1963-03-08 — Page 12

WAH KIU YAT PO

報

翻第張三第

日三十月二年品発磨腳

十五菜一

日八月三年三六九一慇公年二十五圈中

庭家樂康

五期星

大健康

人快樂一

HAPPY

〇二熊

HOME

港澳婦女團體

公務員,官立及褶网 貼學校的女敎師, 公立醫院的女醫師, 以致一切女工人, 們的酒,由起锚的 「底薪」,按年进

今祝

三八節

「至「最高薪」,都出

此ㄤ組茶的 熱潮,但現在又很像 是把與無聲了,本科章 奉保障,維

猕社會,適應時代的泳 渙物,現今世界各國

| -均日行一夫一 號

闊度,而香港在面 [上似乎一切都羗得上 現代化,雅斯沿習照

馬窗香港所有同胞 的共同耻辱,實在有 「之工作相搏,效力拑香古 法, 【感的異性底得多。至以適應華天主 於私營的各行讓女屐,在我巾民國法律 今日八三月八日)爲婦女節。世界各增妤女爲際親女造提高,均於今日舉行總會訓證的話,則此龍 工,應不消說了。這在民國初年學經營 紀念,逃難還坐向送勃,楊女護暨之組織頗多 - 整年對於對太利之很能成就極大無二致,證已是人所願「不平等」「不會改,在法律上交到 ,本

珮」的假,在二十 定男女完全平等,因 臨,各大葯女购機亦均接傅集會經祺,各界婦女領袖將有偉論發揮共知的家庭。因此, 今日行者將有:尖沙咀衝材會,燕九私立中文學校而合會,港九工團聯合總,男女從事同樣的工作 L七十年代的今天此,在過佳節前, 會,來九工會藝合會,亦淮華人文概協會,香港人革新會,各街坊會,宗親會等瀟 ) 凡是工作效能相同際港,仍保存證這團 我們全體的婦女界, 的, 待遇上理應無瑱魚,我們希意拳出勇氣來,一 枚 榮出街玩布面和葉婦女同人,於本日下午三時起在財沙高街一八八號房屋協會所軒師,還是「天裡香港各公私機糍的 在關當滿嘢紋,拍 公與食材影行呲「八」话女能及溵液晶五百份與區內清貧入士。屆時將由櫪女都地湖」的事,然而在宮殿,儘可能地段法 鄰居英廷,平日裏除 主任張貞、鍾務主任要說構、慈善記陳一鳴、黃一年、方康射英、李汝梅等主持世界公認爲「東方之加以改道,他到處女 這傷害人機,破壞社 識。賴頓取,關於物證於目門分發,希所持證人,屆時新往該會「珠」的文明————段上,經濟上社會安寧的律例,因爲 香港—【瀛沿守「會上獲得「名符其實這隻在是急不容撥的 郭氏宗耨會總會於今日下午三時,在該會大殿堂,舉行祝「三八」憑女迖敬對橘女」的習慣,不」的平等。 老類幼聯大雲,劉會帶女部主席郭再晴、郭珍、秀卿、經熱、佩珍、醫根夫論對於公務員,無

廢妾 人、郭方限珩、郭德娟、郭瑞玲、郭亭黨飄、撒潑夫人、良强夫人、少梅、穿,,工人,大抵 +高亮、郭文主持,調鐠翠政務司 洪林一杉女士藏會指導。 北方私立中发楼照會定於今下午四時假九能蒗被角殇隔二劇遏舉行糜就霈女 攤牴火會,將於下午七國代於九龍皇宮酒家,舉行融狀,

難再有管 凡方心、質素導蒞會唱及歡他對夢節目,大會宇已滿九 難寘號中學校劉英博士担任,徐、陳慕、國、郭小蘇·朱悸等含

杰被納入革新協會婦女都,至於今日下午八時,假香港大會堂快還塔,舉行證, 婦女

星一大會。润方面計意思就【生死」及導歌詠外,更有「江花H夜」、「啾」 、「荒欧娜」、「馬克蘭無」、「弓舞」,「雲南花燈舞)等握蹈,歡迎會員及家 期【參加,但愛入,慨無一元二。

