1963-03-24 — Page 28

3

司鏓 ̇

話

III

傑

日期星

拉夫棋王阿歷山打, 一九五八年五月十

郡主女伴

特,打少校之七歲 女兒佐金娜,現被選

寫雅 棚郡主四月

四日在維斯紙

堂大婚時女伴之一,

佐金娜之母。

教

義公主又

產

左上岡·雅餮大利國 王菑伯圈之公主 亞科雅,三月十五日 艾在巴黎衛生學 對,稱女各Î之攝影

日四廿月三年三六九二曆公年二十五國民中

.東洋劍比 日本明治大學東洋 際,於十六u旽在台 灣大學體育館,我

北區殿作一隻友誼比 賽,比賽結果以西比

本四段對江能晉三段 二比口,江熊曾獲勝

画每

蠶、試,酒日最 瀬屬該以分,近智 時當園定由共微學都 情各選價七村果行布

斯、阿黃體育及外

羅國試酒

比賽

外阿人羅 茶堂山豪

甘迺迪之 妹學滑雪

法罷工一景

人罷工件 逾月,十五

車站上

a

「方少女實在能入

全世界最少 香港交通警察數字,與其繁 感都市比藍,可算全世界最少。 香港人口數字的巒度,若就土 地面積算,縱然不算是世界第一 ,也許不會跳到舘九吧?宀光] 窮人何多

同糍妝會作如此表示: 「西方少女質在迷入,我 戤歸化醤方!」

打晌算盤 輸船起邰工人要求加 苦滅功,出何工八元一

IR.

據說輪紺公司發給起 鉀工費,以每工拾五元爲 計算單位,若然,仍有人

據說有緻樣的一個「靚穎」, 身還不足五百元的便算是窮人。

雜工賺了四元 .

知易行難

住宅新女加租法例實施後,讓

汽庠嚣鴃協會附主餐奇指出 :本交通意外事件增加,多屬人

主住宅绝力同意加租,該導證融 到了今年七月,新達客如未 按徙雅通知,可以算是半選苑 新刺激

在馬路上,要防止交通意外, 辦法很簡壞,人落术,京人 M. (14)

英影星局髗宜蘭淇游戏時表示

誰是幸運兒?

從今天撥快一小時說到

如果證個「煊一區養,我想」 問一闆月入五百元以下的仁兄仁 姊究有多少人

勿作愚人

夏令時間今日開始,我快 一小時。 假如今天有約會而昨晚忘了娩 「本地密」

快鎖,那麼對方將會作了愚人,呆 在倫敦舉行的理想家庭戰 候一小時。(館)

香港與各插的時間

世界各地時間並不相同,它是怎樣計算得來 ?甚麼是標準時間?隨者們如有興趣知道 ̇請 頜下去:

金谷跆 今天開始,本港衆施发令時間,即將時鐘撥快一小時,河岳年的慣例 ,市民一切行事,都娶依照夏令時間,朋友們有的會不可不加注意。 每年的夏令時間杲規定從三月十七役的录近一個期日開始,到十月 十日後的第一個星期日結束,施行夏令時間之目的,是因爲夏季日盈職長, 把時嚣灣快一小時節省陽光,靈應實令時間生活。

一秒;案行百餘丈,

|則時可加头一秒

•在地球上同一經 的各地方,時刻相 同的,打開了地圖, 潘鸛位在格林威治之一 東,經緒和台灣、上 |海、北平及小邑求等 相同,故香港和台灣 、上海、北平等地的 時間也相同。

