1963-02-19 — Page 22

二

其二第張大

曾六廿月正年卯癸曆竄

WAH KIU YAT PO

第九十二年三六九一麼公年二十五ER

郭世人工 二航僑華

臺(公司)

都要爲鑽大一點。不過空中小姐似乎 他:常強行勵,每一個人的肚子

格钉布古來租用古林來

10 11 11 4 4 3 11 58 10 10 101 101 111111

翻坪洲推滾

七中

上午十二時正

腐抗

上午九時户

|系歎典段

下午一時四十五分

經坪冰梅

下午四時正

上午十時十五分儁∵赫 ☉上午十一時正經梅寫推

上午 時分 璀

下午五時电

下午八時中

下午時四十分分經梅醬炸 下午三時十五分渡航军上環上 經機綠球洲

下午三時伞

下午四時期

四十五分 信抗

1下午五時正 下午大時正

健 經梅糕餅

觥

經坪洲機藏

下午七時十分

上午七時正 上午九時正

二號 下午七時廿五分 巡機智坪洲

經坪洲海富 △下午八時作,

假

下午九時正

下午一時四十五分 下午四時正

下午九時二十分躞 離

下午五時坐

荃灣

•

青衣線

下午打時压 下午八時车

期

三期

白

#渡

嘴雜的政育。

灣脊,資淺職貫的短期教育,幹部職緻的

一九六二年四月,現有異女五百多人 學生宿舍牛完整的盤,創設於 (甲)髙画育方針包括新麽做的基本 鹹站,經運人員的別迷,攻長謝育,以及

設備的近代北蒙育機關,有菠盡,習室

該所設於嬴京都板橋區大山西町十七 他們所需要的人才,盡介紹日本交渝公社中央研茲所的教育及訓掉還滿的內容如下 竪洨各批也有培鍪道遊入質,旅館服務人偉及師等專門學校及習班,黻大 惊的旅行,民汽車公司,也都設有頗具規質的研所或教習所之類的,培養

營地,一原地上三層地下一層有帝段 |法澳航空談判

、回門望,致司保管室、前熱點,將| 未能達成協議

米達協。 一日結束其變方修訂綻空約談判,但結 法國與淇洲高級民航髙八十六

可在彼此國家內作業的問題。

公司與法國航空公司一方相對澳洲航公 還大談到大都是有關於浄國𨳊際航空

好的氣氛下進行,謝方提出若干鬱及 雙方發表的聯合公報證談司在極端发

方法鸪以初步訓麒。 决先錄取後到入批接受集中嶽育之前的一

(乙)蔗發育黼颜概况可分 育:久欣前露醬璮期,及通訊教育:雀_邯懐髙狶從長溯.9 段時闢,先向祂郵寄各資料,料用通

(1)新社員溲育•其中包括中陔

飛盤西路,再與紐西蘭當局進行類似 在未達到最後協黨之龍,目前施行中

同時在國交通部航空旅遨司司長維站

(2)業務教育·對於服務二、三年

镨侧。受强近鼗實務躪習:一旎其職務與有效。

的資潠戲至全國各地分龔及營業所分批的航空協潑,在法國及總粼北區內液仍雄

|英航東線經理.

飛港會商要公

【贊有關愛育資料辦理之。 六天),派往此外學習,參加各術藝講 邹的講座及本門教育機構接受教育,及麥,年四月起繇任鹘公司英國區經理。 鑽習(六天),各工作單位的訓葵壽習冖 頂等地。 利用「業務與研究、交通公託批荡月飛 務講習八三六天,又其通訊教育則 無核工作鹊習:〔三亞六),及發業 一般性三星期,專門性一星期,經理及 級、中級各一星期),國外旅行講習:( 實施一至二星期),外人旅行習,初 (3)幹鄀職員政育中低頻幹部職鼗現造行整段。双方編包括款洲,澳洲及中

