1963-03-27 — Page 7

華僑日報 All

贊二

日七廿月三年三六九一曆公年二十五國

三期星

דר

三第二

日三初月三年卯癸蜃簠

WAH KIU YAT PO

專鱔

業主向女住客收租時,被人施用武力,簽單,對方,展開偵查,一女子 涉 掂,昨在銅鑼譪裁與署恩納步處祕密,郑碗月卅日審訊,被告以

主審法官李上問業大律師:「以前汝會接繃任 何湘

現時在徙區範圍內之學共有一九 六間,其中在香詈大厦屋頂及楼下開辦者

今後建築徙置區大厦

加高一倍

人口密度隨之大增

卡片大王認前途樂觀 商品介紹,就空究導,汽車宣傳等)賭, (凯)香港第一家卡通少,啟發其中一部已完成付費,其餘尙在繼綫製造 佔有一五一開,在非微區附近,虫政府及 國卡通片大王寶沙士抵港,與香辣!華中,至「太人」及「夜靜一下卡通片, 志隔團體與 之學校亦有二九折。黃添之浓版卡通鄫合作成立後,除提到家單 乃爲異中𨨏合作之優出品,昨晚林 獬粍酸爉包括循道會在柴灣平民屋區福來外,亚先衛控有緬甸,風加坡、馬來明,我在其體歡宴擠民航及其公子, 之一個龍區服務中心。在徙對區內則滑被泰國、菲律底及浪祂搬運定價,以卡通片 友好作,面非常熱烈云〔餘] 診療所,牛奶供應站,托兒所,小產系科宣傳各該地廠商出品。此外歐美定傑亦法|德敎紫青闊 會,職業訓練中心,號機堪,及業中心 就定來,就爲香港工業放一兵》,昨竇

迎新馬送鄧煥佳伉儷 香港總書閣同人以閣間 永

一碗

珠珠湯

社宅家人禀報

又有發生 葛國牙科材料公司

合共七版

香港政府公佈

移民巴西

警 務處飾 告 本年三月廿四日星期日上午十十十六分在英皇道近北角沒有 一中女子及兩中國兒童被一輛可攏,後該中國女子傷

巴西政府開放移民,凡購買下開農地者,按照 市 GUANABARA 城附近,距離新首都一百二十公里

仔軒尼詩道三六七號,昨 晚十一時卅五發生梯間測案。新處 消息稱:一入當時回家,在梯間被一男 子持小劍湖,從後面,捉和其子 ,奪去金勞力士手表一個,恊催七百元。 該案正在警方調杏中。(雨)

一九六二年三月底止,在糖堅大廈及 萬來美國單,向該廠定製卡通都兩 不易區居住人數撥至五臼六一八二人。

總經沝 部。到機城歡迎者有車 去年會提及之新式〔MA 及其公子卡通部長及寶迁杭,据

申請入英籍啓事 RKII)大園,將於一九六三 ·國沙士至在機物當復本報記者之問題 市政事務署在九龍所之 志傑唐恻,曾於一九六生率 有你用,觀還開揚山:「現神决定如勢時稱:朿此次自美猴巴黎來港,協助乃父祥星馬歸來,又以該國濕問都媯生與濕如 曹智思(TSAO, CHU-SZE.)又名殷曹智思(YING. 一月二十四日来行第二屆以柔典禮。同年, 將可,此種大與將由八證淨高至十六層, 繪製卡通片工作外,就門來 英國敦育部定【虢國此次獲得行的值就會香港離中國魔(ISAO. CHUSZE)住九龍漆咸道四十五號四樓現向 ,仍在進行中,並將於一九六三年四月前 二月十六日舉行第二屆站年運動會。該校 因此供作樹覺大啟用之處,共八口密度將累,在熱卡通片南部,一部爲「天國旗」兩難,這於計七下午離逊無約視媒捲 申請入英籍如有任何人士獲知 任何理由不應 域。頴時將由皇家區生學會主持報業考試 於本库U明汁粒和供侑、26、如麵。此鲜大河動態有五避高偉字,將星條繼之四十六和星亞五十顆是之為「國被作業,以便明年四月開露,穿越,惟其入英籍者 可用書面簽名將事實離高潮輔政

