紐約費號
系洲可倫坡 歐洲 基线
J SZECHUEN
#
BOTNE ;
羅省紅約
A
KRISTIN BAKKE 新腎丸 NEWYORE MART 逆
BENMHOR
□
中美洲
謝
三腐
南非南美 三大眼
更律指 PHILIPPINE BEAR 冲繩日级 安娜 ORNA
日期
轮力富 TRIGLAV
安天G ANTENOR 健美利加AMERICA MARU
家 小宮宋 小宮宋
都順平行郎酒方成古林
巴拉多
|東太太美
比利登 BILLITON
廿二 墨 二<
TOMAR 林
省三市 三 洲歌洲
海川丸 MIZUKAWA MARU 邨
伊伯EE IBERIA
廿二 巴拉部
羅巴得宮!
方成行泉古行
前總統P PRES GARCIA TANA MIYAJTMA MARU
MEISHUN MARU 羅丹士堡 ROTHENSTEIN 廿二殛行 巴 BALI 十二張 德寶洽 TRBOVLJE
FUNING
澳洲 小宮宋
起拿
美
歐洲
美洲
羅省紐約 印尼
国
明 「鋒 PIONEER MING
THHAPRES HARRISON
美洲 經省紐約
太東興東蹤灣怡大氣大根据美太多太大襲
古方行和方華郵乎和阿猴媽方成邦古版林行古國行和術國林邦行行
蝦
剷
二期星
日九十月三年三六九一曆公年二十五國民華中
一航僑落
入口輪船預告
出口輪船預告
(##) (
名】
4)
黑般始 CITY OF REPON 日本郵 JAPAN MAIL 枸和近鐵 OREGON MAIL
RH BOUGAINVILLE 球球WABBEKERK
馬AMARIT MAERSK 刷蓉琪 KRISTIN BAKKE 丹羽 DENHIGHSHIRR
R CHINA BEAR
SZECHUEN 淨響 TAPPUZ
叮
九蚣行 十九 除霜 十九 美國 九定古 十九 新興行
十九 銀行
十九 榮 十九 行 十九
來來行
十九
但伯奇馬士基VIBEKE MAERSK 日本 柯利郵 OREGON MAIL IDEA YAMASATO MARU 士打臘懲 STR.SORNDA
G-MARIT MAERSK *湾康 TAI POO HONG
(a): CHMAN)
十九
陳
十九脳密
十九涟
十九腿 十九媱 行 十九大
טלר
合
廿一日到
洲各地。
廿三收貨 港到貨後,即行政傑哥雖齊行,姚經 廿三日上午到址,在」,此次航程,你 來行業報告,於本月 客輪「發很利j號 ,趕鑫於部晚啓欢,市、深省、鼻開來 程訊息,由於游泳畧
大和海
尚有航飢刊在第六强第二頁
株式會社
洺安 MACHAON
台華山力,KINKASAN MARO
捷途 CHTYRAL
C.E.DANT
MOKUSEI MARU
# JE ROEPAT
CAMBODGE
EASTERN MOON.
