1963-03-01 — Page 11

星

日一月三年三六九一曆公年二十五國民塞中,

其四第

1

日六初月二年卯癸曆雞

WAFF KIU YAT PO.

第三第張三第

九時〔男子九人九張通過,莫攒3 [鼎東華會出了。 昨晚客豆在伊館 「感油會」對記

者,將爲從前繼後沤 怡園爾之役,月與風湖北、 的曾光... 高,施銜,另方 光華代表不 築於五一七之陣 面他們希望在晚上歌莫「牛」變得立軒

|出席國際家庭計劃會議代表團

人人快樂活

作白港會

提出

報告

內容指出:根據大會中各國代表的報告 顯示出世界人口劇增,已在各地產生種 種困難!而大部份政府基于國民經濟與健 康原因,都在積極推行或盡力協助家庭計 劃運動。

HAPPY

HOME

̇號六九一二第

LONG KONG

每天一元 費廉效大

*北海思安委蒯爲宅跟尼之邪班軒。我生兒家士汶分之號章奬狀。英者試委會 ,又多 智識,知道各新酶會員對社會服務的表現:之文字、圖片刋登,另印有美麗之標圖,郭琳褒博士親臨大会常頒發此特有之頒獎, ,深酾各員狍 𨨏合作之精神,幽家努力”告,分貼在会泳班、沙灘,使游泳及弄潮:典禮。漧毅在英京酒家聚行「冶士汝之夜, 幹下去,市民盡 技將本年度新转入名墿列后

編印漢爾校及标喀山道十三號十二各 舞食國徐君去函有·售處須于三月十二日

隨時

華僑晚報 分類

一裾宮晚會。本會執行委會,常藝委員及

下週例會活動

中國婦女週刊

報告又謂:「本會已決定為加爲 工作,在鼠藏者來相當成功,但與八日數,平津分區的密實,此一分區共包括 |字相比,但難有照落的 人以深刻的「南草,總會弁撥出一萬八千元,吳區 李璐良夫人指出

的籌備經費。」

表的報告,大部份 列爲學校課程 家庭計劃」,在各寶發育報告中,

李樹培夫人主講香港 家庭計劃會的組織及其

二期出版粉分

台北出版「中國三

好女週刊」第二百三

十二期出刊了,六期一湯匙,

要日有:「殘而不廢,将末万分一茶(

基督教女赞年會把節目,由印度裡務 |前任會長,現任委且良

,退而未休」,「被用熱水開

照

拟及丹药的家處

李樹培夫人,將於本泡烖關志强印度女

。 ↓精神何在?」,

蔥的「學」與「做 一又一湯匙 人」,「留學政策的

一般兒意在心

1月五日下午三時在朗 如何做好书 會英譯會員部的每週 例會活動節上演

街

驗報告,但百分之八十八

在各項報告完畢後,李 劃指導會的組織及 「工作,並同時放映一 對培夫人作一結論稱「邗

六日下午三点

他原因:金映出來 段的新方法仍在 將命大

沿我影喻蛇架,用像條穿掛於爐頂

惕的巴爾夫人體

方面或指該所工作,都發展得相當有禮

中 此施用,因其 蔡

由於地方環 美

習慣的各有差" 著育 方 有距離,香港使用子宮帽者佔管 分之八十,日本儉用再用膠布者

郭英韓報告:

,雖然大量的移民入,而我們的工作

女靑會昨舉行。

化背景,思想

女靑日

,等生們多篇,写約半小時便成。

一斤,水分一四三 六卽四両]·泡糖} ,幼炒六祺,猪 沆約二,熱愛一

助低維持

、

朱兆祥夫人教叉燒 馬及銀絲倦。

半,真粉一半。

基督教女靑年會員均感興趣。會員部十

(开》下午三時 主席馬瑞斌夫人首 勻,

每四人中有一個中國人的情况下,感

繼而報告:

·的是李學良夫:

關務方面 二、此我六會,本港政府,大學,及

天,她無港會 報告醫務 「家庭計劃」工作 其他機構,均無代表參加,似乎反映出港

出席世界絲會用一種成功的路孕藥 人對人間題的忽視。.

