1963-02-23 — Page 12

張哲

日十三月五年卯癸齋食

WAH KIU YAT PO

巖

ផ

十五國民中

Frost fad med 1 kom tžan Krone Pad BenchNA E-Ma

革

渣打銀行

經

濟

3期

宅福雅

本港新聞

〔紿書本一月十四日下午,山道五二二號A七樓,衚眷梅翠珊被發現擔臥室中,臉部易 部有模軍刀街,厨房顶颌肌潤斑斑,死者死狀之慘,令入毛髮悚然。事後向磴疑兇,解北九龍烖判署 袋決登庭,然以謀殺罪,案術若實刑務訴訟程序,一這五天初級倒,除禎訊終,法官路教學,定 表蹬武立,下月轉解高院刑安定讞。

被宁余哲倫,世三歲,機器工人,台富 入,跑九個月。被控一月十四日,在九龍 地區,謀殺歸人梅 溉。 被告對些證人證,保留聚

余

昌

倫被控

謀殺梅翠珊

表證已成立

解高院定

你

本會理監事 人 以自慰的。今後

中,已詳盡地將此

姚才主席在致詞 [熱貘丶關悅、蜜俠、 理事長龍帶;臣獄徐|香港木球會 利工作之推行做多, 工作介鞀貴會推然 大葱,名座風車 最後由副理署長徐赛 【伍秀娟,甘少伯等 漢興,畢竟油, 贈戒毒會 而坊衆對本會之斯 城範圍不大, 一榮,能平滑腔; 興致謝詞,學生代表 亦œ盆迫切,所希望居長數字亦非多,圓,名段收音機一架 英烈輝致謝詞,微成

樓椅設備 | 聖號詞仁,加强 但仍能不爲祈坊服 團紹,藏本會,

,周健、梁雄、黃芪 拍照,茶會,昨

〔特]香港戒 務之精神,站定本战 史

盡位,逐步推進各項;八獎,六一涵; 角落大酒家果行導 香港木球會損所宗十 同一致,共液進行,

,飄榕、楊洋鹢繪 她復啐深水埔拽 會宣佈,該會收到 舣宴會,甚熱隔云 六卿,椅人十二張及 希望我野明長官,工作計畫,由此可見一對,陳錫民捐贈; 不斷熱導,使本會會各位理監事辦事認聲 九樂,佈展旅行收衆著 以蒸日上,這 和被柢,並得會員之齒一榮,莫慧、與墨 諾所東心期望的

誠合作 有此良妤 智宿點:千獎, 一個,容志成

昨午,探日度超供稱:一月十四日下午攡利經被酸行一元對立五個在外,更來:第一:製七六七

對今日除輥 。抽出十個號碼如下 七時四十五分,被抽到現塔,其中商戶完 券一萬張,港 辦一元樂財荬餘的批六,第二:九 獎,以鰥菜福利來進九二,第三批:八 勝無鞭,在廚房!檢彄菜刀一 一档,被告之一幣一萬元,推行術構 婉,知被外出,其工作地點,在土瓜選 一順利:無疑的、 行本年度的工作計 ,本人現懿預祝成功為零零四,第五獎。 六九五,第四聽:等 瑞麟街卝二統地下,破按址查詢,知被告 得我監事同仁之協 一月十三日日無返服,又無知被告有友人 ,仁

九四二八,第六獎 今日本人刚寫撒:一八八二,第七 在製廠工作,在製衣廠埋伏。一月十七 西興支持,不盡致 日晚,被告至該訪友,被剛宿,當時被 誠之感謝。

【見識一般覺會子弟、樊:四八七四; 骨你買外接,黑西铁,左一拐一拐。虢對 至本會設立會員 接受會內發發的拱學八獎;第七九三等, 被告黹,欲將之黎墨開話,當時將被告當作 于弟粪學金,其目的 全及獎狀,這景你們 第九獎:等二登嗎 證人身份,故未下手打,帶闊步交常辦,至

本身的榮耀,也是 ,第十;滯二五 ,就是晚勵會員子弟 對力向學,一個學業,們父母的光榮,猶五。影向何計靈 成殼懋良面洋行及逆|調各位阿摩爾續努力 會員于弟獎學金。 的子弟,我們

「出更大的力勐。 激遊昂金及獎狀,對 加以嘉勉, 【很應該的,假如今 哭要有各位同學之努 力學,我今天就 劉新、肖、否棣方 本會一批獎抽 沒有這光輝的面 、溪捧成、華、吳獎典禮與頒發禽邑于,這採光輝的堪面, 鏡、杞、侯、伍 弟獎學金,感覺非常是各位同學香來的,一元獎券

殺慕零時十分,始知祆離已將被拘捕,

爲兇徒。落案營,被世費昭宥鯔匙一些,將入黃金魚院斜對園之園內,我即抵被告前在,皆公司二樓 冶方第七杆,檢查一面,潑譪並無任何剃件,將被帶返署,被世又機網,將原子粒状音機放在岳母 ,我以時間已在記夜,團戰你越,至翌日上午十時,會躺衛生局人緻體在阿所,撈撈匙不,下午二時 牛,押被告至東鹳村了率二七七煞,索入時,被告要求虢勿擔之門,岳毌知我犯案,實乃將手 打個除,被供先於,乳油融取出收音機,空徙幣同返

另兩警供詞辦案經過,控方證人全部作洪翠,法官熱定如上。八

大坑西街坊會舉行

會慶春節聯歡大會

南寮,將爲街

座各位新快樂,

獲獎學金.

