1963-03-10 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日期

赞五十月一年卯癸磨式

興三張二第

24十月三年三六九一麿公年二十五國民

種各出展中展工利大義

意注人惹隆隆聲機

械機業工

第二張二

外意 亡死

息消關有习

陸宅家人禀報

此兩宗交和 外 日喀毁人。 任何人知悉

接英談本及銀包(內 有現鷄五元七角及一 「京遊點」,呼叫強 城,在附近無價之鄣

布帶內搭黑十八個粉及一包函件,乃將被尖淋李究, 粉逶化驗後,陳明爲含有海洛英及巴此無需品,造餘公

分,同時,在出骸包徵件中,均有人名及陪語,該批人名 乃獄感內之囚犯。

主控指出:被告過去犯案九次,其中四大與太樂性質根

地址楓樹街壹號A

治喪處九龍殯儀館 建築攔路安全島 全港首見長逾二百呎

F1140

<韓蒍)道次意大利工業展營舍在夏愨道 以龍 資工業展覽會佔址識大展出,立刻令人 冷想了强烈的比照,這是值得我們借激的 地方很多。

【感觀會乃義大利對外質易協會在義大利的 政府贊助下安排舉行,標會塔建築宣傳費 許達五百慕鹕出貨物的價值亦蓮五百萬 婚,不得不令人嘆服他們大氣磅礤,挾其維 尚香體進軍,我下了∫測計炸彈,當然 ,由一個國家主辦的機體會,它規模的導賞 然非本地工展會所能比擬的,亦可見他們開始 蹴鴻雀活商業地位了,現在經過十天的展出, 一般反應良好,可以收預期效果,可以斷 在一個佔地四千五百平

的新型建築物,已給市民】第一新,發生厚 的黑乖了,默然參傾市民沒有十分賨擦,可是 ,去參額的人們都够知識水準,不然, 們沒頭沒腦,以一代僻,可嬴一電影有餘 小五是機械產品,此一項已佔全園積百 了,還是與本湝工展會接甄比肩液大的分野。分之六十五,其他如被熊品,爲長, 因爲此展踮會不然是義大利在蘇軍展出的第一食品雜貨,較少,但足代薦國各主要工 次,也基歐美國家在香港舉行的第一個靚模 █廠灬班了。 大的工際馬質會,它的意餐就不平凡了。 上了一課 據一位義大利裔人:蔡大利冰傾全力展出,是不惜工水的,出意鑿呈示 義大利在經濟及工方面有長足的推展,所能飛各項物品,都獨一尤其是花 工紫業現凸点褫不的,我們知體香米泉 動產生一股高工感覺,與複鉟年 東南阼對易上佔紧要地位,因此做現竹市堪的心情迥然不同。在機器陧隨 ,大家點以奇異淇光,劉瀧端一 要性的具體現,因爲香對寬南貿易 香,有些問長問短,飛 濺郁, 特殊貢獻,可與十四世紀米國與在絛其航麗質會所少見的現象。 商上哐啷性些比擬。

會場中的餾設,基區心鴷溫的,在 五

,在一百六十發展區號,其中百分之 參觀展出各種機械的擠擁 本報攝

敎育(第四張二頁,七張一頁) 昨年政府發出之獎助學金

共一百五十一萬八千八百 元,此數字爾定包括經常

性之獎助學全數字在內。第四張第二 體育(第四張

一九六三年三月十日星期日

竈 (第一張一、二、三頁〉 ,元朗對五一七············第四第四頁 中兴同時反蘇反英.........第一張第一百一台雄英女排球像昨午無鑑第四第四 篪德協商建翳際艦潑······第一張第二百一咋宇組聯賽魦果星鳥ě 特稿:有背帶的形勢...第一張第二頁一國巴士襲......

