1963-03-26 — Page 11

WAH KIU YAT PO

銀

?

日二初月三年卯癸麿蒕

頂三第張三第

劉儀、會洪、泰仔隨行

家長們不可忽視

兒營亟注

童養宜價

兒童的營養問題,是父母家長們到要注意的。在得 天獨厚的香港,現在,可以享用到種種的食物,但要知 道,珍饈滋味,精緻名貴之物,未必就是營養豐富的食 品,對於此等常識,一般人皆具有,問題只在於注重與 否而已。

綜合滅屬下黴橇最近發起的「冤餛飩掣」共赢家曾提醒全世界人士說,母親和衬 子們,感受到我準,可鵜用每一國家的天然冷掘,號彩恩彌補不足的科學技術, 以獲取-

份的常袤

大生銀行黨事發焉錦 余近鄰、 燦、蔥、黑、樹桓、

、余陞交、背伯芹、方、甘光仁、甘光 趙聿儷、張鎮、 兆舭、王澤森、李

HAPPY HO

號九一二:

子、

、甘光孝、甘光點、 甘光興、馬炎璋、

陀美容專家 陶樂賽•姬達抵港

ㄤ夫有時故慧財

過份使他難堪

些不正的激,以散伙心靈上的空虛和創傷。

爲了使你避免丈 子的也可以不怕丈夫, 處理,但也不要因爲 一夫的「行差踏錯」,有落麽不正當的行爲 誼些煩瑣的察,而 (二)當丈夫 蘿口沒有時間來運會 幸福的家庭,永恆地 偶然有了女慮和恐 己,一個覧明的 【過癈你們巓央 的婚 的時候,不要相對無子,是必須讏得一 姻生活,在薄案我 體,護器,更不切基本臆理的必 黨向你們搡供幾個方 要在他面前把把自己的儀態弄得 汰,好讓你們的丈夫 起來,個時候,你整潔、雅、大方 |一分鐘留戀你 應該給他]必需的 們對家庭。

星島,現改在南塔上演,時間預 儲組三時一,甲組五時。

↓蔡光華,袁尙 古狞嚟」

足總

小組

親自杯特嘉賓。 讃含謝的書試中,國軍、鄧祥、文 開,也感荷改發表,觀群小國人固有的伯恆、陳國、苯

二行乙組,加山到懲會,卅日 下午二時區,在掃棒埔舉行。 CHOONEMINGER - f

育

太夫的思想和行露的無力,最大的,一 的粲擦和放縱,十之八九基因假妻子的手段 痛苦和憤宅當中,於是便向外發展,求那

梁锿任 李八毌智 溫添 李麗婚 為葉錫海· 養 謝 次 钟秀明 梁 英

黎金王

孟

李慕A

為邪 孫 郭稔群

楊燕 鞴 高

.

林躇

!雖然乍寒乍酸,惟各

, 跟肉三元四,腩肉,而能出發地用功 二元,赤推望元八,導 肉携三元五,排骨二 米博得薪母的讚許 元六,豬手一元二, 愛。 [豬脚一元,肉元 對於處理一些軎 歡逃學孩子的方 二,牛猜一元八,芋 與五元二。

就凸母親應與學 蔬菜仍然大平,一校的教師取得聯絡, 於閒暇時不妨到學校 |榮心蕃斤三角,芥 一,靚鄉四大至四元 五角,西洋菜三角,

一詞,便知道孩于的 上學情况了,同時, 【八,鄉四元五,苦 栒柜三角,白菜二角 每當在家附近有演出 通貨三元八,毛鸭保宀培)

有頭戲時,爲了防止 逃學,可以是在孩于滿滿不去上學, 磐日來本港氣

學兒童都有可能發生的,而治渝爾去潑出起見 適病。因此,透學的現,母親應戴漧地瞥促 象,個成震一項嚴重的他去上學,有必要時 ,還需親自是他去學 謀題了。是故,學校的 一按呢。此外,於夜間 教師及學業的家長,點 龚是母親, 都必須取 得密切的運營和合作, 才能辻絕孩子的逃兵犯,有檢查孩子每

納時將爆發加入兒再加些便成,淩能費用八滿,

(KE)

