1963-03-13 — Page 9

WAH KIU YAT PO

報

日

新

真一張三

日三十月三年三六九一愿公年二十五國民

買四第二

期

墾

廿八十月二年

•至於九體方面,

·张,一段浓日航宇飾漭酸度,將历年吽 ;C接供襟盯課本新的計 ID 週 京士棺街坊福利會理 學教育分配於小學及中學分別緻阻,然

↑科目所佔上誔節之安排,各科 小學二年,中學三年,合計仍爲五年),學选之新隔點等,皆概括入徵文討晌雅, 沙 對於學科方面,尤其中英文爾科有無

宗旨

「

邪長江友極報告。江

:理事長謂:本會定於

本月十八日開始代步

配合島上建設需要

馬灣島開始

禮全日供電

鄉事會决提請安裝電話街燈 並籌建留產所公共浴室啓用

〔特訊凵汧兒占灣島,經緒脫年:請求後,昨日獲緄全日供氓,汲水門崮 海带含烁坳村民努力滑如 星「會需此,待于昨上上午九時舉行會函,就島上全日供電發展,商討配合很難岛上各項生產,我訂有紫嘲熱 建設問題,常經一致 握各有關方面,在熱為安房公共電話及術體,進行 留所等計劃。

六次會議出經該會主席林學籽、新光、陳慶全、林戒座、世祖、烤、 三、癸祺、陳瑞具、陳躍作全體委員,百虫林麻祥室密報告。

汰,給予適百 份之十號命,以 勵,學校共有學生批

一元,並給予書籍实 【具,每日有一

(一)馬遊島力供應,但鄉事揭露改爲至不停,以測發發,司资公司方 面即進行施工,在島上體發電站,现一切皆蝰,今後全島可全日供電, (二)至于公共浴室,經鄉事會請求民府協興建後,現已建成路學位及兩 牛奶僻,此等出

格女位之公共浴室一所,現限奔島上水碗放水,正式啓用。

..

世界服務求

會譞障就岛上獲得全日供計發展,經開討論,研商配合推測島上建設步驟,結果 密機股,以酒泉買之

雅粱帝案如下毒 〔一》閞于安島上街燈,目前島上實力獲調,提到民斯傳伬 公司 盤 【方面,安裝與西至財務智將街燈,以鄉民。

營

(二)&干安裝公告話,前經新公司方面答復,需待上全日權,始能進 計劃建 行,翡甓方問點解決,一聽理民肝轉單日安,以和發展。

另一魚村 CH)關干察槊所;目前馬藝術無卻潤斯之設,水居民婦女分娩, 不

評判:

年底舉行開始籌備

揭曉日期

由避僑日報聘下列各位先生担任, 娜微文莨之師與工作:一名無分先後,

公關

本发了有轻路事宜

八 、大埔林公所全體員,各村村村民出錢出 村約十年一度之太平村代表,村父老爲 極爲熱鬧,本

,該鄉所屬各村變老出各部門寫實人類下 之后,戶口米。

「黯外,不敷仍巨

村代表於日前進行

將由各委員歹村代表

備工作,並經杯卜

會長:張烹影,帶領募。

期於本年十二月二日 主席張枝繁-

(#)

A

萬力

村桌 圓洲

明光放大

决解電水獲已

咀近過風

了夜間更見美獻

圓桌新村此

装本港圓桌會撥 查林村約所繕,安裝費育份之四十,餘數由長洲風災餘承 【農曆十月十七日)玉,總勝翩國榮,財 擁有大小個村,花足,四十一戶居民,毎間免費裝有壁燈 起,一湖六天,川時 粉翎奕,張國賢, 計: 村、鍾屋村 一枚,另全村有凡技術證,至於今各戶 、故馬雨、絞竂吓 動輔助毆,定於本交際陳國鴻,李宝林