MIZUKAWA MARU
羅英传 AMRITA
E BOTNE
簡尼士丸 ATLAS MARU #VAN WAERWYCK
AMERICAN MAIL 安送那州 STE OF ARDHRA 謝馬大馬士基THOMAS MSK 雞療药 PHILIPPINE 淡淡娜 ANTENOR
HAILEE 象力富 TRIGLAV *
NELLORE
哭力
A FIINING
錄 PIONEER MING
安娜 ORNA
原價案 VELMA LYKES 釧路丸 KUSHIRO MARU TÉSFLAMERICA MARU 商腦線 KOREAN BEAR E TRBOVLIE 加西雅鎖统P,PRRES GARCIA 邊發 RENVALLA 邊域球 BENVRACKIE 宮您W MIYAJIMA MARU 明你丸 METSHUN MARU 羅丹士號 ROTH ENSTEIN 來碧琪 LLOYD BAKKE 得若保 TRGELBERG 巴BALI
伊伯利器 IBERIA
怎葯TOMAR
ROEFAT
棉 CAMBODGE
養 CHITRAL 安 ANKING
TURAL BOUGAINVILLE 九龍灣KOWLOON BAY ** MOKUSEI MARU RE: VELMA LYKES
本
濕
小米 范洲 西貢遜飆
AM-LE-LETHOMAS MSK
窺
海蛇吉詢 廿二金類
HEASTERN MOON
DAIEI
菲律宮 PHILIPPINE
邊聚憶】: BENNEVIS
小品宋宿務
日本英洲
燕雞歌洲
進行一項組一璽酒店公司之的酒,实間的在职備活打,康
用四王式之酒店村推拿島,英國七個島與中之最大 岛上居民群谧一百荫3元,醉在朴推拿之西南海,网尘一座號馬蒂文生菜。 洲現夏府。希望在不破壞計等業踎始島與安慰生活方式及不然,因此降雨季已過,平均氣葆爲七十八肫,美國內葯葯,對於前往 |行吉來針方狒輕古件和行每行實行四方號成部瓯行例行林古 a今日四詡瞭臣有甚受濕地,其中著名者,儒山頂之羅拔路易史 舭往嗨瀬鋲葳關之人士,最好於三月至十一月期間前往,
來概路
NEOPRES HARRISON
米利登 BILLITON 當類
KOREAN BEAR
#MEMNON
P
PRES MONROE
御影山: MIKAGESAN MARU 日本 路線 FUKEN
三純 廿三方
太古
必達馬士基PETER MARSK
紫园
多利臌期 園器 追
東區 EASTERN QUEEN
TORRADUR
挪威丸 NORWAY MARU 忌通加路 GLENGLOB
## PIONEER MART
藥丸 MOMIJSAN MARU 月光丸 GEKKO MARU 長路丸 NAGASHIMA MARU
日本 歐迎
日本
送 多利道 四菜街 四
國古納方古成順藥和用再和國方
燕
HAILEE 納閞灣 LABIAN BAY 港機 FERNSIDE
IM PRES MANROE 得辦堡 TEGELBERG 來利習琪 LLOYD BAKKE
DEN BIGHSHIRE 御影山 MIKAGESAN MARU
SLOTT 樂
暹羅
星巴忘海光 道
.12.45 1
越星鑽球
13.50 1
郭蒸湖洲
国
美洲
合
BENVRACKIE 蹤 發電安 MACHAON 挪威为NORWAY MARIT
麻茶 MERSEY LLOYR
H MEMNON
小呂宋菲 光點 星洲耶加達 四 利物浦歐洲
深圳 深圳
(快)下
(超)下
星洲廞能 歐洲 利物浦
哦
啦器
黑換費 RW
発 大阪
卡波·已拉多
PIONEER MART FUKIEN
TIL MONIISAN MARU
ANK BENVALLA
饼類滿士飆馬士然KIRSTEN MSK
日本美洲 號
差太
星英歐洲 十六迎
印尼
WAH KIU YAT "PO
日週廿月二年卯癸
直三第張六第
信貴准丸 SHIKIHARU MAR 印度科洲
美巨輪明峰
*
由美經菲來廿一日晨泊港 帶開日本轉紐約費城等埠
菲律賓輪
多馬
一,啓行返港,照共發 艄公司其代理大型貨
經巴拿馬開紐約 習開日本轉羅省| 星洲返歐 寶根華利四,做於本月二十日
八悻轵《邦輪船公司代理,願輪
洋行代班太祖餮掮ī 改二十到質變,停留一日收案