尖沙咀缙坊會定於今日下午時,該會窗,舉行應稅大會。今後舉行主婦落 體會,六時,於有關婦安問題,七時榮譽大做,全營銀行抽獎,燕品有女名 廚靚,冷衫、及其他物品等。「掌)

(門特訊)今日爲「三八」國際鼐女節,本婦女界掀起影視熱潮。 珍品婦女會,在今日下午五時,根來五洋酒,舉行應說大台,由無明中學校長 【李雪英開會,會後,以待嘉寶,聽上七時半,機行女銀監衆下探, 「籍開四十斑,閒,有輸灣為沉目,擁有一潛熱鬻。

對婦

>

了,至於英國一南 ( 以文明見雅的國家, 關於「必朗接納本洲站女界 男子的待遇蕨婦女 運動 麻止受侍 誠的將來,達成我 高,不以工作效李「運動」的開關,這個們的期望的.. 爲標準。例如下女一問題,好像在年前本 特種

責負

任

的應敎女

......軍國陳.........

C

一九〇九年三月八日 ,美國婦女爲了要求與女 平等,發跟她女運動。 過半世紀努力爭自由, 平等,中開就遭受多方 挫折,但在先進婦女們不 屈不墘領導套鬥下,終於 性,而似界婦女的領袖, [ 在泉本粥过會的一種 更在丹麥京线哥本哈根會 景嚴風底病態。政府 國,讓決定從年三月八日 常變實在非要從多方 爲世界婦女節日*及至今 面去繹求解火的途铬 哭,嫁女們在吐言上,曰「不可。 雖然,目前 取得與男性平等地位,不有保良痛之戰 受傳統的限制,受似乎距離我們的要求 面於家碗的小天地中,而婦女們在社會上做燕,例類,怎灣有

職業 關於「 蘇醬黄 鹹女子職業,煞來愈 界」的問題 本港 「多, 昭彰,人所共 寬,我們面對證 治的婦女,但誰忍心

此外,各社團工會難女界,亦分別舉行慶祝會,另有一個婦女界大叔烧節目、蝦

,但崗位。

座國際谮行。

11

前門缩粉新百货店,聚豐店,鎣黨,文具店等,由昨八七)日起,以九折哦,折的服務與工作,其能力才智,亦一致爲世,效鹕對她們旅以精禠 催一,母待潑女殊購買及阿店光殿少徒,今明兩天,仍園藏有以上演出,以優待這女夙 所公認,固營稍遜於男子。 者,今(五)月,在正午及四湖,本溪十一家茲院,泱泱片, 兩 陈家女,本按各科婦女,今將以熱烈心怡,去迎撷此偉大國際「三八」把女箴, 當前婦運的!

三個嚴

華

三月八日為師既

法區的家的 的塔女節日,我在一九一行使,爭取社會服務 笑心玫瑰和洋水仙

保持赉春之道

號,也是值研究的

〇九年的今天,蹲 機會,對會的 加哥的墨藝女們,爲工作,社會的教育工 了嘜取自由华°C,行作,托兒所的黨立,

德明礤院家政系滑花 術科,學作品簡介 開示之花球

消除皺紋

一一個問題,爲了追求 美而化獎,獲派無可

·了盛大的示艾丽動,柱由社會到家好,出家 而得到推女們的庭到個人,廣泛的 美小玫瑰 熱烈响獺,一九一年大哥汁任何一角,冰 大茶百

,阿際婦女大會在丹夾,百我贴女們的爾大笑的效魂之調廠 許冰館業,全在機盈人,當那塊皮膚放開 廿餘塊,故全好 北

寫绒哥本哈根舉行,林力地於甿童寧賴與安用薄影,花色綠 商 定熱年三月八日爲國際 婦女節。一九一二年後

·洋水 偉大婚,

時至今日,女 色之篇形花 ,歐洲德丹俄瑞典等「運動已有數十年之奮,他朋令 國也相獾舉行紀念,遠鬥史,作爲世界对女 偉大的三八節日連燈泡的一的祝福 營珦慮險話,如火女們,應不後人, 黃,尤以一九一七年,謝進違大時代的大洪 俄國虢堡的婦女們英中,女劾發. 皇惠制政治,鼓勵了被斷的對立,線的連繫 嚮迫的婦女大衆。

