1963-02-24 — Page 7

曲

自一初月三年卯癸麽丶

WAH KIU YAT PO

数

何三第二第、

窈匪懷刀

判囚四月

·被判入發

:本發之市區夜生分局壁於一九六三年二月中四日在举兵

中區高級襬生產....-二〇四*

用途之利刀一把,進 本月廿一日, 而張發係偷盜賊,咋一把可作非法用途之

「唔執》九龍深水埗綿陽街十八號天台,昨日下午一時許,生「經市飛入南後,控告六被告。 一跳樓慘劇,當攝緻地盤死。

蔡宅家人禀報謝

未亡人學與興

C適周)品

香港政府公佈

會上更有吳文課表演帶,徐 |個更唱一曲廂區,衆性成賅案-迷 報導。

·西洋拳館:張德,雙鋼 十、火力:「汽東過度」李大大 十一、微技:夏漢雄健身院,洪流 身院。

陳瑞球院長

可一新網衆脱界。 西洋拳術

盡力,砥戰以赴,逆 之眼光興時代之思想 、習武、閱歷很有戒就,實爲無行上装動 應之茲維,對默善公, 就會誡利, 不經台理論, 尚志堅定, ,向習,

白緍做身學院院長陳璣球,爲 南茂和洋行東主,歷任香馮迪 事長,陳氏宗鎘會監事長,不素對

陳德昭主任 陳德昭先生,爲中國民國參加正會 拳擊亂餓,兩任華人學擊會會長 事熱,發揚體育精神不藏餘力

mon

香港政府

告 公

中區福運處

分區宿生藝寮 山頂區詡生。

} MORO

按擊表演巾有西洋拳

以上飆,有時時愉形 峩:虫巾乖民國參加亞運一大會得脚時買改之。〕. 會離擊,兩華人學會會長,現任香

中西溙術界响應諾日報激朐 學運動游商大會主席丁辨出愛 育會,中體育會,察體育會風花表

八本辣锅 每對打兩個商食,第一對

#始,門戶之分 有參者。

"師傅

中西拳術游藝 南北醒獅義演

(棒)昨晚七時至十一時,個賴仔

,還遠可開。引至無數好奇者·

第一晚節目豐富觀衆大讚好 今晚繼續表演定然新鮮刺激

八天天發育會第二針對大川對呂永新 健體育會對精北對風霸一 之步忖豐路女士及陳氏宗毂機會理事 懋品分別爲际凌術對學院研經驗證, 概育會)。最後的節日爲吉日轟炸。由中 第可说蠖 篇林爰2身學院北新爾花掛杌。各項鏧 年八恻育會】李金銀(餘體育會

節日共中餘類之多,其中一育會、四入櫻日混合,江,緊張 ,深風有點,戰後此熱,會內去一日由林黨健身學院、航海健身學院及陳德,刺激兼有。常曕熱郛由的察開育會受 民健身學院全體師担任表演,大打兩北 黃亭稅及天天隨育會的方其江担任。 技擊,各九實沉。其中有打、有對,

最使人典甜的各 招辕者衆 更有混合操,多染多采。而類又分兩

精栄節目進行時,然心 , 觀測。上述蔔目演時,按斂雷鳴 入士對余月卽席料檢,計有逐漸回 人,問老闆划,此批熱心網 ,引人遐簪,孩童甓系爭雪尼躍,戴,親會長徐良式可元。 首先掀起會內的熱鬧氣筑,及至開燈時一若狂。

·術南北

崇属開與,熱心的

腰来百出 所門口海岸爲之濕,佇立以刪者不知

開幕盛况

在豬辦盡,任劍舞 百元北角街坊利會理事長顏玉瑩 日開始,首由部 而蔡小姐本於逵片場拍攝,但驅車趕來 · 浙黹鄉會徐氏宗親會長 ,其行善之償,足堪敬佩,更值得報導 食品公司總經過馬子爲傳次公 餘棒埌就業大禮,鈾際妝一是還出力州饑,賜措一百元予大會。司林國或家商棷牌刀有精彩演出留目摒式 整到三位紅你拉具徐柳仙、彩虹女、 機實此事時,讓萬垛選啊,其後 佰元文譽歸來女狀元灣春耳朶龍 英主持剪繻。碗畢,大會宅席丁灣藍先生之劍類,要來慶籬於地,氣勢如虹,成爲 麥小姐捐助大會救黨助學查佰元。香港仔 熱開會詞,講述此大會意義對觀衆我大精肜節料之一。.

