真四第張五常
8五廿月二年卯癸磨度
WAH KIU YAT-PO)
日十二月三年三六九一磨公主二十五國民中
世人
爲菇礎。
4
工友露話評理 爲工友服務分
玉人世界
本港逾千海面起卸工人 聯
WORK MENS WORLD
*號九一二二第
船務剷漆油漆工會
要求資方增加工資 希望由每工八元增至拾壹元 嬷濳九噐諮刭鍌油漆工會消息:該會日前分別在江湖,西裙 河,灣仔沓區會所召集各區會員、工友舉行大會,討論有關塔 上台問題。各區工人粉粉指出:一九六○年以來,物喂,鎏租年 莞高漲,工友生活開支比當年平均每天約增三元以上,水屋的 工发佔本行百分之九十以上一旦被拆遷對郊區,屋租和交通費平 力劳工的互相就爭,般勞工人士均已織 白每月約三十元;工发早、午縠在茶解决,每月比當年多 「甚而增加失靈機會,的,現代的勞工子弟 出十元以上;每月香烟三十年,多支出三元以上,家中榮 此在一般勞工至麿過,决不能只其】、火水、米用多支出十元;候如添了丁及增加子女入蠔, 多,對兒女未能給予身勞力就算,幷一致 則家用亦增加。總之,一九六〇年的工資到今已不能應 「足够教育的橋形之下認定于以完女方份的 竹高飛的生活費。本行艾基散工行業,往往「日停日」,「有 。後果尤蕤嚴度。勞 衆育機會,以改善萁、百冇日」,因此工发生活越來越苦。在會上該行各區工人一致 工齮制生育則至少可 就業前途的戲,彼决要求暨方自一九六三年三月十六日起,拱照骸行工人原有工被 此照非只崗,發等僉認此對工業發展(八)報工滑加工資三元。叉選出各區代表,並選出仇志偉、 ,以至勞工質素興地賀、夏柏瀟、王秋玲、戴貴等五人爲代表,負責與資方談判 子弟
二、 位的改善均麼需要。」協商。該會已於本月十六日起,分區致函件及二判。據悉: 黄少勞工
然而,在勞工子有多談判躪響北工人要求,並與工人代表及工會代表共同簽約 教育 在屋、弟教育等條件來磽-
語實施。 療及于第一份解决之前,一般勞 問題 敎育問題 工要使兒女癈有亦份 育兩個得不到教育的 的困難,的教育,則應避免過 宛女,而永遠指其 以證到逐步的勞工 多的生育,改選一個直汗,此點台 1 勞工醺識袢切煢ㄧ定 利的前途,多數勞曾接受專門技術訓練 工界承:本港勞工的子弟,結勝於只安 的不可锯疑的見解。 ,所面對的花屋,醫療
池田在電視中表示 及于弟收齊問題, 由於此次起落党工人停工,連千餘人之衆,影响甚大,故勞工處已安排談判程 各方共同謀求改善 莎,定今(#)日上午在勞工噶舉行,資方則禸號船務起商會當代表,勞方則 與解决,但彼等同時 「亦承認:此等問題一 由僑港集愛起落貨工會爲代表。
部亦係出生育過多的 促成,勞工生育率 不斷增加,勢將 增加問題的嚴性很 解决的困難。 提高
勞工處今晨安排勞資談判
全港缩器起落貨工人,最近因要求改善待遇米經解决,而於龍八十八】日掀起之 集停工行財,迷昨八十九日爲止,仍在持中:假有决心行一連停工五日之超 勢。
儅选集發起落貨工會發營入,昨指出工人難經談會觀謚復工,但此不感興難,旨 [在必留學取十一元一天之工資遠到全面解决地步,故昨日雖有部份起落實公司師照 「所提新工資額發時發給,並由工頭促謊工開工,但工人表示未獲全部解决前,不
昨臃僑泄集賢陔貨工會,特寫上述問題,舉行會議,席間推派代表定今出席
艾昨臨最後消息:昨晚集起落食工會已排定代表九入,依時起勞工 處:計爲:林巍、佰康、背、杜創華、何添甘,買磁超、崔伯鈎、宗絲。 該會理事長何康昨記者:據彼所知,今日逝勞工粱诋法接受勞工處詢問有關工 人生活情形,並非舉行。〔燦
訪問碼頭搬運工人,
工作忙工時長
了,各自打聲了严 的用具,例如示, 竹櫃等等,我們返 國派錢的地方去, 水準 「錢資計紥光生「的」
技術
工資低工人苦
日本已不是.