*

11

:第四張第四頁

特惴:南韓今後的道路·第一張第三實經濟第五張一 港聞(第二張一、二、三、 泰國潑水節海居

、三頁)

海經

四頁:三張二、三頁 令港擁有雕刻象牙巧乎百

南港打好轉盤: 夏衣料批發至活態度論市

「第五張第一

第二張舘一頁 在中實體立貿易中心...第二張一頁 十三萬元持被测寀计五日 起鸿審五青山道褔臀被

-第五張第一頁 工人世界特刊(第五張第四頁) 劉鐵國對所線員工表示爲

勞工處印凾勞工安全播暨

康樂家庭特刊(第三張第四頁)

新爾號雅

·第六張二、三夏

: 第二張 第四瓦 四個攤子發業善姿會...第三張第三

·第三張第二食香港瞭望

僑樂村

-第七張第三百

兒童週刊

·篦六張第一百

文化(第四張第一、四頁3 西區書訓練班公 教友傳該會推進良好體物 椰搛作文蓘·

星期樂園

第六張四百

:第四號第一頁

離司已編成八米湖茶期第二張第二間 一 昨分發選九係上廠......五張第四 遥工業展符ň械引人注窾第二第三瓦

.........

·第七張第二頁】

·第四張三面

第三張第一頁

今晨發生血案

【青年被刺傷

ţ嗨仉乚府交通當局,爲維護與及對潵最近在鋼姵灣綮區 所施行之新行車疑,刻又再在銅方面加一項類形重要之

一條特別藁設於馬路中心,將馬路分割成爲兩半,藉以攔 陳無橫越之石脚安全高,昨巴在鋼爆灣區士感道路與英 之間興建。此惱路安全高長逾二百餘呎,初四呎,接到長仁中學 對面之Ë車月台,一處向棗,龍大路之幾爽而成新月形 。 二百二十呎如許長條形路安全岛,在本智地上,現以 此爲首見,莚此長島之主要有的,係此作激底性之對由商 出崴薏度接纳入天后廟識或沖激之行車,

查交涵當局爲改善銅圓盤安魂之村京,常於上月二十 五日起,在商士威道越出兩個泰国的,禁止在高士國讀北行 裏無,還向冶轉直駛天后廟道或銅鑼灣道,而改爲必須先廻旋轉 左入其發街出音刷街之新措施。

上述新制推行融訇之後,常局熱到仍有望人名混成英犯, |乃遥於冉跺一項徹底性之規拑雄,在於述地點,築一 敬長闊粱安全島,使予國鞬阻忽或有宮「偷之

「越者云。〔立》

」王學年

日本印刷工業展覽·

醫官榮休| 今日隆重開幕

國務襬生處高級 帶官工學中醫生會破

【特訊】文成東街二號X樓,今最

在機機方面恐惹人 糖、紅、印刷、織、力阕然首 飾擞器,電影器材、施搵錢、俄、汽車徙,與刺激因說类發生鐵突,被葉刀蜊 單車都是軟式,*淮方面很難有機 會罹見的,讓些機械都是在動態巾,帶 韩帷薄過不停,洗濯瞭然離,且有 門人員在旁解釋性能,故特點數,也 無疑上了工機耪的一。

獅沸府違三十年,

物接式

• (#)

參觀過的人都異口同聲說:「这才是 ,眞正的工業展壁會啊」,似乎月亮都外國 圓的心理,是我們工展會的不爭氣 大 近屡登塲疠樾成龍亂無實,如果有政府就 瑷咱們容淞工業機械出品,又慣會鼷色 呢,事在人爲們了。

趙式展出對香滑工 重大啓示

商業的啟示嘉實大的, 在缸王識俱全,包羅萬有,我們至少 「習他人的散計與不斷散良品質,才能在市 堪爭霸,基蕃大利工業產品的,我 西至少-

份尉國工業出產能力有骅體化 ,月们成就不敢自滿,現在有機會 , 是最好不過的,至少錯夔貿易促進上有急 盡讓展,而香鬆今後在東南雅各甩貿易致 網標作用,可以斷的。【宇乾)