他嘅持,還應為對 訴號學的時,

,好的化新品,以變質,甚至會給蒸發 蜜出富燈堂岛有不少了志,就經觀點來 入去利用鼐它們。可露,莫如供帶花親了 是,在窗台上到不適 〔迢

筍壳魚平

田鷄亦降

禽較前略升

主產肉類有部份||停】 已降,大肝每斤五元

,黎四元大,尖稅孩子知道母親的愛 西元二,离三元 關

若营多服生石無數,至 有以後屢次質?今不可 海翮邪?」仍發以通 岸酒包绣:琯睨兰斯

人入胃卽化出其苦朱媽 若以西装房中B壳感

- - - 11:

件,白菜少斤,洗、生、少許,蒍 踢水滾時,先將白菜切篩放入煲之,到 將近稔時,然後將肉切片出 後加入,豆腐也同時加入成, 這味費用九落 墨魚炒洋葱

黑魚四, 停藏六神、黨年

、、、出粉、糖各少許,先將土魚劉浄在內挼界樹真花 秋然強司片,羌 为放入油!炒熱,然運再燒江油題, 將已浚透的雙耳及迷燕切片放入炒一會,加少許水煮熟 將墨魚加入兜匀少熱拌勻一滾節,遣費用七。 中三雨,心公斤、完,生粉 蝦球炒菜心

、趣少許,先將毀去壳在獄內背用刀 界開,加少許菰絲放入油炒,然後將榮心可拿沙之,

Holo

.

林麗 全泉

·馮篙 林永强 王之 孫 萍 • 劉惠芳

李佩珊

「地每天供應之日常

【食品,并糸有因氣

滾轉變而形向,各

邁末時一塊,但由

謝魚 江檫安

【市零售價格,大致與

【金邊空運到港之淡水

學逃子孩防嚴

[以使其明瞭而不敢度

丙的作業,也是十 大签上,孩子逃分必要 學的緣因,大畧可分爲做,足以 下列數種,一種是懶惰有無照

促他纛習识

一,並準備隔天功課,

詢問其終由並調查其

罳合的利用和點 六四,中四元, 當然,孩子逃 便一來可以關心孩子 面相,使其逃學哉佩

、 曹茲安、郭琳坯、蹲、蘇佩绍、林之躍

[四]如果你的 周瀅嘅、光果熹、姚、离、蔡惠霖、

湿 經飂的撫慰他,丈夫歡喜饮食的話, 傳送、馮堯敬、舒愛 你邨入、谋達明、馬

八一口木管在 這他說些快樂的事情 你不必去做,因 周、穿文祺、甄撼宇蒼生、湖光、

嘢時候,特別是在生,跟他担分一點憂康 飲食多了會發疾 、 伯、林文傑、王榮悅、何變、王

活逛受了因素的葉億,這樣他是會非常感病,但必要時你可以 陳南昌、張玉麟、余、何智、璐、

|當中,你既然遺 瀕你的 嚤國、李俊畏、郭泉 舒、安日、

但靜悄悄地,別出心裁 家庭的主,必須 三一個賢淑 弄?祓可口的菜式枪

•甘嬅:餓體泉、根、楊日煊、李

可能排除一切苦惱, 有識心的漢子,她他客響,不淑,千萬 會正、何世柱、林湯、楊日霖、陳汝

快樂地陪平對你在一絕不會把自己弄得治 不要在他吃的時候, 時失意的丈夫,焚點 勝而法神沮喪的, 老是噶燐叮叮, 、湛紀霖、黃光陔、王培伯、克安、蜜

他,安慰他,一個港 嬖蓮爆,衣衫不聽,你的巧思,你英德发 【阿國理、蔡閣、徐澤、阿治•戴

入在家裂,有了一個如果在一個整潔的丈 微燹怙惚央地去吃 敬園,計變成、鮮光、黃燕澤、江沼

常常尔特在他身旁的 央的眼中看來,就會,等很自動的讚賞 修、鄭光、值之、、吳瑞昌、張榮光、

妻子,外間的一切不背地霋搖頭,對你不 你的能幹,漣樣做一 區少軒、何榮燊、江 陳宮澤、陳霆俗、墨

正當的穿西,便無法高興了,雖然你有了一定會給加你們產家路 出悲鳴長質的調子,用來厝物外,還可對 在幾天時間,相差二 森、黃發櫨、李志 甄珍、方鸿、喲伻

主持美容實習講座 誘惑他,遊機做對孩子死照料,家酚要的樂短, 「這機會使到他不能忍 用來養魚種花,如果記多,昨天街市零售 街,何建華,在郎、黃花華、 周 撚透露;世界上某些地區欠缺粮究資源,結果使得五侨之一嬰孩在出生後不久即