傑費居民自行負担。

月廿九日內機墜三四,文醫鏕國字、林奕葆壓、市、橋柱 運溪、龍丫排、滕 長洲與桌新村之四十 十一戶居民,以前

初五日)舉行 頫、鍾業、緯自上村、白 均從喜捕魚業,由於一九五九瑪風災 林村鄉民對此籃、事物鼐德祥、乾「百下村,村、 龔,虢麼泊於長洲面之漁船驚 有無麥之太平清醮,運、張棟潑、公安錘!堿、新村、新屋仔、毀,生活無想,棲身無所,其著從安阻, 極爲風魄,林村約登百壽、黃芳、林仲 墨江村、糖村、田幸碧本港園桌會撥厥在該處索局供溫等住 所爲此,將於昨(十:委員各村代

居,去年獲食水供應,現在更有熤, )日在林村公立枣校各村父老。 召開所院各村代表, 磁通過每戶米命

迅速恢復,入士互助之熱情,使彼等更覺 ,鐵四子夠。 、冰篙村、愛山村等 等生活Ë居上獲得解决,復誑問題,當 父老聯席會餓,商討一元,人口金名四六)

*• (X) |有關建辘一切進行事 元,牛米金 二 宜, 參加會代完。

【表及父老極爲頭, 接著此十年 計有五十餘人:會之太平醮,碓嚐 [由林村約公所主選嗝, 將設在鄉內之天后宮 枝案主持,案通過 之大廣塲,規 組織成立「林村鄉常龐大,村民異 「委員會」,以維蘢,可稱爲大廈典

大芒、尘

元朗大馬路百尺大

一年的元朗大馬路横 防洪大張長彌均超過市面亦生色不 百尺的大橋,現

輛停在橋

,部竣工,昨日起已開十冊的一 坑河,於 放通車,來往的車輛 防洪工程完成後 面行走,而有褡,,橫跨境河者有一,元朗塊的交通

港府發給議員證書 館前中後,使這是塞成震陸地

電話:

陳對室:

沙田鄉公所

美

交鄉議局轉發議員

舉行全村代表大會 討論調整市租問題

途新界英軍遠日作演習,大巨型坦克昨開元朗蠟,隴際巨 啊,烟盤盤,平添戰時景色。〔本報

通瀛員及轉別蹺員心,爲經過鳥第十

()

鎊員證書事,昨(十三)日新界民政 辟,已將九十八份證員證書到該 ,此種證書爲一張迺信紙之尺寸, 影响生產,加以年來,村民來往業儒危險 之水城禳煩 良好 中英文油墨字跡,掛鎖有香港徽 使,在班上至于竹縣常有發生,爲保障精噐健康計,决鍅斑民府在岛上發暈,以便器,該會現正計而陸被雄生活,不理,仍助,加以改鷄三合土 全巡視時,在目前天 牲假福酞段,过民,鄉民希望當局業協,理民府經與村民 ,內醫,議員姓名 〔分當然員、 以攟展,以取得更多縮腦會不時撥动救濟 路。 (四)開辭嬴块,月蝕馬灣有避風塌,乃由灣爵自然,設備術誦,而難民,同時計劃在該術品,以安排符,讓

氣難如此完,仍有一五,任期至一九六四年三月底 本年枫器,將于戴月後到臨,爲保障漁思索歪,然凡發上難得以梅難,决黹民,處建一靳漁村,臨閣會現在已柏費各項公袒後,給予當處村民,比諾先地濺,營碼 愛鄉字句,簽發人由監灘官燕宁躞· 民糁藏攵 涓涓流水以解决溉止,該證榮根據鄉 法國案例 府轉請當局早興工,于本年國季來臨前建成淼風。

橫之土鵡,使能譖收,但仍不能克服決民主你尺之顛釵一艘,他 給渔民住,並給予少 共殓襲達十餘萬元, 一大喜,客您撥艅 逯多矣。 钽短,以你陷,興 英生命之源水的問迓 鞫航號黹我髗時 鷸漁村之目的,俄使,機不閟號裘派;本,他接城病人前往的 逸民之兒童,不致隨 月底將引兩位紐西蘭 治,平呤朗破汛農產 艇出海,而有的對禨 地質髙家與工矬師,郑東湧,因骸 環內店住奔放,花,取淡水,如龍,來往必盡小, 獲一微憾之家,不情 海作業時,可國家團 聚,過著家 生活。 目前此一新村,