低工資國家
日
田勇人;已取號日魂 於本月十四日下午在 臂易協定等三十五 日本廣播協會特,在今秋以,其他 在提 別於官中,與評論家 國家亦必可繼續取消 平次利貫作爲時一小用,池田說,日本 高下一代 的勞工質 時的對談,池用表示 的工寶體糸,似可廢 渎因技術,去年當钷訪閧歐洲 狯年終加体制变,而 水準,逖 興各國育頓晤談時,按生產工作性質,另 海下一代沒有一個人指日本是付效率加悴及職務加
少女入廠習藝
比叫賣點心好得多 彩烈女工友:
承詢兩點問題,分 別答澀如: (一)照情形 觀察,做工廠女工,當 此做家安健進有前途,安維月入 百元以上,並由僱主供膳宿,但工廠 女工如按艄成熟,月入一、世百元, 亦所常有,而且工作比較自由,令* 尚屬年輕,我以爲入廠學藝雙區。
〔二叫選點心的女工, 面上似覺工作輕鬆,其實導與沉, 工作哥芬,如以工作環境複雄,收入 又不多,如任命妹妹放入工作機 會,到茶 叫寳點心,實非所宜。《
,的浴」的算数打唯 的勞工前途,現在一1低工資國歉。英國場 倧。他說,日韓會談 於日美滿織品談判間;同送一方面向解说 希望儘速海致協議,題,池田說,他ㄓˋ 易協定攜出,同時出 日訊,韓國政局不安指令英向關務貿易協日美兩國直接交涉, ,如製作出日韓會談 棉織品委員會 目前依然如此, ,風鰗操之過急,關,他一向主張,這個紅米。《和
下,分發工資了,退 一些金包括我每日兩 從及英他用費在內 在生活撦數日]我們一個一個的,梁 要趕返工作了: 各業工人紛紛提出改 潽一件一件的從事起 因船下午艾要開出, 是氣力工天,在這生 善待遇要求中,個頭 工學,大約工作 所有食物須要運落船 柽日的今天 越落货工人因商誤十一時左右,我們的,其次或者搭客的 徼減入息,眞的是 善待莿鬱解决,突咕喱頭就叫我们分批 物件,也要我 不知顧得食得 然聯合停工。將全日的飯,委實是 們去抬,這樣的一驚了,所以在這 來各方面的觀察察跟我們應該要休息了,直工作到下午三時, 式要求改善待遇中楷 爲,這一次工潮在有因爲肚子在叫囂流悌 我們到大船開碼顯 我們的镪地......工人 關當局調解及勞資
早飯後,我們又的時候,我們就放工 北與中訴一下田》 商下,將會迅速獲得
提高下一代勞工質素
會工員守看船檢
要求
資方
員新出選名會改更
輪新秀守員
工會,於阼宮巾 午十二時,在九 龍長沙街十一號 勞工大厦五楼分 所限行第三周年 會員大會,出產 會員約有百數十 人,由主席冯天 心主持開會,該
如一位碼頭工人 對記者所稱一樣, 明想落促工入一件 察所謂「咕喱」,他 們的不同者,則基其 工作不是在街上搭 希篦接一些惋件报
年輕工人多實行節育,
减少 失業 威脅
會滾憂 如下 - (1) [ 四屆執委會職緻,朗席投票,天心 以最多四屆主席,安瑞醫爲副墼席 ,蔡定徐儒會務主任 馮氏在致詞中指 ,黎柏爲財務主任,出•本會目一九六〇 譚生、渴多有、侗 年十一月問罷工失败 以來,工友在恶劣現 「然執行委員,機、 對住屋衛生伙食教育均有影响
狀下掙扎呷吟,久逆 北周志餘候補安員,辜 疾譜,本會休戚相 在篩宵風氣日爍 於整體勞工前途的谳 木港勞力過剩已達到 天育爲核數員。
