1963-02-17 — Page 7

頁三第張二第

WAH KIU YAT PO

報

日七十月二年三六九一周公年二十五國民藝中

其二

日期

151

題。市政廳以此,暂晦蜾觀望態度,立卽定開水,如本學期內依然無法解次水源,常被埋抽空部蹅 旅恨水 。

越市政紀處消息:由於某方面恐出保證~ 铿,本星期內可解决,故澳門穿不會開水。

本港新聞

九龍城三條隧道

今日開放供人行

四通八達今後人車交通可獲改善

直徑三百呎迴旋島將來闢作花園

【特訊 九龍城巨型迴旋岛四條行人躜者之其中三條,定於今天開放,洪行人使 【用。此爲本港繼中區天星碼頭前行入隧道後之第二處行人隧道,本煜九龍半島方面的 第一句行人隧道。當局蚠請市民,整利用此行人隧道,切勿在交通要倒馬路檢過, 使本身薅得安全,亦不致危及鴷中人。

四條行人隧道,分東、南、西、北四個方向而匯集於中央廻旋島上,每一道 進門口均有設,以上落,每一個出口之露天部份,均有美護欄杆作爲籓籬。 該等隧道寬十五%,高七呎,每一出入口處梯級寬九呎,並有路牌指示行人, 四償餘道位置,寫一條橫過進入機拼之新湖路地底,南賂一條貫聯粱道路 與迴旋島之間,西過一億過車皆老街踞與迴旋島之間,北邊一條橫過太子道地下。 今日開放之三鎭隧道,深東、南、北三,其西邊一條,尚有粉未完成,但亦可於 星「六辦內完成開放,最長之避難,環北便橫過太子浪地底之一條,長約八十五痰,其餘 長五十天。無嫌難道均有分足的光,以方便行人走路。

四條處菹均至中共之巨型幫誕島,此一迥旗島直徑約三百呎,將爾作小湖花 ,就有座椅供市民休·奥娩選園,爲一條寬四十八英之行車路, 盤蔫即 你在該行車路湘 ·除中央巨型海途高外,另由各方面集於此處各進路口,包括焉 頭涌道、亞皆老街、太子道等,均設有分向馬,以便車輛可順利領供進入過經區。 此一洄婼宾及隐道工程費用爲一百三十萬元,此後對該區的人車繁忙交油,當有極大 該處巨迴旒島將來關作花,以供市民就感,但目前仍爲一片荒地, 期 完成工程,使險開放使用,故適旋島之佑來暇國及,今後數週內將鹽」建設,稹 植花木與安置坐椅,使九龍城交鼐長團,出現一大綠洲,亦使再多一題想瑪ㄚ 於兩邊發道之工程,刻已趕工完成中,時約六過即可上開放,西還直一旦完成 後,九龍城繁盛長術之交融,可獲全部改善來往途人,可直接使用硬邀通過,不 必在馬路等換,而車關交通,亦不必因等人氣過而發緋

自啟對撒盐完成後,港與各地航空交通日見類無,該處地較爲機場與市區交 鸿要術,事關與途人時有擠然現象,且該處道路環境建設,並不悄離,左營現正藏展 旅遊事業,國際遊客年年由空路到满需煦極衆,下攔營出塔,刨 交煦裤边 ,亂秩序,而道路繞境建設你不美觀,將給予一個不良印與齒客,現該處過施務之, 四濶獾泡開放,交通號窖,將來實在迴旋島上有綠洲,使境與交通改过, 外地嫫婆對造之前會,增加美好感覺。[撈

品

品

急計生竞向後一推,是一有人時我打」,尚能一,莧菜這緒有無賴, ,知爲企類 根徒,乃反麥浪捕,耳鳴槍射擊,卜卜之後,男子中 事後,整方大臣人員開到理舗鳴槍經,在好一啓沒來,在聚城路

九龍好地底行人道,已完成三處,今日先行啟用,其餘一 處在內工中,獨示然甜道之圍心及退垰交迎之全貌,有下 离仍興築中一段,師焉在趕工之兩邊盈還..