金蘭紅牌 蒸酒行

明日開幕後日營業 金跖紅牌煲蒸西行監察長少將,然經 理,經理騭,司無李,河區 ,昨八九日)下式時,假座仔瓊樓 濶家式楼舉行招待會。會上該行監察區少 |邨對證者強該行備經過,談及酒。 總經理稱:我國測向以爲上, 金閣式酒係由百餘年酒紅盤,該 之灝美陳香醇。儒公諸同好起見,本行 |定於八十一日下午一時開。敦馬

位:凤凰女、李香琴、梁粜琴、任冰兒、 任、質酵到等記得剪彩禮,並由米天灕 依,珍酒會招待嘉賓,在灣仔 街 |六號金雙 酒行內,行酒會 間由十 二時至四國時止,由十二日上午正式營業 。隨後由區二氏陪同客參觀該遵行股

善款待領

部福取。

大會堂節目

(三月十日 } 大樓媵劉斌(上午十時至下午六時中)

手機製於

部明一: 甜樂

行撥

(攝者記報本)島路攔呎百二間道英威士高

電話

1 U1

魔話八五二六OK

A 八一八六 治搿處九龍殯儀舘 缺角咀褫樹

香港政府

務處佈告 本年三月七日星期四下午抬四十分在菲林明道近高士打道 有一中國男子被一輛巴士撞倒事後因傷帶命如有任何人目擊】 宗交通意外攻能提供有關消息有精兵香然交通意外翻查組聯絡钳 三四五式二一三向任何警男告

署理警務處處長必明達 務 處佈告 本年三月八日星期五下午八時帶五分在干諾道中近統一 有一中國男子被一輛巴士獍倒幕後因傷斃命如有任何天日

鋼三四五式二內三一三向任何預報告

署理警務處處 必明達 告

市區海灘團體用泳

·灣一間八百方呎),一開位於赤柱正業,三百呎)。 二、各泳屋府以抽簽辦法棄。租期自一九六三年四月一日起蹬 |九六四月卅一日止。兩歲之間全期費各爲一千1箇 元,另各按金五百元。赤柱之一間全期租費篇七百五十元 ,另按盒二百五十元。按金均於期滿後發還。 「三、申請參加抽簽之爲格羅份收幾十元,此歡拖不張造。是項費 格,可於本年三月十六日前向政府中央合署四座中三市 事避暑會計處領取,與發後最須於本年三月十八日現。 地點在香港大會堂八樓

申熟表格,必須由國聲霸會肚之會長或主席,會同稍供簽署 〔恃日本國際印刷工業展開會,

凡現在市區或新界荷澤已租有冰屋之優點會趾,請勿申 壽州完竣,定於今(十)日中午十二時在

抽簽定於本年三月廿一日上午十時中畢行。出簽之人將 香港大會堂八樓際開業,由日本卵工

擞「攞灟邈 盡醬之水泥業務,日 水浩對巴基斯怠吉大 棠領袖,躞院蜱行委设进入保惠治主持剪一下,美國人民所捐 梁展。 港及印度威沙加巴 四、有詢問,請於普通辦公時間內向主理康樂事宜之本局助理 經。該渦骝會已貨請文化印刷等遄浸麼商贈的食物及衣物等,一

因爲亂而施行之抗疫 處警接洽八锥九五四五六。 等資竇察哭了情形將至熱。

措施,總無激消。

材廠開勁新顧展出之器,作臨水表演,菲立浦

以供來賓及觀衆觀際研究,並接受觀据 出事題,共同班究。

香港保護兒童會 收到捐款如下 AG

脫黨大合堀:香撰大八袛及遵行常或其他出口,分阶

· 海虫英國海運來禸 各界善士助 翛賴理拹總決塲館,在B傯沃完演,內外作時。伊雲斯 保護兒童會 貎俱琜堂島與愧,各類型印刷機器,製版 籃殷此次係本「握手 儲器,印刷機本等,均由各阿特派工程師 源勦一宗旨作此項措 及工作人員,日在阿媽佈後,亦已完成瘤。 ,在今日正午開業後,部份參展的印刷