,不容坐視,沈于最 的「咕喱」,而是一些说之下,太港一泼 進改善作用,約剪下 可鱉的稳庶,乃篇嫉,
短期間代表全體工 個有組織的碼頭苦力 勞工界對實行節育趨 列各堿: 向,記者日 他們每天的工作 時間大清早就得起床 號的結果,實行節營 ,跑到碼頭,符等大 浙大帝增加,同時對 輪船談到了,一腳;於關節生背的趨向, 馆,抛磴的水季就照一般越號亦陼之堆雄 據若干勞工界人】 麻鷹璈孫過來,我是
【南資方要求解洮
一遏 此一問馔证非勞工節 總工會」,其範圍包 陲案。馮氏强滿愛守 上海剩芬 育所脂底解決,但 稱海塵兩方潑守員, 工的無止 普遍的晚育,也擴大組織,共謀利
【財禇安全,間接協助
政府維持局部秩序,
職實非輕,不應歧
,况本湝各行業之
事饺上,一般勞 至惡化,
(三)一欧脶史 藏少勞工 工子弟的不所增加,一,最短時期召開全 負資鈎辯狂起創工作 士意見指出:在本池 競爭及代乘機會,勞 轉將佻勞力增加以過工友座談會,共商解 的,因此,我鈐住那 實行節育者茲中,勞工界人士尞認,目前 剎, 最後性形成 勞資問題。 崇嗆聲相當的纜,鈎 工閭佔絕大多數的 在碼踱去,其他的同比例,此由於站在 伻,就進行他們拉踱 勞工堄種營壐· 的工作了,將隴扣緊 馊行節生育不僅可 了碼預和搭起跳板,以避免不必贋甚或不 預備上客之後,我們合理的渦家庭 才有监分镣休息的砷,且在鄳體的勞工 閲,查船官安辦手續 統上,亦為其直接的 榮,搭客一個一個緣 改善作用。 的上船了,我們開 綜合上述勞工界 始超碌工作,於是搭人士的意見,一般勞 起跳板大艙區貨, 工實行櫃郁生育,對
九巴加薪委員
昨與資方會談
那總崴下九巴工发所組成之「九巴品 发加薪委員會」代表,昨日前往九龍巴士 公司與資方會談,在勞資會談當中,致力 斯于之霄定答镫爲下列兩點:
(一)薪之日期爲二月十六日,对 果成頔報告寫二月十六日以前,則提前 之;如果焉二月十六日以後,則段二月 十六日爲加薪之期。 (11) 加薪之數額將根濶 災蟫報告
作 邵氏出品綜藝體闊銀
陈武俠技擎緊張刺
工作,乃保護主
樣榜好跡發人工個一
華僑日報H
智日至1至8453885
五元工作 新廉食甜61236
工人收入的多少,從一般眾們的檔示黑本身的技能是否有選拔萃
長有絕對的關係除了少部份原於「人不得其事J屈腐不得志之外 ,其他總說不了造成的。
據說在距今數年前,在食米批發市場有一個青年什工,照理 【本來沒有什竪出色的,可是,由於他口字伶俐,且張智過人,
「雖然他還未踏入中學之門,但終於給泰國米業巨子雪中。
米市
本報爲加強對讀音服務,在本報「工人世界」版准爲便有工友之小魔營業,舉凡與 員工改有關之「特璐」、「招生」、「聽謊」、「微求」,「出」及「租賃剪間J 寧废告,其帶轕每段以不超過一個位(大宇四細宇四十一眼,以對戒 之激意,每天僅收一元,歡迎來稿刊登
大字四個 | 服務|每天貳元 每段小字四十│大眾
安效大。
家大陆 錢學校
大渊車小
座慶請凉野
14阂遊则
LADY
44343
中医来厦
謝榮緣下
江九二一七座 院祺房位443583
字樓啦 新
公會單換出
捌所邊A 3D
参右育及租
合體泡飲南線
6607062
屋拾號照山!