間時地各

一刻不妨

·赛春三月,香港的天氣特別和變,花,成近在茶醬的青衣島,也許許多人都喜 木盤開,如發上一片葱碌的情形,人們過,那宋不妨&米云過的方碘 對於舞作也開辦踏入忙碌的時候,在城市 走,平洲這個地方也許仍有許多人症陌生 的人,鍳天埋頭在寫字間爽,不然也在 的,但交便利,到-業 四十 工廠或工地上堋隂苦砷國在馬排在來的 分的水狴,要到梅塔,長洲是必經之M 蕃[東奔西跑,很少有空閒觀賞大自然的,那裏雖然是一個小鄉級的離島,但近年 景色,星期日不用上班,一般都要找 在建設上類有進展,全區合照上了越勢, 娛樂,在識 光明媚的日子裏,市區的蠶 也有幾家小型工在產日用工品,也 閙實在何人有點感到厭倦,不妨到郊外 有出口的加工磁悬在這個高上大量生态 志欣賞一下大自然的風光,雖然到郊外出,在身上也有平整而没有風浪的海浴可 許多地區仍然是擠滿了人,整本的擠迫 以供人游泳,雖然平對的面積不算很大, 它使人感到创世旅行也不容易,但是「平 許多地方仍待開發,但如果尚未到過的 一突的綠光,是不可瀛的何况到郊外去 値得一號,在發色帶鯤够了。 呼吸一點清新空氣, 張得綠光,總比呆在

家裏好得多。

暮郊樂

春遊趣

南丫岛是香港的 第二大島,次於大 山大過香荒的,在過 去由於沒有定鑑的小

輪行走,也許仍沒有

允文 維多人到過,現在南

一九三三九年多字,太師學會發生以浚,在貓館國總唘任內, 組成一個節省陽光研究委貫會,專糞研究如何節省本港煤斤,以 |編持戰時英鎊外匯,同時,將研究眞何過改本逃標準時間, 工廠,商店的工作或營業時間•

鄉郊外旅行選 掉麽地方?那是各 適其適,沒有規定, 就要自己沒有到過,

約的粹樹灣已有油麻 或是久日籬的地方,都可以變色所欲地 小輪行走,北約雖有定甜小輪,但天 去走走,熱新界的沖田,大埔,荃識, 仍有動的術來往,到西海傍,便可. 朗等鄉舘,也許「殺久居的人都耳熟能 以找到往南丫島北約的街演,派收發角 詳,再找不出還有甚麽特殊值得欣賞的安 費。丫息是一個大部尙熱開發的島嶼 色,而且這些地方,艾乐假期中違人爲,位在香灣仔脯的療。乘坐 擠迫的去處,如果已經遊鏡多次,就不去 前往也袛花四十分鐘,這是一個經關 也罷。然又到什麼地方去嗎?新界除了 的熱式烘过除了有一個較新的和泊在 可循陸路去的地區,還有許多離島,說來 海演的漁船,更有一所落成索到兩年的 也基值得一遊的,各處離島雖然憂乘才 康院,便綰粹低一個散式村的景色,而 㚲謌迷,但毌到靚日,油酥池小融公司來 且人口不多,閂北約合計出屢有萬多人, 往離島的班特別整,是不會感到擠逍 而出產的蔬榮與性打都也不少,如果不簽 找涉,不妨由南約步行到榕樹灣,也可 榮爲一般入所知的錢,大溪,梅媽 畧到舊式農村的景色. 「愧數扣除,如財產不: 本港寫合時間,由今天開始實施,時緻皆撥快一小時,以實 激的時候,則依其數省賜光,在世多年,本港曾因節骨光,限制商店晚上營藥、 伸算多宾而分別扣,後經酒業人士交涉,酒就醫環時調仍可延年探收, 美國,世界安 時間也不一且,自行或由律師或除 世界各地標A

因爲主格 aj,勝京老先見太 核數師吳避料港政府 業主查封凡欠 閡的計算,是以格林 林威治之 湯時間荽早,居西者 報窮,這樣便不必出人有欠到業主租項的 股治的經爲中心,

