買四張、
四月三日星期三:人旺角區皆老街、長沙街、榮街、 登打士街、花園街、運動填道。
四月四弑魔期四:花園街市空乖、快富街、黑市街、咸美頓 街、康里、民街、旺角蕙、南蜜街、奶路臣街、山東街,要
本港新
香港取洲互相.
吳王月就
WAH KIU YAT PO
巴西初月三年與樂歷漿
其一第張二第
二卷
另一個原因就是:收 費辦法調用熱凡之後 ,公司方面之抖造及意 煤氣均可將煤氣 價值,而無需將收費率改 〔特訊】香港中華一八六分,卻於自一儒立方呎,工作較簡便, 煤氣公司邇息:公司 〇二‧二度煤氣之费用。同時艾可能因。 氣收費均以立方呎計算, 至於該公司各類用戶 公司方南艾:節省 现将改ㆬ熱量計算之法慨 之不同收獲樂派,亦將照 所得將直接使用戶得, 饱,而不增加用戶之磋 收,此乃擔加煤氣熱凱價 此比例開花。
因其有助於使煤氣價格、 該公司又解拜網: 低。 負控愅潑的初步工作。 增加煤氣之餘囡網-可用 假如淇氣之熟很值 將來改用收 位
能够增加,則年「撤好 大壓力,但一切 爲「撒妞」(THERM) 本 ,等於十萬個英國 位,目前本港每立方與世 氣之熱暈價值爲四百五十 五個英國熱量單位,因此 链式·式度煤氣八本標 - 每度爲一百立方呎) 等於一個「讚姆」,
,因煤氣之願潑三數個月即將無價值的 鬱一次,但長發展計 量,仍未有婚頭。 此項改至兩個原因中,包活此有可性,饭, ,一乃用戶購買煤氣屬不云。八)
改照熱力單位
第八千言三年三六九一麿公年二十五
合聯體團商工大兩
活
動
宣展
傳
易貿口出港本進增
保啤機
一方落,羊商徭作宗淮力聯藥香會標
名律師事務所「高文凭及布爾林」在美國關稅價會 表香港利益。該律師事務所之高級股東前任美國國務 [是年七月來酒時,聯合委員會委員會與會熱。曾經 出席美國民事及國防員局以及關蕭委員會召集之公開 律師事務所股東希斯於是年十月來港,台訪問本港工業及商業各 部門,以及香港政府各;並親自致絃香港生活之各方面 * 聯合委員會委託高文敦及布爾林希師事務所由一九六三年一月 一日起關於美國決律及行政事務之香港顧問。 在聯合委員會成立之前,香港總商會楊續努力改善香港之海 外宣传。一九六一年十二月一日起,香煎總商會萬香港工業總會 西商會 「聯合致力於鑑大海外實傳工作,將駐在深國之顧問之工作擴大至 包 括其在襁翮經濟社會之聯號。各該顧問主張香港總商會及香港 工 業獵會之窩殺人員分別訪問洲各國,邀請歐洲商業領袖訪 一問香港,此兩項建設,被採納,凡已付案寵行。 会努力
關於香潮之工業及商業健況,香港總商會之年報,一九六 二 年之出筋總價約鱉一九五一年之境尚紀錄之百份之九八,九六 ,但一一九五一年係因韓戰而再出眜激增,一九六二年之再出 「鐵佔總出百份之二十五。
二一九六二年,香港 緊張情緒終於靜止
因英國加入共同市談脚 而感覺前法不囂定,但此項緊張情緒終於靜止。 香港總商會於一九六二年所簽發之來源及簽證之退貨單數 | 日比上年滑加百份之十七。
收費額未有改變
,你換大煤氣 售價低有带定之 成木雨幕。但倘將煠 可能性。事實上,現代之 氛之熱基倒債增加至某] 就录基於這個原因, 個程度,例如百份之二十面熱粱價值崙之煤氣 ,整個系統之熱設那 些用戶。 增加百份之二十,而無需 外
盤該公司消息,將來 ↑「撒娒∫啥 爲式
E-11
簽證#六六五四九宗,北枝一九六一年 九八〇宗;强 一回你欧洲共五七九宗,其中二四八宗被拒絕。 是年內巡視工廠共一〇六二闊,溼一九六二年十二月卅一日
·在香港總商會登記之工共五〇一八間。
佛 蘭
是年內處狎貿易詢問共七三五七宗,其中五四二六宗在公報 [發表,一九三一宗需要特別消息,把用信遷。
年內臨無訴事件及貿易糾紛共二百宗,香港總商會之 解,使大多數之糾紛獲得和平解決。
.