三院慈善獎券開獎

中獎號碼百五十個

全部獎品限三月底前到領

【時軑:東華三院週年餐舞會,業於八十五脆在半島灣 榨,白色外 店舉行,大會發售慈善獎券,亦於周日由大會開談敬健夫人 嚐露處夫入主持開獎,中獎號碼,共一百五十個,三院主席 泉,首總曾正、何世柱、林攝,德文山、陳仕嶽、踩果 七號 槛、謝錫東、謝柱祥、湛子樂、空头、吳川、余精、施 巽、生、方渶菇、林木孫紹光、劉志文等1爲謝各界 人士愛戰支持雅意,將捐出超級名士牌喜臨門牢一點,作風獎獎 品,又來國香東京噴射客一張,作獎獎品:至二獎芝 【招牌纘石白金安獎,則無悶氣握所遒,四樂新習慣一具 爲計首總迓正捐財,其餘由第五至一百五十獎之獎品,則爲全 监委員夫人及各大公司商行捐

中獎審信,可於你日一例除外 辦公時間內,擔同中獎獎 一分,前往香港許仁街東華三院總辦事處但第一、二 須事先登記,俁核獻獎券後,始發興領獎手讞,全部獎品,張 在三月三十一日以前領 遠期裝完善,茲將中獎號碼一百五 「十個列:

二一七四五 深九六四六, 10KM 一九二八五六 [六六七】 广六六八二九 一四五九一一 一九二五七 $]一九五九七。 一〇五二四五

一九五一一 〇五五七九 一二二九五 .一六二○八七 一〇六一

BIKI. NUK

J〇九五七段

二〇六九六 一六四八九七 一六○七二五

TREATED 111## 五七八七二

IKOPOIN

一九七七: 一一六六一

1109PM 501140-

2〇九三七

元

TINKA. [ㄧㄧ五七七 二八五四, JILTOKK ET KITOM tgm 九六〇五一

BBK) 1.

TROCH. 五六七: 二十三八八九 十五二一六五, 七七九一

11000#4

.一六il六六八 一五四九一, 「八八五四八 一

Ă四二七 :一八九六四五

九八一八八:

一九五七四象

1419:

九八〇北區.. 五八五五门.

一〇九九五八

四六三:

IMMERT

僑於尺雨某

+KURSP

「治安處 香港殯儀館 電話 通訊處:永綿興號 文咸大厦FOOT

三七七〇二三九!

七六八一六一

如何創造:

美麗的唇型

深水埗發現棄嬰

東亞銀行定期年會

去年溢利七百餘萬

中正銀行有限公司股東常會,顧時將 【定本月十七日午十二間一九六二年總 結

斯容布唇之內,於 質苗葆多了。不過請 【告訴妳幾個巧妙辦法,晏獄得均勻,退還

达, 任何一位總攻,是你衝暈遊與唇太薄,整個惡就修正過復複興仁會 都可以冷個桃小口,豐唇時就不必改變 米。至於太過下垂的 令學團拜 ;南韓朱唇,來噲加原有的降型,祂是把用,也可以把下當 復禮興仁學會定 她的美闆和媽掮的唇毀得一些,你的 中至牌角部份,覺得今八十七)日上午十 如果你的唇生來不 朱唇看來就會滿得 爲一點,少下一時半至二時牛雜 如你理想那樣動人,多了。相反地,如果重的曲綴,可標也可學,下午一時在仁人 龇齮蜾納蜜絲佛陀的 唇部嫌太厚,就要把 以達到修的目的。案冗禳團拜。 我新美容方汰,使你 唇被聲在署之間,使了 可以用唇膏創造出一雙唇顯得苗條一些 分类醌動人的唇型。 如果是一邊唇太薄 太直,或者獎唇厚跣 落値力X的要點, 北拉登今抵港 在用唇膏之前,先把下句,就把太爾大草 許灣 底部也塗上粉底,蓮的一面,用唇膏遊 斯坦福商辦東北 且用面粉把雙唇携乾际外,使避有血 入人触式「八家主梁治。

