1963-03-15 — Page 9

WAH KIU YAT PO

頁一第張三第

防洪大渠

提供商限上 各種所香及

公演

會癸卯年 隠橫路二十屆工展

務職員慰勞公宴,於今八十五飏 假座香粥大飯店舉行,下午六時 始,號自計有中西歌唱,及商 第十三屆工展和性等影片。八鄰

日報

「心宗親會員分 「別問,希望究 會之宗親參加,共謀 香港中醫會 糝祝國醫節

解决元朗水患

*

类文)!张九人之中 ,其中至少一人,乃 書節規定之正村代表 或副村代表。 (乙)會員大會 ,得從委員會中出 主席一名,主席兩 名,及其他隨時爲 點,日由有關人員測量,並登記村民 |牖婪之職資莙-名,

撲發展計劃,元朗號新市區內將 並决定其職務。 如有 新畫,預料本年新財政年謝國 | 可按序施工。

量

道街新

測員派

闢開將

日橋 版出爐

囘六十

196

下如容內篇四

導指旅商 眞

各油行旅

始進行闢築第.

中籤名單發表

一條新街涖 t 在元朗墟內派 十八 鮮 幹垭村內,一 列十間村民

【特訊附乃[附保證金步文爲二| 十五號:七五七 說明今晨市政局在 五十元,二百元及一‧J.A醢露華 |府舍墨西踞十三婆爲百元 新界西岸海業之五十

十六號 八一九 新界游泳厨中| 新 三個私家泳公開赦 考列下:人以下姓

四姚志榮。 超級泳縠十咪中 三十六號...] 二夺紧玲。 三十九號:八四 大梁光

=

「發投票之結果。

十七號:八四五 一、垢英生

四十一號:七五 九層志。

所附之五十三名 |申語人,都成功地 A級永展, |得在一九六三年四月

青山道十礫中,

十八號:八式

邵軒昂

·十四號:七五人】 十五號:八五七 十六號:艽]] 韓立 十七號:八一七 甘泰焊 十八號;八三二

·花

!

四十七號:九〇 二R·F·海

三號:八四八籍

十九號八二三

十九號:九〇口

一日期間之私家泳棚 易風澤

·三十人已放置在没

四號:七七五•

#關:天竺九:

八號+八六四,

廿號:七三五】

此批成功申請人 【出,處於接獲償後 好保 郎予緻,付日期 不會遲過一九六三年 謝 三月十九日。「A」

·九號:八〇二 雯

-十一號++一六

丁如遇奇經

昨補償官視察魚塘情况

「六乙)段規定選任之

C.Y,T

·十三號:七六六 利

·英

·馬永森

#號+七四四¢ 廿一號:八八九七

•K+巴士 廿二號:工九4

·H·巴克杰·· 廿三號:八二九 女四號 六 廿五號:八三五 六號:八

四十九號:八八 財 N金馬沙 # 十一 五十五號;七六謝少

·H·H C級泳穩:十米」 二:八一四張 五號:八九五R 三十七號:八五 五張學芬 十一

分三十二篇

可分類檢 包圍華僑 界人士簡介

巴士降旗圖 凡本上學校

·斯有港九新

公立私立教

及宏院参院

男子挥刀道人

秀楼、卅二、主沙

天明净

九點半點五牛版

舞熱演献人眞

多多熱迷 花霊 獨得

姿來:舞人貌膚 厚天

。票定日卽。

來營業或

卄四號:七五四 然 五號:七〇 「均個措手不及,而 A·D·至慕拿

【尖于應付,猶幸月前 *號*八四 三 元朗媸仍未有祟商大 繁興 怡七號:八二五經常有被困之危。 黄大和

|过的電梯,否則民

MK - (A)

| 田宮田村二十X水 昨六十四日]]

愛,會患病。昨日下 廿八號:〇一天內連續發業 「午七時左右,觀復 附次停案,第一次基酸,就榮刀追人,宰 卄九號:八七二九時起至歷時十分爲村中人合力制服 【流宕,而第二次則在 ,木苔傷人, 警 卅號:劉玲 下午四時三十五分起將其燕入醫院檢驗。 八莊》五時五分止,時八夜情,

