1963-03-21 — Page 15

化文僑

日一廿月三年三六九一曆公年二十五國民華中

其二第張四

四期

懲

日六长月二年卯奖曆

WAH KIU YAT PO

報

三第張四第

由趙聿修剪綵

有如澄 勿用 之多能聲家录且

TADIUM )等。其案,我們是返酒店休 聚的龍身風是英基學院(KING'S COLL 形繞落一幅附犁的大草地,四運涖補嵗之秋,各創辦人及員祟,具刻苦自 均予該校畢業生冤試直選各骸大學研究院 王淑陶-

任院長,係無冰長愛樂,馬小 號旁系主任,非導長一職,聘鸛達任 願一间,其蔭的去进入街的炭州酒被, BE ),於一八二七年半到家特許 木,婆娑眏,除密佈,環境幽雅,有 帥,異地絃歌,崑生色,負笈來學者, 。一九五六年,爲導上學校與巾筒羣力 造長總務,陳片擔任秘書,獅之初,設 *凫張志萍先生及紀鏧如校发和他們兩個 茍批准而成立,其多宓時許骷怅改而易4 英國學府的古樸氣氛,其餘如蔥鬱繪、 與日俱潑。此時已樹立起中文專上學校之

中國文學、商學、新聞學、社會學四系, ,促進高等教育起見,曾參加香港聯合審

一九四二年多,亭發,音 女兒,年门很少,大家相見其激。她對我 名,現在辦有空、、麟、體、洪、工 化黻館等,則在丹一遍的汽車上,」。王左力求發無之際,不科日軍進優

各系主任由黃熱,徐佩昆、神雲導致 熱淪陷,該院儒敵軍佔癮,年號,至 院辦理,迄一九五九年秋,退出獨立辦理

·宋武、林、音樂、神鼐、裝蠣等學院 啜相鸿,談大學是省立男女校,現在窖 元,迫得還祂柳州-備米質疑,雖顛詁,自力健生。該校塑照管他教育主管機關 授分任之。附被寅研究部,稍林有任食 此蕩然無存,所有kg 四軒三萬餘册,怨

,指出合凑股料能够一些,滅之,動作不 每人帶宵琴譜,拍宁 太遊福。

的「黎友」,必須要

意髙級

朗離。 大會堂音樂:

挑選合適的對,在 第一殺比賽中

下午六時半,朗琴協奏曲。 大會堂熱刺塔 下午七時,女子中級維中時朝新

們說知他們住在離市區十多理,又剛剛

在龍岡會 今明續展 質,且開

爲趙是旦畫展而作

藝殤有飛英天賦,無師自証,以努力,面成鋼習者,經營有徒。雖然,所

趙是日畫展盛况

出品豐富 衆稱多能

磐詐示範。方乃南

由楊君豹示範 美

界名宿,不恃文章有價 ,且以塔洪名於時。麥法宗頤養公,蒼勁沉雄,而得其神韻, 爲文化與所欽。下星期六、五週, 豈,由林德萬示。 林方家裡花鳥,尤精繪遇,有王之譽。令出其餘緒,義務制油 青年,熱彎實屬難得。

張義與林鎮輝度,在通書的部長

舉行聯合藝展

選會,巴在中環 租庇利街順縣大阿 龍岡親發業畬體堂 屡出,上午十一時 ,其宗長太平紳士

中,不易見得到了。 一意讓人物礙法,則有 ̇蒞止•逖片時,

「姚仕棒的「漁翁」, 三郎 行剪綵,斯時看熱門者,有如潮湧,塲爲之滿。全剪一閃,綵熱與禮疎齊聚,觀 職人士,體茲營動,抽記更忙於擺景。禮成,觀湯入,大有恐後爭先之概。趙是至

現代文學網協會明起,一四天,

毛妳凡的「極」 中靑會設張先會景八樓美術部負對入服義、及林鎮陳寶島的「雖康資燃 亦陪同宗灣車修,及各世龍窰該導,今集中中區,五紛,令人自炫神迷。 月[宗長其鉕墨水龍一般,氣勢,從乳++艾整鈎十全館資賴軌,直