招商會名譽會長李五十元謝嗎徐小 中西拲術界 華僑日邾 磔運財游藝大會,打星歌恩主將剪綵,有超 【恆窈歌一曲「鹿」中區街坊會理事長 *徐柳仙 彩虹安、丁濟論,鹽英、玉榮完人。《本報]

周有捐助大會五百元。

1

感

動運學童救

此閲演大会今晚舉行,節目與炸 脚一般精尖。今晚之目程序如下: 今晚節目 一、副主席陳善

我開會詞。

二、南北里新點睛簪花掛紅、李財 出生陳真眞文出持。

-囥褲 夏浅 舘身院王國 傅

四、國技:檀智大國術社、白健身

|院、立天 ·燒、志達健身院。

五、銅棍:彩虹安小姐,何小小

游藝大會善長簡介

你典型風格, 四屆參加噙薦像日商善公益,最爲然心,年穎華僑日報救會 學運動,均有助出品之金牌花生油 救助運動, 出發出力, 不能

,數多,本年度中融 人,榮福社會各界人士所稱許, 師 【應,陳氏然參加,祂翻牌名 任香港傢俬崚裤 龠業總會雁 明起,百元,及襯該隨對於廿四晚 , 紫九髹色梳化工會應四屆理事 長、港九中醫師公會監事長、陸智夫國術 社 長、林世榮健身學院福利主席、三 冰同濟會發出,各大新團上任養貓袂打& 【凡二十餘年,除際拳術外,復具端木 雄中,長袖善舞,經營機化

,現任旺興傢俬公司總經理,經營有方, 會用昭著,豈其業務蒸蒸日上, 陸智夫社長.

陸智銪厚,廣東三水,少懷大志

國術鐵營運瑚,程對強助學宜之質任, 派精彩武藝,以俳各界善長欣賞,藉以提倡 3 阮凌師傅

洪家名拳師阮盈,哭暈勝賴 隨名師況,對於各家各派武術 ,造詣謀榮,歷次參加東華三 一會,罪僑日報救童助學運動,"

「之慈善遊藝義演,故巧獨到 倍,爲社會各界人士脫道,灶年 【創健身院反䀹打醫館,前途有艾事 一人無與,業務蒸蒸

,以橫園必對圓種,巧性交魯運 何立天師傅

好運發仔

灣農業

道救送行大

做慈善對

市

高級生督察〔管理事宜

市政事務署署長 景

政事務署 本署在一九六三年二月廿二日憲柑公佈招開水—— 一,在香港及新界嗒滋謢鹌賨瓶裝飲料及冰镣縋猳其品韆 段

八二在大浪灣海灘指定地區內架設與雜租曾與市民使用。 躞換格式紙及詳情可向香港政府會辦四十模本薯

市政事務署署長景 韓

此佈

市政事務 佈告 新界海灘私用泳屋開投

1.、市政事婆醫定於本年三月十四日上午十時半抽簽租沿新興 四治岸之「甲」紙泳麼四十間「乙」級六間,「再」級七南

,租期自一九六三年四月一日起至一九六三年十二月[11

·爲聘請公務廻事

滋擬聘睛:.:

六級翻譯及通過

有衋上述缺額詳情,請蹲本日英文報無

香港政府公告

·席聆盹公務員事

莛擬聘請:

(一)登級及二級工(工務局)

式铗屋宇事務助理員,市政幂秭暑季宇事鹞,

(三)三級測(工務局

(女)

有關上述缺額,請查閱本英文報 此

香港政府醫務衛生處佈告

爲當事本處現招人投標承辦本處轄下各醫院及肌之洗

(甲)青山墨院及其私在新界之診醫

〔乙3枝角醫院及其出在九與新九龍之投融及所 投標爭縱及幹赧辦 一九六三年二月二十二日政府意報 內 憲示第三六二號公告與向希慎道明大廈四樓本處秘杳案

市政局佈告 維多利亞公園游泳池

獎學金包括核定之旅費,及留學期間之生活費及學費, 四、中諸表格傑份十元,可於本年三月八日前向政府中央哈塔米一、維多利耶公圖游泳池自一九六三年三月一日星期五起渡行開 政事鹬署會計處領取,安後最燥須於本年三月十一日交 放,淮時間窰類如下, 。凡投保申請須附萬八支十元,以香財政府