丙,標準 張見太陽時開載遲,於逃亡那一了 脚,無論於報窮的 全球二百六十度,共 尚間出輅 在今天航华交事

骏 葑窮 前後,可將融查 劃分爲廿四個區,名 林感治C,S 如是發達,千里之外人的稟素後,便將乎對,但在欠債人報 【市說,三澤市的地方 「爲「標準時區」,四 我們然是「標準」的,此 準」,不過那是香黹 的垭方法標準時間,愿相隔十五度爲一個

粹閞到遠 , 細果國 「時間比格林威治艾钳 施行 知道: 印震动方性的標準時 地方性的標準心間而世界各地的標準時間地方德巡時區,格林

際上沒有標掣時間, 望了八小時,與香港 香港和世 間,如,香灣時間岜

那麼,旅客們對時間 是無機計算出來的? 威治所在撬日止區, 「比較,則相了十六 复会 界各地的此格林默袷時間快了 邢麼,買者們也

「也許感到非紮 小時慢過時間 髅到 格林成治以及以西 時間固然八小時龸夏令時間怏 許有壓要知!

·而每一领地方又不能 一點了這ㄛ,含十二區,願序字爲 中午十二時,搭林 時間 不潤, 九小時,仍是「 世界各地既然各有各

我們得先

治國際時間爲上午四 中 ,所以,將林啟治的 東一區,東二區以至 時,而盡市時間 世脚近各大都市也有

現岠泳季不藏 ,日來往海油行

小當鞭, 時區;以賦予科環,香港與美國各地的 明底了上面的解釋 人;而香港的海辉很 撈且作一概括的介紹 香裾方面,淺水 灣距離市區不遠,交 適便利,救中 牵,而且建在海長泳 塔,可供泳客更衣, 加以海灘糰大,是故泳客最多看 潑水群、中壓及商蘚、張毓幽 ,爲不寫愛熱羸港的去處,但祖 有私人泳棚,稍整不使

夏令時開舒年照例途行,一般人都已免怪不怪,現在,我們還裹不被延 令時問的問題,而只是談談香港和仙界各地時間的比較,

暮春

之日本東京,就快了

一小時,而香港號館 海浴,還有,

赤柱海澤也有公衆泳棚,頂境冰 不似中蹲幽靜,海離多石,唯一可 的,就是可以到幾味的海鮮。 由筲箕灣乘巴士,可直燊石獅 離,交盞蟻爲方興,石祧不僅影澥拔 閣,沙潑水活,而且風景宜人,風浪 卻嫌稍大。

鋼綫泬於醫院下,沙灘是一

款,更是差了八小時 ,比之號國道加幾乎 快了一日。世界各地 時間不同,如果我們 只住在香港,也許對 世界各地時間的不同 沒有甚窭感覺,但須 知,現在航空事故 逹,我們乘噴射脫淤 埠,轉膦就去到予恩 之外,那變世界各地 時間的差別就對我們 很實婺了,這滿,我 們粜夏令時間的施行 ,談談世界各鵡時間 ,或者是避者感到 與趣的。 摇了收音機

好去

大浪灣位於石澳左邊,地方比社

二了「格林威治標準時 「閒」這句點,甚嵕

·格林威治稱爲標準時 間? 格林威治 地時間和香海時間有 甚麼不同?

湊小,泳客不滿多,因浪大之故,對 於初泳者大阆宜。

標準

各地時間 時間 之前,光 談談「格 定義 林治」 浛是英國倫敦附近一 個地名,也是英國最 大天文台所在地,因 爲近代交通車業的發 達,飛機輪船航行, 時間遷就當地時間, 一些非不方便?因此 ,國際間就同就以格 ; 林臨治的時間作爲 準時間,以利航行, 舒以格林威治的標準 時間, 就是國際 的標準時間•

|

但是,除了格林

各地的能攤就不算壞一下,聖景胸斑

平沙记,因此前往浴者不多。 九龍、新界方面,優美的謝你 不少。满水糰,水陸交通均可通達, 水稻見底,粉質豹滑。菅水灣方面 釣魚翁山,當沉浸於綠波中,又有高 山爲鄰,擁有整漒出之感。