姆之近作聯展。展品共六十件,包括每人」,筷累活潑,亦能 洪未將盡時工、而來,但斯精心補寫之作,即席钉取乃退。餘各很誼,亦粉擇其心愛的自涵,非度盤師,悖離言而不認命,而又以自然食雠-业所謂道法自然也。習 園

初級口琴班倒各三十倍,計有:鮮醬,劉榮順、蔥頭。此外,山水如 中米基督為青年 木祥、油彩、水彩、刻石等。作品歡迎 之昌亞終戰,有諾茲烈。湛姓阿道,都義曾氏之多動多談,同整踅英,其先祖十九爷,平常必先平路器,此后必然之初,亦即六法中之術抵移宮插曲。初會體體無後顯食日學,現市附中 附,在正式公是前,二十二下午五時先 嘉寳名 鹹鹹的群、勸識、易璇 淇、貴祥縣、蔡號、微粒珍、王花立、切領悟,盡傷其法,然邊還取各家之法,可從入於備批樂,有關紙正,若支教子妙 加。期豬而成都住著,決戰茶點招待。屈降意對感猱文化各界 ,亦真不以臨亞以與其族。然伙水槍们搭之士,一經跟古人染作,還想灣為,便浦

梁行預展,就錯大會堂美術主任張納剪採 音懵初級班,斯迎多 營、祐、開過光、孝先生 山、照一軌、鮑菇、 遊不群、梁冠英、紅豆柔色。豆小平糖多統,飲酒外,獨湛心李盤。結啖一時名懶人,與李瑞風尤候,得加入骸坠奕欢。 蒞塲指道批評。 張類溪丶張玉麟、關、蘆水、趙仲、郡 栒丙流、黄蚬森、郭金濤、膜袋、世源 忘年交,於鑿酶切磋良多也。基旦以梅許身薄術之志,亦將愛以維其生,新作至多, 梅、共体、粉蜜欸 羅、閧俞、劉少 麗珍、李米花、徐愛、梁紹燈、似宸、 金求盡我,格繹不絕。风不好等,以兩盤之。對於營課,認爲認眞,除獲徳外,蹀。可供上址物名國 [在必列士街總會上 、趙樹勳、烩煦年、 旅、智樹榮、郊山怎麼 李交流 、 廣 劉仲汰、胡綎庵、組 徴己卿嚴,自賞寫作時間,握絕一切話霑蘇忠,後導揮灑,終日矻矻,壆無倦容,而 星、粉士准、特智賢、拙1、賭嶺、潘盛世、李 龍、趙民治、對際潔 崇烈、河婉如、關國以自娛也分且龍藝範囵至崴・佩儒一個多多醜之蘇術家。無翁山水,人物,雄治。(港) 在窩打老道靑太會 华生、趙士林、超立 微波、郊天君、張丹、雒叔藍、趙譽金、郢、趙其幼、甜國鼎鳥,無蟲,走獸,燐不整戒,殆如武術家游謂十八煙武鵲,你作长態;而於各家宗法 聖匠堂設備 勤、潘伯鷹、將傑劓 ̇忧、陳卓然、林標、河式安、就散、王振、陳展秏、區歪雄、、尤能話熟胸中。水淋浴蠶欲任何家書,另不一押而就,冇得心照手之妙。我以艇年

•江忠丶忡、卲 劉井宇、趙灤甜、茳文、可衖布、麥雞場 陳君鋸、植伯菜、畫所作爲多·友儕因慫顧設畫屡會,以爲佔風難,亦屬藝人之資正元。

工友廉價食宿 趙谁、杜兆炭、若蓮 仲、焕貞、花、體 熱永烈、彌生、校廣榮、孫、海臣、何沩節、陈潭 熱异、佘游、吳廣鈾 雲、吳思潮、吳山、洪煜雯、林地、李空匹堂設有八角麻價: 仁、禮菜區、以路 堂、林炳良、劉