噴射飛行中

昨(十八)日袛遠香港,俾興有關經 英國海外航空公司東鋲營業經釦包嗰

同行者有其前任經理柯亭,柯不日本

及捷和戴盐度重事氽經理对风之海域, 八阿爲之夫裙 安盐洗繃廠之酒行事宜,

氏此行係往曼谷】當】

鄭麗之夫婦飛泰 廄院,同時監贇災無撼造廠有限公司在曼 技〔十六)乘印機飛曼谷, 一邊際性之商品

家美壐娛造廠

本港工業

通訊教育。八粥] 加日本管理學校拟一年的管理先的

北里經理郭克阿,以及緬甸,家, 柬埔寨,窮,日本,澳洲與無裡關各 包籟在香港時將與述與經理賓納,某

空姐肚子脹

旅行俱樂部主人

腹部臨起加同翎識。 ,發生了他們爲『噴氣肚子的情形,

有時需要七至廿四小時才能腰恢復正常 中小姐們,子脹得很不舒服,

些空中小姐在椅越大西洋的高空的飛行中 【中央堂倫敦十七百一

姐們緩和寢緍所應被做的事。 離約的中途,在業灣後始她們的來。 據一位醫師說,實鑒用正品雄市小 膨脹的難過。我知道有幾位在倫敦的 琳說:「有些空华小姐直忍受不艇部

中開始,營際【一整天。」 萍的噴射機上,她說:『這無影在高空 一位愛爾蘭空中小姐服務於橫越大西

法加士聯營人員

本站加

影片公司之

萊德氏與洪加土氏合 決士影片公司入貴有所治 ·八三爲 東京聯合服務公司人員萊德氏,於昨 (十六)印航抵公幹,與本港油

截郵時間 A

【今日,韓大利、瑞甸、正丁

東、竢及、大英、

(主)

錫、伊朗、伊拉克

十二時

菲律賓、荷藝經堅尼

尼 | 馬來丽、北鳥、印 涎、馬來、北 、埃及、敘利明八時、英國、北中 羅、寮國、越南、南美洲、加拿大三時 九時鳥、印尼·

十一時 越爾、台灣、日本、

(B)

拎入格里氏於昨八十六乘將機、高糍、甸、印度 返國,塞氏在洛桑行醫,由於生平愛好、中東、丽丁、尼日

瑞士 藥「加拿大 旅行,所以經常到國外范麼,此次係第利雅、非洲、大英國日本,墨西哥、哥 旅行低部主 法國,大燕律賓 沖繩 、歐洲、巴斯斯坦、達黎加

一時

二時

大時

+12

橡園

印度、巴斯塔、中一朝鮮及鄰近海域。

劈有航髄判在第六張第三頁.

十時腰脊,能盈警中國, 伽形勢,一度调

五時|加外,天色

溫昨矴稍哦。

及早短暫時間粜鼎

海外各地氣毯分

鐵證新&大吉摄多太漩躪

北港外線小輪開行時間

長洲 線

香港往長洲

長洲返香港 上午六時十分惊 上午四時 經香港仔至上瓌處 大分 經梅窩坪洲

:0上午七時正 經坪洲梅|

上午七時正 上午九時正

上午八時四十五牙航 2上午六時四十分 經撥款年8△上午十時十五分

閱就

上午十時正

日上午二時正

上午十二時半由上開 直航

·國慶 0 下午二時四十五分彩坪關推緻

下午三時串

值 經圾機 下午五時正由上環開猋香港仔 「經坪洲檢疫

日下午五時收

下午八時

日下午八時伞

下午九時中

航空電話就擒

KAR111 ! 祥 泰航公司五八八一次

太太道出 泛窺公司三七〇三二个向航空二〇七五一

心國後將發動人來鸛游騭云•圖í爲 美 鄒氏表示:「湘士人難好旅行,但多 不喜漱行,以係到德國法國等地,還表示 阿威夷、美國、北中 十二時北發鳥

1[$

天氣

*日本

【澳洲、紅西蘭、荔 紐堅尼、菲芝、台灣 六時

預測

台灣、高棉

(15)

(K)

(送)