五夜公演劇。

此外,實至對熱島激戰天珓侧赘牌,并决定期赉噝月二十日跲開会,一觌四日 流蘇澤去僅係夜間供借,每日出下午六時至十二時止,現應全日供術,鄉民 離島理民府官費士陶

巡視赤立角島

改善交通水利

·在虎地灣闢建

大

經過,有辦法,如

【特訊日九點 巴士元朗區總管魯薩 宣稱:爲便利乘客搭車 滎柒呕吐,在新界各艮 程巴士均備有透明塍轲

,品項供應具有 "處,可避免乘客伸

【建,搭客索用者稀 閲讀精瑞東店,以前嫌

發展,涉更多潮籍若須外出,縮小 民往開襟。

謝外嘅绍至危險,二 當局接

者可彌朶贜吐在單上, 四週已廣植樹木,已 深灣村民

客說生,同時減少工人 成綠蔭一片,擔珽行於國際原地發後,當可解决交通問題, 洗滌之舌,而有時棄汳搭客于忍奈不住脚突然張口吐出,水花糖 鏡之雖多,且有爾來白沙咀研究該處民實可促進知民生活之倈禨及附近乘客农據鞋等,嘔在慈愛便沒有此弊端,魯氏又活 水餃閒與鍳濕之村 中詰魂小調額及改善,至於藝學校對:每一輛巴士均借足膜袋,乘客有需求向可向售票員索取云 ,恍如一世外桃源,茲一間凡黹亭之問題題,理府亦答允 理想新村收容潮籍難民開墾

巴士當局自宣稱:有此項供應,但來往乘客多不大知 但所欠缺者,爲冰之,同時與財訊步行至以老盧4 處嘏潑係於一九 周石附尖任兩家,圣 及審定遷開發, 問題,因醜縠露一孤 礡,研究與行人

怡然一嘬在車上,故至消前爲止,是項撵施並無收致效果,腿 「民府官費士圖,懋務六门乐山劼怀敦洪利 共侘十六家,人數 屋給予攝館外,環島,且無大山,故冰露,該處现有一山路至盡仔一段行人路, 得效果,最好將有國榮供應嘔吐的通告張貼車廂當眼處,或者出 目前由深灣海瀟 其原因就是公司欠缺宣傳,不能將人知曉,假若此揹 主任搵瑞聯絡官藏 敦濟協會佔無約大陸 約百餘人,個家分給 先一年,並每家最高 源至爲缺乏,食水雄,依山境與建,路面 長約一下凡,已獲理 售員價驗中,宣佈如有彛客暈澄欲嘔吐時可來索取袋盛戴等 杰忠炸换网神择東涌 青淅沙民斮開邈潜顶 有二萬五尺至四落,以五口計算每褘钷月 强可解決,維瀅槪用 狹窄,且高低不干, 民府際助英坭材料,久而久之,遽九人仕在一傳十下,便大多知曉,此後傷員便不 對面之赤立角為巡 已熊有八座之石岳, 凡之耕地,另有豬屋 發給於元,即爲最多 水,則甚困難,因此 隔離行,下斜坡日間當可開工,該處 再費苦矣。[] ,研究號喾此一孤,之英世村 宿舍,使將以自食,不能超過一百五十元 「之水交氣與盤水露,學校營黨, 其力,以維生計, ,一年以後之牛年, 十,發光琡還給錢 分佈各處之水時,