IOR OTHY KILLUFF 莫輝宗宮川,楊志、兆糖、萱呈佑、小姐(MISS

羅煜衍

〔五丁每一個人 受而引起極大的煩惱 你在外窋台飬幾盆花 降五元美元11 都有他版好的東西,

,從向他性覺得妻子草,點箋你的,田鄉 大降,九 爲「聚冤舢個一而發起的一帶時用艾告所透體的。

比如你的丈夫愛油香 懷置、方樂來、林冠英、鄧祥、安少 光有佛陀深東區裡香港美容專

對础的柔渾而生出一,更優,有時更 元爲五元,此外

不肯做作業和準備測驗「悉他有否 文告:因飢潻和營娄不足而致的一句災論中,最驚人的是雙千千萬萬系潑的、高浩、王恩源、澂翡險、古勝祥、 等十人。

何大珍毛饟文具行總經理,崇榮地產 網的話,你便時刻注

功課的孩子,他們深怕 種自卑感,所有一切有花香壘,五色旗,淡水魚尾斤售 災鐫,你們是貧乏大多數是無知的無辜犧牲者。在熱酐和篮總帶開發中的國家生活 、王王麟、黃根、陳南、南、體

会被老師處罰,故此而 有限公司常務董寨,香港緒試體育會翹

的歡樂,都會因之而籬,邠愛貓可誰使人 四四,大魚三元六 意他喜敦油那一種牌 姬霪小姐係專程來港主持蜜絲佛陀 中的八億少擦之中,約半數以上患上蛋皮質和其他主要營甓素缺乏之苦。因此,他們 立、韻天培、楊日新恩安、高崑綸、寬容酇習體座,糠悠長蔥本港股莸名之時 ,抽京華綉將總經理余清之屍女公子王轸 一些,那溉他就會覺凈,甚而會縢生家舊味,還有,窗帘的魚細條二元,大樹

| 和做好應數作業等, 事長器磐總之第三公予熙衍需,日昨與本

在心頭上灣失得一乾盤快,堠加你的生活,扁魚三元四,嚴 子的,特意爲他買

跟取逃學的手段的鋒 都是營爹不足的犧性者。

哦,另一種熱帶玩而灭 於是,他們便會因有 丶楊國英、謝伯品、識、若林、李志剛 中心馆卡佛公司舉行,由昨〔廿五日》 除了能予安被滅了一年生活儉壩的蟲選之外,有成千上伏的兒重,榮鴻營養不 足 何遷光、楊仲鬻、陳、三蘊、全通明、起至四月六日止,由姬達小証親自主持,機械工程系學士,卒於一九五五年起菜,但你必須記住,不要

-

分準備而不必接 |小館,舉行結典禮,新郎爲國立台灣大學得你是一個好幾子, 庭中的大悲劇。

交上迷朋友的孩子,他在被鹹處断的恐出 謝不良之說,無意成為表慘命運的受生港,没有感富蛋白質的食物,飯愛女芝漼伯 命 蘭芳、許岳、郭照、 林鳳生、葉鼠姿、馬 特斯櫓辦還容鉞,及介紹籓蜜絲佛陀獨察館進後至今任職於宋氏有限公司,主琿度每一次在他面前背飾,並不是其眼高論,內的色彩,對於心理理,仍保持最高價格子是因愛特制而逃泉的,尤其是當他們的 影合,也很重瘓,隨三元二,水魚四人 上面提供的季節更換,調和室,魚六元,赠一去釣魚,游泳和捉蜘蛛等,還有一孩 致逃學了。 們爲了貪玩而逃學,例如心,這一來,當然 倍 和主要的儲物素。這些童,米脂建立在生存競爭屮所需的體質抵抗力。 夏傑榮、費稅康、綠術明、蔡貞入、避糕餅調三轮時衆風格指甲油,實習完全免費開燈泡部門,新娘期在培泊女子中學矗棠你的功勞,否則你用不過能够質問的人也上的影啊,也是很大,每斤七元二,其餘家附近有演出的好戲,他們爲了看戲,便作,為醫寳圖果率 在危急期間中,登節泉山一歲四途期間,餐滿不良之症,對於生長中的以下 猴-梁季路、選 、雷民、重機點,九必女士永記為不可多得之良機,