梁傑、吳 、劉潑蘅、李北席薄、謝嘉梃、湖容生 、李凡夫、李膂鼐、 林安稃、歐禕中、舳 子芳、王商]、楊永 G,袛要是勞工,很 (國際釷) 、趙國宏、潘熙、杏、湖、關晉

、張清淡、背景、圓華、、陳覺人、梁子江、 舖竹坪、黎、子煜、姚文、帽黼、 鋁、張聯、壮淇、可參加。刘在堂用 朗、曾炳琳、林 良、榮華、光劍影 、李苔湖·王奇石、 馬天宮、若发、 仲文、趙劍雄、勞天 廂、池、李、 張聖樂、李花佳、 北猷、潘文谷、永

护

趙是旦、右第二人)展開趙聿修剪(陳餘、李撼虹、趙宇康年、嫩、類椒 趙是旦鰭趙宋帝 皇像之三[柯明、甄英元、潘勝者料衆。並附有彎

本報記者攝〕

(現在岡將

趙鳥旦破題兒畫展 吳懿鍾

#人曰:君子不器。是聾子之龍,殊非只得本體之用 用不可移乙,朗偊能之-妳不可移內,惟君子道以速萬物,體之 貯說,故無不能事,夫子所以矜之之。雖然,導巧之大消 ,能之全者不懂妇坐,非可常帶,所以尖子特許之而共言之耳。 惟是今世才大如君子,能至如亭,既不沾,若降而求之 於藝術,如骨靑一落,糖山水、能人物、能鳥、俏魚蟲、花 光、可北宗、可預宗、前座、可宋、可元、可明、可清、搵工 、愧 崔、羝不!照中矩,非藏換衹所可同日面;其盤與 君子不以器著,雖大小相殊,亦不可同年而語。惟能搜 過工者,非謂之全不可出,貼息,於謝體是心所許 沿丹無不能,亦無不工,杏壇中人做推能爭。有界之 激,啟於讓驒若,以親自許爲三絕之評書雅素費眞有尺寸之分 -謙益窩其品格。今茲以為就不爲人知者若干幀,爲 的龍貓畫廊,可以觀其惡之所成,見其人之無盡。余最愛盡緻君 之盐,今時得被褫所長,並以戰灣乎不聯考至大,而藝無不工者 ,亦非真之能事。於點发展,以歸之。若日張之張目,則

小橋流水人家八美術主任視學額理夫作) ( 刚出大会堂)

財、勞北對、何明 、鄭森爹、趙煙明、

·率風公、李煜祥、馬 賓甫,胡立洋、高 米、黄娟、李件生

蜜、葉剪餅、阿宏、梁梁瓟 、 周永佔

闖關如燕,杜祖念、

·李·陈森 、 何藩 宮榮銘、胡公秒,粉、洪、陳禮頌、蘇 不满、張丹、隔杌 臺武、煙榮光、曹淑

、關、作、伊、陳瑞昌、

趙不愚、擅不節、 少俠、何志榮、樂

乐鍚•溧期烤、劉疇|永蕸、郭嵩、尙 雄、伍、蘇志明、湖、李府、縣石、 伍時彤、散、呂一張君、王維新、費

題趙是登畫展

(#)

笑點盈盈花態盡;歌妮賍為際柔。 山明水秀迷驾燕;銎淡風清甓。 士百年來餘張在,徽宗橛事悠悠。 郭君 (K) 入俗樓高藏。聚美全收。 予嘉華綠人曾港,個展今第一。

(KID

士別三天思料到,當日月三秋。 何當洛下照計,運興君生发倚接。 (K)

梁朝秋

君家繪事 請猾。位賢營總自然。 野運時花日-衆光深處盡套。 周空殼馬追承旨;志在淡山擬大年。 先轎至今終不逖,謝勃心折堂前。 (K)