戶等宇誤。 |巴基斯坦厚貝

1

吉地出售

還有吉一幅,座蕃元朗博質藍院幾天 成湖,政府史約份一約,一式五

地段,而橫式十六億五千触买力尺 尅敬廉斯與人,有點讀通元朗R

阿善精的監製了 · 香港三益宗親會通告

舍 六〇五八

掴訊處萬昌百貨公司,電話四四八二八六

香港政府公佈

香港政府公告 爲糖籍公務員事

·茲擬聘請: 宣佈員(香港雲台英文台 有關上演侠額鈡怡,宜於日英文稱

香港 政 府 公

·爲暢公務員事

「浴擬聘請+

(二) 見習軍械保密龸矻

有關上沆類幹,查六日英文藝紙。 此

市政事

在一九六三年二月十五日該證公佈摺尚氶投下列各項攟益

(一)在枝角海鹕經常Z声以到食品1

(1)供醉酒颦工人得日之伙

砌草地及供黑坭,

六百五十担塘泥。

投棅格式紙及黼情可向繼粄衖政府合署(坐十三

市政事務署署長

。之後,就可以用厨

緒,而且服得滿、

星期日由客拉非

【齊來修正並創造自己

港督將授憑與 政府畢業護士 將護士。 要 酪,定本月廿一日下午在大會堂舉行, 發車紫文與談士一百一十五名

刚本年二月二十日下午七時座 一如酒樓三樓召開第二次會員大會 聽 典

紀念客篩聯歡暨徵求會難梧源出發除分函外特 告; 曾章同時舉行 此通告希各會員依時出席爲荷

港哥树立基爵士將主持頒獎及獎 出報告

本遊聡放。此体

一九六糍年1月十六日

副理顧長江兆全 禁石生

鏕

佈 務處

徵求售票辦事處

周氏宗親總會通告

危險品執照之轉換

敬啟者:本會定於本月十七日 博谰建中先施公司大學中國酒家舉行

茶歇招待會質,面時開演觀助慶,

理 周桂根

於轉角位置者更佳。有意出讓者請函華 「號箱一切來函!

徵求產品

東華三院公佈慈善餐舞會

品饕客下開地址

WALTER S CHITTICK COINE

PHILADELPHIA 2, PA., U. S. A

ADVERTISING AGENCY, 1212 CHESTNUT STREET, 版式系賴生造

【航空公司欲於不久之將

面積最 繁盛大道之地下鋪位

蜜華

檢

告

一九四〇年危险品規例經由一九六二年

危險品 修正) 規予以正

:凡持有執照存第一類八一至六級在內)危檢品(除烟以

「界之炸》於甲孩及乙種合者,務請至就兵戲術將於一九六二年

「現有之的有效期期需,最少穎一月申請轉換 郭換執照申 請锴遷泌ㄤ龍潤敎選金漢大膿七務處分區辦 慑於玉項執照之轉換事宜,本處對各持照人將不予以個別通

及攝影器材公司有推開登品卫欖勿拍賣行拍賣廣告

〇一九八七 二

一六九一二 二一四五二... 1011#

六五五七。

110 一三四九:

獎券中獎號碼啓事

資本院蓀誶醫師會發善一元慈安珽分录於一九六三年二月十五日在九半島

醫務偌生總監麥敬時京泰央人教育司誓滅燒引意央人主持開舞中獎海道可於RR 八併假除外】辦公時間內褛同中獎獎券前往香港曾仁街東華三院總院區處領取獎

英皇御蔉香港賽馬會

一九六二年二月十七日

一九四六九八: 四一1

大四二七九:

籤務處處長 宕智

[四

入六五六 〇一六七八〇四

TAMOOK 七四八六

三月十八:

13五七七

;一九七五三六

日上午十時三十分盛在香港 行內將存在香港

十大

11111

〇一九三二

A

-SE-

華德游樂社

雖然迢有什窭震大賞歉,亦可以脫得不泌 不失,本計出一九五八年六月間,開始 理會員執業務,一九六嚐年初,前

會員大聯歡 不到2年時間,已經完成我們的計劃,現

忾旅費報染整游赴,昨日,

【止,能够演的藝人, 在已經擁有六千多個會員,我們除了年

·老的會員這所緒之外,同時遠盡力助都有二三十個,過去還整工作,我們雖然主任資燈、融藝容 下午四時縠九龍深水埗要氣花灑家,舉行一般患病、受災、受難的會員,經常勝有還走感到十分開懟,但冰稍稍值得在此向。楊女主任李惠、融 四十週年秕澤,祺媛第十五里監袛就「年九一核災以及幾次火災,我們均有资本 還葑監生晒器,和舉辦定期性的礴。去唔你告慰的, 微典發贖員辭歡大會。對有各界僑圈名流,昄景和組獄過閈像門慰問,此外,我們 ,工商業國際代表及會員八百餘人,工團於一九六一年夏間,在大角咀淨機撕膠崴 浪會,聯合國古熱協會,大新銀行,永安 銀行, 創興銀行,深水埗街訪會,旺角散像,擴大劉桢際糊,管樂人才,到目惟 一間新會所,跟候我們料用新窗所-

