1963-03-31 — Page 13

華僑日報 All

'WAH KIU YAT PO

,八十七分4

二 劇坭小花點舉行。 別在奐仁書院,大會堂音樂廳,大會堂曲 八小八分。三爷:傅箕灣官立小學下午班 第十五屆榄蜜書灣計,追飧後一分|各女谈,八千九分。彧卿:惠貞鄉學校,進行順利,將于本年

一八九月間完成,體公

上午在懋仁書院舉行的英國號

閲英錄類項成績好,水平高。 學一二年級關證時預訂中學一二年級 ,主持評判的與定敎授 籍 東方籍中一秒,九十分。

歌名:卓仁書院,八千九分 學袒事詩團體合調:首名至實徠以

三名:何明論藝術際中學:聖士提

永選會長,理監賽展 與全體委員現正積極 虚鴻卿、陳設

紫民政務司,陳初 太平紳士,區燎森 正附主任委員無 索 談帝建校委員會 秋季婚業學期啓用。

時,選調升降得宜,句對齊,段落

想像力,唸到其中幾句時,微露怒之作 好極了!」在幫誦時,龍貫注惝,富於一八十八分。 分明,建強調處強調,倖風與停頓, 一名,謝他們在幹上列的形式好,朗學校及港瑪利語女校,各得八十七分。 ,有點戲劇化,蔚樣處理恰當,雪詩校,八十九分。公:聖德學校及香岛 楚利案,而且案有照,没有怯塲,富 內晷需ㄪ透縑去表現。激般評第一項的第一中學,各得八十八分。三名:香港仔工業淮行数据建校基金, 他稱讚第二寶的第一名,說他們的演出「 女校榑女校及香港特女校,各得 高組中韓園嗨心誦:首名:拔萃女

於色彩。

OR.

有点律的海上台上。〔注:該液學生上台 時,全运房學坐兩手交在背後,與們的

學生行出台前的秩序,不但女學生的秩序 好,尤其是一間學校的同學,他們都很

上午在大會堂音樂憲行的合唱節目 緩俁,太呆版,是電影學階殿的, 年艏不相似。⊃以鹨臣又際:如果行動火

級組」,獲「會長杯」。 男子大合瞩週冠軍:聖保羅書院八 女子大合班總冠軍:蒸澥女棧,「

女校,一八二分。菜:伊利沙伯巾學, 一七三分。三名:我萃校及於校,一所致技,爾穴核 府市助及貸外;

委憂會選:號校發

沒牌大合 挑戲組:首:聖保颢劈】支持捐輸,已對有 建校工區,已交商承 不激之數仍多,現在 日踝十七萬元之頌,

逵四十餘萬元,除政

計,昨關各正點主任

七萬元,各委盈滑

首先霋得各邑社會賢

皇仁書院

青蚩例所定,感校設 紅海。館:認真總學號,八十三分。三 期誦:首名;何明龠灣銀禧中學,八十「我用返符文應,文英 李守公贳方籍中举一二年級四 激,刻日工,工瀠

,這颡法是誤的,因爲布黨各那首

中第一二年級英轉開明:首名:

日七初月三年卯突然宴

控,八十一分。

,然後動用政府之捕 用,必先以指默第

之全體員,加速努 推進,進盼持有

人士,慨捐贊助,共 請各界社会賢達熱心

「白楊」歌 癸 老燕子因小燕子飛去不同感覺悲哀;第四 同的怨羈濕產。此外,又要運用葳調的抑 學校凵,八十一分。

签,老藏波道他飛行的情形;第三段是

小學組中褙團體湖 比賽,唸的 我小燕子的經辫;第二段说小燕子長大,沓八十三分。

下午在大會堂音宮舉行的 「樂中學,八十五分。 這首詩可分為四段,第一段已清燕子搭|C)及羅蜜·寬頓〔山頂學校)

珧 伉鯈昨出林一檻,作爲中級組 冫治校,凡十三分。我係: 今日繼郳」。姚激授在比賽後評述說: 轀頂學校),六十六。三份:陳高端 居易所作的演膦 「李萬六十日至「磁學校),凡十八分。次名:夏斯·窗 海鮮體朗誦優勝者之鳖品,該藝杯定蓓|道中學,九十三分。一名:九龍瑪俐 女 ,四段的意思不同,所以在朗誦時,要用不宿:萬科斯、塞頓及羅演,阿頓八憒山頂),使該校成爲大家化 段系索附漁港,雜他們悲哀。由於,及蔡雲康片皆胄年會中學)八十二分。三子弟,均可報名好加