繽紛色又高吟,請盡同源不惜力。 呼取二龍與九年,常無底出金石。 (K)

神而制之,存乎式。 (RO

黄浮生 堖 橫掃椼 *域中風過鳥飛。 (KID

李山起伏剪如龍。幾寸当娴十萬峰。 五嶽蔬菜三經冷,閒伏流水松。

鍾婉如

【學坩、分莲民、黃恩,年冉性勞工宿舍。艾

題麗精美展

(調寄竹香子 〕 吳鳌 寸燈險鵑交錯。寫出黃茶花萼。 及門諾宇盡英才,此自傳心學。 明川濁,四联光芒作。 氣泡點,胸抱檢察。風同展

胞少游先生 郭亦園

蹛千枝發,各高葛里傅。 ̧海、田纘祥、范子登 項公會現在紅磡設|珍鹽,花鳥入時妍。 * 趙素蘭、梁可、林一初級工業校,日】 (RO) 古錢 張方 粥利、李士畧:公 政府撥給接近戴街 |衆,今人深古人。 拔、樹、劉文添」之公地一,晏派業」芬芳潑桃李,濟濟一堂酇 、胡宇基等雞千人。西山牧師鸞惱。

「一輪明月上清秋] 李杏燕小姐作(現出大會)

麗精美術學院

師生畫展獲佳評

雨涝、李子蝶夫人,一隙酇、桀恩、李香愛 玉、袁文中、質恩浩林標、湖铵年、蔡士 耎惠用之「赤柱風景:「海棠」,阮會多 ,李良好的「借條之「浮、德、店、辯開興、體總署、、陳薯遜、王服汤、粥、經風。 超吃「雞雞」等,無 潮、吳錦鴻、蔡梯、定國、李柏德、李立 打算腐」,就得清

士心、江元、鄒平豹 陳其黑、陳銘器、藥 訪照』,狼遇仙的「張學之一附」,將步 的「焗江帆影」,郭 陶山水,魚、鳥無 陳聰、梁伯、噤、梁少、朱苑、 「激愛的「山居暮雪」各查法皆能怀融入妙 桂珍、鍾瑴蒼、大埔 許愛武、鴛尙智、張 ,盧莎的「正怨詩盆。至若陳惠鶲之「歿 運開學校員生六十五 君飛、吳學園、黃 」,林南施的「香江 荷聽雨」,尤爲別姚人、黃錫彬、曹州、棠、邪寄寮、趙可、 漁火」,做法不同-安 緜黨。函授艄弟子中 陳囡年-余家和、何嘗寶犯、深家、岑 盡其妙。鄭掂竊的「,如檀嵗山林玉葵之|文、林河、吳敦湼寬明、林懿同、胡宇 綠陰閒話」,寫山水「溪溪水田飛白鶯」、黃公亮、陳國衡、 中人物,尤有高致。至,加拿大獎粟之一「司馬光、黃仲難、楊 於變花鳥者,在唐育 萦里長號 },紐約劉兩枚、吳源、費競若

「驚的「然幾」發 美珊的「繡疎花」,

、林少谷、苋震驚、

[朝陽耏ㄒī瘜珽强 醤张巧愀之「花 余萬安、吳烈、黃天 「的「山泉錦」,李杏蒍的「 石、李薇蟎、陳念 |馬司李子女公子李 墨竹長卷」,其綾 、關堅、劉銘、方 繼談李糍貞姊妹的「亦復驚人,爲各界來美東、樊容喜、劉少 豐鐵」與「幽岔」,艾所共讚說。初犁不中,而浩文、張臉明 符劉勁之「竹苑雒离 過二、三月:的如责、鄧振民、林禧、陳