,

此委員會的工作中心,主要有下列兩項:甲,研究將本港辣 作為本港標準時間;乙、規定商店

在進行研究當中,這個委員會分別

何商店違反上述規定

「整理報窮人的財產,才筐的,則所討的月 濺財寜際逯那些佾團號,規定不能多過六萬 「人,瓷團入是無法 個月

,該店店主可能被

酸的同時徵團人如果 不得沒收下列欠|一九四零年一月 節 [知到欠債的有不穩 人的财物不能沒收 省陽光研究委員會 愛的情形時,亦可壂一,凡財經屬於信將研究所得,擬或報 「寫對於報窮,請求 托者不能沒收看、台灣醫總督。

地理 淡綫一點 東十二區,即擔上午篇早一天的下午八時 可定的,比曼实性火成人泰據法例報窮凡報業後,生意的用

常識 我們都知∫區西二區以至西時間,相老了一日。 我們就可以塑造算世界

報窮的手續

仁) 十二區,部翁下午時 爲了地段的梅斯 各地的時間了。 球上居東的地方先店區,每一時區的地方

報窮者何多? 居西省淺見太陽,故」小時,稱爲「方」 時刻較遲每四行百,也就是一個 餘丈,時須改·方的標準時間,

格林威治成爲

放 今年春季以來, 這個現象,却是歷年 「第一個手還未結束 所備見。 ,可是據有關當摘的 經營商業當然退 透露:今年春季,申雅望難受,不過有時

至一九四粢娟l] 具,和本人與家屬日 1月11日,港府在老 現在將有關報用所雜的衣物等公佈「一九四季商 窮的法例搜集如下,【其所值不過一百元的店收市時間攆例。 「以供參考

[不得沒收

群然,這是根據節省 據說:「財產險」 貨物停運凡已入 陽光研究委員會所 謝先將所欠香港政府 報窮,欠整人供的意烏而擬訂 和發暑的費用扣除 得到署命令,如然當年那條例規定 【外,所餘的歇項,照有將馆二十五元 大部份商店,都夢花 下列大 扣除

「上的貨物搬運者,天晚上時停止營業

1、扣除發通告 港政府可將窮人扣有俱樂部、旅店 時所欠香港政府的 留喹

國際標準時間 「請破案的人「一般會虧本的,許多人 「項,而那些殯十 二個月內應交的。 「爲,打破了去 到趙時候因不明本港 [年全年的紀錄, 法例一走了之,歪

二、扣除由批准

扫留查辦凡蟥窮 其他文物館,或其他

酒樓、餐室、茶、

褛不遵命到法庭詢問 售案品、果、汽

而沒有-

份理由的,水、聲類、麥燜、及

所欠書記及僕人的薪 「金,而致却在三百 元以内的

則可將報窮入扣留 粄、汽油、 辦,不過凡欲將欠債

在娛樂所內灣的

「他食品包括在內,任 粉嫩修通告的,不 三、扣除禸批准

從上面的解釋 數就可以推算出了世 我們可以知道,世 界各地的標準時間以

「報窮之日,前四增 「消息爲引人注意的形成爲一個 各地的時間雖有整別 格林威治爲中心,香

↑翻出示申破產 空者,按照法律, ,但是鄰可以說濳標 陇海東八隘,以每一 的案子,大約有十餘 國人是可以請求香港 【單時間,並非风以格 舜相一小脚計,宗之多,可是,今年政府下添緝令的。 林威治需然,格林戚 是相差了八小時,香開始到現在,爲時坐

治因處在地球的中區 應的中午十二時,榜 乘多月,申請破產 岿嘞窮的塑例,無

「窮之日,前四個月

, 人扣留,而事索號牛奶、糖率表,和其 得將欠世人扣留·

光陽省節 與間時今夏

海

提出訴,初犯 五十元以下,再犯的 款五百元以下 光研究委員會進行 樂當中,乃謀句 省厅消耗,曾有人 类出工会和商店營業 時間的越深,各行 商店,上八時收 市,酒楼、茶室、 蜜、飯店等,晚上十 一時收市,還低速璃 退出後,盤中入 然,設證提出反對 因爲當時酒樓銎民時 閒,直至深夜二時止 收市,在酒樽業方面

