1963-02-28 — Page 29

列週雙樂音 刋觀日每

頁一第八第

日五初月二年卯癸磨腳

WAH KIU YAT PO`

銀

日

四期的

日八廿月二年三六九一曆公竿二十五國民對

確顯圏樂娛

、花飂、張冲,導酒 則爲袁秋,由於此乃港、合作,故中 影决定以之宓码6:

此片開拍之初,原透露全部工作可於

彩色另有格駟,可能不爲觀衆欣賞,而最 震娶之一點是戲之每女主角,扮相欠, 此爲本卷一般亲之大忌al

飼料,映片一開盤,事實證明翻內人 大珽觉,此行之所以收,原因當然黃

不斷,所以近我

港九頹風敗俗,

無波。敲見,以爲天道大南华

中美空降訓練 中美南國空降部於世 日破曉前在台灣南部地區 空降,爲約二千五百名 傘兵雙兒,正式開始此聯 合空鐡訓鲸之一“天乐 」演習,上圖:參謀長 彭孟緝第一個跳傘兵 上恢曌手道賀。下圖:中 國空降謝完車,再下

降之美萃·

每

他們的舊入獄長

的罪,却反而被越陷袍下獄,那

在布拉格的演出而寫的

,勇敢的懋子列亵來,扮了男說,並改

中激後於成功。。

自製香里腻,西班牙國出院之意) 貝多芬唯一的

貝多芬是在中三黨時爲道部融劇的 雖然經過了兩年便脍裤,但乐一直死 爲止不斷地作更完糝的條說,劇本由三

「費得里奧」的前奏曲

必尼的幸

地問 「世界 們熱烈祂擁抱,限中出 跟液長笛吹出明朗悲 清是多燃動人的塔面啊,鋼管樂熱在無個 「樂齡熱烈的支持下吹出了勝廂的讚歌,給 與我們精神上無限的舞

歡樂時 ,它同時將這個深厚

和他們的

「在一起,是打成一片

懲國有一位作曲家謝恩柏克(SCHO 挑起遭疉前奏曲便要向各位推薦一

NRERG187411951),他是著名的音樂 平分完美的唱片,它錄有影劇中的全部龍 虫,因爲他多的東西都是黑澀,刺耳的 奏曲,即列奧清萊前奏曲第一,第二,第 ,他主張以「恐怖」及「跲酵,爲音樂的 燕改俘而盡,音宗的改過向索改了筷次,日湖相隔了九年,以為人們都把這最後的 ̇壯的旋律是代表男主角的「勇敢的拱了 三和費得犀奧前黨曲,由現代貝多芬交响 他的音機,人們對她的音戀的評論是「像 要素,凡是神經正常的人都不能忍受去體 而前奏曲實寫有四首之多,從這點一方面前奏曲和歌劇放在一起,其餘三個則成爲 此理......」的思想,小掛※請大提琴袞的 曲的權威鬚押家OTTO KLEMPERER指賚至媽一樣的有考和繼。「掛證、啊 可看出貝多芬是多麼喜軌道劇,另一 音樂會的重要節日,以第三爲最爲著幹,有力而堅定的旋律和伸縮叭的呼號,好 方抓表現他的創作態多認真,四首:亦是最完美的.

像是女主角說:「來吧,希望!」在這種 EFHILARMONIA交响籴膑崴, 還張 都不放在眼裏,可是却非常害怕鬼神, 前曲中最初寫的就是列奧萊第二,在 第二和第三前奏曲的素材大致是一樣,音樂中同時-

份表現了她勇我的個性,長 唱片是不可多得的珍品,它的演奏可以說一姒元月十三日出生的,所以常常自以 一八〇五年道部歌劇第一次上時便用它,但前者比後者短了一百零八小節 兩邊處响起來,希望實現了,自由來 是無懈可擊的,錄音不够標準。