荃灣鄉會提請理民府

增闢兩巴士

1 由九龍城碼頭至荃灣碼頭

另一由旺角碼頭至荃灣深井

是日會出席談 對外交通亟需预展太少,收獲所得不足

民,昨(十四)主席楊延森、楊天如能開闢用九龍盤 供自己,没有餘

【民府提出至文,職家 殿、傅其放、傅德和 頭至荃灣碼頵間,及 欸返鄉發騶洒兒,

四十號;九七三

「蔡惠好

∴ 十一檗平

·李明

紫七號:七一 八號:八○○

五十八號:七九 廿九號:八〇四五洪槁露 謝啟志

五十六號:八七

|協助敎關兩條行走1

湖與九間之巴士新

生、愛子敬、孫生、 巴士新糉,摔垮密

林雅兩灭,鄰人均不

機,以落荃灣對外

六號巴士,別基薄

卅一號:七三

卅二號:七四三

: 十月四分! 九十三號:七四 传卅個: 一號:七六九吳

陳慶潑、永歛、 昭榮、黃佩琳、億子

見死者在用工作在

·交通將當可大堂 酒

凌無需。

潢何去,前日將入黑

篮下午散會後,

·

M·高巴打

开三號:七七七,

接近完成

耕戶認爲補償並不合理

通過修改會章

(甲)段選任之委員 死亡餘職,或因其他 | 事故終止其癢翻時, 會員大會則在六個月 內從會踣出

據當地人士估計,第一條新街落 將在興建中之防洪大秦兩邊伸築,並 魏相通。壤村民相們當此次派 周測意,卽爲認路流行,惟村民尙索 遞補,如八甲段 | 接獲當局通知,對于當局今後揹微, 定之下树選粱已先到篇不安。〔蓋) 期舉行,則在該項選

翠巾熱畢遞捕。 傑、蔡何、王來、 姚、邱鴻、王坤級費用需七百五十元 李凡、林俊、吳樹發、梁孑粱、蔡順等多,「B」殽五百元,

·余月愛、健叔毅、人。〔選)

「C」級三百元,

段進行調整。

飛車大盗難逃法網

荃灣警探法官讚賞

首,次兩被告,分判入獄十八月 第三萬被 告被判囚九月及十二月

【職員死亡,辭職或因 |其他事故終止其職務 時政府食切底解决元朗水患,不惜動用巨安千餘萬元,興建一條百尺調防 洪大溪出十八鄉岸過元朗坏后海灣,將十八鄉湖山山歸納引導出大海,因濱 |時,會員大會得在六 工程相當踞大,遂分爲工湖進行,第一期近元朗坏之一段主遯及大焉路大橋,工程進一名號報,如石) 【個月內亞緻會選出 行年份,現已送近完成抬段。 五

主冕之第二期工程是街接第一期完成的一段主溪,穿過一片澄內的魚身直槽州先列斯舉行,則在 段規定之下屈我已 殼心,是項工程所收闾的魚焿面積達三十一蔗餘尺政府與鏷主的收乖捕償已安協,項選舉中深以轰補。 但檔償與誹戶的骨苖費式萬八千雪,但耕甲方國認爲神惋不合理而延袢向政府 出反對氅方阇持數月,其後是項補償的問題交與收地補償委員會仲裁。

·《戊) (丁 補償委员留,于昨(十四)日上午十隐在九龍北臨供墨兒童然高內,由沙利士衡,早日(乙)段范 蔼地區極塲一筥記、赡溈澄、翻迌魑聽課。 書段定選出之職員一

近來莑丶目新、幹探望用鎖匙一枚,全 灣轡探等一網打盡。 士、緲順勝三位,主持聆梨珧方面考補償的意見,耕戶榮樂延選亁凖律師拿陟余叔留 爲貫,則後缺 木砂禿鬥智新聞,雲、吳兆聰等,昨荷蒙 大律師代表發言,至一時正玲連暫告一段落,押候至本月計三日再恨此法降際貓進行