诚的 衒坊意 髀地舆坊會,尖沙咀街枋 陽工商總會,東亞保險香業有限公司,從 善佛堂,法軍窕員職工會,恩平同鄉會, 岑元,,,李氏,吳氏等宗熱

,小販總工會,酒樓茶室總工會等數十 位,並分證花花致賀。

典禮開始,首由主席致開阿

岑煥庭致詞

今天受本社四十

五根理監事就職典禮風聯歡的日子,得 對各位似鏡,使我們這個發塔避光不

現時世界的潮滿,是與「懟利國家」 【 的目標行造,香港社會事業,近年來 %現得非常燕動,就感受這精世界潮流米 賞其求湯」的機焉,故此以往太會的工作 啊,本會名稱雖然不是牠會,但是一 ,就是禟愛標「社會工作」的謝想發展, 直筏如此,如此,故此,吟, 「望社會各界人士和全體會員多多指導, |我們會務得頂好熱機,體由工團總會主 任秘潺 蜞竪,任。總出 來賓預設,後由此爭氣致詞,發成安 *脚:筐保十席,同終由勝導長賀 ,游費主任費賞領導及助慶 ,面常無關。

紮肶復興第十五屆理監事長及各部 無任,多由售人無語,苗份爲新灣青年, 智一時之飽,茲將謝識竟名與錄後,一 永港名譽泚長張深,名譽社長梁游 - 理事長學廂,現事鄭維、薏玉山 ,總務主任鄧紹照、邱,財務任

睾鍠薟飴游潕肚笫十五糍職員就職禮玉山〔愛、杯、經科主任梁焱、剔

本人才疏學淺,實在沒有能力抵當大 任,但各位計資愛戮,一再獲科颐任理 事長,一方面感到非常愧,一方面對各 位社員一番懲馘示萬二分的感謝

在過去六年當中,得到全盛理監饼风 人的支持和幫忙,一切工作都非常服利·

頒發選任盡。【本報記者

各大肚區春節聯歡粱況 調 枋織 否認內部分裂······第一張第四頁 文化(第三張第二 汰年九龍地區分&週年大

(第五張一、二、三段) 經 新春以來本生意寄没反

檢

「工人世界特刊(第五張第四頁)

由於烟支特長,宋濺郁醇習,受港九人士歡迎,額擞月进 第六 一獎ICRO ,理事長岑喚崴(左)接受監特昃馮海朝·黃照燈、文燮主任營至偉、朗謝播、雙卡機 国際主任薏杉、鬮陳松、宣傳主任林仲湖、托,慶安、发等祖 母,來利烟類爲獎勵香港代理教举行推關有方起,彩出 行,具及本港出到一枚,於本月六日厩代沙立謝先生到真 腳太平、梨、華興 津津洋行装 公平先生并拍照留念。美國來利樂炘發爲酬 激琪置、大 浩九玕紅玉香烟展衆,轉由英運到精英對舉一批,將隨烟 行,集岁 設,另吉包五個,換原子餓一支,包拾做喚打火暢乙個,因欺 也無,財團止云:來利桑獻代表沙 立 金 營粹行 公

對港商德訂宾米泰商竟

- 第五 第一頁

MMOSTE

劉陳鄭芳、康樂主任 鄭德、周西、遊樂

二六五五: JOKI

18-1 KKB

TURKI

〇五三九八

NOKAY

J

K:

:四七九九摭 一七六Ó九站

三

七二

崇基書院纈聘敎員

1 POURE

一五二六王

二〇四五年, 10. 10<<K. 六七六

個附錄如後 »

