1963-02-11 — Page 22

華僑日報 All

; 周遭到公司被家人說東門外 在手技,將磜睽主管與繼續施行七十二 其次是簡化國外旅客入出境及海關檢 小時為無簽證辦法,並對于延長傳鞀鈴蘭

已經謝,紐約,舊金山及西雅圖等城市。 參加證岔彩釘濆關辦法有波士時,雄,委實,業士頓,掐杉磯,米顯羨,

籌劃發展辦法

台灣觀光當局 (合中九日花、台灣省觀光來謊委技

麥當籍在中、小學公民內,入觀光,

術證到辛辦國內觀光事業區規畫,珍對改

旅客服務中心。 同裿懣,且證劑在松山國際機場,試辦

儒促進國內人士對觀光事業的鎖解,

一成立,至去年底止,六年來的本省光事 會,愛近會將自將會於一九五六年十一月,依遊營緞,輔導各縣市普遍成立光協會

此外,並將强與國外觀光旅行尷

榮發展愽影,作了一次全盤檢討,並對今的聯珽訓涼觀光事業各類管理及服務人員

按的工作方面,加以。檢討的猫

[泉,露爲經各有關方面的努力,本省的融

【光事業,已經有了一個好的開始,今後發

[際的惡法,將下列五方而若手:

灬時人與旅團】

發實遒的是加强版光建設,將實施無

光旅舘賴渡辦法,鼓勵民間投資,就提高

儅襜準;與鐵些設備,懋論旅客

會與過;提高榮館費悟望準,讓蘇國際觀光 英軍粄正副長 鷹技施加利士落准

|

世澳兩地逗留數月椽,於昨(九)日能印

• (HREY) 【航機離港取道印選棫非洲內羅丘西返原居 艾非洲華僑偉傑來港澳省親,在

他們在泡湍谮盤桓數天,遥香港九歸 於昨一九日下午就機離港赴印度, 南非華僑訪港 結伴來京旅行,

英政經名學者

旅客需要;同時治商件有開關,各|將及長安達臣巾變,於昨日下午一時, 英蘭陸軍 風發將藍、稻史古躜及其附近的觀光道,三十分乘搭國泰航空公司噴射客機由星加 留兌僧夫人應中鼩民國政府之活動間

由本週起

東京班機亦將改在深夜二時測閣太泄。

,二時外抵達,而又斜在一些以前開赴免谷 露:機塔將在本週起,恢伐夜航,而汎英

|觀長七時期內,來往機均不准起落,但 ,因此在時間上甚感匆忙,有關方面透

「後,迄今已遠半載,其時自夜來一時至 航空公司由東京來港班機,多在深夜十 本週起,機突然開放夜航。鸿 因沉

心啓德機場自去秋起,停止夜

機場恢復夜航

(#)

英國灣名學者

尚有航刊在第六張第三頁

二航

二强大茶

妻八十月正年卯癸腐島

入口輪船預告

f

IST V.DIEMEN

日本

七一洗

MADT POMARE

下山春丸

CUBA MARU

優點線 BOGOTA

黑莓 BENREOCH

TIGELBERG

南非

+37 【一

日本

DS HALLDOR

科技辦 PRES GRANT

服務

GUDRUN BAKKE

:CHUPRA

日本 淡定 澳洲 日本 榮洲 卡壆

十一多利臘 鑽行 躜行

根士茶JENS MSK

師 PIONEER MYTH

日期

紐約

作者: GLENGYLE

HORGH DENK

京 洲

tå m

腐: ANSHUN

澳洲岛

二海 十二

不殺丸 HAIYO MART 安于山丸 AZUCHIGAN MARIJ 那智山丸,NACHISAN MARU 胡佛總務 PRES HOOVER 日時丸 NIEKEI MARU 穿得尔 HELDFIBERG 艺术N TJIPONDOK 婆 EF BENRIANT

蝓 NAGASAKI

ZE TJBODAS 器

B FENGNING

羅洲東南非

此可

日本獎國 星洲飯

㬎東非

WAH KIU YAT PO

輪船預告

(MG) (#. 4)

湖 MUKHO

(日期)(公司)