程,乃由小吕宋啟行來港,就其發來行 糈公司點下大沒貴飾「乖根實」號,此次深朗啓行前往小宮案 翌轉星庇,在星加坡及成
期褡告,於本月廿一日上午到場,在港
磁,經(二)日啓行,往日本,途經巴華店,開赴約, 來行期報告,於本月費一日上午,在满蜅篮險,留一日收 〔特訊 美國犄艚公司楼下字系髙客輪「鋒」號, ,其行糝乃由紐約啓碇,途經茆律澧上落樓,開來本港,將舒發實後,停留一張收購,(二)日庥行
工怠合聯昨
要求起
待遇貨 未獲工
怠
解决人
工
工號,而繼礴怠工隣潮,於上溯 繃限工伤,艾蔓延至本港,本港 瑛“閣貨工人罷工明朝解决, 年不斷發生工潮,自深海岸碼
往點約,城。 ,前往日本,轉謝省,餘案,
過倫敦,米 士
啦,智怡六日喀 行,前往同丁池,轉
即日向資方出改善待遇要求, 英京漢堡廿一收貨
卽開金邊
于以迅速解决,以本浩航淑煙務之要術形,豈受影响,當必 假定遽薪含六觫,實力態如何,狠至今日始能讓資决定,此本港,照其發來行股稷將完,ci 爲本池有史以來第一次出集之碼鎖工人意工度綳,假短期內不鳇告,於本月廿二日十》日可出塢復就, ,乃究行啭奇ㄡ工狀態,我院始
加工資十分之五,並擬於昨(十 八)日上午六時答覆,惟資方因 半鰛倉猝,米熊依類答覆,昨船公司,其轄下溪宁 日下午二時,全港 冻起剐工入 系新、張貨客「邊 钽卸工作轀或脢獏狀態,查工人乃由英倫啓硭,亲粱貨棆m∕s九龍粱」號, 力岗待過,除有一餐午層費外, 星加波上澤啦,對來在陽入境修班,現工
〔特訊【邊行蛸 【龍倉棧橋,在港貨 程於晚啓,前 上午可到場,停泊九 定廿一日開始攻識,
「運」號,此次行整體公司所代理之大型
成且云。”
又太古翰器公司之淮會議及班輪「四川」號,此次求期,論後,定廿四日開始收在金邊。
决,亦爲有關貨商人所密切希望者会。
港領海維多利亞港
「台灣方面啓杭返港,因北開運關係,故遲今八十九日 ,其所受影响情赅如何,至爲有關航商所累視,而工洲之迅速解 一時始克到秒,泊萬張橋,輪到書,適遢此碼工人焄風潮
港府海塞處當局,定期於今八十九)星期二日在本港張海
今日敷設電纜工程
來往船隻須當心行駛防避
「號燈籠工程,其位證如下
〔琤〕餓將大雜樓在北緯纊二十二十七分四十秒,
[一百十四千二秒。
(D)起算方岿二百五十六度距離
位设方向二百】十裡距襬七殺九保。
;保
海底電總數設工在「乙丙)兩位之間進行。 有關關係海湖篇:一四五九,二七九·西式〇及四六 高園機丙所規定之訊號凡船隻駛近路工程鍆時獲極行號 熱敷設禳挽之工程鮨,將出一九四八年萬國防难海上撞船
,並採用一切有之防選行動。
潘澳輪船表
德星
船名港開時間 澳開時間 碼頭
下午二時30 上午九時30分 半夜十二時正卡午9時30分
佛山 夜子三企 卡中大時中
下午二時30分 好家開
大來 下午三時正
佛山澳開下午四時正
《逢星期日的屈澳期下午四時正)
:現在出任務衆
輪船停泊處
(4M)
A 4
B 6
北街
A 15
九龍橋經改
A 13
【特訊) 張行 ·雨地。
A3
台和行行行多行古行有來利骝典成國國
(籍)(名)
(頭名)
ANKING BABYLON BENNRVIS
RENVENUR
巴巴比象 英 邊衒維土
BENCLEUCII
BONDUNG MARU
HENMHORT TE
注
與蘇津 荷 士打腦達
大安康 TAI POO
英珊 日渓营丸 利 星洲恰美利 RUTHEVERETT
SURAT
九龍機
A
B 8
九龍機
STR.SEONG
A 20
作
* *****VIBEKE MSK
B 18
線 深豬熊維
WASHINGTON BEAR K
A 12
YAMASATO MARU
A5
CHUNGKING
KARMALA
NEW YORK MARU
英巴英英英美英英日利英荷丹
各大城市 覺付貨,希賜接洽爲茍。 、懿偷、郎非隆,羅省,三落,並轉撥雄拿大美國內 二十日啓行商航:開日本往溫哥華、西飛團、德金馬 十九日開始收貨
M. S. "KRISTIN BAKKEEK (MER)
利是碧琪 輪 月十八日抵港
M. S. "LLOYD BAKKE"
利碧琪輪
香港鐵行輪船公司代理 樂信輪船公司 貨務部華經理周啓奎供話:五二一四按二四號分透
來
號