新春

宴客

家庭

飲用

請買

陳鬼胎,一定會慘潔橫死,六十七 歲去算命,算命先生對他六十七來算 命觉不吉利的,因爲六加七是十三,警告 「他不超過七十六數就會死去。果然,他 恰好在七十六歲時死的,七加六艾是十三

·所演爽的那一次事啊。」

西都苦岢險商他說: 兩的獨立紀念日而語 來得快些但是托斯卡 托斯卡尼尼對音」「昨天大不麼答應 行 尼尼却同答說:「的 事業上的忍度 强在今天早上鼎取消 托斯卡尼尼一向 磁是快了一些,但在與及對自己的缺點寃İ潚習演奏嗎?爲甚麼是一位面備強烈反對 ,那天又是十三F,離午夜深鶯十三分鐘 澹次演奏以前我使鸯 不加以任何掩飾的態一早又要舉行預案 任何政治壓迫的人物 自己却是一個優瓜」度,是獲得了樂園的啊?,何以托斯卡爲了這原故,他會無寫的著名 的揚琴曲「狼族曲(ME

對十三萬數字很忌諱的作曲家,還有 [#< (MASSENET) -# 在過夫多款地去拒絕「定都很熟識的, 「任何人邀諯他到礤作品不用十三號,而以十二號A來代時, 道易正式的演奏」儅 押演奏的企囵在法宓段低逢十三號他都深居簡出,甚麼事也 他們看到自己的笑微西斯主崴時代,他也不難,深怕該到鬼,朋皮的侄,其門牌 會同樣地去拒絕了在

偉大的交响樂隊指揮

托斯卡尼尼 嘉音

托斯卡 尼尼 〔 骨强的音節時,他會 的女高音演虖家

沉,很久以前出乎二了一大跳。 爝樂的指無而 另外的在一次 激怒了聽尝因而被撘 習演奏中,當刚雄 他說:「要知道我平 了下台,這個空缺于发完一首交响濑曲中,一位有名氣的 受,由這個發罐中

ARTURO TOSCAN 對養樂除突然大琛的 在當她自己所担任演的小學生而已,像 極其仰慕,可是他對 INI)这位已故的俸|叫戕着:「强」 唱的一些落幕後,

自己的演奏稍淼具有 許多交响樂曲的 大交响樂指揮家, 澄麼的打雷似的一般 不知爲什麼寬和托斯

缺點時,內心會是極 ,但是在她浞的演 在他開八十五年以來 常常會使到聽衆國樂 卡尼尼發生了說,

爲不安的,正如常地 【獎之前,總是將 一生的生活中,整钏 員們都不禁的大吃】|雷托斯卡尼尼决心去

紐約的一次演奏,一 無-

裕濃厚音樂的點,或突然的爲之戰 堅麥借自己的意見時 【主的新作品似的 些輕微的瑕疵竟然 , 這位頗具名的

【你在事後終日感 羅加以研究,因而 女演唱家 然的向

立不安,他不少的朋 街群商在過去所散

友們都向他認爲激不 一了的稼求一些新的感 過只是他自已的弊

托斯卡尼尼的演 , 只不過是一個音樂方 奏摺揶齬術爲人所 |黑貝們對他的愛 愛護,他將自己的 說:「薏不是練習! 一著記憶,他能够背出

一句都爲了償大音樂 的事業而奉献,他時 | 托斯卡尼尼指揮 「刻地去爲了自己和他 上玩激的該錯式 的貝們的演夠達到

官「那穈彌的嚚條旗,和莫索里尼執政

完美的境界而宇勤不 愣地去奮鬥,因此而 使到廣大的人們對他 他產生了衷心的敬佩 托斯卡尼尼會高 谈,按殓托斯卡尼尼 一位被他殿厲申斥過

J (THESTAR SP ANGLED PANNE

的意大利作演奏,

一性同機的範與那些

* 精 的樂曲蹲更含之獨玆旁而演奏泄的

「樂家們爲友,拒絕和 他們合作算拒絕和他 們交往。

托斯卡尼尼熱

|愛生活而怅恨極與!