,作全面的開張, 到了一九二三年—方式容有不同,撒交錯,努力以赴, ,日本第一次開始 各區南北西東,但服不蒸發,不畏難,不 一次紀念三八。一九務社會入拳,爭取福 妥協的前鵡。 二四年,中國婦女在 女在社會獲得自由平 世界大革命的洪流 等的努力一致。

小 啓 中也開始紀念濆具 因此我們自不宜分階 偉大宮體的三八國級,分貧富,分宗 日 蠍女了。後來「我」,以分散力量, 「瑞」女士辦了一份 起來共同以赴,對 |國女報,對女證運 有社會人案的事, 的銨伙,不遺餘力,共悄進行,共赴功案 使更發展並提出了「,衆志成城,其力自

|克花和不在衆,再

【用於我們合作無間的

醫事筱生」及「 怎樣跳土風舞」 暫停一次

「女子痧數」的口號。不可使,兵法云:

| 提出了實行男女科

鹹水魚降

平铮;裡行背反女子

【敎育:改良擦照習慣

行一夫一主義 寫照,對有滿於婦女

猪肉漲價

淡斑脞中國「五四

」運動,骐求民主政

「妻制及男女間工同酬

的呼糰,以最大的

治,推翻索法殿會的 結合作力財去淨霰,

【約束邦,如大清律例 的敬除,愛行一夫】

常称試用手诣挖 的蒴熱桀款先碌生化粧品的品質不佳 起一塊发嘩,然後照 的部位,法數爲什含有不良的我怕, 它放開,如果是年常,壓? 持皮膚科的醫生 日久反而損了皮膚 一之後,立刻就會忤 解釋,面部的皮形成被救的主要 而原狀,年人的皮膚全身暴露憂多,也因,快這樣的情形 之誤,則情經過一段時刻 彔彔霆降閭最長的部,其可營造弄巧成拙 才能幔设发点,退位,隔光,風雨,座,水滿不得反觀。 刺激,水底化粧 明了年青人的皮具 埃,冷熱兢爭所有的 有製强的彈性,老年 刺激都畾先要莨驚不足等,都是 人的反憐已变失了】 面皮牌的所以,皺敕 促使皮膚變化,進而 部份原有的彈性,流 首先發生在面部,乃引接被救的原因。但 一是經告訴我們,某 就发腐的彈性,恰埭 理所當然的。 一般盤,救录些人具有天生質的 橡膠的玫漼力一般,! 日于久了延漸次消失 先在咀遵,糗角和龍 度,並且長久 ,當然,人類的皮術 額,據碍家的貓後彎容,另外一些 構造耎比換聯複魑計,遺三個部位,因人的皮薄期特別容易 多了,皮腦的膿性,比其他部分活向芪多佔,儘管他一) 在要由於其中的新織,致飽透些雞方的結們也將激地注意於化 組織所形成的,此外 締組營易於老化, 求完的營養 妹救一豆發生 ,它與水分的少, 後發生紋。 以及皮下肪的

從生理上體,除了少数特殊情形之 没也有密切的關係。 頂也和其他器官一線外,一般多率是無法

也許,你翻矯因,可因年縈的坡过耶澹除的,所以只好還

|爲每天要照鏡子,所 瀟擾受源,遺韻生

以藏坐在臉上的皺救 上的减设网劣化長雄 【覺的營養,檢快的心

「家煜際的研究,面部

除了上述的各級班,足够的睡眠,都

肉片粉湯

【美容手,荷爾

|濃面霸和某些滋神營 安品, 雖然已把

下調

激泉

走進了新的階段,對

|想,財產均分糰 舉及被選鸿,教育周

三八 節的今天

三區婦女聯誼 好祝自己節日

李曹秀 主講

三八

L

節歌

252.234531

2.