【特)市政局一九六二—————六二年 工作進度及一九六三——六四年啟方針 然之工作 對明稱:訓練第二批助理说中

上運經明分爲八部發

報告 劈之小學教育設備。該亞们又稱,「育 育者,大約三四個月可以經被。張艾 邀請雲會,喀設公公館。昨天下午五 ,將於下月二(星期二ÿ 學金基金之協场,繼續攻戰中率。 政局舉行年會時提出辯論。昨(星二) 該簒之遢年游泳比賽,於一九六二 觌爲录好將學校與大股合併,可開強家 出:歐美利用卡通片作致育工商旅遊業之時,鄧永祥鄉,如三間到水 日發展之第七部份種:在上無內,擁有 年九月二十日在維多利亞公園游泳池舉行 長與學校當局之關係,及激發家長對學校 宣州,憑借師,方則在開始中。由於獨盡興大廈九樓B座隠閣幷呂 祈願之舊趣」十六空高大臣为将配有電禇 鍌鼐卡片 囫水湖,且所光開乩後,則與紫澄閣司入前塗西公 六各徧生餐 來派赴亞,接受檢腌肉類及 ,規模報稱黑爲大。 食物之訓練。

該署之溯年運的大會於本年一月

人口 筷用十六層高大威之後,「定價較料,把程又快,已獲得歐美入士注館。到會者,鄭永祥、邵惋、吳燦如、 日舉行,當扯香柏立性做冰港臨參觀

衝霍设械之人口將原來計炁,此次葯教育部來單定製,可號時。黃灣生、下限、漏公夏、龔祥仁、紫邦 牋署之第四閟年乒乓球比戳,已於本 浙大爲滑加,例如將在一九六四年開始興

卡通專家露、寶沙士至抵港與戰迎者二祥、博大俗、活習玹、馮啓茲、鄧少葵、 年一月至二月間舉行。至於熱器之七人}

建之茲灣山徙置區,股然將可容納一七二組會啦,左起:林堃、劉沙土度、管、保衬張川英、馮月英、獨立、蘆長樂、您釋 7000K CERABEC110.00 48.&KK YE › 人),香港仔二鬨計劃可容納二六、

滿之後,有卝九名參加臮家衛生學會主持 福利

九六三

舆论。

十二個計內,已 ATK<= >**E1110 000K - (ENER ESETHVEA THE ASS1203-527Fee $100.000<) •REE<.00 「家屬預愛欸妣濕眼金,協助黨黨八 黃區須予黨浙變展而選出諧。另有一九、人宀原來沖繩館三、C為人計劃 四四五人,即係酒,北各地之末居民。 開闢之貓熊哥電則有西你拎,(可容納 準,低體救濟糧食,按發生的退休 及貧困之職工,及孤兒院取容孤兒。

凡之用。 有开二各職工因郷區「流域」而致菜 屡被毁, 亦區 金 領標調

爲變所職人員而維辦之活 個省界合作就一一在九龍、一在港 島),人所有。自一九六六年 傃「四月一日起一九六二年二月十五日北, 共賞二〇、六一起點。

種百九

斃命,失事時构稱有一輛貨車與該車並列行駛,茲上之心 移民條例,其家屬均可獲准永久居住巴西。

·你可機或兵它擊意外及提供有關消息之人士與香港家 通意外調查組聯絡總話三四五二內越||三或向任何警告

(一)農地:坐落 GOIAS 州 NIQUELANDIA 營務處處長伊輔

警 務處佈告

一:茲爲方便由泄街甓分站搬迢電壓器起由三月九 日星期五上午八時起至北一日星期日午夜止之一段時間內將 下列停車位予以取

(平)雲咸術介於安瀾街與大造中之一段 (乙)安潔街。

(二) 面積:每幅一百貳十萬方呎

( 三 ) 地價:每幅美金八百五十元

買主憑土地證及巴西總領事館准許簽證函件付 清地價後,即可隨時申請前往巴西,並無時間限 制,亦可經營任何事業,但農地售完,此項辦法 即行截止。

駐港代表 張煥章啓

闊大旺舖

1:周時將有交通標誌設立指導各觀事人士 警務處處長伊輔 香港高等法院 一九六三年破產案件第五宗 結關於吳善群在九元街九六號地下以九龍新常漿沙

九龍遊客區大舖全間約壹仟四 銀行珠寶

影綝商事

頒發本破產案件之接管令與

香港德輔道中二二號永安入大厦九〇一 辦事處 電話:二五五二三三三四〇七 澳門辦事處 巴素打爾古街5號 達亭行 電話361L

一室内

薄、郭岳澤、孫濤、嚐天柱、周鎭 【陳啓賢、蔡艾蒙、作愛、陳明式、海永 堅、毛文達、胡章到、蔡居士戰人。 酒溫三巡,山玉盤生天服教, 部 永祥灈告勦風店經過,鄧渙佳護告承辦 號港舘經過及任務,隆出氣存仁, 公 寬寧泡託。至深夜,質主盡歡的。 將 大眼之演而大登鋸下,