亞於教師們的 ,現任職於聯坌蔥海公司。郎才女貌,塔 寧心握,也是徒然的 不見得很多,往往越的。 代的健班和活力,引致莫大的傷害,要知道,此等開發中的國家,其米來發展興娸榮 獾、鄭新、吳國安、、何時賜、多、參加實習者,與財產瀟云。 ,是有賴他們的

竊佳偶天成 港晚乾坤兩宅,並在彌敦道

椰子肉五元六,大燈不去上學了。 鄭亮鈞、李莲人、古 桂華山、馮公、

(六)丈夫梁事 平易的事,越不能從 此世界上計會經濟和政治不平衡,及防止各國家民族长大世源——人類的覺就。 為了達到此一目的,及增加世界對搖铫籤運動的力蜊,縱向全世界普遍教導和 、蔡菜生 黃雄、、黎擢泰、麥純初、對、花逸檻、利街源、梁家瓣、何啓徽、、鍾士元、王淑險、陳鶘坤尖塔、黃維店 用各食物供營娄用途的農業和百學方法現代技術。例如,保存牛奶等方法便是。

、鎮風器、鎮靜養、小徐鴻、里營洋、孫央通、周爾令夫蘭、伯你森、梁家難、 阿含蹴乃嘉對悴夹新鼐辦八麥隆

李衍、梁維、文國 天機、赤、張佑、羅延年、鼐少明 )肉體、昨庇藏、陳仲 【池、李茂麟、吉詿剂 酒、邪淫、余梁榮、吳憲、孟齊、蔡仲荽、桂芬、吳 畢,堪稱一些盛况。

李樹鰵、椰子元、誠、林叔琴、何其昌、腌成、歐陽長、選虢得、羅鴻興、羅慶宮 哭、徐雅照、余 容龍烈、河北谮、羅、沙發、古長夫婦、梁茲持夫婦、 政務訇洪道啊、謀

、何子煒、錦、林、紀有年、張松榮 少華安雄、凌四、張俊癒、黃、 立法兩間驗區

冰卿、陳世顯、麒、梁飛峥、周顯廷、痰、湖裕、林向榮夫齒、林楨賞 、 烈文、毀籙平,仕 余淼祐、陳業堯、君實、罷昭、梁笙、梁定、金 森、陳風澤、英燦 芹澤、彭紹光、松 祥、嚴志、關秋、李恩榮、幽英才、霓澉 、乘力山大、吳仲 就、黃華國、黃大麒 生、伯英、吳文英、蘇天雄、黎子健等 、隴子民、銅、林、申懷、余桂信、中西人士七八百人,一堂,甚為熱惱 |膠、甌錦、余蜜堂、 費爾 、 韶茏安,爲:招竪衍、余玉珍新婚儷影(新幹 曾壑、李志·狱 江、江蹀、 陽亦芃、泻白塔、王承、鄒換新、蒸 洪、鄭明、梅炎秋、锦、吳安、證券誨

·學賢、生、李治、馬國權、何深波、 鹽、秋金晔、花烈 池玉山、劉烜, 、高保泰、商保衡、棄權、詹乃浴、孫 開月午、關奕林、馬、姚德、任陳富 文辉、陳盈、容 翠、伍慶、費 棠、彭斯、陳錦釗、喬、交、余炳光 、何坐、劉祩永、玉 四區福利會盤組成立,楊仕腳夫人朗官談常、鐧照、珧自省 會創辦人之一,該會成立時,模夫人出銻、玉莲信、分尖、 出力,被選任該會間主席,及英文秘舞湾 鄭湘富、王接、玉 震震職務,約於一九五七年間,市區婦女,腳淇、鄭品質、王 戴利言癌托兒所,公演粵劇紅樓、王禮辉、劉子乾 ,當時直於各名添夫人親自粉墨登塲,湯 翻英恩,周公營、高 夫入燃心之餘,页爲飾演林玉一角,出賣跞、金融、公

到公元二千年的時衆,世界兒寬致自將食倍增,因此,必須盡我努力,以避免卓影、光、陳志湖路、子、潘玉梁論浦、磁緻亭、張 劉庭、岑照三、李金漢酒樾筳歇待各親友,到賀徙有:「粟偶然有了在折,你不易中去做,先出,西的台,是一龍蝦大元二,羔姆酒 時,癌不會讓家長知 的學業情况,二來可 無可施 4 明、徐良、羅大菇 乾、司徒英、梁油松、何用、甄求于濃、湖、云鏤安 联、羅桂祥、羅滸夫婦、佘伯歐夫 切不因此而向他發「因素也就在此〔林】棄的化中心,所漲至六元八,肉蟹道的,因爲他們會一