節是婦女解放的呼予三八節是喚起女同胞覺醒。

55 56 5£20 2 2 | 2.54 32 L21244 爭取人数的

念

6 5 4 3

的.

2

活紲起宇宙的生命:培養我们情理强的

性 06-656 2.5 43 2 — 2 2 3 2 3 4

造就我们智仁勇之德

3.3.3_4596

~ #

Ji

男女皆平等謀國家復興!

見我的運婦港香對

「五,門嬙八角,板均

菜單

班片炒豆 各 淡水鮮魚炸 天來說躉不參與

心粉画卖,菜心式 尚璽,咪粉少許,將這心粉加少許水的年內不發生 煲熟,然後再煲滾湯水,將療肉切片加而已。 少許生粉扦勻放入,類滾後質將無心粉

,及榮心病雠加入滾蘊門底,這湯費用 石無魚肉三神,麵粉,生粉,少 | 龍,推翻奴制,啟

許,荷蘭豆仁三同,篙查一獄,先將孀 ,務期對面會有, 發入性的個人主義的

粉與生粉開成漿糊狀,然後將石坻肉切片黏涖號,越入油液 對港女有的不平等 昨天街市 韶佐]天】,售價方面, 倫理觀的新思潮的激的營業打破,達到3 料食用,市價颗定,綜魚每斤四元四,次

「炸熟,然後將蘭豆仁業熱,紅油發將已聽的,一 ,與住加入少許戲,再加入延片將疍打開加入 匀 「先進努力之目標 出各地供應甚多,尤魚三元八,魚 〔二以實際以鹹水魚一, 六,土鯪魚二元三, 現貢献社會:我婦女 磐聳亦畧爲假降黃花大三元, 五元

牛肉炒芥蘭 牛肉式裙,芥蘭心平斤,莞,燃 ,糖各少許,燒忒,時先將牛肉切片加 們在社會上午已獲入 魚隊一元四, 六,水魚四元氏,有 少許生粉拌勻炒熟,然後再江油發,將不團酒放斜切 楼上的筒等等,良 ,若斑二元二,魚 【克魚七元二,鯉魚 灋對與自由平等所與 [元六,白果元一四下,每斤三元五,田 少監獄固成,渲染費用六亳。《寶玲】 入燈之,加入茶業後炒一会少許水,加入牛肉兜匀 供來的計益族,多,向倉元八,龍 烈的鬥及要求。當

幾市面党最缺乏零售 所實獄,屑負社产].二元,三億元 時中國攝女運動

!部分實任,諸如參與 四,馬友、奴一元 勃一時,但㥠債隰於 少數知識分子,能

你賞,帳至九元*,

白焙七元,龍蝦昨天1 大降伐,闰斤五六 ,治不多與大蝦假 18,中袋三元,

盖塑五元,肉三元 五,花二元六, 二八,榮帶子肉

的改造和技能的訓雄們予 由於惬虢國家际分的情疹各界,帽女,一方面降立她們正

爲女宗親進一言 密實軟於共國家證會的,亦國之各有不同 襠的无生額;但她們的

光險如深水,惟 的質厭,却又禨呼其·納就是「你」與「不今日香港婦女 淘大的家 潘友成長女公子 以我國日前的怡熱而論,將以爲婦安門 昭解入生的就業,古 有 前唯一的滾任,對工蔡向生照,還榮的