非痧故。此外也特別該說聖方濟各嗝出的一個明路會資銀禧中學,八十八分。書名:一助費,故在此階段, 曹青年會中學),八十五。文名:陳永康無沟邑籬,任何人之

扜 懦濁言:首:佩瑤 聖

中学一二年怨自英許钢朗:首 能驅士女校,八十六分。名:丸龍工 以歎爲前提 輝窗會漲:首名:賢薇薇及梁森),所有計讀學生, 年間,包流行生 又稱:該校在本

劉朗誦巾,整翾的合作,十分紧,因爲 揭郇挫蚤綠力來表現出的,在

2. 棄疾的「永遇樂」京北固亭古「善 在高級組中詿集體比賽中,唸的溼辛 用得很是恰當,我是大小的瀝用也恰好 過一番菡功,他們的表力很强,悄緒溫 澶組一般的水平都不錯,可以表現出會下 如果缺乏合作,開關就會不齊。姚激授證一男女校附小上午班,九十分。次名:聖雅 梓之旨。 各小學上午理,八十七分。名:蘇小 八歲以下學童籲黨蔡:首名:聖保翎一取錄,以符飛躍 簫笛莎合奏:青年會中學,九千一氓,本會會員 法會昨日下午八

同鄉子弟,將予以

之學校,枕讀者不分

〔本費記省攝) 校際音樂比賽公開組英詩朗誦總冠軍香港耀仁書院方津生。

頁一第張四第

臨時辨別注意。 而有些地方无限要飛的,對於些,朗 是不行的,有些方不飆要太激昂的, 表現,但記了節奏,朗誦時,只注意氣 一經發,對於溫用語阿潑方鮮,有適當的 停諦,歡樂得予以剖形。有一像的比 梦。對於表達方法,溪用齊腰的高低開記者 頁 陳琳「飲局行一致對遠似的分 數,但你都很接近,但比去年還出了很 在自殺妞出集體斯貓中,朗誦的

,有不斷的對步。 快適當的處理,若無其他朗的水 險比員,當安現出對用内容的了解,而

,但一的演焱都非常出色。 而處理祟曲的方法亦不同,所以離於評理

晚上在大會堂音樂照及大堂唱蝤

主持評判的納鬱游· 一般的演出都非 下午在奐仁院舉行的節奏樂比。,

朗誦時,用悲壯者有豪放的識+ 笫 李造兩首詞的作者,以見稱。第一

校際音樂比賽

鏓冠軍方濟各女殷巧兒。八太糠

3. 正比例和反比例

升中試必修專欄

附設升中式信箱

算術科

比例

(六)

(十六)

根 1962 年中學入學試算科課程能闆,比例是屬於歸一法的,而且只分正比例和反比例雨 項。可是,我們若多照跷屆小學會政及去年升中試試題,依題目的性質而分慈網的結果如下袭;

1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961419624

計算單比例的蜜用題,最重要的是能準確地分辨超意是正比用或是反比,關於辨別正反比的方

(甲)凡兩種欺盘,發現之時,乙也跟密增大;甲眾親少時,乙發也跟減少,這兩猛數記成 正比例。例如1本巒值2元;2街值4元。日本的銀額並數量的增加而藝大,即解毀 思想本的數量成正比。

(乙)凡兩種數量,申最增大,乙盘反而减少的,或甲減少時,乙反而增加,透雨織態食成 反比例•例& 人要10日零可成一份酒,4人便要20日方可完工。精欲,當人數減

「少時,日數反而增加,即人數與工作日數是成反比例

明白了正、反比的辨别方烛之外,第一步更是列式的方法,其步骤如下:

(甲)正比例:凡已决定題意展正比例的,可把兩比都順列

節電

原有甲量:現有甲盘-原有乙乙盘

1 [比的式題

0

0

2

2

2

魁比例

3

1

4

4

2

(乙)反比例:凡已决定題意爲反比的,列式方法是把前比反列,後比潁列

3

被比例

.0

0

0

0

0

1

1

卽$

現有甲盘:原有甲-原有乙址:所求乙盘

4 還比,忘分比

0

2

2.

0

1

0

1

0

5

湿網比,混合比。

0

10

俄三:蛋 75 按價15元,20元能蛋機猋?