星期一至星期五上午七時至九時,下午一時至六時, 据受性人,此肄业不發還。

星期六,星期日及公棄假期上午十時至下午六時.. 五、抽籤後,小賽者名單將刊於報紙上,中淪者必須於一九六三二、自一九六三年四月一日起至其行蹶知日期止,天開時間,

並可預繳所得稅。

(須爲大英縣邦公民居於香港者1

,不數年,靈動名師,以天下奇才, 洪家名幸師何立

香港教育司署通告 不敢自滿,提張兆爲弟子,張處許其我 天,岑高州縣人, 已登堂入室,在白鵒派領袖愅蹤多年 九 時從老師習佛

「九六四年留學馬來亞大英聯邦獎學金 家拳術,謝從北派大C一

1F、申請參加抽籤者紙眼本港之股党居民。每一家庭袛區】入申 周來乖政府依據大英聯邦獎學金及研究獎金方案鍔州 「陸前傳 人以號,和做可親,因·演習北少林拳 他地區資質優秀之再生,世獎醮-金若干名。.

。如有超 舞,該家所說之申請嵗概行作飛。 ,分在讀 、香港設立醫扯,程將酸 術,及研求打發(二

三凡現行五年期泳屋聚址執照者,在最近舉行之市區 )此等美學金設慨之目的,爲使獲銀獎學金者熊】九六四 ,桃竽滿門,用在省港兩地各大圍

年五月起,在馬來罪之大學從事高深研究爲期兩年。 ,拳之葉,

· 当期用泳壓團抽簽中已中簽者,均不得中關 任國術主任,可稱盡力發揚國粹,人不: 寶師事迓飛鴻嫡傳浵C 佔,保有武術正統涼,並研究跌打

「之眞緒,惘師線僑選(四 「為社會人士好評。 陸細薄頒導表演園 絕世,尤令人歎十餘戲,創立健身學 |止公元一九三五年,英峯統治五悃銀棁院及打館於件式 大典水港至民變成大會勞表演絕盛况灣東大街一四六號 空前,前活想到案被郷土,亦稱宜所少見,桃李滿門,業務 ,使中國師憑爲國際人士所震驚,光武,有一日千里( |林有形史意義。

之勢,何師尤文武 礬雠博對酸門未分 俄德風格

,性獒仁慈,對於號 ,深受國辦人士所稱號,裘世忠歎,對人 誨和而對事戳正,除發揚武術,製濟世 蒞薄公社,無不意 【外,監過電影,所拍劇故事,盡屬忠 以赴,鋼鐵 還演,助推頓著,足以表證其執著之 實助學還,何卸 【受相對拴 徒案,助學; 下遘郭,平日對毗會慈善公益業,不、出錢出力,再爲善 出錢出力,助產於,歷年華僑日報之遺,堪尙。 【發助學,尤爲熱心。

李大恩

大力士

名跌打中醫萃大

蔥 國璋師傅 夏緻環,爲少林柔功門宗師夏 (港祆 J 鼗伢報溷助 十個區中嵝師沖镫考試及格衛生部給照 維哲嗣,就造熱罰,麻蕭不盡, 學運動,五年舉辦,均獲社會正統中變師。

張所稱許,動畫習技稅,年甫射冠,已灣 人士熱烈啊,他有志水學之 北九中醫劇公會香港行商會永遠諾一乃病之發術及柔門武技之神疑,經費餘 大力士,黃業取安 消贄學生,獲得做助以实 聯會長、香港中醫師公會副理事長、香港中之宮機,其代辦所遺精光總之識,及 無人也,少壯志, 陳氏宗親總會園會長、發潮中國醫學會 翠浓,直持嘉穎 年,間接過 細部及菲律賓尼拉中國研究所特聘 喜樂,粉中點多嘉言之,爲木梁推送,黇習各家拳, 店長,攻對於知用學,裱卓藝,試赵刻等良呦,感恩合 猫聽會,巽一致有意養之柱爲學術顧問,前行器上齒、南京、廣州、醫學超,即題習學研究院,隔梁後,忠c斫跌打醫學,浩龍 工作也,今屆英中四鈴、南一道南灣星加坡、古阿坡、怡保、檳訊 湋書,譽我成本,飲澡泡过,曆任本港落深,倍其夫入歐 北醒獅游藝大會啊繼發財學一、沙越、婆羅洲、經、非禕佈區。