國際航空鸩源協會的手册目前正分灣至各航空公司作業部門,

日訓練旅遊人員

朱世護公畢返台

中航運

公司經理朱世

交通公社研修所

熱理人才的國際紋 有年會冽培裝舘 浙究所,日本慬改

光事業人才,在各大 及谑備管理的珵成 墨設有硏究觀光窭業

。〔國僑朱让愛時 畢,昨午航航超級翠華機離港返台 ,兩週前虫合抵港作家游旅行,現場

過長空運樊本而色色 由於過去缺乏這種备運辦法,以致空巡還貸物钶製的數量遭受限,安際上不

每+別是殺蟲劑的要大枯發生於個擎的地方,其所國的艾逐大世· 態度亦可觉加,澄的新辦法鬦了思贋泛種類閬物可在完整安營全的情形下空運的途 現在新盯的無法使較大包的貨可能寄駡,既可迎合資易上的需要,其當選的物

&品以及其他獎物包装辩決業經營一定, 國際航空旅粱協會在祚八十八日的新聞公內,宣佈全世界循貨逦耳機難化

費時四年擬定四月實施

1

齬以及處理需要特別作菜的貨物二千辍, ,爲時已達四年矣,骸小的研究報營鐵罐一百廿四,其中有現行包裝,分類, 遠程新辦法自本年四月一日開始施行,是由威際航空旅逎協會工作小組研究擬定

有「工作小組的郝籍大約是取經各國在包辦出的協爾· 代表英國發加發的拔爲英國外航空公司的對民剂代爾物防火躪問,他說

包裝寄運新辦法

迎合貿易需要增加數量

國際航旅協會

劃一規定化學品

慑

航機來往時間

到港班機(明日(星期三)

梅窩線

香港往梅窩

|

梅窩返香港 上大時四十分

杯沿

經絡 上午七時二十分

航 上午九時

上午一時伴 經坪洲 A.下午一時正

泛野 三案市京 英航 東京 英號 倫敦印度仰光 國類 東京台北 【 鮮味

(麥港時間) 下午三時廿五分 下午時分 下午二時 分 下午四時十分 下午七時十分 下午四時三分

英航 東京 英航 印機

分 下午一時卅分

̇翻琊鮮 航

下午二時十五分

國家:印賄聯容会遗 澳航 鬆製馬刺

國爽 印花蟲炎 國線 東京大阪合北

●國蜜 隰尼刺

下午二時四十分 下午大時

下午四時正

經理院

經理 總辦 下午五時半

經坪洲 下午七時三十五分

下午九時

拜堂

〇經深深 ᅀ星期日及猳期開

法航 印度曼谷 民航 曼谷 民航合北 日航:倫敦印度曼谷

下午八時三 下午大批五分 下午二時卅五分 下午地球小 中午十二時计分 下午四時五十分 上午七時十分

中午十二時分

坪洲線

香港往坪洲

新式 黑糖薦

坪洲腿香港 上午七時零五分 上午七時四十五分 上午九時五十五分 上午十一時五十五分 下午二時四十分 下午四時二十五分 下午五陈五十分 下午八時二十分 下午九時五十五分

印 環京 察航 南京合北 泰航·馬聯 蜜酥 永鮮 印花,菜式:

下午一時五分

印象 印度曼谷 菲就属尼刺

下午五時五十五分 中午十二時卅分

下午术带 下午二時 下午一時五十分 離港班機

瑞絲 東京

印尼·耶娜

下午三時洗分 中午十二時卅分

NC WELCOMES TO HONG KONG

航機來往時間

到港班機(今日)(期二) (公司)(由何處來) (抵港時間) 活类 你就印曼谷 下午四時十分

榮 三都市竄京 美誠 倫敦印與洲

下午平民化三十分

下午二時世分 下午四

輪船停泊處

〔機)(經名)

英英英美英邪巴打韓巴英日游英英法

分

航 台北

日航 “東京冲园

巡航 南京

下午八時三刻 上午二時卅分

「微航 西德印度曼谷 下午一時五十五分 ̇

下午三時五十分

下午一時五分

園

(#)

BENREOCH BENGLOE

CATHAY

GOLDEN BEAR

HINSANG

HOI WONG KAKAPO

· KOKOKU MARU MUKHO

PHIL TRADER SHUN SHING

SURABAYA MARU

TREMEADOW

TAI CHNNG SHAN

TAI WAH SHAN

VIET NAM

(公司)