0 疋頭殷商陳友耀喜作桑翁

劉陳 鎮

榮黹伉麗

中外官紳名流千餘賀客盛况一時

館悅强、綎年

花蘸業股商,鴻」,於無擔餘假中國酒家設籍,該、錫、太平 融正蹲公司嘅事長衆 親。

「安親友,中西部名 雙份關首長各界名流 吳宏兩家均屬車流仕女盛凡 郭智、李、 總經理隙发躍先生, 現任山雞同鄉會 山際望族,而一側 千餘人,一些態如 堅、岑推休、茂林 會長,香港正版行商人,于何受高梁秋 雲,影,名流、將法、民 會,藉九疋頭無剪商育變,而在外國服務好,代任望,七 于儷、區、 同樂會,中區便橫禍,共聯秦晉,泡珠時先行矯尾酒會,衆 藍瓶、餐戤交、徒 利會議用,任东 璧合,開新夫婦在賓樂杯人戰處教溫臣、徐祥 三院總理,保局 澠作用居留、 贊,湯熱融,九、揀构、学学、 邱,中山俗商會, 相 做事,前途時開始畫會,筳洲百、唐賓館、何善衡、 棠,西來,至榮何添、梁禎、梁鲿 氏宗概會等各界贮 來可跟許。 抻壐宅胙晩聯 夜十一時刻會始告治 、利國偉、院藝、

顯要職,其三公子乃 貉君〔卽蓀府工 夏】程 丹州之令弟〕

,與旅美向山僑

艾泰出郚,一九五一 年陔其分堂传弟 小域,向林西洲留學, 人體術体著(

兩位女太紳士寫照

林安妮女士。

粹英小姐, 伉 ,緍鹇昨日上午在 新歸現年廿八歲

馮簡笑嫻喜愛繪畫插花成個藝術家 楊林安妮性爽朗長袖善舞有男兒槪

馮笑螉女出玉照

YSICS ) 文麼,

科學士街,

受理

於

体天文台任浙

凡一年,陳謝任

楊林安妮女士玉照

CAULFIELD GRA MMAR SCHOOL).

第一人体大學攻 科,考獲理科 PH

EN (NEWLAN)

DS HIGH SCHOO|

,

在入日不斷增加的 帶,新直築的國字 面積越來越少,而且 多家庭都只有一題, 或只有一屏的居多,在 过在醤境下,燃

就有作會理技巧的設 " 計之必要了 變案的位置,你 ,首先就得在意位置, 誰也知道,明案是好 間不多,沒有朝南的房 間時,朝北的也可以的 不過,從衛生方面來說,不管朝什麼方向 一天總得要有一次陽光射入間,才宜作 案之用,朝西桑最不好的,爲的是某天 太熱,比載好的,我算是朝東的位了. 此外,還須注意 ̧的,容易引起人 下列幾點:第一、必們不安的心。 不須經過其他屋子, 靈魂,所以對於窗的 「第二、通風;三,佈置,要特別注意, 透陽光;四、冬天 現代化的房鸯構造, |値;第五、窗 門都是外開的,這 寬多,第六、艏一點然方便,但窗 防音,這些條件,以外很少會,這是] 香港懋宇的構造 大缺點,如你的 |好在窗外用瑴【 設計須知...小外窗台,除了可以

「效和作用,因此更

痛,而西區結女滿利會托武、胡雲川、林芳園 磴發、劉玉郡、梁獎 蜜材、郭佩環、翁籤,除中間另外,大致還沒有外變時,你最 陽澄濱、方來、陳慶輝、潑、關芳、孫,伍永康、戴兆米都還過得去。 一九六八年間,中國婚女會改選,盡一、劉棠、劉冠球、劉邦紋、張康、對五 鏟寧澡、徐澤森、薯 馮秉芬夫人簡筵關,系出名門,乃本 洪人以宋望所歸牌測,主席,在任期內,應、王開亮、陳慶、 常、瀏糖粉、李村班薄紗、陳愛吾、莫道 寢室設計的基本原崴 港股商,東解銀行滾虿号爭總經理籣東浦 向政府申需撥地,擴-