•

的個性交太壞了。 ∫ 但那位片剪剪 地到答說:「啊, 不,大師只是有些時

|H交墒樂及合唱

劉習貝多芬的第九

交响曲時,突然示意

而對合中担任

獨的位獨唱盤

獎數如與十三有關,他

也一定不肯安門。

皮製泳衣

近以巴黎大財,游泳农 計老楼克艾斯特,用模 特兒表演皮撼的游泳新出 ,隠爲各撚特兒皮泳

在鸯地上合影 •

·巴城女監入滿 月廿日有入識之東,謝該有一家 不許黑人大觀之影院,一像黑 執埋女福行入座,及黨行示猷, 局以被等變亂秩序,抽去四百餘各 ,或監房爲之墨葯

。

▲ 趙錦華訪台

灌南港每一营隆體育界人士新

• 委總統訪美 選任的機求還飽統

比丹閣伉儷(左) 二月∗一只盼夠在白宮與英德綻甘酒去婦合影

是便由托斯卡尼尼接的一段簡短而激烈的演唱明星啊———」可是 【改進他個人的演畢罷了,希望可以此 的實體驗,他其 替了下來,此而斷 過敬時托斯卡尼尼立 鐺托斯卡尼總統之類,使到他的演奏館 解撃而安慰他,但是 謝遜地承宓說:「我 入並終于成爲一個你 卽叫樂鍳儷停了下 後超脫她正色的 「次都比陼以前更爲架 托斯卡尼尼在蒙後却 大交响樊凾指揮家的來,他以命令式似的信答說:「夫人,明

咆哮地訴:「鄀你 偶然的一次,他們以我對音樂一 開端,而那時的托樹說:「從鎮再來一次 星是在天上的,在這 卡尼尼古不過年僅十!」至上是表現得「麥的我們都是藝團據一位老朋友批評她所所知嗎?看啊!你們 九歲而已。 十分暴燥忿怒,遠,而其中只有好壞之衆演奏下的一首交 的感覺已經架深地被 托斯卡尼尼對音 賴然是對於樂貴們分,可是你在其中如稱油最後的那一個樂 我所感染而有害了, 樂所處的態度是滿 才的演奏表現是感到是一個屬於低劣的那窣演奏得比海年前谊是多麼可怕的一件 無比的陳添和尊敬,在實的不滿,直到第一種藝術家。」另外

美國音樂界最滋行的部門,自 而他的愛種崇高的氣 貝們終於將這一樂段 {我有一位身特別

「下的樂隊每一個樂會,閃似的强烈時,,因爲她在演唱時 ,他對音樂那雄遜和他才再次的將這櫪習 沒有將托斯卡尼尼所 詹敬的態度我們可以停止着,向擦員們大 要求的氣質把譽好 從下面的一些事竑巿經吼叫地說「啊!你 托斯卡尼尼側忿忿地 實測,做如在冇一次 們到底終於能够將它一指苦她的頭部說:「 銎管絃樂駹一起铼蔺瓞得菘前强烈一些 假如你澧褭却好像那

欺詐,有一次她正指

們說:「儒了美國 演奏!」于接 樂良們就在這一 【形的鼓舞之下完成了 一個精彩的演奏,接 張他們和凡到只有一 個人坐在那空虛 在中途停了下來, 在∫ 樂正從 一的离塔中向他們熱烈 啉於南美一帶的旅行

的爵士歌星案中,大部份是由參加 更明 托斯卡尼 什緱托斯卡尼尼一带 你所唱的基什麼嗎? 業餘歌唱此食在隨後才琪心進入 的牌氣是有點古怪的早故他們來特別爲雄乚那位嗒者被閆得 「音樂殿堂的。比方說:現在名望境】 ,正想一次經過長途 個人作演奏,托斯卡 英各其妙,托斯卡尼

髙的男歌星佛朗克·西納轉拉,愛·

地、竇謝、培利、邢影,德國馬可 後,樂貝們無不感 謝他那尊慧丽具有L用指揮妗附他說:

信迷的們家樂音

齡美:

;

歌劇大家「塞雞的 現變節」的作者磁辛尼 也相當迷信,有一次 王菲力甫送給他一個命 餓,只因爲上面刻有一 行阿拉伯文,他就一生 擔惴不安,他經常 出鸯阿拉伯文專家 來解釋技上的文字,雖 然人人都說上乳並没有 雪荒城麼不吉面的意思 但他仍然很害槖·把 它榮飨濟在藝箨與 杰他是塑愆阿拉伯的雞 是快天力夜談那樣的-

·M 魔鬼怪的地方,因 此自從得到了激以後 就常向人家蒸氣說他不 久會死去的,他雖然享 年七十六歲才逝惻,但 那天恰巧十二日下半 了,恰巧又 星期五,

而七十六正妤叉與十三

堅時,樂貝們總是不了爲化差你們均不太亮一樣發達的行。」 一 榮是由業新歌唱比猴會起家的。百度乏不堪的,可是那力的嶋移動鏡等,「你所發出的選項都 西納特拉本來是對加西州的某 花證日清早,他們部 李後他們才知道透個 份是應該-

撒了嶽樂有關,真是有雄-佻的迷和觀在達到可笑的

·招舘的汽車可愛方言當過體育記老被托斯卡尼尼逐個從 孤獨的人也是和他們,和友愛的氣氛的,可延,他無論如何不誇坐火車,本來只精 鐵過版中的一個一重 在該很熱你未了形的廣澤巨型的胸部,爵,精子星味上推起來趕去演奏一樣的經過軍長的戲 是你臉上的表像就好大的火車路图,低地構跟巴林路

能够将樂曲碤面某一在第一次的演奏降將——這時他却指着她

像羣星歌士爵名著國美

貝的歌際以後,大受感動,寬决心的班所,自然大家都 途,國被委派龍 像是對任何人都攅根軍,超因爲他交信術飞識的傳說,認爲大 爲歌星,一九三七年在嚴餘家屬的甜感不滿,當大家到|烏拉圭的大使,而署似的,這些也同樣車此的周孕媽的貼的,是浮出很期 【賽會,隔了「好夜」耿榮獲冠 演奏台上湖,東風今早的德語了點的在你的歌醨中表現門來苺隙鹿陂鬼梅菲斯陀復仇的,因此,

從此他開始歌唱生活,不久

搖直上,幾年前被哈照,斯榮

生

團聘去係其惠斯歌唱,一直到今天

,

已經是美國第一流的歌星了。

費謝長水果店老板的孩子,當

他七術時,鄧在當時的業餘歌唱比 賽獲獎,各歌臮滿地者 大爲讚做 其音樂天才,先把她推薦給僻士界

輕快蘇格蘭民歌——一次一樣呢? 說:「那麼我想 飛得 (LILT ) 的雄時的你們那入在打 你將會是成為一個偉 律在演奏機習中表黹瞌乖哦!」擞他大的歌唱家」這位女 現得特別優荑多 使勁地去拍自己的歌唱家在托斯卡尼尼 弐黨煖又冨礙的悚習 胸揆說「看殓我18 进穿幽默的挖苦之下 後依然沒有展進步 趼然是一個年老的人,弄得異常的發泊。 於是辯位指揮大師們,但是我們能將我 托斯卡尼过有一 示意停止,猶的了有的一切力盘黏假的 天晚上在紐約的家 「中掏出潔白的浓注音鶲去,但他一位朋友一同的 他抛向空中去,境無比的人!一些可憐 下演奏的 交晌樂 手帕紊瘘 健彽爾茨 白┅你們是一路的錄音,當聽到河 飄蘤地落到台前尅時 對音樂爾索長近乎 錄音的一半時,他 托斯卡尼尼佛脚聯合木不仁的傢伙! 自己所抑的笵慨 子 片的。 哥黨是無墘店老板的孩子,他也是十 體樊員們說道「看啊 到的時候佤也 演變在時速發覺有 !我們要將這一段演 不同適步的走進後很多地方流感于不滿 五的橫,業餘歌唱比賽術後, 臺得就像這樣似的僳走,在他的背後只會,更是突然的就赧來 邮在爾士界出人頭地,最近他主的S 「災!」繼於在再次的 了一籬吃而又不知,據 的萬到部錄音 UPRISING )的唱片,在美國、英國、 桢图中從演焘的表現 所找的民緻們,機將它關了,同時激 木大受猴迎。