為四 報名須定於一九六三年二月十日星期三正午十二時

一九二二七天

↑版六六

一老六

東華三院主席 鍾錦泉

[六七九五〇

NO1OD筒

十九六二年二月十

東華三院慈善餐舞會獎券中獎號碼

人造

1 HUKM

KROBIO

一九八一六 六八六七六

三五九一

#MACK 一

HOT

·美式弍一四六 第二一八九五 一七四五

欖勿

拍賣廣告

四六八一四:

美三八六四大

「九二一

獎二一三八八九 一六八七,第十二二〇

大月十八日塑 庫本推行内裤

111 BOM

* UBUN 1

第十

一九二八五六

廠飾裝光偉

客宴茗春昨

袋

一九八九

阿九六一 九七九二三 一四二七五〇 一九一四五九

#IT-DIMETH

二〇七四

·四六六六六 五五三季

一六六一

第十六二四一六一 第十七五二段三大 九

禨下槨之後若有錯漏或意界之價開機者育特此整日

·傅話二零二二匜 香港-勿拍賣行

一股大二登

110100

·第一九五七

(*)

第卅七美一九八五五八

三十一八八五四 五十 八九六四五

二十號五七八七二

美國紅玉烟銷額增

二宮餘年史,美 第四大獎EOHOL 第四七獎二一三六九九 第四八二 廠方贈金像港代理 國拾烟工業中之創始者 ,其出品之佻神控烟具 行全世界,去年五月該廠以最新出品之「紅」還曾本海上

2

大

第七 大

铬 小七五 第五心獎

獎

第六十塊一〇九九五八 第六三號一九四九八一生

拍賣九龍醉瓊樓飯店 傢俬什物冷氣機等廣告

「定於一九年二月十八日星期一上午十時卅分在香港攝打行 土庫本行拍夏房內將九龍油曠地西貢街門牌十二琥識十大妮樓下 醉瓊樓店內所有家俬什袷氣镘照其現铹情過作一單 驚投得者於下標時躺部以現將全部實價宓八呲恕不接納, 客欲知詳細及取瀚貨瞭備毽金至太行各物於下加後如有意外發 並與於指定期內出清,

香港基打行政

報

·消啉二〇〇号行逐年增一〇〇元至100

一九六三年三月十五日止臨菡新界馬料水本 基書院註冊主任

香港網鑼灣百德新街海華大廚7號地下

易通專修"校招新生 班別:由A,B,C,字母班

會考班。

試期:隨到隨考 名:卽日開始 開課日期:三月一日,

簡章備索

學額有限,請速報名

七六〇八五三

號九六〇五

第六七八四二三七成,

C

六七八〇一七五

九七五三次.

五一六九

第九五一〇五河九八

ㄑ二頁

本年度上學校 一學 絨,定五月十三日起接受

一九六三年二月十七日星期日 電 鯢(第一張一、二、三頁) 古德支持美與歐洲合作...第一張第 特袒:馬來灰問題面面觀第一張第二頁 聯躪準緩和馬來車第一張第 港聞(第一張四頁,二張一 二、三、四萬,三張 二頁】

·第三張第二页| 券工常局港高工育工作激

擞育∑第三强四頁、四張拋出要求加薪百分五十第五張第四寊

那人機器工會去國有國塔、

康樂家庭特刊(第三張第三 韓料:爽的魏程:

、

·第四張、四風門,

月十日起举行。......第四張第二

樂村

·第六第二

工人共五百餘名

無電技師開始使用 三搵出工作

體育第三張第

······第二張第一

兒金週刊

,分門實度,故临

今日甲組足橡糯米大戰,

尖沙咀金巴利讓架然

光宰對元朗於大珠塔···三張第四度 香港瞭望

台发少年籃球詐

筆

+第三張第四頁

新界版

第一〇六號一七九五四:第一〇七一三六五 第一〇二〇八大 第 九失三七,

獎六大

第二一九二二十八第一「三八

第

七集一九八五一六、第一二九二一五

第三〇揆一六八六七六·三獎

二〇一四變一五三四五ㄡ 第三豆爝二七三大,

· 四四三五五

HEPROM 100

OILET

Made in Austria

superfine absorbent»hygiente

Softerl

new

Strangert

富利牌 衛生紙

各大士素均有代套

鶴經的熊和興行

能治冷天優風

含有薄荷腦質

衛生合用