林熹院長

灣仔修頓球椹出,由大抖 周有、丁嚚、陳發吾及林無蝰身學院、 林健身學院院長,與東街人也。 【健身學院、陸智夫國術、夏與現年四十九歲,爲本港酒裤業版商,少鸡 身院四大號,並對傳中四拳師、魏一按,總選過人,應從為李開名師余、 技餓、術會 熱烈贊助,會舉辦一起三靨武戲,兼從少林北派爪子門 ,成贊費然,幹心公能,森林

,實有足多者,議將大會各大藝至屦, 雖八冊號閂導,搭借國術進步運動

陳吾副主席

志識育會,華人足球裁判會,華人足球 聯舘 寧鹳汭打席及中區街坊 外科醫羅賓年所,嘉惠

「九龍海底地永星

陸智夫國術社

風鏡片師解,哪三水縣人,世 一,性行,待入謝謝有產,彬彬有 風,任事果敢,就决行,從不苟且,常

·影虎形拳• 面,如莲榮根小十字

G,行著酷世,活

國發基金

禇社担任節目如下:

BROO

代爲簡介,風景仰。

今晚担任節目

著:

·獼者

、照

选倞力,來桃李薇門,林師將 怖技藝,湖九各大橋阿慈善機帶、沢餅 殴

KK, BIEG

大名副主席陳強吾先生,名廚手中 商品-優他十雄娘以來,對於水館公告 「事業,熱心贊助,响區救實

關參加,雒無殺不剃範,你對之 邵佩。

四門槍,與、蚶

陸獍榮師傅

敎 育〔第三張四頁、四張一

、三頁、六張二頁) 五位學生家晖在大會堂 分別發表有關教育之各無

,出錢出力,都不容辭,深獲各界人士眾 戴,陳氏現任香黨接習堂整廠創辦人 |-啜際參加國府

試院全緻

一九六三年二月廿四日星期日|

育(第三張第四頁】

第一張第一頁

電凱(第一張一、二、三百花爭銀牌賽杻光璨花盛 中美空軍演習• 特稱:戰的英

·第一張第二頁| F組聯交尾酒會門協具與绒四

蘇韻對獎 黹:

第一張第二

經濟師的

經濟(第五張一、二、三頁)

本港 染烫一片大廠

[港聞(第一張四頁,二張」

接訂單排七月交貨·········五一貫 至馬向磊平常

二、三、四頁,三張二頁

·四張三頁,六張一

上點綴·

·第五張第一頁

工人世界特刊(第五張第四頁)

「停車收費表今日安裝明

·有志青年求成好機會政府

·第二張一頁 世界小姐斯祗心目中的1

機關財人員有登格者可

-第二一頁

· 五舘四百

工會次職暨習證明日正

第五股第四百

游藝大會

冉申請保烏控方反對第二張第二頁 中西

康樂家

第三張第三頁)

- 第二張第三

航

各大 簡介

「披覆新建一段今開放行

-三張三

:第四張三、四

·旃七强第二百

-第七張第一百

-第二發第四百一兒童週刊

文化第四張二頁、六張二香港瞭望 頁

第七張第三期

星期樂園

·第六張第四頁

-幣

第二百

錢差海北南院身鎮凌跎、环林冩別分人瑩工顏、強德會大藝術拳西市

志達健身學院

今晚表演節目

金

前趕赴大賣,麥加安。

————柔戰,蘇小 自拳:恐明——白成刀,跑去—————拳,

中西拳術慈善大

,今日揭曾在修頔织珞 舉行,志健身院

運,於赴旅行之福

志達」院長梁飾滔,於今日午後七時,旅行曌乘「佛山」 "S帶領全港人馬,與會,能基長憶,用不包翻 辦畢,若不沒人,財時南拳北腿,將大巴威風,以娛各 歷年來對日報甄助運動熱烈支持之香健身粉 王—李照融今陷在中國術會大會作肌肉控制表竄。