(1960).

0

(摭示)

(##)

(ZA)

本表中,除幣制的換實外,其餘的歸一法都作爲單比例?•從上表可約看出,換題者的食 點強是放在跟比例(正比和反此)而呈多可以用歸一號來計算的;至於其他戰型如提比的式,還鈴 比和混合比從未出現,還我們的推測,本年度有關笹裝題目的出現的可能性仍微,但我們仍本皆有 備無牌的心職進行複習,不過,在比武上自然也會有輕此蜜之分,這是要向各位同學預先譯明的。

1.比式

在計算比的式麵節,我們首先要辦下列發點:

(原有》

̇15元

75 餐

(現有)

20元↓

[]

蛋X

依題意,鎮數沿多,所購之疍數亦獲報多•

故得正比例式如下:

(A) 比悬表示兩個或幾個數間的倍數關係的 •

(B) 比的符號是「:」例如8是4的2倍我們寫成比式就是

(c) 在地式中,比號前的檢餓的項,後面的開儒後項,其密案與寫比值

(D) 比的前签署必須是闻名數,比值必是不名數。

#:

(E)

求比式的任何一項的方法如下我:

比值,前∗饭项

前菜箜項×比值

後項前項+比體

《F)

必比可以擴大,也可以約簡,此方法如分數 耀光:14:21 的比值

14

[解]

14:21

1520 - 75 : X

20 x 75

15

- 100 (5)

上例亦可用一话求得答案,計算步驗如下3

白 15 元可蛋 75隻,卽

1 允可購蛋 75

日 現有20元,即

15 5 樊

可蛋5 × 20 100 婁

例四:

【解】

8 個人碘地一塊蟹時9天,6個人需時瀏灭?

需時X天,

依意,人數減少,則工作日歡應增加,

故得反比例式如下:

6 人: 8A - 9 页:X天

& x 9

X

12(天)

複習題十三

I. 4 1 5 - (`) : 60

2. 36 21 12 :'())

3. 鉛筆一打售價 $5.28,十錙乖售價多少元?

9

4.

11

日一批月三年三六九一湾公年二十五國民

A二張三

·身供新雙長征色外,外良椒比更公告,將局持在本門 要約三星期大,面尖咀大長 爲安置,又爲佩利所有居民脚守閞必件: 乗於溵鐄院門影室,當時該 將視為被人遺棄,而由本代「蔥,誰人及你習布連恩螲區內,而須領取禁區可證,但 七日上午十時卅分,被發現遺 寃】接洽,否則上列各冤案,「日六日,七日與八日前往阿湖沙誊增傷,而其目的確係拜山攝

餘人 打破歷屆紀錄

比賽項目共二百七十八項 關員二萬 第十五屆校際音樂賽圓滿結束 本屆

}}

[[猳出示身份班-八二進人及留在邊界供區內之時

學,八十六分

勒小學,八十六分, 落宫式布學上午潴八十八分。三名:聖嘉 業官立小學下午班,九十分,六 院 十二歲以下图凿察樂:首名:東路

院方,蔞冖號國文化委員會進一。 中詩朗誦總冠軍·聖方濟安安學殷巧 公開組英詩朗誦 冠軍;香港華仁書

大會尚戲劇場:

菏按隆帝杙加入比寫的 項,參加比賽的學業,達二萬多名,打破一的,人亦認為臍薩。 大會堂音樂廳: 昨日各賓比寅成熱結案如下: 茲图茲。木居比賽項目,共有二百七十八節目都具有很大的吸引力量,而參觀各項 · 一谮兩個星期的剌列統母俛,即日宣綳大合唱决好各頃,退殛十分緊張,毎一項

-BTVERSSI • ( \ • R)

行量項比賽的原意。因爲監控的目的, 成巜結紮,一縠來說,都比過去豹黑大有一女校,一八一分:無料女校,一 浄步,體茲校際音樂比賽的特色,本是沿八分。三名:香號突然霅貓,一七八分 八齒以下學堂合照:首名:黑方濟各

4 塔的成績。

方面,機體化容的好很大的成就。 金的,很多慣都曾在校際普比中獲得一分。 過去本學生獲得英烈皇家台語學院學 學,一七六分。三卿:駰心女粉,一七五一台正式進行勘工,首 女淡,一七七分。次名:謝部引殺小龍區與新型學校入 十臮·學讒合唱:首:黑力弭各一會洲圖同鄉會;在九 開拓湛工箜,次