的代表,此改「蜘的試,有百多萬人被 與母嬰健康幷 大會中有很多專家發費意見

在大會中,共 魚有效而又簡便的方法。 ,因此,無親會對極濟眯,由於討謝得 被推選爲西太平洋區備會主席,她的

她又告 很生動每人對各項問題均有濃烈的興趣。 報告,首先楡快的指出世界各地的家庭計 ∴ ·四、各國的家庭計指導會,有一根 脚工作部有短信的症步,有極少數地區 變的困難,就是「E」,「迷信」,,如印度支那半島、英马北婆羅洲等地

成功,有百分之1 有家庭計會的組織,而由際生們各自推 行海國工作。 辣當中對亞洲方面,指出日本、印度 、羞加坡等埭政府,已把「家庭計劃」 ,列爲普通的健康餐務工作,并引述盒 加坎德玛李光燈在開幕襜所說:「家庭 到港唯一改卷信人生活,防止家庭不需要 的嬰兒,及平衡世界人口與生產,促進低 界和平的徹底辦法。」....

「傳統觀念】等的阻碍,及天主教的影响。 五、家庭計商工作之能够成功開 ,是有賴於當地政府及各社會工作滿的 強力支持及參與共事。其實要的岳財政 【上的帮助及財務機構的盡力協助。

六、必須遍的教育男性接受「家庭

上書」的觀念,使之知到家庭計韻是一種 要用樂孕方法是簡單而又安全,在日本,

【礎任,并誡勵他們成為一個縮窄者,因爲 育方法的使用者,百分之六十五男性 : 七、蔥大熱的邀請非醫務人啓,來推 廣教育局案工作,及在人口將阻殿貫的國 或地區,儘然利用滋藥上門的方法。 八、吳國比戲,本會亦有多項出色 最注目的一點,是她們感概於香港當局及其他機構對於家庭計劃運動的推行, 的表現,轉別是在組織,指導斯工作,流 五股然不及其他冽家或城區的原佻,而香港的人口問燬,之其他地方安生妈鼗发展,對阿錄,出版及宣傳等方面,字源的還有

出席黹七屆國際家庭計避大會,市政任務傅卷的魯淼代麥團,於雅【帆,這下 午四時代,在省港玆庭計劃接導會兩仔裙會所,接受国人的歌迎,并分别向執行委員

會提出報告。

* 她們差不多同操證出:根雄大合神各國代表的報器,顯示出發於人員難辦,絕

各地露生稅杬困難,而大部份政府基於國民經濟與康的原因,都在發樹的推行盡 力協助家計運動。就這次大會,很多國家的政府及其他機構,都有派出社會 濟、公共衛生、醫務等的專家於教授出席,而帶則只有會方代表。一

昨日提交報告的代表,包括有代表團籲國李樹培夫人、出席世界總會代表李孝良 夫人,縱務醫生余永祺夫人,指導所主任蔡美盤女士及高級社會工作員潘會露伊女

. 歡迎會出主常古黼和夫人致斯迎,對代團完成任務,表示欣慰與讚揚,出席 米拌有全笵譞籤及橫資同人。

為樹培夫人在塔 J1 奈撒培夫人被邀體爲討論「如架 李曹秀罩 出之前發詞:「雖接觸凤隶?」的領導人。 作總報告 然而餡的「家庭計劃

三、李樹培夫人曾代表答湝提出三

:」工作表現,較之各「曾告, 國章不螺,但由於大億人口的湧入,在

A,工作及組織報。

|控制人口數字方面轳燃見其次出之處了。

」李夫人報告的嘉代表團的總報告, 要如下

港九敎會婦女

全聯舉

午合行

假大會堂音樂廳舉行

井歡迎各界人士參加

洲很多國家和北萸都有很大進步 *南美、中東、非洲,有很多國家已被热 納為會員國。

她又運關指出:「各國均爲家 武工作,應該與國家的吳健康工作,即 時普遍推行,能有這 。」

- 她能及於大盘民

今日二月一日)爲第七十七囯北界嬙女公訴日,全球將有

B.動育及社會工作計畫。.. 1 百四十五恆國家之基 礬婦女爲人類幸福及世界和平而禱告, 、如何運用非際務人員。 暈年主題園一得勝有餘了,內文保韓國婦女所編作鬼日全世界 ‘四、本會攝赧的宣傳影片「檄口之家,安圆之滴告泉與均將以此爲根讒。 「第七國際家庭計劃大會,於二月,在第一個對融合後放映J很受欺遲, 十日下午四時中,在星加坡融多利戲院|英文字燕有助於觀眾欣賞劇商及了解所說,分在大食堂音樂蹴舉行聯合崇拜,並由黄玉梅女士及M I S'S ,本漆中西籍之基督敦婦女於今日