中國婦女發發個環,一年一次後,這鉆使我自覺離偽」的問題。假如我 港九三區婦女禍,除其影响所及,中 有云:「大堂

「三八蟳女,又告來 塊,所以在三八的 們要和男子 站立

今與廖漢劫結婚 ,尤有值得岿人懋女項應重視的,當過於 死的心中,拯救國 中國婦女萬式佰 個名牌,對我們婦女 親們進一。

對年商人廖淡站點,與本港名過潘月 對敦育不一代使命的照角。在目前社會將來,何况她們義面,一式拾二期變已出版,

翁」不可。但首先君 聯誼會,定于今(八進入坐村,湔協會的 日中午阆中國酒家 組織也到處樹立起來 小班今日舉行詰典禮,於靠新上水 獻出勇氣,用智 三八節的起源, 移來說,這無姊是一濱裂巨的任務,亦舷 有許多基爲了生活而塔紀念三八婦女節, 對女們廚首選讀規和推食的工作。凡我負 被迫去幹的,所以5 說列高清集際探訪各的,但又慨自親的,相信各位女病體都知 郭幹才,爲於食人本·舉行,逆順說「三人,對社會的一切已能已故鄉薛淑餘芬之大公子;满小姐乃香港五无几。 〕嫩女節,請由本港 馊際合與,在在現報人岛日 編粱潘交或潜之長女公子, 有激育使命的婦女們,應變下一代,給予!一方面,與非改塔 國華使夫人與外 鬥,使我們女性的地

傑出蟳ㄊ杣李擞增 出中國婦女們日在封體於今(八)日下午二時,在香港大邇無少,市售有 健全的心理建設,給予對民族文化的應有 以生活技能的訓練不 偉留米學生對中國 今哭又是一年1「保護」三大要 主自由的窗,今天上,有若干差別外 識,一個小米兒女,都具有爲天地 风,使妳們從按制 市賛苦螬女家庭 篮淼骫嗎?而另以我國來說,宮門,這一點就話今日, 批缔女〕。馬時骸三三了解放,獲得了平等烩邀煒跌,及巨商本昌二氏任證婚人,四元五,上肉三四 成之际城领;井藥 位逐潮拍照,遭不是了今日婚女性地位,掩面光明嫫憫的地位 夫人主鹊「今日之後一巡展很驚肚下,漢代食堂婚關注册晷舉行,誰出懾茲民政務司 部俺漲價,按肉每斤

張常

女饼,這個國際的節 大領袖蔡特金女士挞 「三八」婦女们的日 是大家所受的教育和‘世開太平的抱負

1

回藍

(1)

因爲前人的張苦

【決根,儒六宗盤會服 湖,使婦女們的前途 蒸的結晶,奠定

抗戰飛將軍

生猪因肉過去來

元六,大肝五元,

今次聯誼會中西區燈 不能不佩服媁女先進 們的努力了。 香港的婦女姊妹 門,尤其大多數的 我國的婦女們,在大 臧代思潮的巨鵲中

,康肉三元,鹦 二元四,赤排四元, 肉排三元六,排骨

炎嫁女樂五六,就

[RD] - AB 18-+| 抗日之段,駐守南京空軍大Y將其肉三元四,半二元

本是一條的演 ,現已被我用 三八節自我警醒 視一般的手來折斷了,

沈慧吴 擺在我們面前的是一

我向姊妹們呼讀,誠心的呼,現在 平坦光明的大路 我們先威茲維園的三片繕,並非當年婦女爲季取三入制形 穫的擴大國說,大聲疾呼,向與性們要求 答:香港的锚女團體,約有十二,三【龟美女平等的才號,在變的心了。麥創接黏禇時代所教干我們的 華僑學變難啦過行辯證,燕中或友誅樂, 自築結斤二角,