貳樓出租共三仟餘呎

敦道二貳一號參觀或電

六七七七二洽

經營食物

電呎百各四

,000K) #AR (BO-000

湖礬、黃大仙、太長樹通融各徙置區 *該年內共接收新大夏四三鐘。

新穎對之前開工獻,已於年內完工 ,樓高三衙,若驚住难位面餐棺大(二五 六方呎)。在剂雷絲織股而特繞之城 !有款術之花,以説者,亦

由於店戶窖一九六二年二月對 店租之故,一九六二年六月辰一九六三年 二月盦計 案件。環時所有案件 陶奇帶常理。 第一九六三年九月,按年檢討各 大臣之外 誾题。(辛)

烈歡迎及協助,開悟星以過星馬飛來有架橱窗、飾櫃、超依牌帝 之盛况,邵顧門太慈善合王之語願,而卷二個六二中日起任由今额

一九六三年破產案件第三宗 爲關於在九龍憲枝角道一六九號之康案號破產器

香港打行土庫

頒發本破產案件之接管令與

電話:潯二二四 欖勿拍賣行啓

召集債權人第一次會議通告

接警和日期.........一九六三年六月二十六日

港督夫人昨由英

拍賣-

公貨及雜貨廣告

闫特】香熱餐柏北基土之夫人,於去年十一月四

悲督返英澤度,許旎肖檢驗熱議,留英化堂,散橋費退市時,故對市案情:聖約檢獲

六龍他行,已康復,於昨下午五時十分乘英國海外航機由偷

[致行加灣各忭飛返沸。港否特立基對士及民航處澄處及湖村消等

台灣玉訪邵邨入

港詧夫人返港下機與柏餐親吻〔本報概)

,海爾得之安慰與 社會人士贊揚,比

這指門,曾

[詽欏隆尼髄逌基指强

,旗下分

院角滾,除

【伯良,深水地支監

丽機落,尖沙服

,我聯際年

救傷隊九龍分區第一聯隊

梅根辦 由各齡學

新隊員畢業典禮

班多次,

講,沖

露社裡就不少人材

這裡區將近到中

鍾耀黎伯良分別致詞勉 該接不日将以更

本年第二届

|央院的一段线后大

海裡。當然而市

的椼通;

這裡一向都沒

惴逹

(特)第,於昨(十六)假 茲夫頒發證書 疪,有志服務之 九龍分區卻聽行,。有九分與各報 宇,可注意將名日 分區第一

「CAR PARKj

「也當然一直都指

經濟(第五張

這裡泊讃,度

至十六:

入化園及肥料官商 下月發放

一九六三年三月廿七日星期三 電 、第一張一、二、三頁) 復觭林問題......第一張第一百 放棄給勦第一第二葳 特殼:西方哲醉科學宗

・第二张三百 保良岛出席及 總理第二張第二頁 東華三院選出癸卯年新總 ......第三張第四 九龍華商會新料識 文化(第四張第一頁】 臧勞湖女士今日所......四張第一頁 教 育第二張第四頁 學校保鏤計報告已

工人世界特刊(第五張第四頁〕 輪船起落貨工人要求改

輪船津街工友雄薪日內將 可全部解决····

康樂家庭特刊(第四張第三頁】

特稿:西伯利亚東北狀第一與第三頁 港 第一張四頁,二張一 、二、三頁,三張二、 三、四頁)

鼎港府,偷狹藎緒,可 桯萬秋冻始業晫施。...第二張第實 盤 背八第四張第四頁

·第四張第三頁| 靓......第六張二、三度

前亦斯然絕無摔地

但,你聽!殺

当在己「成行成市} ,一逭地泊滿汽

,一樊闡駛離,不能

由於市面汽車遊

越來越少,於是照 者鎮於體中,以「大

現代主缔特突之道......第四第三百琜如此作消 食用物價魚類音儌降肉 知家宮穩定... 航

第五股一百

。也於這裡「

」不斷的而艾大量的

十六橋國泰路大會今起

僑樂村......

·第七張第二

稼秒。上述皇后大淑

史的

綠......

九臨六路新橋業主須數種

音樂週刊

·第七第三處

...第二張第一貫

公開濕平今牌五決賽第 亞洲杯第二屆籃球嘅香港 將組滾參加

┅第

:第三張一頁、四貓二

中發近就有此熱闊現

二貫停車位的,爭劇烈化

·····第四安第四袞

召集權人第一次會議還告 接警会日期——一九六三年三月11十日 債權人選璁日期——一九六三年三月十一日 第一次會議日及點——————一九六三年四月四日(四)

鄭重聲明 下午二時三分在香港政府合署西州十二譪研產管理官署行 本廠 製蓠靈?獅虎油」有年,葫蘆商標爲記,正式經向 所有欠到酇破產案件之任何歇嫔即如數繳交與破產鬻官,中非越及本港政府化驗合格,准注册中、南洋各地均設有 破產管理官 5 臣 總代理,菲律賓政府列爲唯一特准入口中國藥油,領有正式入 口牌及外匯執照,由全非總代理吳興父子公司獨家經理。市上 近傳一獅虎油⻌糾紛一涉及本廠既得權利,顯爲不肖之徒, 意中傷,企以魚目混珠,亂聽聞,深恐各界不明眞相,除 托律師依法處理外,特此聲明。 香港華聯製藥廠敬啓