九龍繳補地價之謎
官地批期分四種
【影响。
置業不同炒業
覽展加參家四廠工港
展商際國行舉國德月下
克 福
的一九六三年。
又新:法於八月二十五
展 覽
國際會 佛蘭克
日至11十九日舉行的燃粒飽
本港
,將有本港四 家廠商的產品 參加展出。此
福方面
森克褡秋季國際浥影會,本 濁官方已决定參加,現已預 定裝監事鹕五百平方公
官方
四家商茲米 稱來需要時,仍可增加。黃鶯展與進位, 親自麥壓,而分爲兩部份。一部份作伲誰香鑑賞及運 的飂用滚,由政府負貴處理。另一
决定
參加
.
分 兩
家長子絲織品
與該展覽會有 成衣與機械,皆列為熱門貨,〔录
九六二年之最重要的發展,爲政府撥號以供香港總商會及 [香港工業總會進行此等活動。香港總商會對成出口處·我 增加一沉,因應所增加之收入將用於宣傳以及進智易活動。 丽 衣裙總商會及香港工業總會去年初自政府建斡項收費的 政府稅收撥出類似的撥號以供此項用途。此項描於。九月 得政府同意,而商業宣傳之書委諸香港總商會及香出工業總會, 一個聯合委員會組織成立,以指揮及祧器此等活動。台灣員會
香港總商會是年內作两次仲裁,此外,兼體作若干次在 色與倫敦之康貝爾--約論公司及其聯號日內瓦之邪為國 際公司商訂在傳上促齢及保護香港利益之辦法,賚術。商會之 一九六二年開始時,冷港總商會會盈共九一五人,迄十二月 【問會提出在其他地方,特別是美國及其他买洲國家,開宣傳卅一日,會員共九七二人。《汴)
口
還有一點,凡 宮地七十五年租期 *術後此時,如主賜於悴業性質者,可 涎夯甘平補緻價,定一分如屬 於妙業質漭乖黨公司需要一次付清 價,所以新例—「祧葯」之人將來結 在律师楼,以杜絕黨,而防地產公司之取
部份 巧,閭越之人如此才有保障,用意 。
師螟的科和洋行一位高級人士表示, 特朊自本報袅九龍許多韓宇因五年期滿後之南語演批問題,剛棄不决, 羊毛出自身
現問題焦點,是 官地已滿七十五年後續批,需補鉕 薏照定原有業主有貴紫北之插,但
業主繳補價後之
變的製攝。 地假,引起一般業主之因模,茲將補地要按照纵行市價所值估定。財務失淑權+動廄,蓋「羊毛出肖羊身上」,當然轉嫁
懺問題詐偽解釋、以釋衆照。 年期共分四種
「羊毛出自羊身上民何以堪
〔器,化學品及塑膠、建築材料,總點慰潮 下月八日臣,辦公眾設備,而發,我璃, 五月七日在德「表,謝證,金銀器脱,經具等,林林總 國漢諾鑌舉行。
入商或代理|份用作爲商業展出用途,杰蛸意速出貨品 商展出其產品麥加展览的本承商行負責處理。 關於佛蘭克焄展意會的參服事宜,本 展出產品 有關製造環商與行號,a貔妗首傳, 瓷器,木龑試煮,因此,據有關的可靠方面裤,目貼 要知淮本術廠補行號對發事宜的反應,
不過,號誰要參加本科的展出,現在 宀特訊)觀至昨八星期日上午九 千七百萬加侖。比只同一時間之存水风
,且要將上蓋邦平靜吉安府,因爲業 於作客身上,如最近業主收國柑字或飛機 理申踏安排等于箋已來不及,但可俟理 時止,本港各水塘之京水四十五億 法溯香港開歩主烈享受紫麟七十五年之久,租期满,索取朗額都魚,弄至租值飛品,月訊動輒 百年之初,沉了凱安激政府,乃至合理,但倀先經狁,因; 數千元,如旺角彌懽道一灤鹕店钽頂滿後 勵市民投資開發土地,以最優惠方決,吸| 鉅,瀕隉吃K消,亦彈之情。 二蒍元,此爲一例。又如 引市民脚地,在冷池方面,初河北側爲市例來說,如旺角砵關術一位業主擁有兩幢 尖沙咀一間梯式商店,業主索炷金 百九十九年,以示傳子代孫,永遠久享之一,佔地二千餘尺,每婉言,近萬·讓上宅樓宇,俪 小小五百餘呎, 意。惟九龍方面,因屬於租借關係,多數度北期已滿,需補地價灣十餘萬元,業只需要六百五十元之鉅。這6循環性炭 掛期爲七十五年,亦有九十九年,亦有乃忽於航手,兩韓宇索們沉萬元,妳下去,真是影响本消藥繄之絆腳石,鋼 在七十五年演延期背四年者,亦爲九十一無人問津,試問又有何人致「甄條法帶有關當局正視此潁不合補地照現象, 九年之數。撼食地批期正確年期共分四維果身家呢?而業主袪好仰無實 務之。【宇 “〔一)九九九年期者,此種淵年代 死魚急。
她,業主可安闊無憂。八只得七十五 有人無須顧慮 至於官地七† 九龍各的士司機
年期者,期滿後,業主有優先盡批。(
七十五年期滿後,習再湖七十五年閥批四及七十五年附㳦,艾當別論,蓋 抵制尖沙咀碼頭車站
,此係自動續期,業主亦不需潁覺。(阿關時北湖箇,無須願證孀緻地價問題
,在合約自動包再展期在內,
旨在避免繁多交通規例拘束.