,若聽上提前三小辣

認爲好難行:

倘若豪門殷戶宾

客,往台要等到晚上

九時牛或十時平力久

席,酒真的要鍋

前十一時收市,摊緻

不符賓客宴罷,即前撒席不成?酒樓可不能如此對入客,個 况,蒼菜生意,常以十一時至二時之間最暢旺,居民多花時

妺政治的國際褾準時的案子,已經超過了 個人涵營商魚麵攤,次工魚,如排工全威 不過,申請破躇宵夜盡興,更有一些以「雀鳥宵夜一價號召的消模飯店,非草 所以實際是國際標

間爲上午四時,今天去年全年的數字。今 现

每件工程的工金,類 的有時也會帔開坐牢 深发二時不會閉門休,因爲打牌作局的顧客要到開花時 因此,肟窗了世,香港要實施夏令時 郭還有九個月,

或欠別人的債項, 数在一百元以內的 ,如不能將張薄焱出 方風機圈去。若一旦將收市降價提前三小時,將特鸡能礙 雀司宵汪」生意,附在香街區 原各地方時間的揳分 間,抛時領發快了一請啟的人將有多少 有時他人的,都

四、打除已次學,在法例上規定,藥青,為館嘅一區甲收市時間 ,我只要打開了世 小時之後,是由整,那當然是誰也不會 質可將個人或公司的·徒的擦費】

產者便須坐六個月以甜,規定每晚至八時停止,但對酒樓花 昇地斷,從漢的变了九小時了。 知道的,不過,今年做險財富,無聲的數 以上供元供文边 內的李了

夜二時,塗樣西選中人前些時的憂慮

唐營業時

,仍可延長至來

※球也是等閒之事

香港是一個禁賭的市· 已抛至九稈雲外,而龍馬者當 冒險的。

本市面設立許多領丁牌 琛等等;打橋牌要精妙技術 理,若「盤」符合比賽詁果 除了在跑塔內下字窗牌買馬 然雀萬分,忙往发獎金,

,好此道者不多談普溫的是打,台更多, 政府 楊露針 打麻雀是香港市民爱普遍 的郈資舘,亦稱「麻雀學校」 骠、送臧雀外,其他晰, 但鋪草皮者,則爲之慎說,大 的娛樂消遣,假日無開,約齊,是合法的公共賭博媽所,不 十三張興打砲,然而這糠棻 對此情況, 會獾蒸∑波集 如十三張,花、宏鴿、 人算不如天算。

出切注意璱實況的不肯 人馬,國可開始變其四島新生•過因麻雀館內多爲三山五嶽的 是有違法的,瓦焢碼齡 嘿, 蝦蟹-骰蜜...............,皆在嚴禁 宵出道十一睐的汀九海灘,