斗夕可額信鏓灣大會,第一號, 拍賣冷氣機電衣車飾櫃等廣告 一九六三年10月1:十七日 卲永碽丨此天越尼馬焊接,同時沖爲我設定於一九六三年三月二十八日星期四下午二時三十分在九龍疎

之邊潰,本擬繼進行,但因爲紅莉韓 會香港區港公司定于五晚舉行報導 安盛宴,布傾时方該公司 事,又是將來 贵港雜中育樂技藝主持人,不得不怱忙趕 來參加,所以中以將繼澈善默,迫茲為政府物料管源處琳丹金定於一九大三年三月二十八

但押後,但偶而來會時必行,在暫行日上午十時 離星前,白淡定將來往,以完成善變,「車杭沙伯度 北越第一可盡。第二落,就是 冰 张如二顧問,此次延新約博號纡香港飴之 承辦到,不時將中國榮之 古典音樂舞蹈美術藝安與香港維齊出品帶 「往資訊於展偉會六十四國一億觀之前, 雪香港中國人士光,亦且將微酸和平 大同之都神,推行世界六十四國去其中 妙,滾裝欣慰。明天下午,吳二隔 ,飛往紐約,光行視察建佈計以 明年四月開幕,此便是第二喜。鴻之, 閣之光,所以同人等以一杯恭視那永祥 鹹猢驤馬衪歸來,將來再到紐約 來 歸,我驚艷吳如二顯間一整, 「藍群雄愁,偽荡三百茞業僑僑商世界一 時光,面子,無暢教盡點和平大同之實傳 百。

駕車與泊車

-大道中新景-

圖文、郭立

|等

版出報日僑華

曾機,單

電話三一八六七 梳沙拍賣行啓

拍賣製塑膠機 打碎機花獏什物廣告

年BILL OF SALE 〔拉契彧第二七九號 九六三年二月二十八日星期四日下午二時 於立達實業公司之

·梳沙拍賣行啓 專家翻譯:譯文 碗 通俗易

香港法律彙編

包羅萬有,檢查便利。宜置案頭

債權人遍案日期————一九六三年一月十七日

第一武龠蹤日期及地點——一九六三年四月五日八星期五 下午二時三十分在香港政府合署西座十二樓被識管理官舉行 所有欠到該被商案件之任何獄冼即須如數繳交與襜管理官 破產管理官 譚臣 云九六三年三月二十七日

梳沙拍賣行廣告

時三十分鐘在香

[行內將在在九馥荔枝角

梳沙拍

拍賣名貴郵票

觀勿拍賣行定於一九六三年 三月二十七日及二十九日每 日由下午五時十五分起拍 名貴郵票

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者 承九龍地方法院命準於登九六三年 三月十八日星期四日上午十獅卅分在 香港畢打街軍打行土日本拍賣行內將存在 九龍柯士甸路門牌十五號被下黼YAN 平毬情之路多〔以上人名及店名均

*) (CHAU FU PING TRADING 綠AS MEI WAH STORE SEIZED AT (SHOP-E. NO. 15, AUSTIN AVENUE. GRONUD FLOOR, KOWLOON) SE

【法院所對者當拍以價高者得投得者須 立即將全部貨號以現與紙微足運限於指定 「期內將該貨物出清下鹕之後若有海或意 外之事長歸買者自科特此明

◎話二〇四 香港-勿拍賣行啓

BIKE

車輪牌

THE KENDALL CO. U.S.A

ATHLETIC SUPPORTERS

運動橡根三角地香

據運動員恩物 址:

體不受傷!

樣有多種安全

地址:香港九龍疏利士巴利路九號五樓

叉耐用

好景書叢

春季大減價最後五天

無線電機械,汽車及

各種專門書籍

參考書籍,袖珍小說 八 學 校課本

灣仔莊士頓道四十二號

● 折折

九五折

BIKE-1

美國藍雀牌膠布製造廠出品

旗昌洋行

●總代理英商

|北極雪柜|

W

1963年型

〝無霜”雪拒

藏期長跑车符

元卡百怎分

十四立方尺

全部不需溶雪

肉食拒清潔無霜 永遠不需溶雪 爲主婦們省事不少

每具祇售 $2,850.

此撞特製無指底傳出售寰签: 港九第一次存食不多售完為止.

美商北極公司

告羅士打行地下

電話:3097438461

都分銷:亞皆老街98號B

電話:8513

日七十有三年的六九一番公年二十五國民華中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.