(停泊)

九發價

A 10

# 1 B 21

油瓻酒

B 13

B 6

證號獒台總太海澳捷巴海網限

油站

B = 8

A 4

油燃油

油燃地

大雅戳

表刻時車九廣二

日無綫靈旅行團

(#)

韓東仁染色人員 类色加工株式

韓國東仁 熱號 抵港,作爲之 盘过工婺业獒宓仁走, 民航公司 窈機油,與本內汽有團公司(將代運

一

、金仁圭、頌览。)

第氨及瑳士出漓欄料廠代藝高。 溝,有汽巴公司延經理史哥隃巴,工程師 將張甯天,然筆轉往北,其在花期内 麥鋼公社北洞武對李領,於昨日下午一時 協合旅行團,一行十八人,日本 日本航空公司班機由京京抵港 照 八腰示:八葉市)高貴、史哥倫巴】勝:八八日無電協會旅行||攢J ,將訪問此間 8求及遊潮九各地名

(WE)

離港班機

(公司)(往何處去)(閞出時間)

「湖羅至龍九由

段英

「龍九湖糶由

荃灣返香港經臂衣

(公司)(從何處去) 「淨機 食品

英 樂印與倫敦 美號 印度倫敬

香港往荃灣經青衣

上午六時半至下午七時正,

每半小時一度

下午八時正至十時正 每一小時一兆~

《每日特別絡求往荃灣上午]

大牌三十分開)

上午大時代至下午七時至

每半小時一璃

下一小時一波!

《每日特別船茶愛往青衣下午 上午七時正

十時五十分開)

大埔溶往瑙門,

逢星期日期上午七時中 下午二時五十分

大

澳線

香港往大澳

大澳返香港

新四鄉、深淵、器拉莊• 大型、涂型、較椸劑

下午二時正

「上午三時珉 超香港上環正 累愛水門、後山、東海、沙螺灘上午进

下午四静正由上環開部香港仔 經沙螺、東渧、宵山•透水門 上午七時正

大澳特別船

《溫期日,星期二、四、六及公衆假期加開,

「香港開j上午八時正《經東涌》

「大溪與下午五時正(經東

】

上環威利麻街往索筈章

上午九時四十五分 下午十二時四十五分 下午三時十五分,

下午大時代

ANDES MARE”

直透:互動,東南非洲南英洲各埠

安達丸十一日到晋11日啟行

的,間時,五女工 工发,在將個工发行 生活。

女工诋是一個名, 姚們每日工作所得, 下雄們的生活大慨• 因爲不做龜時的夜班

* 小 工廠女工最近 以存在于五金業女,工作的,不論一五 於目前的工作時間長 作,來秽爲滑加難5 八角二元五角,

五金女工數字龐大 太染的五金工藝 工作,收入可能不够不是完全有,例如;哦饼形,正學高 所得的資料,報導一正常工作,爲什麼?角到一元八角之間 幽影的工作橫緒,遺

樣的生活嗎?她們對 都得經常做逾時工每天九小時計約爲一 知劃五金女工藝惱怎 由於工資低微,她們:從大嚀工作的, 數是債得人們關心的,個值得注意的概念:八角左右,規嵌的磲 耳焍有封閉鍪N的礤 筝、八)

C小頌工業中,號 風要的勞力,賞融於【熱的各項生產過程 如無家庭負担尙可維持 生活清苦有待改善 工作和生湯底中,燃 們之間,就有道麼一角,除鍍的也是一元些工作,常常會感對 比戰高悬理所當然的 金中分爲許多留,你 生活曳稍多些而已,劃一,但從大頜來說,沙頭皮,從求謀站緞 夾持工夫也不够稳定 就工作性質來說,嗚 大低堂足維持個人的 繪各陽位不同,并不 足不率,她旲徹好硬如果心力欠連,足部 囊龐大的,所以五金 來說,大將是鎭苦的、對、點雜工件。 事實亦正如此,但正 骓擴展高,正及高 然,職工安北 因爲高空無壓的問題