不過,竇馬並非全年不停 師傅,出遊衚大道至橫街窄巷 入局,普通人多裹足不前,掌

球員, 以澹湫此邐涨的鎡博 致目甚大,可使人一夜傾家蕩 之列,不過蔡餐烹, 行,因每年馬匹都有歇期 中國咪的愛龍頭,十七咪的你山酒店

,「參戰」者大不乏人,「劈 屬約友在家打四圈,故此在腳 • ,以及十九米的容寵別墅,都是有

拳,太補腦風之壁,比之東方問,而每次袭爲都在俄日或週 劈拍拍」麻雀翠不絕於耳,特 蛋館竹者,均是精長金,

宁花、醋、白鸽耎、番 眾謝卡羅之稱的澳門,你無多 末舉行,所以金安合計不 是終日無可事案者,耐 掌法精彩的老手 階級的天地,因爲4.途巴士是不易

大遜色,故警方破獲珠外對馬 會多過廿八天,一擲千金的

攤、教會等賭博,在澳門准 的事

曾公開聚賭的,但在香潘灣滑 ,腦波的新聞,仍時有發現。,馬迷,於囊空如洗後,可以再

之下,上述賭博,無一不是被 禁的▲年前字花筷幾許婚女 之若驚,夢想得出I賠世, 美的彩金,到處找秘密貼士內

影枝角海灘,由於接近市區,費 用低廉,可說是普羅大衆的游泳塲所 ,不過,海水下黃清潔,故市政局

術導灣,亦粱梅窩,位於大嶼山 東岸,有油麻地小輪直遠,海灘面積 而平坦,斜度適中,沙質幼白無 有,合不散於泳術及小意玩水 灤附近還有酒店,可供遊客住宿 熊外離島的海灘,除錤.燬外, 就是水泄而禁見稱的曼習,島上酒家 供應生猛海鮮。

吳沙灣位於銀鱎灣之西,相隔約 威治時間之外,其他五英里,離長涉劫,脑位於鳳度山海

近年來,每季賽馬下注額 重槃窟,以收復失地‧ 儘管在馬下注是合法的 逾億元之銀,而馬威程度 ,由此可見一斑,有些標選馬 公開,外圍馬則作 迷不惜露宿街頭,求得馬 洪的,然而其吸引力部甚大, 醉,亦有波星獸月,於五 翁運博架入中下階迂,很多 時性床,趕至馬鴻蔫兒 茶酒家內,經常都聽到別人 ,那匹展近况如何,均有詳細 高談濶嵗「過三關」與「夾 紀錄,加以「刨熟」各纘馬經 登」,由於入馬移首先需减化 刊物,對於下次出無馬匹的勝 十元馬牌,還要以五元作爲最 假機會,皆瞭如指;馬 柢浄額,外圍馬則不然 之日,則成竹在胸地到快活谷,熔碎數目一元,五角也一樣

本港嚴禁鷲賭,而破獲宇花、白鸽

、十三張、骰寶檔的新聞,仍時有發現. 爲什麽呢?

蛟龍 ·

J力時帳,自中午院落至午夜

天九牌雖不似麻雀吃香,

,一盤渡下注糸過百元,球技 高甝者便以「捉熟」爲職藥」 材學打桌球而竞敢宓此等老手 挑戰,無疑是跨錢給他們使用

此外,在街窄巷,有

形大深把守街口,向路人作「 #邵」;聂驳次神拜佛,懟术 發財呾側」的宣傳,有些人貧 指點覽字花;揭穿質字花實在 念一起,筷破面, 其骰 是個隳局,引誘無知上的 寳,魚煨聲,奔不定轤滑

,騙取極們畢生精懈,因此: 夜光, 還摸留下安服力可朊 花爲一大举害 ·

香陁足球幹流於戰前,

其實,十九躺,但許多

但頗这合一般婦女的興趣,十 咎其原因,不外需部份球良,人都抱著「人無橫財不宮」的 時,您過未盡,玩得測

,以「帶離貼士」下注,當出 被迎,但聽外區爲亳無保障, 擞方體,鐵通宵「攻打四方 五湖驒則脫胎自天九牌,玩法所謂「蠱惑波」;兩眾實力相心理,不传筹鏤作孤注一掷之

奧馬兒在發前訂策下跑過大石 通常有中蓁屯聚巨額獎金者

號,直楣往終點時,馬遜佤粲.,都收不到就聖傑質數,

適時竹戰,無廁鹕 大男小蟲,推一不夠的,就是營的球證比賽,其中影名绿曼塔,而沉迷 博的白領階級 皆有被控訴的可能,.十五端較天九牌篇各. 大夫體態,招藝鳖貼,而在本會往往因亞發,用作

心