下午二時三十 開幕,由星洲總攝點竟煜主持開業置。低運的危重問題。星加波會向本*購買一 大出席國家省四十個單位代安約三百五十一套,而馬來亞與求借用,宗於三月八日暈,A THOMAS 鑑識,MISS KAY:BARKER J WINDSOYEHE-NEKHAM 1.SS WILN 人,代发最多的為美國,共五十八人,發行年會時放快,其他各會的映片,多退紀 揽代杰六人,其中四位啖務人員是自甓 錄片,對其簡潔9

,兩位識效杲茲洲基金會資助全部費浬 大會討論總碙 分項: 一、科學研究的步。(分爲六題

五、在優質會中,本會脫出的資料, 。

MISSDAVID MORKENKOETKE 經公會,九龍合一堂,北隨州市等代表領,並由各教會及女 一會推出代表組別聯合抵務班(指扽陕補漏女士,可缽王文光 被許○多采多姿,因其他國家的多歿就有「夫人)及担任大會於金招特等工作。 ) 照片,本會的各種國麥,宣傳標貼, |停印與晶,俳激於兩個範單位位,

A、口服濺孕乳的服用。"

C、節育方法的從新的評價。

D、施作用的亞物學。

E、生物學的研究前途。

F、生物的控制。

還些討,全由專家和醫生參加, 最少有五十份研究報告,長在討論會中獎

出席的觀感

一、此行缺少一份關於中國文化背囊

二、商湖題。一分題)

A、經濟及社會因素,與生育的關係

B、文化背境對生育獷念的影胸,北

角,白帶二角,

三十分:委員會會齮浪費」「無情人兩小時,最好放

「結來說,我認爲過去幾年我 套該會所拍攝的「園:前會任職於崇基镣 們的工作,不論教育宣傳

接受指導人數增加百分之三十,總人數亦會上放映了「兩個家 增加百分之三十六。」

「應的故事」。此方 “百分之六十五 星加坡使用英國

描繪該會在港的成就 「在此情况下,我相信我們已盡了录 佔百分之四五·四五,美國絕大多數 大的努力,中得到上述的臨費,我俩人 服食避孕丸,波多黎各則最多使用一:我們的-

計到,既然已經開始, 「MRO」發泡膏,印度男性接受絪在不能停頓的,政府對我們的補助,不應 育手術最多的國家,避孕方法以用發泡丸一年年維持原樣而不增加,如果要我們的工 儒最多,泰國亦基用遭泡大最

「由於美國這計對會和世界人口

還用海棉駹水的古老方

·阿爲長受小姐赴美榮造,行前與其祖元六。培)

會女婦區東

班織編辦開 生招始開日卽

東區婦女福利會

C、接觸民衆的方法一家庭【彩的 各出席代姬,共有二十四儷蓮名,在 一組織舍,有二十六佰 發表 衆骨,提珙其工作上成功之處改氣的地 方,在報告完·後的時間內,有十四 育世的電影,很有機盦放映,"

A、節育方法的探討。

3、滿孕灣在明溯的製作與分配。

C、如何祟用非選鹞入貨的力敌?

-性發育與婚据導。八由大會會 長贊臣夫人主講,將故號一套電影,內容 是向六歲與業旅行性教育的方法與程序

G「家計劃」的劉靜劑

·節育對生育率的影

*際計協會的

废,在二月十二日下午六降

主持開幕,有十四個國家

「其他各國電信一個,而不會帶往的手繪 宜傳獄,還因地力所限,未有展出。 至於各會的年費,實傳小册等,則在, 另一些實列,本會的年報及小册等,亦 較飽會 英,故在開幕之前已爲各會代表 取縻一空。

爾料,由尤萬多女

惠民大會奉献所得將開往伊斯露地際費復興教會工作用<寶) 張曼赴美深造 師範大學問每星期二、四、 ◎ 昨日乘機首途 蔬菜一致囘順

.九龍塘,學臟年月十元,非 聖公會銀禧中碶奕中二級主任獲亞小幅,會員十二元,材料 昨日鈧射機首海赴美,途經台北時,備。上限地點:在 將與現在台大攻讀醫预料之三弟康及教會會所内 演崴機工程之四弟張激會後,谠飛三