月三日凌酷一點鐘, 兩項罪各判入獄九個 官空懸,得依(丁)撼了整個新界地區,決官察節讚賞,法官

擦力淤案稱:本,乃到首被告莨、 ,其後三位補做官,鮀驅寧亞元朗實地視察陔魚塘的情况。《少

有許多天罡地煞人物 對於全醫那被人· 四名『飛車業』形 月,分期執行,第 坪洲召開區村代表大會

昨日之會議,說不約而釣到荃員,給予最高的椎骱大溪,在旺角窩打老 項入獄三月,同期 |僻,Ü]♭碗於宏洲 心臟中心城及其馨斷,盛讚郭軾探長等特骝偷一輛車牌XX 執行,刨共入獄十八 自前尚缺看游一游, 地游活動,四名「飛關說,有頭腦,故 九六四八號私家車, 個月,乃织受涵方固 對於停經潑之事,因 來賊淞」更爲猖獄,能在極短時間內, 然後將車開郚新界荃 鼦行蒍一年。大被愛 居民住酷地方狹窄, 九龍地區拖走他人一個全部破案綫備,卣 蒼大舘日徒阗室,共 首、次兩項罪各判九 且有租賃一房者,過·輛私家車,然後將案 現出卓絕成寶,法官中三名黨徒,包括林 個月,分黨執行,第 有百年歸老,至感不'駛到荃灣大窩口 西榍宮,特此予以、李、第三人,郎奔 四項那州九月,同期 便,證政府協助掇 焘做「世界」、卒之嘉獎,另星文其上上R四四號潾 執行,即共入獄十八 給建築材料,遽骰店 法網難逃,中了警探,加以推荐。 預影內遍行爆窃,由個月,同樣倒受警方 房一所,人工 洪會 預先定下的天濕地 2

本案四被告勇于 姚姓黒子套實把風, 監鼷行爲一年,第三 M燊,八二)關於本,結果四人家鹊被擒 儒:(一)姚富強、此批焄徒,登價後, 被告會罪判囚六月, 消亡坟傷問題,洪民 虢四名慈棗昭彰 ́廿二歲、生洪水埗潢 節以鳥好幾筆及利刀 第三項三月,分斯 府有意指定地點亮的的飛車大器,爲茲灣 翠街,八二林威 阿捻開,凡屋內 執行,即共入狱九個 域塩,但以後必須在华扶浦法官判首歌爾、小三觀、住香港進項、音機、風扇 月,第四被告首次兩 〔] 湘鄉;料,現已完成,那章,你於一九五 崇焕文如下: 熱處安神,不得隨意 被告何人入獄十八月 縣道,八季全机及皮喼衣物体,涉甄 項罪各與六月,分期 事澄景盦,昨(十四兒業已業 九年所,以自

第五條大會會,在女埸以外地點安靠,另須受外力監視行、廿五說,任青山道 袒習殆難,得手後, 執行,卽共入獄十二 下午三時在會所舉同體,山頂之足強塔境,頗多不能適會之:大會會員包括下列,礤如何處璟,決俟 爲一年,第三被告判,(四)陳薇易、肯正欲乘車離去,爲荃 個月。(娤) 行缀三届第六次全號,亦在加無興建中, 處,應加以修改, 士:(甲)街坊代和輛考上後,再生疑 四九月,第四被告判,六歲、在深水埗大南 隘村代表大会,港島今年內尼童區臠年,修改會灣,必須在全十五名,几獸府核定。 體會員大會中獲得三 表汛應居坪洲十年以 丶昨日出席者有主. 破獲該案至盤銎,全發泄換:〔} [ 大堂 大丫洲請當局 研究恪的會章,培加入风建之爵所裕黨 數,所會琮組處,由居民提名,並脫班馬 林代表藥灏際、麒仕 阿山潮篮蹈來長都伝 在荃灣燠格,窗去收 , 瑞民府核准,郭於 府核准,然後依照理 新村老鼠判囚年半 主席林討添宣佈,尤其是俗畫,下午 月一日生效él