·聲者中利查二段效·失介有本
然明通之便此天大非訪
物紹一告
2776033年
費用廉 收效大
聘請
聘請敎師 商行
基小學聘幼稚
本報爲各界
起見,特設工人世界
告欄,分館
-出,
牙科醫所
徵求
職業、物件出 訪育物件 親友,在 非常迅速,且價 一個·細字四十個
代
聘女教員
一聘請補習 台誠聘小學英文 |性經
聘幼
九七六箱造
|聘女教師
八國具地機
,凡不
*信。魔變以實元,,迴防位界界“人
也號者登百蓋式服段郵,職各世
箱可告百其** 每見訊尋,如小
¥850罐
希遇成濕
聘請職員
煮飯洗熨
聘請褓姆
「侍夫二人料理
「時請限七七〇
四九號籍
招
我四元,三天六元,但須上期繳費
查此種廣告,盛行於西歐各國 利便而價廉,且收效宏
雪糕櫃讓
膠機醶唐樓租售 高週波機 元洲街143 號地下 餅汽水家 舖及燃快入 TTE25328 做號 永建築公司治
LC人成新 西式
·件良好隨時可用八百
|三四〇七度
號車證北海街有入伙 F5 會考英文科一
船對正港變內愛公司
合各行大小商店觀24
328 永泰建築公司 大夏四樓
一間玩百餘尺長期可 八四九四三查察洽
聘請
處函
聘女打字媺及男 AF5程变卅歲下規
聘請教
文書院上下上
八五七
會計師樓
康靚 59
付機 咪年
期
繳費
賜洽處
〔】 香港荷李活道一〇六至一直缺 (二)巾 九龍
典乍街式號B
·新建別墅 向南梗房 別墅平租新手
凉
期付款
·鋼琴保養 到府代
八〇一六洽 七
九龍郵政信箱8172
乳膠漆
徵代理
有窗棰房 旺舖出租購
吉樓召租
|偉安大厦
【吳淞有登湖四式樓
【街115 號地下地
英數補習
【八七陳君約時引不
掛圖
咪拿49
電話梗房 1 35
出租
工廠大廈
寜及師年430
純美輪大厦 作軍身全好可分期付台桃K座三大家再
七五哦舊上址浛
四房三百 尖沙咀舖
| 艾草行 樂 新樓一
|洋樓出⺾
「五至四
道近加拿
微租梗房
碼頭興仁街机房 一四一九六雅洽冤
|際佔地千
花園街舖 顆片兩僑報入海四篇
春苑
【高職易青年不安炊微 九期城或太于酒店
旺舖住宅D
「高等床位
唐樓出租海峰大厦十
#4358604
英語
笸 洋樓招租
拼太子道21C三獨立課本售午後7137
鹹22千一底二做全新裝修有意請 百委托773518|
新華戲院側南京规模 上等設備柚木地板式 用771 呎五大硓房快 可人伙维708642
先施大厦 皆老街西式喜 將入伙漩售三元 受報965
函附
此致
畢業
經非油味
興五風風路
張3
| 華僑報九七四洋
狗
“就在一有機會爽,泰米商來港,在禽米股買市燈中,見到道小學補習 一位青年工人,能够作迷藏時機的喊價對僱主帶來不少收入,於課餘變藝 是他陪中向該僭主查問譞位青年 工人是幹什麼職業的,僱主 :「那是什工罷了,能不過他 借入緯乖,便給他學習買手的工 作罷了。」那黍國米馘聽了之後 ,便叫似主約澄灣年工人到一間 龎蜜見面蒻示賞識,想提我, 結果,那青年舞人以欣「貴人 那泰米商還安排行襻谐阿那青年 工人一些搭禨到秦國去,給予機 會巡視泰國米市的一般交易狀况 食米批發商被食用當買手,受很 多的薪酬,戴至現在爲止,竟然| 納一共四、五家的出發商任用下 來,除了憋得薪金達五,六千元 微積分 外,還賺到不少相,收入最多號立信大
升爲
買手
定安活生 厚優入收
氣功
信箱
【舊石屎樓
補班
有合樓
接料想有區香
五宮大鸥二型
全層廉租
樓面積千餘尺合商業 一高尚住宅月租六百五 至十元頂嘅二千元合意 博七八九四二三李治
敬保院
僑合拆道
宜檢電驗室
箱相安生后近
層全 賣 租
引撥單
看簡增四
招生 路加留奈院703577 中區舖位
求精數專
工待遇,遠在三年前的一個月,鹞式萬元以上,成爲米行裝買手一等紅歲,平地 早已提高,甚至已有一辭雷的發跡,可說是幸運,但到底是他本人的直長來的藥 中 煌藝術 就以上述的一個例子來說,就是「人宋事,畢求入」之間, 朗科雕塑科谐 IKUKNESS E
【時生活費指數日高,互相配合起來,適得其當;而所謂「命運」,也正濃的關係 何以我們湓守貞之勞 構成,雖然所謂「千里馬常有,而伯樂不常有」,但如果本身酥 受糾紛,歷時三年尙 無專長的話,就算欣速「貴人」,也沒法作飛黃騰達之想。因此 獲得合磁本,工要爭取更多收入,便得首先於索你自己的知能,才一
會深表遺憾。〔和)兵他了預防基礎條件,否則,紙是自怨自艾是徒然的。