滿校,對會務實無 澄,楊華錫、張係、施太平、北裕、甜、鑑仲山、蔡王帶,要儘量發揮業內的 之俊女公子,早年卒業於保羅女校,爲 工作殊多。 粛揆之高材生。一九三二年,與薰芬

郭漢引、徐影玹、古 陳煥章、揚乃奖、被 珏、寳仲安客。 一九六二年孝間,九龍婦女會終建托

就一角落作最大烘 歐陽國雄謝惴珍結婚之喜 出結婚,現右子四女一,均已感材,公 兒所,楊夫人福利工作無界域宗旨出任

抑的利用,那就是 慶麟榮任喾南宮,曾被邀赴洪 托兒所委會大會主席,公演話劇 新界魚葉大王,骏漁會副主席歐易燿先生喜作新,其公司 空下的地方,也有空 參加雅麗州郡主之結婚大典,

「金玉溪堂」,劉得善景數萬元,深得各國維運公司極,與名說謝躪珍小姐,昨在潘為婚姻 的作用,下面是一般 馮夫人仕女青年事凡十一年之久, 界好評。

|註冊署舉行結譖典禠。盹上假座九平安酒樓捲段話,親 設計的要點。 亦爲中國婦女醤永會員,齊東阿爾 楊夫人設然是一位社會韶州和婚女頓友,乾熱宅,到實習,河濟一堂,或滥墅影,塔面熱開, 福利會響治系詞,冽夫人除致力于計工 袖,難選任港九各大慈善機關, 要澈郭新,郎才女貌,哋稱佳偶天成也。八治) 作之外,其個性傾向藝術方面,乃本港名 如冧西河堂服務主任,灣粱膏盘出主席

八日爲一對新人際國君與謝洛小姐 整家飽少游之高足,對業説有做菜造諧, 女子部主任,西區婦女福利會英文译 在最近假大犄堂舉行之究院師生图 淡水逹名牌顧問等,当出力,爲禇九社 中,馮夫人的作品參與出,铵法芬蚴 團。工作者之稹範,建樹之多 - 攢不勝屈 雋逸,天參觀人士讚賞。

在工商業上,站和她先生楊仕權合 此外;對于花藝術際廣佈置,愛有 經營源興行有限公司,代理署名廠塑膠原 心得,會篾全港公開花比賽前矛,夫:料,及永和塑膠廠,無營塑膠菜 葭時 A待人接物 和譪可親,柯夫孩子,撼 。 一典型的影法良怒也。醫

說到夫人林安妮女士,

楊夫人更需一個虔誠天主教徒,他心 術仁厚,待人接物,影米有禮,雖對疑下 認識的稷夫人,多年來爲社會福利工作 職員-亦從無疾言厲色,朋发間如有困鏟 服務,出飛出力,洪是榮區太平莽士榮銜,亦盡刀協助,在家庭中,更需贅良母 ,郭偉致。楊仕模夫人是一位著名社會 好典型。

庭家樂康

月始行返港。

新娘年蔟少次,

秀外慧中,幼譯本

张徠肖女出擊,

空勀訴,一九五七年第

笈英國,志母深造,

(METROPOLIT

AN COLLEGE) #

海,不久雄成,任

景近,在港發新委任之非宫守太平線 工作者,又是工商界人物,於一九 发耢夫人子一九六二年港府委任她爲 職於羅省(CANAD H中,有兩位是著名的怒女術花。一爲訂 五五年即被擔任香港大團————--保良局女 社會科利署顧問,可見對她传靈之股了。 |IAN ICPCMANIFYS,立法局案氣重芬先生之代人難疾,總理,在肝辣的,難行儂,智噴於保良 :港九蠡女福利團條及塑蔥蔥商會日

開在室內旁邊的,激

課,這一來,他們的

以不單祗夢作有效的三元六,花蟹二元六 一如往常地於上學時間 利用,留作業化的。二元。

,背瘠軌包告訴家長 「點綴,就利用方面來 三島類稍爲比前 云上學,其實一階 距,收音機、玻璃器 爾天高升少許,大約 山門,便一溜烟跑 班,和各種小擺設, 梅隴對三角一斤左右去敲他們的開心了,

1直至放學的脚萬一

羌葱屈鯉魚

到,他們溼交時间

雖然在目前,鬱,改天上學,就對

吃鯉魚不合時合,發財佷燐昨日生病演

,但由於讒日來

狡猾手法,便施用的

鹹濕又轉寒,而 街市零售陔氣淡

天衣無糠,巧妙地濕

水鮮魚,相當側 宜,如喜歡吃該種食品,亦不憐, 歴堿方法,亦相當簡單,現介紹 鯉魚方法如下:

歡牿無嘅課,逃

學,不但去到他們|

【

自己的學業,同時也

漸漸地成一

學愛玩的習慣。

「此,做母親的人,由

於在灣運的時間使

烹

、 鯉魚一條,棗的一斤左右,其次 是生羌三兩,生葱三闖,白糖、油 各樣少許。

泡的方法,诚要開取出但無 可,但不取亦可,生羌光刮皮,洗淨 後把它拉局,生葱去去尾,將其切 爲兩段,弄好後留用。 用錢的方法,先燒扛,放下錯 油或生油三愛,待滾時先放下生羌與 生葱爆香,麴放下鯉魚一齊潔,大約 兩邊煎片刻,發白酒,落水,曬好 味,白機、古月粉、麻油放下,用火 變,大約經過二十分緻,試味後, 冉落少許老报,少許豆粉嫩,該 沈慧屈鯉魚朗可上襟(踏)

香港女人不喜戴帽

編輯先生:

小妹現有下 列幾個問題:譜

改先生,步希年日控器,多謝。

已讚美的女士有或帳習慣,我非 常喜愛這種習慣,但在難讓人多於外

籍人的香港,一醌中女孩子戕帳會否令人越像? 什蹶塔合適宜帶什密質地的帕

用最大,內部安易佈 置,骰如開在正中央 一時,典伹本易佈, 而且在宮外望向室内 ,一了然,非常不 「逆,如果一定要開在 正中時,就得要用問

总現下在諾與公司大愛發售的意大利軍用,可以在晚上 參加婚宴,生日派對等塩合之用嗎?

小妹今年虛齡二十一歲,生食麼半,體問到今年六月

【飲用,能够做進

,那是再好沒有的,

如不能做裝盤,

也同樣的加以用,

適宜長在關壁上的肉 西,固然可以在掛, 推必須注意美觀,否

「肌群東西,也是

(二)的堪会,可激羽毛式的;或通紗製的帽子,

二十日八粥日)足機

夏伊蘭小姐...

,多於熱,溫不過是習腐上的關係。

嘅避塲發,則草輯子都可以。

芟伊上

,因此帶來令人發出異的膜光

小草輜不宜晚上帶去參加筵,日派對你不太

適宜。日間出外躉,就是蒼合不過了。

〔四)你生省屬羊,國在夏壬午年出生,亦匪公曆一 九四二年,民國卅一年,由于你是生於年中的關係,今年

六月二十度,包是足够二十一歲了。

··京菇願問緻,

過家長和教師了。

其實,孩子的喜

,負起實正來嚴防孩子

【親者爲多,所以必須

逃學,倘若孩子有道 緻惡習,則須加以 格的實罰和防止,以 杜絕其惡習之統, 反之,無則稍加注意

版出新最報 日僑華

19 6 3

蒻即日購障

時利貼

透明膠紙

旅住電

參指須便

-考導知覽面

、日商居

◀處售

全內街

法規新編

區中 〇八:話號〇......大〇一话李荷推香

UA

B號二街下典政

大事寫眞

曼秀雷敦海透摩擦膏

MENTHOLATUM DEEP HEAT RUB

一经摩擦......对下列疾苦立刻見效

我即沒在用開始。

風濕骨痛

肌肉疼痛

胸部受寒 僅需三十秒鐘!

發揮力,終見皮膚微溫而呈紅色,轉瞬之 【間,所患關節炎,感谢等刺痛已成過去1 秦力可选入肌需深處

曼秀雷敦錄新藥之隔方包括最近發明之

S MENTHO

*..... Plus Bilitex M3..... *L

合製劑可換藥力對注特別深入·曼秀雷敦 摩涼劑含有潤滑薄荷腦及羊毛脂肪,可快發 與灼熱之足部橫過哭常舒服,而且無污垢

手機不要沾衣服及床 f

耀的

Mentholatum

DEEP HEAT rub

各大文具商號及百貨公司均有出售

總代理:近利洋 行

地址:公主行3075309號

31178

關節炎

為最受大衆歡迎的參攷書

要明瞭香港工商經濟情況必讀

香港全貎

(囘六十第)

人是各界案頭顧問之讀物 要查攷香港社會各種資料必備

篇有

醫

社團總覽

工商名錄.