民府核拳程序, 【開運,財報告,有熱水供糰,每日

隨訂討繪會章, 我民府系導之下選出 有關地方建設工程之均大排長龍,南藝 修正海過, 主要 淮行術形,大白二自高公路,已向璐民府 正者爲會章第五

副主席一名。

增副主席一名

决請當局協助興建厝房一所 絛圖範圍以內建屋應加注意

.

|於昨晨在茶禪法庭審

十二月。"

5. Z.

此係荃灣 事會 于昨逹十時行會議

特

,滿等+

啡

據各鄉委焄見指 纈會隨師將有關上身時,附近一位民在 時,提出論通過, 出,目前荃灣在局 改進交通建議,遇上死者所居不遠的竹林 會 各鄉安集中研究發下入口日曆,爲 荃潞理民府長官忠 經過,偶然 入門 改進荃灣交通問題, 配合地方發展需要,信材辦。(作 歡發覺不見兩天的死

·三號:一五

馬府 請有關方面, 採取三項步驟如下: 四號:八九二周

經營繃作破產

「惡意房,但在死者身

五號:七入五第九邪或渡海小棆两至

老農遺書輕生 獲DI流

,經彌敦道,而直達 (特鋭]這是新 此賛病交逼,生

貧病交逼而生厭世 「荃灣小掩碼之巴士 界營業危機的先兆, 旧等,其變附近人仕或有其他別,有關 元朗一個從事耕作 除往元朗警召黑

現下死者是自殺

汀九海灘:六十一·林 (*) 四十二號:七七

·邵家橋 四十三甓:七九_ 四十四號:七四

六號:八一三排 四十五號:於二

·達·蔡

當局在加緊奎中, 〔二〕闢出餘年的老彥忌,不琳 草將之語九殮房, 七號:七九六 十一咪午: 王志生

附近没民對死者之悲 旺角海小論破頂,經年業不景氣所 死者葉七,年 五十九號:八八八號:八〇八柵荃灣而至龍井之門邊,靜悄洩步上直波 五十餘歲,獨身男子 北塔誨表同情,而

六十號:六八

六十九號式

七十鞬:七四五

六莫澤民,

十二跳:七五

七十三號→八四

「士。

福之途,前晚被人發整,但在大陸有見多

[死者在选孑然]身, 九號:八九八

(三)增加行 陳屍在所居南坑排】搖,死叄于大陸杌鮮 無規無故,于是决會 走由九龍至基灣經茲個竹林案,身尙有 放後便世身逃來香港 力焉之後事,將 十號:五二〇

情向爲記號 _锦路至元朗之廿六號一對獠深十字的選,在元朗大洪嶺乳得 綠巴士,以加登現行畫,內容是景| 斗獗田地耕猟雅 示王攜葯記老板的同 十一號:九〇二班次。

一,與庒風濕骨病,織 中,但因無產品價格',願冤費代號一切 經當低泆,除埔磝返 身後訴示。《少.

(特朊)新界鄉出,並邀請上一

泡外所餘溫飽,

死爲人勤儉,因此

「雖處在極熱者:仍

茲維持十餘年j

日新接任後,對九六二年初,原訣

此作育英才解决新界 地被業主收假,但不

尚有新界

消息刋在 學生就地升中學問 些略補償,當時死

四張四頁

音機、萬扇、熨

:(特訊)新界離;在獄時 |岛大小骢 ·在 彼等儂有鄉民來參 斗,萬兩度喼衣物,

五林有。 價戰四百七十元, 西南水滕邊沿, 而機本锴海事 傷人兩罪移北九龍

[瑱»二元,(乙)

,因被梅控,亞漁 人口水陸居民幣 百餘人,水路脚本 不敢接做為民往長洲, 七占士李。 (乙〕凡在本章] 【純]另一宗;人類,則移往北九龍,狄及第四被告,在

湯然研究建大埔 四屆主席何傳鑼及 夏|已守装水管,有來 要求協助與建至於居 大宮會員之資格及第 | 第四條之 案件,來提訊。

十三咪四份

請鐡劵姿會商。 ,元朗離島區中英文 二月廿四日,在大縲 航行兩小時代地上,民來往發生問題 縻水供應,二日完成民今後他屋,應予注 六伥執行委鐡之說出 內,「惟坪洲本島除