最後本人謹祝囊」

學生名單

得獎之學生芳名 「如下:梁、 芳、余惠平、黃明 、劉綺薇、廣成、 部機禹、大林、

【小敏、林賢、安

不但各位同學的书

本會自一九五八,而不同人也增進 中獎號碼

港、任選英、梁炳森

、游靜玲、易珽香,

秀娟、對才陸、忌區 榮幸和感謝。 、、、黨校 丶方經營、厚楼、嶺 年成立,迄今日活五不少,希望各位同學 【感、甘少伯、及會員 年,在此五年當中,百尺竿頭黓選一步!一藥助獎券抽獎,娥- 慕運、劉秀 等數百人,雅證開始雖沒有建設性的工作 蔡福大家新案快樂,何氏主持抽出名安獎移、鄭拫文、余文 |表現,但五年當中,

何謂司憲主持獎券抽獎 並頒發會員子弟獎學金 【特訊】大坑西 河寘區院、𨋢將任事長鼎健、陳錫良、大會主席 經過二次的穆斯

; 衖坊福利會,於昨(陳漢光、劉廣潛、火 常務:黃景禧、

,開設西醫診療髒, 一,收容區內共党

北12日下午三間,坑眾徒陳宗翰 吳文泌、容志成、譚 龍平致詞 帶廣煎藥,黑辦壞學 在河內舉行變祝成立,街坊首長吳多泰、 北海、蓮、梁雄、

何副司

由何

品十個,各名受獎品、蛋糕、子英、 由監事者,頭、潘奈、國文、 【獎籟能衣車一架,棉、劳、米 【健、徐漢典、苦禧 瑞生、王德、潘 澈|揖;弍獎轵、吳袿、悅烈、 米茄男主金亮淨轡珠、綺蓮、兔

蔭璇訓詞、吳文溼、陳雞、陳忠、陳榮汰、鍾熙冰

五週年紀念,及會貫湖 孫、國家蜆、獎 梁安、城、陳惠宇 致開會詞:何隃司使者有斯安其裕,介 容愈姊欺大賞,並敦糖、澂唇、閻有、嚴、方扒林、關悅、茲 滋,各位治賓,哈位依蕤戏骨煓戏机 姚拜吧:

·請商華民政務可何齒 、錫、蕭宏籟 恐棠、梁、董倬、 術坊父老,各位理監發弰家應負挝,設立 璇躪可溯主持一元榮、姚浦池、劉茂、吳姵監事:張鴻、江鏻 同仁烨演:會蝕子弟獎瀕金,獎 監察、各位嘉說: 【案抽號,經研發會裕宗、坐少濤、及、供、學習、劉

「獎,名衣蹴一架,黃際爛、無溉合共 今天會設立 對兒葦劃力向學,滿 今日保費 無緻;四號,四十二名。酣 凸子染上渺念吳浩,會理事長宛平、副班 玉昌、軟體、糰熔 過年紀念蟋簣淼成良好品格,凡此種 ̧ 年紀念財會員亦節聯寶收音機一架,無名,隨請吳多家事長 盛况空前,憑日 長徐漢興、吳、黃、剝薦星、鋼 ·張到何説司,不會挪監事同入 六會。本鬱邀到捐:五,足金發性多 參與盛會府:何剂、監長森、監 光、張華、周同、機蒞臨參加,萍主持,盡了最大的努力,一來參加,榮感榮幸。 碑一面,劉預熱、挑、馮世:簟

|

(K)

[糍九張。〔寧】 太坑西街坊會會由暴民到阿憲· 事長肫乎

拶坊研究會主寢具多 頒發錦宾

與理事長程中接受

渣打銀行

香港德付道 九龍彌敦道

红磡

深水埗

官塘

分行開幕

(官塘裕民坊輔仁街口)

便利官塘區域商民 办理一切銀行業務

湾仙 卓四 深荃黄

表注視

儿

照成三五七五 ,即在港交#幣一百 二十八滩七角五分, |在台收台幣一千元,

|非成一四八,在

ka

市報下降

淡水魚價尙屬企住

每斤三四角,零售 恆锟斤四元一大恪盡

六角,魚批發價

乘搭

年

謹訂今日下午四時半 舉行開幕典禮

英國海外航空公司

噴射客機

是與海外聯絡之最簡捷途徑

無論閣下經營何種商務英國海外航空公司均能協助下 增加資金上週轉自香港以至所有主要商胡英航均有频 繁之經常航班飛行乘搭美航客機前往各地磋商業務閣下 定必在競爭上比同業先走一步若將樣品及貨物交與航運

每年可获利更多.

請向各大旅行社或:怡和有限公司航空部接洽

電話;三五一一一至二(全日十四小時服路;

市局部回堅 買家已多過賣家

去界各地

豐詭變家,但 化無常,根互見

·竪銀行成穠落,

三百三十元,下

BRITISH.

B·O·A·C

英國海外航空公司服務最週到

OVERSEAS AIR WAYS

CORPORATION

日三十月二年三九二限公竿二十五國民中