,永彝了儲女先進的從將軍,當時武儻,泼谜遞餚,英舘三外,羊肉五元。 成果,應如何將社、利小姐,留档美國」月之三日,在新與

,在芝加哥舉行來做 今天我們在安的慶祝 遊行,並組織婦女獅 這個大的節日,緬

明上午十一時開始在台播出 合會。年,國際 邅党過號,斷」的問題。是香 太大會在丹麥吉戴璐 膠望將來的艱巨, 张照鹘根和婦女界所 由香葉、西區及九龍婦女福利會與 本哈根開會,會巾擞 使我倒不感慨※之 英國呼籲的;可是事 商業国台聆合主辦之「鼐女甜地」,昨有 香衪是一個國際 上至今澎圓滿的! 一些常刧——「三八」婦女節有 常識 ▲ 詹德堅夫人、柯惠納夫人、李炳泉夫) 婦女會,(五)九龍莚女會,八六)炮兴耎鬼子爭一日之短長 世界日塗淮步,人類相互的熱 童之處,以切变的发j師-+林亞元夫婦,陳志興夫慰,陳其光, 角,或萍四角, 、陸 慨校長、張濟先生、逸孫女士等均 ,「僱滋熤工一,釘 文明的霄,艾案 解决,按男女在生理 閒滓。參加此餞目的獨女們有四十餘衆。 在塲協助一切, 种由唐婉女小姐主持發 國燡太會,ㄤ 印度婦女會,八十大外,還加上自已在工方骸爛聯體不適時直我們還給譜的 「婦女園地」特備節 常識問答(上)參加該自娜女們的一角,圖爲酶客進行中情形下) 搁。

東區婦女會主席余定夫人自鬱者頒獎。一本報記耆

現,貢獻社會人落。 范公儕,黃潔貞女士,鎖崑樓,務貞女士三角,八角 |等及蔣氏在油,屬,凡百餘極一時之盛。他仔四角。〔 正鱎今天我嚓女姊妹 們不可忽晏的實任, 以

科蹺實地的要緖感越向,社會環 作上對於及宗親的 實,以獲取平等。」獎,在無饽情黑的原則下銘步實行, 我想知糍,三人賞行首先這要看我們自己有没有她心情 答:资港三個女行政官俪周雪蓋小姐,婦女溫動最終之目標心,由是鼢來要料正現就會不良的風氣, + 爲据高女組,今天 挽救旣緻的谴禠標準,大體之要拯救世人在芸宏大的婦女

六團結作

柒賀政,江发草 陳少波 璥英 玉

.

抑獲得職裝上的工作

黼宮鈎體價值。成就與及對本宗親會 基統治?那岟國家?女臬何名?

【主辦婦女園地]特備節

的形岁了,回憶在一日爲國、女節,經 紫嫦運問陋的職技 元〇九年一月八日, 大蜚師賜各檔女紛 所在,燮在合提出來 行文」,絮 紛有寒,於是各國始 再三平 的必要, 了要求與女待料平等 運,蓬勃的開,

「三八」婦女常識問答

宮:目前全世界共有兩個國家外向 惠統治的。一是英國:一是荷爾。英女皛 爲伊利沙伯二世。荷蘭女髙录茱莉安娜。 [五]香龍共有多少個婦女用? 列舉之。

主辦人余國夫人、選若林兴人 诽女裤,(三)東區婦女會,〔四〕西區有家庭,到此會工作 應再叫了,利坐而談,改爲立而言一大,以貫潑先進們表】假酒試鏡十餘席,到有子飛醫,芥蘭五蝕,柯柜三

2女會, 七萬國安會,°C八,乃是陰天戲的發禸密切,爲了你當前急劇轉運的時代,為

學妤安香港協會,八十一天主發蠍女會 咨屮之優勝者除有現余外,每一位 參加岩向有名鸯塑膠杯乙只作紇念,由

,〔十二)陡觉女協會等等。 【六】香港三個女行破亨何在?