3 耳聾機

「葛溫尼先生式拾伍元

和記行代理

吉大來客

南選購還八上午十一時至下午一時 戲院〔上午十一時)

同時有關廟資料,亦在 若干數位列,以同參考,以求 促還附文化如經餘技術之交流八

五羊牌水泥 撤銷檢疫

中國鋼及冀他手工品展器 孔敎學院學 小組音樂會(只限學生) 遗物館〔下午一時至五時

「乖聡彩色仳界」 南演講室(下午二時代邕四時半, 佛講座〔只會員 開二下午三時

小組音樂會(公龠) 青年會上演「海闊生」

[[[]搣本浩

潑病輪車

南華早報九日梁息, 镧生當局昨日實機 熱絃來行

美艦「伊雲斯」號艦員

[和記(築材料有

限公司總經罪浦

梳沙拍賣行廣告

按〔下午七時,

音樂篇(下午八時)

大批食物賠本港貧民,扒日對南華早報記 著稱,和建築材 筴瘞√伻J纏盈福利基金,在加料口有限公司將盪、

啓增鏹承九龍地方法院

苏怡日訊

日備忘錄

具有高營粪的髙勀

除和記外,本地拼 其他西商進口五羊水

[澳 BEAUTY GARMENT 各法院斯對的當衆號 對下標後即將全部貨帳交 將各物罐

一批食物,由號逡巡

八一九六三年三月十日】 團體名稱

【星期日】

「啾迎社團案》

抵本港,將於下星期 ,華人企業公司所

活動項目

活動地點

活動時間一八三月十一日 上

下午八時

粉緻

下午六時!

北角蘇浙公學 檢钖醫療柿助政府大塔

上午十時

港人絕不肓日肓心

各界嫩者

宗親:僑港安氏宗親會 會帶:聖袍腰樂數 弥霆:粉鑽公開高爾夫球 可補英 宗親:儒港李氏宗親會 遠:朱家先生

嚴肅性展覽會受好評

港工展應華新使外人及港僑獲好印象

三年三月十一日星期一日下午式

梳沙拍賣行啓 午十一時半,在居上梳沙拍賣行廣告 中国加州比斯斯登

啓瀚家香港高等法院命於 「舉行一項複式,由艦 日下午六時三十分鐘在香港牌街七十五號至七十 下午二壽十五分 最代表三人,將該項,曹柏柏爾往內將荷的站前索山道四,三舰。 萬物移交淫落菡饼發各法院所對樂實以價高者縂下接務須卽 |福利與救濟協會代表 將全部貨與交一現歇期限於指定期內將各物搬灣偏有錯漏 |馬殯元及幷勞基接收,意外之事俱路買者自理特 啾話:三一八六七 梳沙拍賣行啓

[大利商展術會在港揭滿之前,華僑日報區首作先覩雜道,指出長 燈會展出態度設偉,其神風格,異及興趣中心,工作满盏,絕非歷屆工展會所 能望其項背,並蕤讓進中醫公,應借他山之所,急起直追。

茲再根個來該展會之各種情況,更獲知本池僑胞,對美娠之到撕獸鬥力亦非常 之高,因爲此收入需費一元,比華與工展收二毛入塔五倍)之義大利萬股,日 來,尤其是週末與悵日,前往參觀者並不論落。然各位之展出風格,目的在使 欣賞,靜靜龍宮產完,與每年度之活工股如年有大號資殼絕對不同。但到麥 或至還細心欣賞。