小結

地基工程已開始 潮連同鄉會建校 詩朗誦經冠軍;聖方濟各女校學生區類 皃,獲「何艾閥悴士獎」案警及東方翡灭 建禸 基金捐册 定下月

「評家衆口交譽認爲是芳姐之代表作! 「做工,身形,舞蹈都有極高造詣,影 王:經演出,無論唱工,

「 公眾優生」,攻「防止與飛」等三個項目。是日蒞臨參加之案貧計有:新民政務司 ,參加演講比賽有:合一堂、冷炳學校、及坊衆小學生,演講題目爲:「交通安全」 潘志

底 六位爲判員,演鬻著分:踪養、態珽、詞營、內容共四項合計積分,首先舉行「交 爲乾 、吏乖盛少芬,李嫣蹴仲崋,漭篙喚助奈、雷、冠文 八ㄨ 爲黄柏 儒鍾家、劉華、方照明。婺後爲「防止阿飛」演講,獲得冠軍者 宗、明、楊婉華。陽善「公衆衛生」,聽得冠軍爲麼潛藏、軍爲橫濊超、季軍 「逹安全」演熱,獲得新老儒滿祥、軍爲費玉潢、季軍爲世運、優勝者爲陳永 躞、饕祿、雲小學生,公磔容瑋、豆志費、陳泰易、镭隆文、張三、仁 臺顯、楊偉、洪鴻、監事長安三、理監事選麗珍、麥愛琼、慶、何啓、麥利 ,仲閣、利强、文、尹、該會會黯許仁光、細禮文、厚仁、黑事長陳 箸師 榮譽毡、警濤出交通部區志,各校代陳淑、何誌杭、李浩明、張正 何文田街坊福利會於昨;下午二時,在然會稽堂舉行青年演國比賽大會

何文田街坊福利會主辦

甫、肘子朋、盧佩 -

作需經費,永遠名譽會

貞等,房間斕告該會 一質成瘵過。隨黼 任委貝爾德然近榮堂,以

青年演講比賽大會

三題 麥滿祥、廖渭蓮、莫湘萍三人獲得首名 分「交通安全」、「公衆衛生」、「防止阿飛

全天加入獻映 - 國際戲院

3. 調顯得有點「繼氣」,不「母」的 人小學組中陸朗誦,念的基白居易 燕詩,因爲英賽者年齡不大,明時,音

將兩手交拱在膝蓋上,令人耳目一新。 祺豬齊,形狀好像「燕領」,而且每人都,尤其是當賽各有某種特殊的表情時,個性 以各異,唯一相同的目標,就是 人這組比賽中,有一隊的除彩排列得|髅當一個好有出場時,全都發出突眾, ,爭取到總冠軍。 人這組決賽時,會塲總衆特別輕鬆, 各人自己所唸的詩,-

分以音調运出來

·分唸不同的詩,因爲內容不同,所

中學組中團體朗誦,與安的學校

然大笑起來,使許到濳頻頻搖難。

高級組中詩朗誦樂送:結果發巧

心裁一的方法,在深得「原文」的主 幾句時,以一人的音唸出,湏「別出

答奕灣官立中學,出場時所的 很難遽下斷語,使評者「傷透腦筋」。 」,「實在沒有程」,「築」 如出演,但却了朗誦的原就了。 答」方式,尤其是唸到「淇勿禮留太原祢 來軒定優劣,若滲入表情,動作等,使变 姚敎授評嘅穿稱:某派朗叢時停一下多烁天都英朗誦,不過,不是從台灣出 形,是男女分站附讞,明誦時,多採「對 純以明發出的音調能否表達詩中内容 ,鼠和達原文方式的情形看來,實在一爬徐步下台,某報記潢餘興勃勃,向評 ,都以出产制勝的手法出之,無論在除) 覺同學榮獲冠軍,當裁判者宣佈完奉後, 基標準的知音人了。 興的玩意,其實,我國古時的钳人, 朗誦比賽在中國來說,是一種新

人有人認爲詩歌的朗誦,名思養, 判者提出,請求殷同學上台再唸一次,眞

地容呢!!(張 」,但後半段、到「夫妻间交換意見」柿」叫他們走到台上搖頭晃戤,作狀Ă餐,其 段節奏,音詞和情緒都、得 「 有蓁有色彩,雲來古人的胆盘差不及今人了。假若