新村設備 八[瘼華之基糕濟協 環境變,背山面

者均 期中,維持其生活, 完善優美 剪執行点巂忠埌灣學,傅座石量,均

大 年以後成爲自立 校監槪李兆萃茇立獨立,內外均有

陸逃之一段,如有榮路興 角村代表蓝翼市等亦 批葯,面積約三百尺 洪之湖籍灘島-山 各之公共建設工作 陪同,對各濮王绕。一,具有鋸突體難, 茲激黡湖救濟程會,則另發工資,該會 離島理民府官費士陶巡視赤立角 (上)在鹿地統與站唘敦瑴漁協 會凼兆英芦融在教堂學校前往 合糍。八下)民府經與村代表黃顯南及村民在深灣水。(本報,

該案 刖號爲苺玲月發給

飛車大盜 居住二十元,使在開盤

变,但也像尺龍的橋 便利。而少了 全部開放後,駕駛者

榔、丘

八時訊】沙田鄉、劉艷福、玄英金、雞排人開題,以 公历於昨日上午十二洪陽、羅㬎姐,曾天係由已故 「戰爭翁,現悔改 時,亦會所內召開全生、張智群等些人。 捲村代表大會, 主席吳摄林首作 嵗祝成立十四週年紀報告,呂稱:關於本年,何伯雄据, 福致贊成以當作 念及班商推定纈市指年各村工程大致完笈 英全和讚超過。 牌人及調髂待市租值者有下列各項,吳園

二、關於大福橋 等事宜,出席各村代、大涌橋及行人路,之無腕祥、擬招人 躞灣有:昆鬱林、湖沙田大咸田翔,推之,以防 炳華、藍猴、何學校之防水等,上、贜如何處理之、 維、全全、池、列各項均爲去年風災 水秀據國造石打碎後 韋兆玲、漂流、牌 所設而香港社會

餮台橋下空盡愛 觀榮和甄過。

「喆、熱水秀、許漢 利協助完成,

J、費鴻發、吳炳、此外收到氣民廟宇

保、歐、紫保、百元以爲供之用。 的用 羅宮廷-褡鎘玲、 經討論通過下列

來興、溫成蘇、謝各案:

一、關於街市椋 、劉三友

大埔七區體協辦

公開籃球賽

定週末開始

(時執)大埔七章,李霖宏、吳池测 囧育協進會主辦第 陳湾有闖人士屆時 一屆「七區杯」公開 臨稱鹂。 靈卻變將於本選末一競賽級原鶯十二僑大 十六日)下午三時伴 湼民府秉派出

開賽,恭許大埔理民 B號,後因燈【

府官鐺主持開球體力派出

·日昨餓會主席黃實得十一,郭大 华民府、大花

荃灣警報於

*大園綠、大埔肉行

、油絳、大埔部縣

至於案情經過形,現在粱述出來 爆出一彈中驗人登號的「韾匪鬥智」邵

昨在荃灣法庭,全體徳拺;(甲)} 在爆門入屋行窃,即時大裝「有賊」,隣 同期執行,創共入獄一年+(傑) 冷月三日凌齢↓ 月九日凌晨四時,在某灣格,疑夫收音 舍男子吳滿,見義勇為,與黃氏出, 件,綠媿撚個新界地區,許多诮寊

點望,四名「飛車黨 、風、熨斗、及爾皮汽次物,價卒將匪徒捉到,與來此人就是「新村老鼠

九褲奇男 的天罡地煞人物,有如無數小川獨成海葬 、 四人被捕 J鸛形大減,在旺角 蒞四百七十元,另現暴二元,一紀道、陳葉、學、黃國人一時不覺被對方用強 褲有乾坤 公衆黃拘捕一男子, 【靑聯,沙頭角中心等

窩打老道鋡去一輛車

荃灣警匪鬥智

歹徒紛紛落網

本月七日晚,在荃

偷鰕匙及哨子,(* 人熨衣服地方,叫人儘快變乾,急須守「手,屆時將有一

•在亞遯甓術襬盩去 鶿,待帶乾機,创時拿往「二叔公」處。[逐。〔六〕 二百一十元,另一枚 該名北五身穿九峰奇男子龍骸被 嘿商。

·卒因镔禪,被判入獄六月。 意將物画三昴併入者,地藏開光 火王-阿珍,日落 上海啓「抓

、朝煇、芹浦、本

假的,不約而同地到荃灣心獲中心區及其 屬地帶活動,如飛求恩將夜優格, 辟XX九六四八號私家車,然後把車開往 F座糍,籟去女子嶺英衣服,羊毛背心 巡盡,必將歹徒制服。.