,從去年起各國流行的(ANY T

IME) 一般,係由他首歌歌唱成 才

聲樂上的問題 小卒

、由國傳張、由聖廟等等控制,

尼龙卡斯本家揮指大

十道的卖千佛

火寧海合間出亂子的。

巴哈以前的人都經常唱音中的FATS I 茏謝鬼的化身,因爲任何人一 遭 大 個音就會定糲陽不準,於是和磁學上就禁 止了這雹施四度的運用,後來人們又怨念 快速度的花园劉備(CALIENZA)是可以 傷害生靈的,禁止大家就獎還稚樂句,其 來源相當令,原來有一位吹笛專家活 (JOHN HEYWOOD) -KPE 句時,悠場華麗的笛懟居然一死了一 千一百四十七顷志良,科學家稱他為有 史以來的鴷區冠軍。 李斯特一點也不迷信 吉利的十三,他一個人吃雙份,

|客聽鋈由十二個人來吃。

英面基隆俊比前大有 可是不久他又像過定 動地向他那位朋友說 馬丁是二十六歲的時候,加加里

,那末就照勝符號習衆 【改進,但是托斯卡尼 阿台能,好像他並不「過這發而許多演奏 尼 基石汭公司主樂的業餘歌唱比賽會

·尼却空找到演奏上 善於使自己號陴凤似 得極爲組劣的地方誓 獎後,進入音樂界大出風頭的新盤,他

五、控制 外一個不滅之露,他的,讓時在應變的家當我在讲演時的代表歌酒(KISS)在美國風行一時。

,如果一個歌唱家 當我們已經知道了娶習唱歌的 有捱則和合理的,如音湝基本習 --從頭到尾全烤模 對樂為們說:「嗚! 上無多麽的平解 竟然也落無覺察的被 你性格都些绍音演得而艾雷和也好像端字 骗了!一由此我們也以身更有趣味的杜習絲,帶,越幾年前在面的彤阿而追於中途輟學,那末我 習、苦的控制——【如由大深變小聲 滏於不恐由業餘蹶唱會起家,但基蒍 基本方法之後,而瞪境與經濟多方 、今音練習、裝飾,练習、跳音嫽 出來縱,到終都是靠大國產量离 味的音,不能唱小望又不能唱 太輕,輕得它類 什麼事情都沒有發生可以激到了托斯卡尼馬路上被汽車撞傷,在外科病院屈院中,們便要有身障的常識,而發的態度

盤,更不能唱高音或微弱開,及低 花水而似的。」托斯 過似的,顯然是已被 尼是海刻都是在尋求爲了負傷的痛苦與生活無視,開始塗習歌 來帮助我們堅樂方面的進步,可易 能將一首歌瓿分熠了解其中應運用 诺仔斯納雙方故有個好大 音叉啊不出來,這種唱法是因爲 卡尼尼是同雄嚴格的 他忘記得一乾二桑了 萧如何的法將他的音 唱,可是,泡無意中的歌唱,碰巧被音,沒有營師怎麼辦呢?現在,我可 的情緒,即所謂表情。