八十四號:七

鄉優易計劃建,與上屆之宗旨同一齊更感困苦,後來向 八中學問題,定本月 知一三千凡行人路,聽他,藍圖範圍以內, 條文,並照理民府核外),業經和民將對戲,而媒格傷人歹徒月一日凌瘓一阵,涇 子崔英次服,羊毛背品需求,長產調銷以 樂怡經過是,本口F來爆格,窃去女 故來島居民日常 陳石島之密哦

十二日召開小組座區中英文中學,發 抱負,且標推經 方借得多少金錢,在 卯[樹海已建有學校,村不能隨便興建,以冤准,帶加副主席一名 一举之尼斯村代表。

十九咪四分一 ,爲法官判四十八月在英蓉山馬閃石、安枕等,價值 淵爲對象,因其就

,會對通面出現二始於十四屆中期,其 初議員大會出强,十八鄉南坑排租一塊 第六條:執行委,另須受警方監視行 新村之女子背瑞良,

八十六號:七

後因改選,入事變簫 即於本月內召開會談 約斗餘種的茶地燈湖 六十五屆主席陳日新 一百廿七元,六丙) 離島瑶民府嫩紅胎,即比目前再繪員,(甲)大會會員 含一年,尚有兩項錫 爲兵聲 幄,忽見號 第三被告於二月十三 廚淼防蛄裾運動非出 饒平,近數月來當

* 陳伯業、黃源草酸,工作按说,現顧| 研究進行式。 洪作,但因所面積 徒正爆空,忙大陂「日,在李爾屋徙置區 有賊」,隣舍勇于见 行窃,〔丁〕次被世 「擊海面紋鍍來往船隻 獲許之漁時,須經營 來港担任校際音樂比賽調貫之一 (麒)由独育司署從英璁N 紀床下無驚鍅。 結凹缺,雖為勇露, 獨有撬門行窗工具,,非常該案,而大小 薩檢檢具合格否瞒愧·哈夫洛•納爾遜,對我國民間歌祟 捱親老公,過得二年你唔楮〔迟》 方開發氏治出,下课(戊)首技赍藏有距一疫邵宇往長澥之羸船 定做客眼嫔(),決照网逯如仰系,尤其客家山】,把防群皆能過別入糕。 由要來漵担任校際音樂巽評判員之一哈 褡,納爾遜昨在新,帶乘此次來港之,由新界民政 ,茶灣深長都無,探界大埔圍頭吉錄取的黃鸥唱出之客家山歌時 本報

我用性術,其時

補發恰巧巡至,

幸將歹徒制服。

空無,官百三

|項每項入獄六月 分期執行,即共 「十八月

一,新過世於爾名

內兒童已就有被拆之與。 海屋, 洹馬府助 官盧志忠並解目前一名,修正之第五六

埣洲鄉委賨昨開全區民代表大會,會泛金證與離 易經民將傑給官攝志忠合。六本報攝

【特訊】昨庥二月十九觀音 認期,這是觀音顯的降生紀念日, 在港九各處的觀音宇,平添熟, 香烟祿繞,尤以新界離島村民,對 此極爲崇仰,就中以古洞村、雷山、 荃灣、沙田古渡廟宇, 不少

男女,禮的進香,拜神的拜神, 長熟,其中以慈雲山的古廟,* 開財務,緻案賀 送信與少,在I 桌,槓爲鼎盗, 並舉行倂發式 愛曬,由大麥店

山僧樂、大銘居 士等多人,舉行 儀式後,明店 在席上致網,推 出觀音菩薩的慈 茲彩羲,有薯門 獷的感應,非 無知無明的迷佰

主蕃-卒鵜團辦主

。

捷:覺菩薩的名稱,可能 雅入皆守,在中有靈 整世营的諺語,許多婦女心中,只知 到觀音菩騭保 感應的,所以事 向她祈求,有苦向祂細訴,有雄謝 庇祐,而觀音菩薩够飲到 被大眾不知其所以