以上泡無照明港人非离心,只要有風材實料,有習場款賞, 有人 表示,此次藏大到在港所辦之商展,河南有世界憶發之風範,只不過規模較小南日 ,若本人年 來選世界博覽之後,亦梁以港與上恶之間變冷方式太樂國產,而愛 近在本港廠 公開優水潑員中,亦智人股百步示,未來發駛計,以年祢大號 他的掖旌,恆發業臾蓮新態應嚴肅是時代需要。

吃石、攻,市民識代仍多,今年之港工襻邀作全面性之檢討 再作史学之孝,他在外人人中更振聲譽。(郭立

人自永安倉大火後,官商均 倍加注意愛行之防火問題,今有 面向當局建礙,消防局組 設救火訓檳團,對各處倉融 逆激火館 日

〔一九四九年三月十日)

九南地近相繼發生發凸 限號苟案及巴士打案,方爲加强治安,今已將警察學校新攴葉之三百名宮風 ,全部芬發各警署服務·

入本港女育年會,今在該會會所舉行第廿九藏书紀念大省,提該會會長恩 生央人致貓稱:該會目前有劳工子弟學校*所,現搡識究到七所,將來再增加托 見所等,使女警年會工作熊供及各婚女,

港九齡愛生浦案後,警方爲衆迅速將對訴,今灣曼新快 ·香港 警察總部鞀本就降等三入,赴琪與學省軍臺當局商討離在活問題 為今港區警方大學出陽持萬瑯案,破撼九宗,抑男女毒犯卅名, 入今港海外陰賜迷濺,內渡海倫及內河射照常航行:但萨多, 均源遢到達、

1000

市政局秘書

(

香港政府公 爲聘請公務員事

(二)結構工琤師(工游局) 有關上遠俁額 此

華民政務司麥道啊

,請在開本日英文報紙

香港政府公

爲聘請公務員事

*擬澚≡

打孔機(女)(市政事務

(11)EHRE (HAL).

有關上述缺額詳幣,請查閱本日英文報紙。

三)香港監獄署現有臨時性文狱空,雙用後工作良好

强有永久性空缺時,得被擢升完任。

〔甲)薪金,彤月由一百八十元起,分十一年才增,每 月三百元止。

八乙贊格,年齡不能少過十九,必婚者,其有相 當教育程度,能源利粵語及能會寫適中文,高度不 恆少過英尺三寸,一百磅,經體格檢驗及預

(丙擢升機會,崮升爲部女警自,在特殊情形下, 以具有超卓才出,可能在十四年內,搽升爲見習初級女

·獄斑•

八丁張說,當值,被遵守監獄虧e • 八口現定三月十五日星期五上午九時,在荔枝角女監獄 錢始招募,爲期祗一哭,八用花面申請者概不嶽), 徵人網撸品行良好證明書兩份及身椏證。

%

香港第一屆

日本印刷工業展覽會

11TH SESGA'63, 1ST HONG KONG

在修頓體育誼

第二會場

展出品:

自動活版印機

製版攝影器材

切紙機等等

電子製版儀器

隆 各種印刷機

展出日期:一九六三年三月十日至十六日

(每日上午十時至下午五時開放)

第一會場

今日隆重開幕

中午十二時正舉行剪綵典禮

本本本

在香港大會堂八樓

展出品:

日本名廠:

資生堂化粧品展覽會

日期:三月一日至十三日

★出品四百餘種

★行銷全球各地

地點:本公司二樓

第一流品質!

在會期內,加插各國新娘化裝表演, 由日本美麗模特兒及資生堂之美容專家

——加插化装新娘表演-

聯合主持演出,每日下午二時及七時兩 璀,歡迎蒞場參觀。

第一流裝璜!

印刷品樣本

製版樣本

裝訂樣本

一大贈送一

製版機械

大丸

裝訂機械

技術資料

凡光麻資生堂化

运名登澄品一份

36-773816.

不收門券

歡迎參觀

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.