(一九挝九年三月廿八日)
之間
原籍,今繁又將約五十嚥押上轉輪,由該論往廣州。
。
山本港海陸空三軍及警察,今起事行大規模聯合演習,今日之主要演習活 ,爲「基徒」在市區「是」另有「正徙」約四五千人,集結界突入新界, 香港置地公司今晨在流與洋行會談室召開股東年會,據該公司董事長 蕭報告稱:誠公司之計劃,係集中發展區,該項計劃係在太平洋戰爭末極 擬訂者,計劃中包括加建公主行四魇,改裝告羅士打酒店,及建築愛丁堡大厦 込有「蘆服」之稱的小販涼新,因肺病身死,由然九立報社網葉稿, 醫 院司理戴德很等維治喪對會,先然會開會,依照死者遺囑,將華日報代 收各界捐等數千元,撥究各業善園辦理慈惹事范。 (特)緻車公司於昨正午煨怡和大风舉行年會 ,其蜚巴頏指出,去年斯泰之純洲毓前年 多一百卅一萬五千四百六十二元,共達八百四十七萬 七千三百零八元。 工作成本約與一九六一年相等,另一方面,從各 方面之收入河梭多,尤其是在行車及車上庭告費之最 年初時每天派出服務之質集平均爲一百四十三輛 至四月初至一百四十六輛其餘時間內均維持此動 宇, 而在賽馬日、縣曆新年,端午憶及中秋節寫 派觀草行駛。 太年之天氣載正常無炎熱燥,只有九月一日 風過浩之一天行車會嚴重斷,另一次截短行 車路鐵係十月卅一日至十一月三日,因山市街路就 之路面下陷,买尼地城至屈地街止,在該時間內, 用一輛不收費之粜审行駛於屈地街與荷關街間。 去年內,電車平均載客逾五十萬人次,此乃 公司有史以來之首次紀錄。全年共客一億八千九百
·些人去,乾龍丝培八百五十萬人,卽婚期百份之 點七。張藝搭客之增加率較三等客惱多,此乃近年來 之趨勢。 電車行檢之哩數爲七百七十萬哩,棘年减少, 原因是沿岸路有Ļ及有某段交通濟接,变 通常受氳塞,若望政府能少私家車及商用車輛 在遇蒋大道停放之情形,以便加速交通。
展發劃計司公車電
行實助協府政望希
法辧稅繳烝修結判談府政與
算計一份
八三廿分百利純
照
溫
巴嫇焄器,另一點號一者,行車人員與搭客之關係,公司之目的國職,是 要職員有股,可以肯定者。凡客賴上公司之投訴,都加徹底對查,如有必然,會對 有關之職員採取流當之紀隹豬施,當然必須搭客與公司之職員合作,尤其品在交通景 擕期間在車站時爲然,時常貝客爭先恐後先擠上。
年初有四攡新隤車服務,現總數達一百五十六廟。
蘢事局総灏應付彐香香加之公共交銻需,計劃於此後幾年間將客暈大福塔加 但霋政府于一點協助,如冬停車及豬等,始能有效辦到。
與政府作業談判後,近年底時有一項關於公司主要之重要法例,即制訂惓事一 蔭改〕法例。 洪主之改點:(一)樂與政府之絕,照公司所儻純米之百分 ti叉 計算,以代替照手收入百分之十五計總辦法;二爲移動路打開訂修改之 行祾局可根據工務局長之思議,下令活軌,遷移之費用,在減除使公司獲盤 項目後,由政府付造公司。
新例不鸞耍公司完全將還車軌之所涵定,而將漆軌在路上之位猳改變。此默念 龍與政府送成協染。
年會需過末派息每股一元五角,派息铟胛一元,經於去年九月十九日開 昨亲又邀出約翰馬登及李楊門人涼任謚。到會者有憨事滿包慣,整
文獻,經經沖路文
殡話來ㄏ壂會簋德國規減少三千四百蒿加畲"〔率) 模甚大的學術會。兩國參展 廠商有五千四百家,展出全 規模和变品質的外生 財機器和消費品。其中約一 千二百家外國廠商 自二十六國。