輪船漆務工友
加薪未獲解决
大部工友現仍在停工中
建築工
建築工程施
港九漆務自由工會,於上月十五日录 勞方,願加百分之十五,並且逐髺此次露 英嶷導師金巴利
兩黨九各向澱,憑務公司,提出要求加薪 最後向勞方之答覆。
苴分之四十,現已運資方之覆函,主要内 鵠業工人以安方之答璐米酒,經已東方藝院
客表示“前各輪船剪必因此將所有有漆 個別自動停工,目前在港進行惨之輸船 拌 工程醡抵用埌時,則工人生活將 多,它因此無法完成其工程。
被扯科科科仿
豆
四道三天
奇秮限 別靈中
医樂潋
なる
【爲猴徵婚
「女膈四方子欲成
2.八租百網
#7476105640
華恆大厦地下超開 頂會 813841或代 至四麥閧洽
「裝修冷氣全祖千元免
邁咣購大楼兰新樓平租
廣東著八轉租一均可向也
|370 日夜830674鏡記
歡 吉地出租 公寓
|徵深水埗
租
六租截附四
總值可新水 箱費請在上 七金壌近
一吉舖招租
F電話全能做
鐵道瓜
可我有或
治藥
堂之萬元
新舖租售
建黜月弍
到由空號和
全洋角
餘街昌街基
沿呎市街弍瑳
閣經樓地 電面及下
五種北近
意找近
學校招租
國賓戲院 南方大廈
5尺X15尺向德
勞工處售於不月上旬召見雙方代表學 判,但獲此之間來具體辦法 • 在 教授結他 旺地舖
更因此而受影响。但是資方對此加薪問題 這一情况究竟何時可以解决,目前 未作明確答礙,故勞方又再提出請各公司 豐在米可知之數,亦深含到方所關懷。 在本月初作 医答
該案勞餮亦会在勞工處召集下舉行簽
行談判,瓷方願意增加工資百分之八,而 勞方米爾接納,因此談判未經具體結果。
各業工友要求加正在風起髮團中,迅 速彩實億社會人士與本港工人所急切希望
金陵
當代文豪柏拉
到處公映
【情理
工場
地飛租貨
:區鬱 在倉
SK8306749
寫字樓分租
|二四七四洽
全層招頂營 阿道漢到大厦D座 名貴鋼琴
|樓至降三湯兩腳另工
洽十俱寫
意利百街
唱片
七房頂車
修深尺、曹七光
一樓名街樓
|洋樓出售|
有吉版道
增加
華行干你
記分永相
洽租經浊北
這近加拿芬道
旺线
|新四三九
|凡有意者請邀板 SAUTER原裝音外質 校舍拆遷有學生權 八四三五四季太合樸碳用數月合 離港茶酸九龍柯士甸 764773 灣仔 道四十七號三樓
五洲大厦|舖位急讓劇 花園屋售 黑I座四送一- 水電鐵閘柜装修 阿工房水的強有對可居合各行
想225068821432年|
【商業新樓
千八髦814019許太洽
801075
借汽
錢車
氣味
卖价魁701434
百八供
亥牛英議聘 還請須擬商「箱饜薪艹豬蘢箱地請各英巷
待識名行某四履文年區九
威純要宅
熊小員致
21機無習
面請良 B
聘請司
八公
營濃員
伍求徵口茶九
淡
落一地跑
英文
青年小學程度須克
宿月薪120 元有
家庭護士
14118
洽到程名住馬
福路
名类作時角北 精及文坚
二用銷驗樓
七中將文請
官好能
矮英學打員會
燒熱各團
桃大安門女
·康洋餘威科控
治松名蹾中分
貸報孝教 或科輝善
號有分學小 移到男幼连 或西女男
雄联
99
不足礦機
合服花點
件郵碰拘嚳女
箱离效或性
色
先施大廈 著
|應及各大行業用愁
美誠大厦 招請後生 婦女佳音 聘請教師
讀者諸君:
咄關上門推銷員全獄 幼師歅員數名
萬餘 良嗑 李洽 九龍 五四二九 大正一式三見求國華僑報證五四
尊處如需要刊登「工人世界小窦告 J請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當· 即安爲刋登也
華僑日報啓
平車住屋快
華僑日報
̇箱恩花水蜅
抹需桌份因
平平咖+86
實活厨冷龍號
拆床私店
號打每吉東大
龍便近房
廿六租压
重慶大廈 銅鑼灣洋樓
地下旺舘35號16 528629 H
嘉賓大向南千長 五八謝經南境
租 旺樓招租 新樓急售 華麗洋樓
-三至五號
尽
工廠樓
蟹 63655
青山道五樓全读者 第四千式百餘地點
港幣
+
日起刊登華僑日報工人世界小廣告
元請將下列稿件由
啓一九六三年
住址:
(請注意)
電話: 如寄來支票請將「郵聚」二字國反之則將「我槃」二字鐵去 八場付郵感請用
在皮不超過「大字四個 J「細字四十個」母天式元
箱夜勞體 殺對
洽永健 拜
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.