」,劉岳章的「劍 瑞戮之「晚翠」,關

」,李淇鹰的“柳帡 惠珠之“墨幫」,陳

會記、李偉、黃兆

「翡翠」,羅嘉瑞的「婉之「歲錢」 、黃東、甄仕、 飛一,皆此小號,願獄之「柳岸風 日寫走默者,如酇帆」,小

康、趙仲華、譚雅士

「榮的「八駿圖一,用用盤,合乎 、劉若玹、何啓涼、

[璚寬」,李璐璐的齦如上所述,

邱戋俞、張韶石、勞

「文豹」和「猛虎」部 文衆的批評,足以 北澤、麥沘、甄英

【简兜的「狐」,艾 窺見飽民循循善誘之 、吳山、傅猩

墻中的列養無的娃 功了。該會迷日濟禳 佐之、郊民、陳銘川 作。有數西人,初出,妪瓦空館,定今夕、黃達甫、范子黨、 默金定購,她難由六卣閉形。

作者本人肯定。又

「懸鈴之「符」等,一

不肯出。餘加陳

【珍荚做秀雯之「變

觀者

梁粲櫻、王商一王 昨到 偉立,睨營、英國

參觀者 文化委身會、那觀嚴

名:林、雷媟三、阮布幕、

一,郭讓塑料 攝影家蔡德光

「常」,棕南旅之「山

菜鳥銘,黃軒 在台北受歡迎

「九如鄉」,杨延茵

班,均宄馁質,頂出之「梅」,郭磊之

本柯茸公司高級人員蔡絲光氏日前

一霑女于妙,尤爲難 「金魚」,麥國儀之| 赴台北公鬟,十八晨返港。蔡氏業餘名 一。郭忱的「 鼠」,與小坳之「 攝影家,且爲香港攝影學會副會長,及香 容蹺」,深得其新規 竹」,黃慝年之「関 排卅五米圓掺影研究分菫慣,對羅影藝術 範,「隱簫隱敬」生牡丹」,林佩瓊之「 有精湛研究。在留日期內,曾應中澂織 山居销等」,小高清 影學會之邀,在台北市國立藝術舘演體 「女,構圖簡雅,色 連日觀衆擠擁今夕六時閉幕 要發中而有沈靜的裝 江之「蝶」,黃堝緣 影藝術,精熱榮極熱。C倦》 她少游主離的麗,大會堂入柳 氏据官微,習多年雄淨到此識界。潘帕 現,非多微經驗,孫 聖基道兒童院

桁第十七屆港警嘠,異常擠,一致聲 暌違,同攝照留念 ,自前天的鹩理夫款 蒉不羁。昨酬文各界。會堪中朝至祝李卓齧的」薗瑟一擋 官司珽術主任官主 名流到會極衆,張大空雅,洗史久 持術然後,鱧日各界 千亦轉意到,與鮑,負盡名,故中 【繞流暢,用色雅谈, 「位作概聽,綜合術 冰爲佳作,馮 原來賓批評,僉網 之「法」用

美術科主任視學官顧理夫氏

在麗精美術院師生畫展致詞

惠與陳永芳的仕安, 育嬰室定廿四日開幕

新界大埔聖基逋兒童院,年來對收容孤苦無依兒童及嬰孩,

由美總領事主持典禮 ,

「恣諱」,前者風暴出「經」,杜攝 中,近該院祈感之三腳現代化育嬰緒已竣工,定北四八星期日 今日荷鱠少游先生相澈,爲慰腦剪綵 他偉大之交學風格同例。中文亦常爲一般,後者寄意架煮。的「牡丹」,陳清 下午三時,舉行開證。由黃夏海總領事葛瑞恩夫蜢茨院主持 ,甚感榮幸!早在一九四七年,余已對東 阮惠門批評之製作所歪曲,該以中國籍 佩玉之「餐蟮秋雄 躪的「花」余李卓 開燕證,阿明華會督心裙、凡往參加人士,可於尖沙咀乘下午一 方藝術楓有質遠,約當ī九四八年,特 女,不易精通。就发入之論中國文學書,脚能種·甄 交名流前惓名門的太太作品,前往者,則可將試家停泊在該院路口附近示。 ,海邊山秋色,氣「順等率 時五十分班車往大埔坳車站,將有專中接過來賓。至乘其他車輛」 別喜愛中國藝術,以此之故,自覺中 或於一般以至,均具神秘意味 國藝術之知識,整爲貧乏。檐余對巾國窮 。平心瀹;人裳無時間作深入之研討 術之我巧及其隱出,雖所知有限,而仍接,故而莫測高深耳。實際上所語辨秘之存 受絕先生之請來此;蓋佘先生,欲余 在,只要人類對天地之位育能作一番-