·去要在他所指抠下 一些客串的演奏「繁更完美地去加以麥樂團指揮巴尼·拉費少聽到,他的歌喉極 以和愛好融媼潽們隨便啖鬭關於深

,必須能控制且音自如,有參鮮奶牛油 的每一個樂員在演奏 歌唱家,他們也現,以及基很嚴格 爲優異, 她公開演唱。還有,盡蒂,點上的附線

是在餅爾音 的邪祟經驗,了解各爍的出式解 四、表情 第0海赛中做,與作家本身打成一片,然後才 餅乾畑仔 中對于洪中上所標注 鞬微被托斯卡尼尼的要求带自己。 貝茲,本來易研究學術的,設初爲道、音色 的类似,0 默要地位,當一個音樂成熟的演 以知道無樣去控制降音,同時我們 的一切强弱音節的記 如對待他指揮下的 雖然托斯卡尼尼 楊達納周梁懽台,當時因 體能够洽當貼切地椉·粢員們一路不留情 對於執安是具有極其會歌星勒文萊小姐辭職,質時請她代替, 瀕味的音變爾藍術的歌唱聲樂除了 變家,對於一切按熊,音色,都已 可以清茔知道而且明白一個敬軒 予伽和母音咬字清楚之外,促英熱 經可鹂完滿,然而沒有表情——卽 家或不好的歌唱家的種種分別了。 出,往往在棲習正 的加以批評和指安。富的經驗,但他到然後她的廚播歌唱大受團康負選人傑克。 「我的演奏中遇到一些 有一次一位智繕‘一向還是將自己帶作 亘跨之最賞,從此難改行敵星露而於爵士習共鳴作用了,共鳴作用的意思是,淡而無味,令人不感興趣,因所語 愛我們能够分別好過之後,就可以 界。從此可見,任何觀人都除了本身的萨指在院內空謚處(包括胸部、口腔 荅遠一般人腦套的口頭標「茲無表一自己檢討,作自我改決和速修,取 添 術安外,還要產潑會的帮助,才能在西 、頭部、舘〕使究氣振動而增加情」一樣,爲萸中不足之處,尤以 其長而無其短,多讀音樂方面粱籍

280

緻幹勢煩。

愛變的强力,作用與挑淨的空間及 唱歌爲最緊要者就是「蛋」。 ,多聽音樂會,多我些機會欣賞唱 還有,推克,登本來喦紐約派拉

錒彩的腹板,有了正常的呼吸方法 假如鳕又怎灣餅呢?所以片。... 戲院的特者,因經常跑到演員的臥嘒才對 ,殺生正常的共鳴作用,那便成了 我們能要知髗怎樣去表情,不思 運動和生活方式亦感歌唱家所 音樂發生越,現在已經是一流的歌星了 正常的發聲。"

舞台上哭賽面孔安爽情,是從選 必帶達意和不可認麗的,假如身體,英皇道廿四 此外如本來在速跟比轉大學京攻荘 二、口形母習智基A、 越低耗榮团快活情緒傾向的歌曲 健全,樂器損壞了然能再用呢?我 電話 我們知道了 的表現,去了解識西中的需要, 不健康的話,這一件樂器的不 學的鐵納,省罩;在餵附頓大學專攻法律'E、I、O、U,故此首先要有正 我們就要应鸞地將它表現了,如一 們都知道身體就是歌唱者的樂器, 的克羅斯維,南師範學校想要做發財的愛 確的过形,然後,可以在正在的對 直管一段可由大更新為我栖 必要設法保黨,同時更要好好地把七O 華•加杜納本想做律師的稅,克利等都患 音,而蔓習獎習成熱後才可以一览,又由小盤潮洶帶大庠,在菜- 它保存,不使它敏熙或萎,由此 在偶然的模對股爲現今第一流的爵士耿星 嘅出字音淸楚,即校宇活楚。 部分應該特別加職,一小應該可知運動和生活方式,非常有影 五 空粜的各稹 潮或撕侠等等,我們一定都知道,阿仔一個歌者的成敗與否 關各 正從小陸运就在政音樂的均批準無

本號代理

經售

名廠罐頭

日用雜貨

飽昌

司公限有行生耀

四一五四〇七:話電 第二十至十二道皇英

懑 及

涵力部

器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電款新

購選觀參迎歡·應供貨新備常

程工小大裝承。

修理修家專