(港)香海仔」警二十八名。 法國參加該對會的斑二百五十家 鄉學校,木星期六 以上,其次是英,長、總和閣士。十三行一次鹕,時將來逛安樂。 「國在「國際中心」自由本洇兵附合雄鄉 殼新爾發佈及詢問造成深將主禮。 [做,日本也在看。 參加結無操者有 這是日本參加面附設 見習阏察十六名:* 塔察一件,墨警 有正式開的首次。 舊;際藝 歷物品 大類分別是 花水腿三十名。
警察批末結業
,約翰馬登,案,
海軍司令前在主禮
, 波德源,及甜 一代 矣咸核
穆磊退休
政府新聞處處長
該處同人物留念 卸港府對處處長湖鼎之六人於昨
【七十五年期滿後政府只准期四年书 ,縱批年期難不熟,但暫時亦可無燃眉之」要從新琿家而已。據田土廳照,凡補地 (CROWN RENT) | KË 《新順口莛日來龍家的極少至尖沙咀澳 小翰禰:林工鬱,沉器工 而有二四七名人員, 月前業主所感 等於四萬平方呎,目前潼備智說一千
八星期三日下午搭機返美。解溟處長亦 頦停車站接客,因此,由香洲渡影到尖沙咀,欲的士代步灌,秘,鋼,經建造習發察四九人, 苦惱老,願爲七十一六百元而已。對於業主之西拑,可謂絕無所爲難。現誤,大部份九龍的士讨機,不顯牌車駛圈尖沙咀件,費將車輛述造,除加D」、製程訓 將於兩河內返英。四日上午,在一項簡單之 戰乘客,其原因還被等指警方次通人且隨時予以控告。據一位的船,米物料,精密
式上,由筷任處受屈備,代表該處職員 管, 土司機說,近數自來,已有不少的士司機,抵制開往尖沙咀,此 機械,光學及 殯消息要經相當時開,方能他的士司戡知之,彼本人相信由 今一朗昨日,將有更多的司機,抵制尖沙咀碼哦一站。 叉臙另一截的士同機表示,否認此絃行動乃屬於罷工行動,無謂 取此項行動,乃避冤麻煩而包-某融安無當局指定尖沙咀 彌敦道各楼街單行草涵,同時又規定各大降不准腾頂,溫有 不明白事借之客,指發問多路程,以求多得車者,各司 機你决定不予發熱。有一次,一個四人由尖沙咀的士在彌敦道
祗好作天長嘆
救童
各界善長
助學
[運動
李樹深一千二百十五元 漢師同學會下午校員生捐款 我磴日怒旣六旃制者救爺助學曌動】甄述需會會沉,貢融暨大,挽長本人 慶大區,西人剛澤警為動辭,談的士由尖沙咀開出,沿捲何 七日讓收到各界熱心哌,捐助 景甜捐助學金响應,翡出力,所欽仰,上巴利澀,不轉入籍敦道,而官燼添財道,折入金馬倫道,復轉 下:李樹深.先生千 式百壹
出敦體,而到質變大之前,於遠的士計查点標出發後一 说漢師同學龠下午校人,在炎勞長 ,豈仲主任號召下,復發訛全校魚生 西亳,該粘辦不付出一西之軍費,製,頂尖沙中碼 拾伍元〔來另錄),香港漢,以喻體讓僑日報烖塗斯季邈斯, 到質開大厦,一元該司機乃過該位特辦解釋譞因交通則例不 文師範同學 會下午學校 學生式共募得三百中∫七年五分,經能不繞路而行,該將仍不北照請付費,而將司機帶到警署理論 百巍拾陸元 角∴分、香港漢 僑日報查收,按全將老師及同學之軀,後倘若動垚一,司機行車當合法,乃糊之云。該可 文師範同學會 下午學 校教師豪,戤使濶能致羸得完不少。現將料穴燕玲 |機又謂,有的士司機多人,在爾敦道圖顯,致遭畫罰,或吊 游囓到露如左,用代謝。
牌照,菩業司機,自問無雲,故何必在彌敦群劉穎, 百零伍元。
致員捐法與憲漧僑日報救助學觸法例云,望盡九龍交祗部一位賞員昨發,關于此 李樹深長