*某聽考很幽默的座的人八大

•崱普聚类卷低沉, 影响了整段的成鹆

降低𤓓線的啊!」 古妻子說:「夫妻之間交換意見通常都是

英際朗誦决發時,出獲者共有十六 有餘音· 曲終人不見,樑上

湖、 劉天保、 林志。斑】 張輝、仰、阮緻,盡歡而散 校長,溢校長、刻有榮焉。閻能下交 |事長吳聖、榮省 今英陞,同人與 盛會主力到有理事長 務之精神,及對該會 李巽仿 余蹤、監 張去工作指導良多,

【獲捲齊柏立基爵士證 賀詞,對邀君爲社會 [龍五月花酒家笵會歡,在案會中 會副理事長盧家榮理事龔仿起立致 爲動輔助發司,公益,無地方市民服

昨日下午八時,九 致資,隨部举行酒 民大學旅遊校友會, 并接受各校友熱烈握

榮陞助理輔助 警司 鹰君依時蒞止

昨宴盧家興

寬、馮祥、

尅校荽、振盡、李

、李文田,周伯 *

平、魏經濕、羅允中尙有教育

,跟相芬等百餘人,

【瑪面熟。

四張二頁

《1980年》

3

2

N

2

2. 比例式

2

+

X

3

14

(HHAWKELIG )

計算比例式街中題之前,也需要先能識比例的特雞 (A) 凡在强比值相等的比,中加上等號的起戒比例,兼愛糖機: 3:5-6:10 美的 成比例的四個數,線上述的比例式,有如下的關係:

5. 5 磅橙的低值是7元5角,3殘間的價值是多少?

6. 有白米一袋,每天吃5斤,12天吃完,如果每天吃6斤,瘦不可吃吃?

7. 由AB,如候速度每小時40哩的汽車,啡小時可,如速度得

小時16塵的跟求,需時溶于小戀?

8. 有腿金足够籐 2000 士兵吃 30天,如果吃了 10天後,澄加兵500名,間餘可

●支持送天?

9. 茶踞存菽,足供60人12日之用,若燈加12人,問我食可能界若干日?

10. 竹竿一袋,10班,其影2呎,如同時有一搭影長80呎,决塔高變?

11. #R-# AER 420 A 3μ¿Ħ• Z]&› TEAM 210 A + METIN

的粮食,可華供一日之用?

12. 34 ? - 42: 4370

甲‧依次由左至右阡3 第一項:5 爲第二項,6 爲第三項, 10 爲第四式。 乙:57.6 艾做內容:310 交叫做外項。口

芮,荫內項的相秉積等於兩外賓的相乘食。

(C) 在比例式巾,根據(B)哦的關係,如缺了任何一項,都可以用下法求得:

肉機-

外又

: 361.0) 108:61

3

.36 x 51

- 17

108

(1961年)

4 ?

49

? -

14. 髒實牛油2號 線8元8角,如欲購買學油三磅,應付銀若乎?

15. 24 : 39 - 870

9-

16.以觀察 15 担的貨車來運輸一批馬鈴繫,需要來 18次,若用載45拉

的貨車,則需來囘糙?

17. 我有款若干,如果我每次3元的產品,該款就足磁我减8電影,你如

玫購海浪 1.20 元的座堂,我的歇式足够我看電影饑次?

18. 淨魚 12 安士,付钱1元8角,如要購魚2 靨付銀若干?

19. 火車海率每小時45哩,由A站 B站•然 38分,如將速率愛的微小時

60 囉,間全程時間可能短若干?

20. 有分與 36人,每人可得5.5元,如只分發30人,則每

人躑多得若干?

(1) 48

複習十三答案

(2) 7

(5) 4.5元

?

-

(19824)

120

11

?

式的

.: 8

120

可改寫篇 1188

? :120

11 x 120

A?

(6).10. (11) 20日

(7) 10 小時 (12) 88

(3) 4.4元 (8) 16天 (13) 28

(4) 33 (9) 10 月 (10) 400呎 (14):10 元 2角

(15)13 磅

- .186

(16) 6

(17) 20

学校炎,式應採用心算,依據芬数理与原糙,8擴大15:120,故、11、20元、 廣大 15 倍得 165 萬

(18)4元8角 (19)

本欄逢星期五、六及日刊出

(20) 6.6 5

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.