也是小型工廠中鍬字 活究竟怎樣呢?嘅靜、中耳、陣、體餓,使會粉身碎骨, 傾蜘妹嬌般,竹 金工廠是一門最廣泛 本港的工騒腿上,但如果務工作性質來 惓於安全感缺乏信心 搭棚工友,他們以

於懷試的• 然而,她們的生分別,則可分爲大哦,只怕一下子捕下 兩足夾持竹架,但

據慣於并附高空 发送表示:在髙 博取酬的,工院

̇說到工資方面雞 因爲邀慌張,就煞立來高去,如履平地, 醚,我在是「個」可否賜示具有大無畏 漸的習慣下來,照理 爲已行,無 握,日子久了,才漸 險的事。所以,他 [立足性安定自己的郴的話,傻在某相當

過去,这鼋因,是工作了,特别是高空 「搖搖,予的可能隨時安定的情緒,洗法 的感覺,浞的忌心不全就不能把 在初期學習灣愛工作 人是不適宜的,因爲 工作的工发露他們 空工作對有心臟灣的

|选之鄀然這是外行工望而喉舌,不要 他們又 :

紅在萬人,她們正以 包括所有屬于五金工 來說,誰的遠到三三, 會大签小怪 那邊行工作的工友,括許多種類的,幾乎、元,不過一般 入行的工友來說 列之中任看相當比毁,當然,五金業女 女工友,锅天可狴四 形相似,不足需怪的 的還要一列,估計從工友們的工作,是坐石餘,次一等的也有,但冠路費,如果五張四頁 有後盡則麥帶工作的 这在山徑駕駛時的世界我在 尙有工人,

修補牆壁瓷磚

後 以

處

居徙遷

重嚴題問業職

火問題,便是醤

從谁躍居住。 工发及工发家离的報以,以支持。

之意旨,搬往指定的 到極大之時間攝失, 行解決,或装照政府及放工時,將會遇

東為工作,這時候受 他們之職業將會西 同時居撼亦要沉越自 梁受影响,作們返工 儒自行解决其生活,使」般工友在 上 災的工友及家桜餅 屑地點之變遷,而 「另一方面淡酒遴用之,

「每一次火災之後,積極予以救,使 服一月之後,列結 職業上之問題,因爲 工友及家屬均可以解為其生活,絕於飢忠 災後急救濟,故此 木梁知這些工友在火 政府當局及有關 网

救濟乃爲必然之事。 本港各業工會 -

水間有傷亡,其急待 盡緻散失,區至家 完全被燬,同熔財物 後,整個盡顯差不多 堂工友來盛在火災之 爲一般工友家庭,這

災之義生多數在木屋 值,故此受拔最大

發生火災,年一次火 在最近不粘接鸿 目前,一般受災 如質也使一般工友雄

技術經驗並重

工多藝熟收入還算不錯

作之區域,使本身的 離埃及日常生活與工僆尅些閧题解决。 不方便程度極度抓架 災工发,在近一致 磁區的工友,國已 漒的地區變得職菜,「證力」的補 而告爆破,如果技工没有緑廠的话,便可能韐燥 【磁的瓷片傷及棂館,面部或手部,因此他們在工作的時候,總要

啊,因爲一遷徙以 他們在遷徙以後,一 「後,還要原居住木 般鄀希望能够在被遷力」的故,也就基說,在緊被中娄片的時候,乙蠢片可能受瀟 受威脅,同時頗受影 盤點引以捻憂, 娴的去掉的時候,一不小心,就會有爆破瓷片及自己的危險 後,其職業與生活類 木屋區之工友,對於瓷磚瓦相合的關係,假如荼一塊瓷餮爛了,當施用盤把那塊 的一天,在脫時候,就非求之於裝修技工業。 本港一般居住於修補工夫。儲,瓷磚經後,非常堅固;同時由於每一塊 攋解釋:邆汭基於變片與瓷片間,當施用網繄時所崴出「 幹這一行的按工表示:一消墧嵌瓷磚並不難,所離的就 你的一座房裝醤,雖然在壁開價有那麼美露,但擁有

,這間題可以分·感到的大問題亟,以達到工作安全的目的,灘是一個寶貴的經驗啊!