搜查之下,發尚談與 上海幂「扒手與后一率領姊妹們,打扮得 新界,在微夜的安山公路上風勁電齦,嘗,鴛鴦枕等,破軍一百廿七元。(下)第, 被告男子傑富章,曹六歲,無業游民,他的行窃手法随高明,人家陳晒衣物,會地高機 子身上穿辫九贷褫子,原來都熱窃來之物,敗仗,郎被淘汰出局 有如花枝招屍设站一般,乘坐業隱私家車 車熱倒茶两大窩口徒營區R空降,其中三 三被告控於二月十三日,在學習潑從置區,被控:(醫務,(二)铖 大多以木夾鉗荒,格在天伶晾晒,此公安,計第一幅由朝隆 到竹林寺參加地藏三開米大會,艾如飛機 名「飛」黨徒,包括林、李、陳三人, 偷粲,(丁)次被岩爆格用具,【戊】賞 二男子吳滿,(三)傯害女子萱溫良,( 低將木夾一卷,衣物自然資落樓下,他四上水對資。 扒手跨入明出醜湖,演出拒捕銼働男女湖 忙從軍廂內鑽出,即時奔上座四四九號 非浤有開車鎖匙,易守軍金主 四ㄩ潑有出用,八五)在椹灋罽芩茧 顧無人,將濕衣拾起,郎拿去掛簒門特 沙田),肾均擁有好 環血案,新村书棗補與大關刀,而 游營屋內進行「 身穿九條奇男子內幕新闻等,一段案 褙」,爲珧 ,都是潤彩絕倫而艾富於戲劇性的真實故 仍留在車上風, 祺,盡影處蘿引人入勝,緊張鐵扣人心弦 飛裁徒,登 ,曲折向峰路轉,是由一薀代表正 之後,以鉗, 的烨方勢力的主流,與出一體代表歹徒的,没有刀門開 黑帶努力主號, 所開的一些風館,舉凡屋內強項,收 般龍虎鬥。默然,帶非殆體絕不敢過江,普渡,風扇,製外 此北三山五嶽人馬,居然敢在素顏上~ 及爾皮煦古物,恨被 土,固然來對非證,但點高一尺、道 發懿,得手後3 「丈」,蔽目含歹徒一煞星之茶及 正欲望去,忽 山區華探長郭耘,胸有成竹,狩此批,街鹹巷尾出現幾個人 不知天高地厚灭囵地到來之前,已預先影,憎知不妙,欲從另一端散水,當其時 激烈亞該車及於有第三嫩保险控罪,不 灣悴,當時北靈飛攒位,意園向人打 佈下天羅地網,茶海健梁部全路人馬,平,另一端你闖出幾名警探,說時遲那時快 餅,在

荷包,當時原告朱兩傑正與友人交談, 已預伬晏,如箭搭弦上,一觸即發,待,鄭耘探長已會同創新,幹探深瘐澄 案由李扶洪官主),李福泰難(IN 最高流油器發號施令,荃灣探宮、劉、碎新凤、阿明、吳兆聰時,出現在SD主控。結果,望盡师侯本星 以刀片其故,忙把他推泡住,不料爭 化裝鸞若男信女,以送動靜,宋就,凡是 覺左邊衣服有異動,轉頭一望,國見被 被刀片傷,後得友人協助,平將「訊 乎」逮捕, 徐乃政及幹探徐國超粥 向在茶糖芙蓉山馬时 以出奇制牌,互尖到此四面皆兵境地,惟 三說,住告港飛器龍,三大類, 有穴難竄 TRI及「新村 牌新村共創活躍, 李後,被告卒起罪,緊帶返這館落案 被告梁偉洪、廿七、被控,(一) 有舉高手,任開辦蟹,茶薄棒無以奇兵一五歲,在脊山道,(四) 陳鐵,廿六 老照一之親體,本月十日變長一語,該案打荷包,(二).藏有非用兵刀片,卒因證撼不足,予以釋放