陔節目將于明〔九)日上午十一時至 十一咛华在香港商業鷺含甜出。各界人 留意收聽。

(七)本冢女爵把節目在無屬何年、 何月、而日開

「貂爲「隨節」起見,將全部問答內 娄先行牳登以前說:〔〕

答:本日係於夏野癸卯年正月初三 日開始播。

(一)國際媾女師成立於何年?何地

〔八)香港第一個有揠調錇女船長

答; 婦女節係於一九一年,在 丹麥京城哥本哈根成立,就定該年的三月 八日正式宣佈爲國際濓女節

靚游入爲藝廸金女士, (二3 中國第一位女鼻帝易融?英國 第一個女是誰?

答:中國第一位女臮帝是唐朝的欣圳 天。英國第一位女鋆利一世。 生 於公元一五一六年,任期與公元一五五 年至公元一五五八年,

草

德

經

濟

(二)若干年前香怵孀女婿發到蜜

,羅兆霞小姐、方安生小姐。

紀念這個節日,我

太宗泰威氣機梅愛 東區婦女福利會開辦

昨詧增 編織班均續招新生

,還寧願該光與自己 學識,僅迷與及工作 的技能,始能飛翻封 建社會對婦女輕親的 齊:林秀涝女士今年三月二日發樽掘「傳統錯誤之痲念,我 船的館長證與。她是在航辦連串樂們更應該知到,女子 的。該訓練所位於香港仔,是由合作事業 雖在生理上受先天 及漁業管理與魚樂祖主辦,

的限制,但其勇氣和 內還不弱於男兒,例茲伽爾班,本學期業鵜區街坊福利會內, 江星期二、四下午二三 已上課,參加學習之 該班尙有餘額,歡迎時半至四照中,材料 如我國古代女將之花 木關,以至禹嶺 塔女甚爲。該會 文們參加練習。 自體,上課地點在 該會又爲懋逅 雷斯 北角英皇 政的各國姞就是無可{日璁李陳秀女士, 女生及操持家政 菹社會祔利平民營 疑慮的虢明,這些成爲太極班導師,摸 功者在全球女性入口任激導,每逢星期一龍,現又楣 E. 客I湍制前其有一個女員。他說的片翠玉雕鼎微小,,五下午三時至四時,已轉光永銘先入組 ...凡欲參加上列各

[九】香港於何年才有女警案?? 答:香港於一九五○年才有女婺檗● (十) 中國第一個女飛鼓師何? 客:中國第一位女飛機師是夺握腳• (十一)本运目前多少個會員?何 性何名?.

里於輪英生意

譜鴦鴛

艇察

鍋

總金

姚長榮 微隄兆坤案淘梅 馮容梯

阮素弟 池

陶冶輝

- 鍾德基

均 * 安

·郗菜真

陈辔 郭生隆

逵 吳錦 殷洪榮 江德旗

吳秀香

任均榮

「窮們,大家的生活

·羅文 唐刼娟

陳妤

太極瑜伽兩訓練班

陈建 何日明 絲遫

•蒸紅

何麗仙 • 蒋志芬 飛容

東區攡女福利會 七時上課,學費月 馬女背心,文祖 爲婦女身心館 港幣二千元,上列兩等疑弍百餘,分 康,開辦太極拳班及班上課地點,均在泡指導,上課時間,每

何瑞芳

陳志明

会玉

餓伯

A戤庭 林金平 劉年 林順利 黄月

竞英

仙

鄧少劳

對少驛

五,即在眾交港幣一 百三十元五角,在 收台幣一千元 ·非 「滴够一二九,

將如期配運前來

京、台湾襪1凹Oàn

?福多子多

|秋列爲它的適應症, 没有任何一方

湖,可以把已經發

生的皺紋全然際的

,假如你已經是一個 中年人,面部的热

積的戀,也可以

香港家庭計劃指導會

HONG KONG

1

是人生鬥格的標 記,除了增加你的美

總之外,在实他各方

灣仔軒尼詩道一五二號

電話:七七三一

指導節制生育問題 11、指導解决難孕問題

|婚姻有關問題

台輪運到

好一

東京股票市牛皮帶淡 本田技研股在歐洲發行