玉至本公司貨部回治鸯荷 小凸宋,若叻,庇黹做由黃觳普經理電話塞式二九四號 澳洲西部繕利文社党由周啓金經理周磊三五二號登 前往小呂宋-石叻,庇蠟及澳洲西部福利文杜埠 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司 二十四號內縑
FERNSIDE
MEKSEY LLOYD
白司公船輪基士馬
MAERSK LINE
DAIWA LINE
六批
預
天
“TJIPANAS* 日常,
「芝班拿士 貨北八日擔當,
VAN NOORT 四月五,六日落貨
東風
南國,伍燮,最早9
口,有神薄露,
平部份時間天色素
海外各地國分
以內之反族真,續
【向東移。
灬徼低壓
,由渤海休展至中國
|西對部产
水公司二式三九
|總統公司二七四九 英二八一九六
太古 四三九八九 |太古公司三花占11
|論 電話 公五
司公船郵
-三四五三:話電
華
渣
糉大山路
李〇三院生活 號弍十八中煮干:處理經人機
*RUYS
此日花
抛埠 芝利華會十五日往雪梨,墨爾 **TJIUIWAH,三月十五片限
“STRAAT SOENDA" || 四十大厅 ̇
湖、南美洲各 得基保落貨计5日往村勘、士、南非
士打順達 落貨十九日行神戶,大阪,名古屋
“TRGELBERG 三68178躅悦
樂
士打麥高漢入日開始落貨十日往石叻 士、南非洲、南美洲务璋
六日往屋蘭、納比,威慣,
STRAAT MAGELHAEN NI
多來
總四四九花馬時來 MäRSEY LLOYD" WI獸,五客
|怡雅公司一四五
歐洲各埠接駁西非洲各埠
| 微行公司|仙鶴士吉 SINTSKERR
| 飛行 三〇五
清華郵船公司 歐洲各埠接駁西非洲各埠
桀山大蹲下
【比利登]
M.S. BILLITON
陈乳代理
三月廿三日到 即日開行
握倫、非路、砵崙、西雅興 瀧省、三藩市、史托克敦、
游發 INCHSTAFFA
月長盈
大榮輪
公司三五四三
[發公司二三四
| 太平洋行三五五五一
|
分公司二九四
|天逆行二〇15
*
服司公司簡六〇七 111111 公司二四二七六
| 新興行四三八七龙一59
過行公司二八一九一
|
洋行三七四一
| 捷成分局二〇四六
四四二七五
KRESI<1||| |BRESH11
離開公司三五七五 REC 1110KIT
MV, "DAIEI”
直往 馬尼拉‧宿霧 三月廿一日收貨 廿二日開行
•
永安人率大厦六〇一个 電話:
總代理 泛亞航業公司
七—四四一八六
M. S. “MARIT MAERSK'
月廿日落貨 廿一日開往 * 紐約、紐域奇、
馬烈馬士基
島等埠貨
中南美洲
IM. V. "KIRSTEN MAERSK"
基士頓馬+基
TKUSHIRO MARUM
艙一切费用及亂火水險概由收貨人負 請各收貨人卽來辦理船邊提貨手續否則 該輪定本(三)月廿弍日由日本釜山港
于諾道西7號二樓電話:四三七號八一、四三九六四 德和輪船有限公司
釧路 丸 收貨人留意
捷成洋行華人船務部啓
臀瞭付與讀到本行人荷
三月廿八日落貨,廿九日開行 耶加達、三孖冷
威達
•健塞皮
HIDM/S "VARDA" ||
·星加坡
M/S "ELIN HOPE"
M.M
大山路
一三四五三 話電 理代 司公船華渣
NEDLLOYD LINE
JAVA PACIFIC & HORGH LINES
大理代合
是三四五三活食 司公船郵華濇
六三六六二詒國 行洋士吉商美
次一埠各岸西航道期定月每渣飲
每
,下期鮨開行日期
、達科馬、温高華各埠
M.S. LIMBURG
揸代鋼
渣華郵船公司華人經理處 四月十八日到“十九日開行
于躇業中八十二
良成公司 新
百隆
M. V. "BALONC"
三月六日到
直往拉丁美洲及加勒比區域各埠
HELKE VALPARAISO
ARICA
MATARANI
CALLAO
PIMENTEL
PAITA
四月廿八日到
主里本
「黑遇那
|卡拉侬
|瓜
士多 在原郑文眾拉BILENAVENTUR
五月十三日到 A 五月十五日到
五月十日到
五月九日商
五月六日
五月四日到
五月三日到
下期船開行日期
力
奇
爾
GUAYAQUIL
CRISTOBAL
S, S. "RAKI"