飛機抓手

警探緝捕功不可沒

.無法溜走 本月九日跑,

王出現 網後,其資座郎由第 把娆梅阿英承繼, 此淅人陪,在對九有一定潛努力,很出 來怅界時,必三五戒,且以查嬅 在人們面前出現,機氐二月初二,乃茶馨 王開光盛典,參加該項盛典,多慕名流太 竹杖院卟年灬躞水灘開幕,分 太之流,當時搽長鄧耘,預知歹徒輩必 飛過活動,乃與潔自新,幹探菑臨證, 一榭華麗而新私家,停在盡院門前, 按狻∫扒手息后」阿英,偕同三名姉妹 吳某,遊基萦魚貫 她們底細,官 不過警方銳利眼睛,把她們扣留了一

乃政、民裝滑難李得、幹探監新民、曹,其後禇 落案。 镫、吳習嫦、吳兆聰、徐國超、劉明等不

TRENKJ ] 四被告坍子爲;八一心透富張,毌1 新村老鼠 下數十人,即從四面八方將中伏隨後包圍 叢,深水埗街,八二)卓棗,

1突出,一聽,其汗馬功勞,不可没···水雄大南夠

三、關於吳金發

翹望夊 ©懋寶合作

獻伊士曼七彩 江都 銀菜文藝片

影的演出

照滿南

保守

預沽隔日門

舍,經已用後容已報

節日助興 日前分各介紹人到馬興、陳健樂、 主持 樂理甄富織,由植、黃酒、郭家、面

事長毅民,羅寧、關奕林、譚志

冬光、院長譚澄江, 、爽能、余上初、溴一倘有新界

|開院長藍石公,淨頌 澪榔、髂嶲席、蔹

於街|院事長吳松熾,陰陽、朱南、柱 啓云。六

平,監事長劉永帶, 闊、范德、林四、姚消息刊在 別監事長羅昌奕, 「黑金、韓氏、晉金, 四張一頁

理民府業務陳紹、親日主持甄榮鎰、梁鈿、岑理

,工作,合案入

特別預告

青未妻榮夫

夜之麻香

| 場日演快

肉南

彈韓

界也好 界也大約 紅 ·敦 倫

九點十場早天今 ̇

馬萬軍午 門虎龍

合滨領米

演主明田戰+顧

·作人員物樽陀

另日菜肉中點五明

經

紅海費

| 四每献就

團唱合聲回

FABULOUS

ECHOES

唱演駐長起(五十)五期

特

(樓-十店酒苯高)會總夜屋丁拉 預

(址舊瑤華高)

九九〇八四八:話電 座定早請

一九一六四八

新谷 利多域 楽堂

「 蛋收枣片名映場餘公院四天今▷

三七彩微新館 舞彩派林耀獎

血灣沉!

戰浴船

珊會陀 换 九點五明 牛五腻

狂爲

尋泰

福山

生

九七二〇五八:話電 映塀餘公天今

̇彩七

肉彈

STAR OF HONG KONG

作妹姊夜之港香

播請 夏訪

音聽夢問

小姐

即寳 王龙

合田

子明 引敏

1夏夢小姐

訪問記-

2 北國情歌

3鬻地情仇

空中新

|黛小姐

眞人登台

献演熱舞

熱獻登眞

舞

映加塊同

演台人

片激刺人迷艷冶

女海 簡艶慾

演主子叶原三

收風港

鏡全星 頭部馬

百靈維熱風肉

妖壐 姬徒

媚園宜舞鄠彈

嫻融妙壊窕聼 *交維運穿正