運動,香港漢文師的同學會下學校捐易,我接到的士公司司機之。虢产由尖沙咀濺到 粉烈抑,屬發芳拾元,做作、都水頭,見一切,並無不正常之處。至于警方處理控告違法司機, 、財峇鹕、楊雁嫒、楊彩習、黃德英、陳則。尖沙咀獗海碼頭前,幸有的士站立,至於站上所 志堯,豈棠、伍仕珮、豬秀文、易 有無其他糰,則有留意。 哭翪安老院作經費外,做餘壹千二百一十 丶何王-謝玉、財神、趙世光、楊 鄧鴻、李燕許、李總酒、麥,以上重 五元,如數孫交貴離來學運動, 兹附上上海商業銀行樂乙張,敬希察收
九位各报五元。總計豐百際形元。 上海商業銀行支乙紙,弟李崗 漢師同學會校師生
李燮架善長來
如下:「齒啓者
发惠賜,除幢燕花帶外,健全計有問 幣三千四百三十元,除後华沙田为
(*) •
学生将疑响嚦鋬日襕氩賁球 運動,香港尖麵乖回會下午學校學生 捐款數目如下:六十六元一角,六乙堂 【特訊】近一角、六丙十三元八角。五甲十元五角 ▲習總瀕文一、五乙九元二角、五丙五角、
華僑日報讀躇助鄫金
香港賽馬會
發四月份支票
〔恃 幽日强助及安馬會助學金,今 範同學會,一向熱心教育,本港有稷、十六角,四乙十三元一角、西丙十五||日起給一九六三年四月份學費支票,凡經推之同箜,謂 史性之敎育團籤,一九六二至六三年度, 三角、平十五元、三乙十元一角、二於上午十一時至一時,下午二時药五院,艾晚上七時至十一 祟烨日報凌者助學珏動,很愛該會出任或甲十六元九角、二乙十五元二角,一年十二時止,換到三月份學軟繋及領取證齬籣日報總珌↓ 審委員會委員要務,兩漢師同學會下午校二元*角、一乙九元五角丶一丙十元三 活游一〇號) 。
確粪劵校長篇會代表,次出席金一角,總計式應發六元七角
雛
(片圖處聞新府政港香)。機音錄送致儷伉磊穆向(右)長處逯屈
曳
八班機
(由賣月初開始)
週一遐三週六及星期日
現在每週
法國航空公司最新重要贡献
飛往
歐洲
飛往東京毎週四次
或
日本
飛往歐洲毎週四次
週二週四星期日及週一
新增目的地
洲本
加尔各答喀喇蚩及雅典(週一亜機) 故自香港飛赴之目的地現已增至 十二處.
考...寛敞之波音越洲噴射機;航期 方便,聯絡迅速,有百餘佪“迎寰 服務站”適設立界各地;免稅購徴 汽車部·汽車租賃部:個人信用辦 及其他多種設施,蕊君服務
法
国航空公司
香港中建大厦 電話(一
愛吾堂萬希 香港英道九十三號
各埌氣行
党经于七〇四六
均有代
七口口八五二
九龍神
快門水喉,
「尤爲防止氣惴妙
绝
補腰
增
劑泉 氧精強補大
分期付款每月由$17一起
承裝大小電氣工程
精工修理無綫愛
電視機 收音機 洗衣機
帥
1器儀子電種各售經
暖爐
最新型世界名廠
司公限有行生耀
即一五四〇七話電·號22-20道蠱英
距離中區最近之汽油站
在港島行駛之汽車以中區最蔫密集因而 對汽油供應需求甚殷但自三月卅一日起
街之美孚服務站該站案以熱誠服務落♯ 港島市中心區之汽油站將全部關閉此 距離中區最近之汽油站將爲位於軍
歡迎各界駕車人士光顯
美國註冊寶谷奇)
Mon 美等公司
電
風景美
車位免 每呎只 (全座只有
Page 5日八十月三年三六九一年二十五中
No comments yet.
Private notes are available after approval.