滿 能於此指出一事「藝術國際語岔」也 崇敬的爛複變複,便無所謂神檻。藝術 家鼐,宇宙萬物均在眷念及開壓之內。 余初巾憲接觸降,亦似出 余發現凾藝術家,使還用獨特之工具 西人士,早存先入爲主之意象。在此意象 以從事握作,但仍以自然爲師,與西 中:不必有雨三變化,可於今日所見之 游人士,升無二致。那溯過去,藝術有其 來中體之,有一似是而非之哲學家,立於 光輝之一面,亦有其磨之一面,二苯 竹陰之下,一審茲後隨,此其一,讚中只 撥不已,蓋通例也。就今日篙之,吾人惟 有,竹、財其二。用描淡寫之平法,繪 有警而固執之,刨娀心意,反求議 一花菜,而有鬼斧裤工之妙,此其三]*此棄。任何此王之製作,必有其到之見。 三俗中,皆有顯字及顯滾。但余不久發 必如是「吾人始能藝術上之髙案博大城 現,此種意愛並非代表眞正之中餓盡,正 界。 如其他偉大藝術,中國藝術家所描繪之範 叔後,欲申明一點:即不論東西方 露,但挺黨有。世啓今日所常見者,未必 饋,皆以勞及識見灣阴含主。不 代表中國為主要傳統之作品,例如:近來 中外,凡成熱之訴術家,其創造风格, 頗有人以爲寫生一門,非中國畫之主流。 必漸從繁瑣之撰區,而趨於大形大號之攝 對此看法,客人不學呂來而顯其非,寫生 。形環一物,實用藝術之想象湖 縱非中國之主流,但亦不失爲重要部份 礎,而向現此形,總是世,只有循 ,所有藝術家當事寫生,願之乎從目 此而行,方能作育藝術人材,但於成 然界其他各方面學習一潑。余飽先生對 熟。余鹕碼維先生之作,亦正循此作出 「此,從示會學。

於此,余區宜布張會揭底,並對節 |乃在於中國產於無任何斡寫之點,正與我 生機精術學院致余賀忱

惟以假会習之籃,

「公連柯港斯篇文,迎歡山的家影录名換,古城光德点(圖上)

念留族路照致會學影嘏中連後講演錄(圖下)卡德

四今腳狂

片台激刺糖劑體

下新神仙

集傳針鶴

攀香珠養害女園蹓遠

电信哲

片者彩七情照絲公今 龍游奇俠

「誠灣就逃:餘公明 4

寧館斯尼噬特風格

最倍薪業真露天後

「開始明 五每首金

1潮物眼

片的相不看你一是

片!暗・!影信敢過未部

片王

恩 片

全港

五塲

女主角

映献重隆塲四天今后皇·聲麗·都皇

╱献巨後「觀奇戲馬」繼梅高美

耳揚,多名曲主演

『憶∉旻岌茘噜 潘白聽請案每人員和寄檔案 施南關看

進飛技,廻滿使誠情中本

鴛情戲馬

幕字文中上片!彩七麗艶部全

動驚演|八五節 |

1.魄心出|門花目

話令單會

「蘇絲黃的世界」

關南施

阿偶像歌唱巨星:

雙星主演

美男子

妙齡女

桃源

文上

度激松

三極刺

闖是原天好容

上等來體

MGM

THE MAIN ATTRACTION

METROCOLOR

Page 15Page 16

買四第張四第

1日六廿月二年卯発磨夏

WAH KIU YAT PO