M. V.
""CAMEODGE
四ㄉ证六日河
渣華郵船公司華人經理處
-諾道中八十式鹮愆話443071 即日開行
高棉
直往:西貢、馬
華人沿務部響治槼蓹 粥貨請移駕至融公司
依收換國往「貨物
〔時速一海浬)
三月廿日落貨 廿一日下午開行
新上的影迷生法國郵船公司啓
佛 山 輪
兩班
逢星期日
魔話:四四四!
下午六時
正時我正時卅
港開晚上十二時正
* 德星輪
裕安輪船有限公司啓
港開
三月廿
注意•
紐城-波士頓-滿地可,此郎杜《
438527 438791
半夜十二時 下午二時半
澳開:
(逢星期日澳開下午三時半)
大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
店設備新型高貴預定房座請臨本
公司接洽
定座電話:28001至3
大業有限公司啓
E LA RAMA LINES
汇翔星
J設置區,以便入會宗親投票。 起至六日下午二時龍止,在備處(佐敦道六號G四
蘇氏宗親
毛巾包裹。 特匦 九一日下午七時,鏡 九毖聚餐,情有歌 明骸女嬰身世淞,阿爾鉟 價揖 [氏宗親會,定今八十一徹大會,晚上小,任何人若能接供任何消息,可協助 尼士丸世到怪,日盛行前送日本
**ATLAS MARU
由羅省舊金山
·聯非開殼公司:有開冷
直航袂輪
AMERICA MARU”.
八十五天排)
P. PRESIDENT GARCIA
打肪、東南非洲南美鄀各埣
奧士文納總統輪體
加西亞總統輪三月卝日鈈津
P.PRESIDENT OSMENA||TEK-ERCE
船商阪大
第八東西丸AN MART NOT
卅日到包日啓行直日本
"MONTEVIDEO MARU"
海趟:石油、陈西非習各總
九州丸 燈九日到,十日逶行 瀾的威道丸 四川七日到,九日最早啓行。
"KYUSHU MARU
"HUDSON MARU"
赫臣丸日到十一日晨早体行
理代總司公船輪邦美
樓四號资费利華然黃智
司公限有企華永:理經華部鐵貨
菲輪船公司
GENERAL LIM
將軍
十三日開行
十二日落貨
TINDALO
天禀來
五月
*
聯菲輪船公司 中國美洲·加拿大 英國內陸貨 航 溫華 西雅圖,菲路, 達科馬:砵崙,經日本
PHILLIPPINE
菲 列
列賓輪
三月廿一日到
廿二日開行
P. PRESIDENT QUIRINO
司 | 季
里諾總統輪
途經日本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的摩
莱收中南美洲及西印度爲貨
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊 月廿一號鋼
CHINA BEAR
往 舊金山、羅省 豫 冲繩、日本 廿九號到
廿二號用
中國熊青
司公船輪東遠洋平太
四月三日到 四月四日開行
三十號開
接洽電話弍捌礎九六或二一三 搭客附貨請於仁大廈616室融公司 美國輪船公司 陳業 啓
往:舊金山、羅省、途經冲繩、日本
華總經理
總代理華林洋行
淼客付貨謂剄干諾道中一五九號地下 砵崙,三藩市,羅省·聖地牙哥等埤
華人貨谮代理處 華商行躇
前往:溫哥華,西雅圖,連金馬·非
直航十七天抵達(不經日 準三月廿七日落貨廿八日
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARITIME
CHARGEURS
REUNIS
M/V “TRANSOCEAN MERCHANT