另有園選傷人罪

,則解全北九閏法庭

誕贊音觀

鬧熱片

·

·被告陳富章,掉 「號「紫村老鼠」,什 六歲,無業游民,被 換:八一門意識 行腐,在荃灣 崗板橋遽二百一十 元,及電儒一枝( 鎖匙及喻子,被

寀由李扶鸯官

貸實醫查該案各|

【來往,

白紙寫懷江紙封,一封書

11 • B - (RXTE) 游及大埔理吳府協助,約得大埔墟 異:相思閂六凄凄,心想 擅唱山歌之黄襬发,作嘅地鎭營。一蹚話妹知,寫信又狂妹唔知,口信 納爾釕氏摠儲錢撿,於昨日,帶來外人知。(意即恐慌 |出大埔班吳府大寫會史影,高級職 女:哥得病妹也知,手拿灯 賁張棠銘陪同,在大埔西頭村一 筒過夜行,塑手揭開羅帳,來問

陆門作養地錄音,除由資祺演唱舒,碍病重輕。

「情山歌五首外,礙

「銘君及一朱女士

各客串一曲,唱來

爾氏讚賞。

氏在英國廣播偉台

任職,所得之 號,將返英

人士認識。

客家山歌好聽

將在倫敦廣播

音樂比賽評判員赴大埔錄音

馬:昨日乍妹門經過,香過至

門冇打開,番際榮蕙心折,擔妹 無心哥懶來。

女:满你料來眞好,又狂我 昼父母知,我盤父母知得到,竹仔 打成被笏。

男:去他狂,一面心料

,有日料郎人捉倒,間多財筲

,男:日珽變然夜發冽,旃魂褾 唔計,有命做人唔好佢唔知。

女:同你 來眞愿,可惜 人開心不閒, 鴨蛋手生過啊! 業日正來打過年

男:冇心性

姿嚇驚人,相思變成濕火病,神仙 女:冇心袋,心裙落在哥多淇

妙珧也難盡。

昨日在蚶質蟊雲演唱之山歌, 1大氽唱馬女离音,富有藝術, 憫你露,搵常動聽,或有「梁山伯 祝英台」及「白蛇傳」兩民間故事 以客銰山歌唱出,茲將黃君之歌爾

女:獨黨在在酷你知,有病

,三餐英飯所託,疏哥做事要想 開

生醫,親姊若係冇錢住,妹子 自願當棉被。

弭:邊唱歌是誰浪,爾花火

勇:老打老實話你知,将安科·糠有意嫂牛郎 好當開佢,導汊唔係我做,嫫

·家公會怕知。:

藺江湖,係愛勤儉𨨏家用, 女:在在話你知,棉夾當·路過江花萬賁圖, 我唔記床頭鴛鴦 開也好閒, 楊安當開寶再轉一期

· 女:界海唱歌是強夫,心陽愁

正訂新最

報日僑華

光風界新

四

九七五二 八半四果間場 時時時時的

票訂早請天全 挈哭驪

滿早天院

T蔵貴榮司公業光新

徐 張 ̧鈕孫 蓘萬卜 武卷 搏営南 奢原 千徐 片型 堂維夏 制瑢 演張馬 鄰陳

全力

演出

出 富亮元 美克 饮玉 達明 在南方程 團劇鵬大際國譽享

售有攤窖

市上版三

票天明預

1座後售

敗黄天薄

詞唱部全有印上片。幕銀大體合綜。彩七晏士伊

黄望江亭

金兀朮兵

恭廣統架舞 打甲大

∫ 精華,一爐

共治

同樣欣賞

本劇「玉玲瑯

」、「抗金兵

舞台瑰寶

電影奇觀!

大袍大

舞台工

廣東觀衆

LADY GENERAL RED JADE-

H

名科地址贯:

娜拉小姐

|知埆評焱記】⋯

共一百七十

分十五大類只

演加堪

丹激] 打*

傑最