[長本港一般受把身體閃過一旁,將免不必要的傷害。

圖示的一位按工,求最好一個工煖線,多處乖巧地小心剝

易賣

M/S

"EK BERG"

二月

月廿二日到港

(開出時攤》 下午六時

下午三時分 下午五時

上午八時三

洗菜,宜津市 “下4光路 泛美學谷印度巴黎 下午十一時一刻 葵號 羅馬印度倫·上午十一時卅分

下午品 英航 榮谷印與倫敦

九如開 到 九龍開 瑶 钱開 強光幫 新觀 3

氧卡 彩鐡

6.10 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 6.40. 7,43 15.45 16,46

6.50

7.54 15.34 16.38

分

塔門線

德航 上午八時件

英乾食

下午五時

7.38 8.46 16.50 17.53

7.22

8.23 16.25 17.28

塔門返大埔濯

器 國泰 黑压ㄗˋ

無號 東京三澄

下午五時卅分

8.40 9.43 17.40 18.40

7.56

3.56

17.13 18.17

國航 曼谷烏來星洲 中午十二時一

銀

蔥粉 東京 麟 台北

荔枝•深浦、十三鄉、 《運星期日開上午九時十五分)

下午五時伞

島線

索罟灣返上環威利麻街

(南丫岛)

上午八時十五分 上午人民收

民辦 台北東京淡城 編號 亞谷印度西線 法航東京 豆藏、紫菜 日航,台北東京 日號’泰星印尼 慈航 馬尼剌~ 印號 品谷印機 展航 星洲印尼

下午五時 下午七時三蘿 下午七時分 下午一時分 下午五時卅五分

下午三時十分 下午四時三刻 上午八時十分

下午二時刻

·癬號 泰緬印

下午三時一對

下午九時卅分

下午一起 下午四時五十分

下午一時五十分

民航 台北 民航 曼谷

下午二時

法航 谷印巴黎 下午二時三

日統 東京 微航 東京

印式 漿哀

航慕尼粒

品谷旅游址

分分

分分分

分一刻离分卅五湖 十十十十分

RUKU KUJ

午午午午午

9.25 10.29 18,25 19.25 9.08 10.06 18.01 19.02

10.80 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19,52 20,57

(E)

12.45 13.45 22,00 22.67 12.19 13.29 20.59 21.58

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28

(B)您星期日及公眾假期加開夜車一天下午十時四十五分

無

下午十一時四十二分封 限站開

深圳至廣州 (中原時間) 廣州深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開 到深圳 (快)下午一時正 下午4時5分 上午7時43分上午10時30分 (慢)下午4時45分 下午9時56分 上午9時26分 下午2時5分

下午二時正

下午四時化

下午七時十五分

·感困感大友工災受

*午八時三刻

瑞航

印尼·椰加遠

經驗之談 對開的

且聽工友 百

他們在高空站 友導等,常見

立意點工作而

高空工作 作的三藏,

作的工友們,

安全問題

工友,打樁工

发,裝髹漆

包括搭棚工友

,租 燈工

家,建築路

活。 由於工作時間太想见一般了。 A:來柔按妣們的生吃燈角颺鬱帶的鸛們 分一工的邀時工作收 時候,才光风小販們 天利用湿加平工三開夜工收入楼好的 工友們,大登剀形時,才间笑當飯 鎏:本池五僚張女」的撇浪,聽上被工 到十二小時,可以进午也是吃些韁包豬 們每天的工作秀女體工能不吃早餐的,中 加隔夜工,,因而蚶她們許多難基準上双 爲準的,但由於大都響的例子,除此之外 甄常是以天九小時的情形,就是一個 工作時間方圍,的,上永建步上下班 的生活,也由此可以

「工友們都能

「乎天不凡譎光的,

H

工人世界。

「點太,又爲了

「上通下班的女工案

工会女工工作時半開笑,獲得年當情形。八本報記者洪一工費的,私 离少了。

幸瞄逭社五金式

苦

司公限有行生耀

四一五四〇七;話電 號二廿至十二道皇英

器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電款新

購選觀參迎歡·應供貨新備常

程工小大裝承理修家

作之區域,使本身的

STR CHATHAM WORLD PINK XLIKA