M/S TABOA"
MITSUBISHI LINE
IINO LINES
社會式株運海野販 社會式株運海葵三
States Marine
Lines
直透:帘叻、東非洲各槔
西區辦事處干道西11號地下電話483216 433217 恆生銀行大廈十三樓 78 2835 大阪商船株式會社香港支店 或紐約轉駁之中南美州加臂比海及西印度萃為貨 埠貨戰神闫轉駁) 途經日本飛攻由基里士多 ELKE700849327 847323
「泡透:省、威士多、直無士教,紐約,那 奇、費城、波地運。諾福克、埃佛里的斯堂一蚍
勃·尼
MV:“BOTNET
36810 36878
健:長堀市、羅代、紕約、范士頓、油、
的甜、克福‧科戾鼐、侯士頓等。
.M. V. "NOVIA"
二十日啓行
對客付究,翻臨接洽。 總代理 香港海運有限公司
□人背務經理明發行
韩克網,紐奧偷,獏士頓蟀。 台長堤市,願留,紐約,波士頓,贊波。 十八日行
羅維亞號 車期四月
M. S. "ASTORIA MARU” 137552 431852 445507 448528
對客貨請到本行接洽 九龍辩羸 旺角快富大厦钻入〇的七七
總代理 巴拉多船務(香港)有限公司 紐奧連、侯士頓·加爾維斯敦 直透三藩市、羅省、紐約、查理士 亞多利亞丸 四日 永樂西街二式三號三樓
纈 富 島 丸 房
直透 三藩市、紐約、波的摩、費城、
M. S. "TOMISHIMA MARU”
機線*•438940 +442053/
世客付貨請到本行接洽
永安 意大屢慰話為五二六——八 總代理巴拉多船務(香港)有限公司
分代理 有利行 線商業式或三种
九龍辦事處向央堂大團落前,
準三月廿一日收貨 廿二日開行
三月
,廿九,
日落貨
+.
S.S: LABIAN BAY
德寳華輪 三中 黃 午開行
"順昌航業有限公司讃啓
請到干諾道西北四號式锻本公司接治:
前往:南非、西非各堪納閩灣
三七七
SS, KOWLOON BAY道透金邊
準三月廿四日收貨
"C.E.DANT" S
代理:聯華船務公司 直透 山打根,斗湖 蜜瘠大樓空二九空 話:四四式八七八、四四二七四九
三月二十日到港收關行
S.S. TAIPOOHONG
大寶康
魌話:四四和五 四四五五五式
【有客牌歡迎搭客】
直往金
四四奪戰五 客賨到千婼卄四,本公司恕捽荷
* T 順昌航業有限公司啓
即日落貨 十九日下午開行
M.V. "MENTOR"
「岸港口、濂驳往中南美洲各埠 慶輪往
巴拿馬-京士頓·紐約及美國東 月卅日落貨四月一日
交陀快船
古
奉天輪往 日本 福建輪袿 張穎. 寧輪徍 印尼
新彊輪
行接洽電諍四三九八九
黄業及英
布林士彬
太古輪船公司
月ㄝ
霞上月上月上月
行洋真心
司公園和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理
代
每公船輪洲美
#31458
“OREGON”韩四眼成配對
四月七日到達溫高華
三月廿六日到港收貨 廿七日開行
'M.M-DANT"
經日本
到達三藩市廿三日到達羅省, 四月三日到港收貨開行 四月十九日
電話 怡和 臨公司船務部啓
TOMAR
HAILEE
FERNSIDE
邊往薏𤓓
HAI HING
HELIOS
【 #
廿三日落貨】
糖
No comments yet.
Private notes are available after approval.