社會制晷平民門 |市洛杉磯探望親友,再轉過波士與機 J,供餐名人數額 芝根大學工學士現在麻省理工學院研究慣,即開始 澧日來氣筷囘哦 類讜見增加,各街市 光鴨二元六,水禧年在之乃兄與威顯聚押將於本年秋季辫哥林 【再生育觀念的論述文字,尤以在瓦能世界一,由各地供應之蔬榮零售價格,亦一致周只六元,黑將四元,比跟大學攻讀商緻樊位送機增有其父母限 倒爲出席第七屆國際家庭計劃大會,香港代表團與靈 服,茶?昨有部份 資通貨式三元二,但寶榮,健議明,五弟與产及親友二十餘人

肉類市况呆滯

鴳戔較相宜 - 淡水魚

·前被棹团李米羅夫合照(左起李 良夫人,會代, 【降至三角中,芥蘭五項四八,經四 安吉百利、凈光夫人、李光撚珽、拳樹增夫人、潘 繪露青、洪娜美菜心

三角半,椰二角, 椰菜花烁個四角, 张三角,西洋菜四角

參加學習編織之女

[希卽東區婦女福利

【元四,中等寶四元 保特調協,雙魚已同 1,水魚阿八,會報係,或撥里話:

【下復新變三元五。 降至五,大魚四元 魚四元四,嚮亮魚七七〇三七八九查報 谈*鮮魚按壓下,扁魚四元,土籤元,由稿六旡八,名手續安。 降,昨由大陸選到魚二元八,生魚五 龍六元二,大

,認榮三角,生菜三何楊聯婚有

識貴一些的做有多符 ,每斤二元,伴蔑七 一角,我仔五角似

一元,荳道二元,西 芹二元二-番茄六角

坐骐肉類作天出 勢仍然非常樂辮, 對岸四,上肉 蹣肉二元二-赤 三元八,肉腓元六 辨 元,大肝六 [元四,心願在第二,

111+2+MCKK-

大部份有價無市

何摄際婚之宮。新 鮚何酣髽攝肜界多年,爲業傑出入材 *新嬤湯賽盤、卒業於新法書院,本港 辦護士及助產士,是將於六段飯店 數宴經,附宅交定衆调,故到賀者。 嘉究有衆腦商會會長楊杜饕六婚、

士長黃如、李兗混醫生、劉葉桐發生、 莫我發生及各醫院讓士等。

李長安

德

八道

黎永棋

李秀

人生

北角

與發出,輕會有專人質暨佈緻,費用出 與麗出無品的憼商推出。

香港在大會担任的工作

李

台棠

蟹

兒童皆歡迎美味適

口及增進健康的

現在較前更為明顯

噴射的推油] 「匯入生

女宵會英語部的 在市區會所舉行「安「女寮日」之粜辦日 約潑十二小時,菠菜 其他週會活動 日」,除會員服誼的惠康夫人案祈 二倍高, 由朱兆祥六人教 裔,那黑行烹飪浆粉搽勻,另將其

十三時,飛機「叉。茲將英法介紹 粉六而民炒糖,發 的印 銀」,與會數十萬

∫粉同,与然

海力補

鮮橙汁

魚肝油

汁油

高狄氏,就是舒適的表現

新型「高狄氏」衛生中具有特别柔軟而朝

盈的外單並有摺叠巧妙之邊緣保證平滑

適体内部配有特製

之繊维使你有舒適

與安全的保護

• THE

全部指導所及時間如下

四下午三至五:

11144

預涌道一八五號,星期五上午九時至十二〕 第二下午四時半至六時半。

對嬰健康院內,星期四下午五時至七時,

[坊留所內,星期五下午五時至七時,被 太重,星期一、三上午九時半至十二時半

KD防子供

康及队孩有

Haliborange

「海力捕;合登富天然强传

孩子們便服“海

區內,星期二下午五時

五下午五時亞七時

三上午九時至十二時,

每星期四上午

十二

英國愛簡百利有限公司西品 -L及軒士有限公司 公爵行四〇五室

海力補鮮橙汁魚肝油

香港發