新界

·第四張舘】能

英

(乙)年於一九六四年一月一日須未滿三十五歲, 八传》須花大學國學院畢業具有同等學歷, 符合所 規定之語文,投格,及入境手簽各項規定。 五)申請安格及其他有關詳情,可向香襻干諾道中二十號馮氏 大運八楼,致育分礐領取正洽詢。申雅表格及其他

·之文件,遲須於一九六三年三月十五日繳交上分 ,逾期不受考慮。

複層搆造

浅水湾 REPULSE BAY TowERS

保

大厦

·教育司 露镜

,年三月二十九日獄交執照(甲級泱七百五十元,乙級 五百元,實級 金門級二百五十元,乙級二百 沖,丙級一頭)。

六、按金將於執照特有效期告術威中止後退還執照持有人。如有 任何費用係按照執照所列條件須予償付活,則在按金內排除 。所有執照期滿後,不再换新執照。

市政事務署署長

三月份起調整價格, 本公司興造中之濱水渡保華大 厦,地盡苦,計新,訂價 業宮,現加工闢建,已建至十一 層,定於八月底全部落成,刻所 存单位,並府於三月一日起 調整售價,希鹊置費者注意, 此啟

保華建公司维路

韓

八一八二,

八

同样

恢復於上午七時至下午十時。

市政局秘書 利

務 處佈告

(一)駕駛人士關注就由本年二月四日上半小時

Cku臚新建之一段,介於加士居激及理瞪,將實施由南向 行車

〔25) 楠道介於租費老街及裔之路,將改爲准許汽由 .,加士居澧直往雅證港街。

CS衙道亦於精進及加士居道將啓爲由北向南岸容行事。

道之段路將啓爲准許車輛由雅皆老街眏巴。

〔二〕座時警方將設立適當交通標糍,指導各終融人士,

八台中經常行走術無道之北行巴士,將改經械道新建之一段 (四)上述交通推推,將繼續行,至再行酒會爲止, 署理警務處處長必明遠

警

務處佈告

变:茲爲試辦古資穎便臣道學上之車種交通起所有舣道之四行 本已將不准向右轉入噩彬體。

弍:上述辦法撐由木年歲月廿五日星期一起實施日時間由上午

-入時至九時三十分,

齒+時將有交標誌就近設立指導各駕車人出

人士往日由羅便臣道旋迴處經羅便臣道及影

舞:各

入中獵者罐的花園道及上正區前往

署理警務處處長必明達 香港警務處佈告 堂本處於一九六三年二月廿二日級公佈招商承投下列各標: (一)供應香港方而華籍犯人,證人及拘留記猶途, (二)典爾九龍及新界方面犯人,誰入及拘蜜犯食。 格及洋細規衆何向警察部(伙部取此 警務處長示

警務處, 佈 告

嶽:由本年六月廿五日星期一年八時起所有搬出成道之行平 糊哥不准向右轉入娟 道及天后嚮道

洽購置: 保華建築有限公司 香港渣打多

與酸街

-志+各事入爾這時須改經 掛及發街行進出留街

遢英鹰道時將有幣察人及指揮

鸯:在城彩雅公園外高土成道北邊之行A鰆上將有没有区腆 銦指導各幫華人士

虚之後購入左邊之繞沿高士威道行動以便向左轉入

·署理符務處處長必明達

香港工務司 署公告

左列各政府機關招帶機械學術多名.

【甲工務局機及機械工繞部

(乙)工務局水部

(R) RESE

:41)待遇:按月計案,工作八小時,每月底由證百二十 八元起至登百三十六元分四大升易加活躍貼? 此緻生活禕貼技術自號數爲月入正

(司:年年由十五至十七一西膠計算以出生證

【或身份證爲

[西]必證健康

(四)港試:申湖人組經過英文及數學海戲,如校選面試時將受 處:《五花契約及訓耕:申請人一經取錄,但簽學學徒契約受觀 鐵門須參加香港工學專門學院所罪之日班及夜班 ,每年學費爲六十元正,低學年開始時一次付 中醫查格可經局向九飽紅磡香港工黨寧門發院百案, 內须付上還盛世名住址及貼定向而謀之倍動,此項 驚

·在一九六三年四月十六日以前經髙香港工坳門牙院院長春

工務司 英格