到打灊七姞RITA MAERSK LE SIRVAASKERK

紐約想

###

日然

【一香港東方

十一 巴拉多

一菇

(AM)

麻况

日本

星洲印度

KWEICHOW

經理

HANYANG

CHEKIANG

AMPAL

十二大吉

慈榮 AMARITA

古納機

日本

CHEJU

YONLEE

関洲 過港 洲

新興行 來

伊莉莎伯聼上FTIZABETH LYKEE 珍斯馬士基JPNS MSK

十二 肏德榮

商場,在活歸俊後,雨。

海外各地氣壓分,

,其發行期藝告

,於本月十五日上拲風,巒蛋,有微 南美

ㄧㄢ者“我一邊花東海之文和尼、菲芑、台灣亞公司 六六一有湘行 四八九〇一航公司三五

澳洲、紐西酾、英材 來公司八三九三巴拉多 三五三三

食类 國、北中 新興行四三八七九一東方館務三五一二一

二時笋國輪船二九六|大阪船二八三二三

原轫BANERI

CANARA

港LMEN ESTHENS

日本 日本

鐵行 十二鏢行

港娜 BEN VANNOCH 格蘭總統 PRES GRANT 尿商達 BOGOTA 巴拿馬 PANAMA.

延孟斯灣 日本

美國:

蘇務

HEX TALISMAN

星孟波斯濋 日本

多彩順 十二逆行 十二熊統 十二麻 十二

線路 GLORIA MARU

預測

GLENGYLE

A LIVENZA

TOZAI MARU 11

FUJI MARU

SUNDA

FLINTSHIRE

壽 C.OF RIRON

YAMAKIMI MARU

VỀ MŨI KIM

日本 歐洲 欧洲 日本 日本

巴拉外 玖丸 CUBA MARU

十二

十三

日期

三大阪 4

* 十三蠍行

飾 PIONEER MYTH 和

富士丸 FUJI MARU 士打駕民STR VAN DIEMEN

TÉGEL BERG

十二落利願 羅省中南美 二太 榮園

十二类输 西武英谷 + * *

州南非南美

日本小宮

十三

HALLDOR

NIKKOH MARU

日本

三太平鄉龍 FFRNBAY

星巴攤仰 遥控

十三多利順

蘇洲

歐洲

日本

十三,銀行 十三旗國

LEKNUD MSK

打漿 波斯灣區

MR GUDRUN BAKKE 多雨 DOLIUS 萬利士 MENELAUS

殺 RANEE

十三 多利限 非羅換西「三織行 上海

性片

歐洲

洲館

十三 掛旗 陽 HANYANG

RICHMOND MARU

日本

朱伯娜 CHUPRA

SAHAR

日本

十三 新興行

JESSELOON BAY

日本

十三子

KOWLOON BAY

LIKA

SHAVIT

ARIZONA

SUN PINK

日式

BAYERNSTEIN

SABANG

認利DONEVERETT,

高腰士 PELEUS

HAI HING

总台 ZAANICERK AMITA

NIKKEI MARU

E WARRIOR

YAMAHARU MARU

榮國 仰光星洲 日本

十四 綠林 十四 ́新銀行 十三

歐洲 日本 日期 歐洲 曼谷

十四 新興行 十四海

四糖 成

光榮丸 GLORIA MARU 永 YONLEE

利 * VAN LINSCHOTEN 富貴EMP. OF VIC. 尼路臣 LILY NIEISEN ZAVUTRIMENESTHEUS 雅利桑那 ARIZONA 強連經銷 FLINTSHIRE

陶 日本: 美國

三太

十三機

熱約虚线:

十三 巴拉多 十三 微雙

山打機

十三澳洲

昆州

十三 新興行

-HETOZAIMARU NO,11

HERVAR

紙州 日本 菲烏華北歌 迎啡

十四大古

十四位一

十四大阪

古雷神巫

十四

INZA

十四·多利順

十四

食 AMELIA

RUTHEVERETT

四太古 十四 多利順 十四

山君丸 YAMAKIMI MARU

濟州 CHEJU

雞 日本

HN TAI CHUNG SHAN·

蒸洲

CHEKIANG 古打星洲 十五 群來大 TAI POO LOY

美 十五

利 HERMOD 十五懷齋金MUI KIM 十五 巴拉多 黑躲誠 C.OF RIFON 英國

悅 來

JESSHLTON BAY 港 灣 十五 歌 鼷 CRAWFORD M

羅省紐約 釜山大阪 新畿內非 星洲館

十四 ̇ ̇國

十四機來

十四太市

四讃

十四 多利道

·

山打根

十四餸婆

十四银行

錐花斗湖 巴生耶加達,十三職

十四

港外線小輪開行時間交

南韓春寒即景 (下)

國民中

「人,如果裁耍皖盤,插作曾計的訴,可度關贊沿置了。還記 |方式,被此長其帶均住客紀錄二千,客的李淑個可窗遠大 行式流灘大厦,室內酸飾盤採用日本滑接涣底 一面,景緻,外觀一幢魔大的歐 [可由舷江號,乘

(〗:施加利士获准將气左)與安鋆 以-

發業,他們將於巡體各地軍營後,

第二十月二年六九三层公

| 出

三月一日起實施。 外各地,其淨纘更爲簡便。此開民航界人士昨八十日挽檄新榮歸辦法去年十 榄树十一城市目前正試金施行一岔對海關檢瓷辯法,但寄貨人証運航空貨物至海

地點始基核,各领文件創論抄本三份。 艘而可。寄貨如郜龛邁宜時,可降羰踴莛出口管制的乎。 六的規則,全部政府所規定的出文件應在案安地以良機,而非等於貨物墼至即將 但辦法適用於國內就進貨運轉交給國際航空公司的情形。根攡新 新訂貨辦法係指於美國國內航機,其航空貨物在運起點由等促人辦理各種

食物的地點,則如同過去一樣,在出口時辦租 報關文件三份中之一份泛客賞地當局亦桉,另二份俊交出口海關核對。但檢查

當批准,由美國航旅協會學文請求。 黨橫爲期六個月的試驗性質的新辦法,梁經類威爾兩部、美國海關、以及各有關

將出口時會面,延誤時間,幾诓費用。 因此,如遇文作中需要修改成訂正的地方,則可當地迅遠離運之,不必因賞物

十一城市獲准實施

空是否採用過辘辘法則任由其便,但此間民航界人士日本航空公司已定依此苎

美試行報關新規

在寄貨地辦手續

以免致臨出口時延擱麻煩

試驗六個月屆期觀其成果

|期五日雄港路洲。 中性抵達機場脚合影

「常假帶有家風味,滿適合各人口, 衆不同帶式,任選擇,烹饪方面, 除食品採取營區外,色絛具有四十 「將透露,有關要在論與做之單糖般, 【批盪港,作爲期女天之例行黏察,雙雄飡

徐著,在發節期間,編第一部份 黃粱此印,亦傑燕那樾政府之潋前 列汀之譲冬利行小及去大導記多幣加發 整人爲一名之女作家,以拉雅 供於珠(九)日乘取試檢慈港飛孟,

開拜訪以前任曾合照代表潘迪特夫人,因大的加高,望失湛七千耐汽笛碌泊,靠遊客渡假的小型煤歷,議列舉述。粹然

紫羅蓮 白燕

·時間約匀餘盤,在稀薄的致層下再次探 幻想中宮朝鮮友人出

危險性云。「露無音灣拼夫婦) |在目前東西方冷狀態中,更會有極大之 尤其熱傳說中段氏與高斯科之舉, 集團,足三分之作法則係秘爲危險送, ,但譪一手出第三勢力而與現有之東 溫控説發高樂將軍之見解並非一新之事 宜過份舉襬」。至於共同市格問題,加寅

【餐夫入正整手料浩豬待夫人之餘記, 狼加密夫人俗:浩造特夫人现正寫太自考灣優良,往來般多川瀧不息,商鞅鼎盛】番西洋風來的海水浴檻。 說明:

。市内的爹出尺〔山火車總站一則爲全 示一此糾紛將不會再度懷發,但人水下彤天來往搭客逵一五、COCK。沿海附┛九年贍府與癌的海雲台旅沚,孤山區一年的二月+M念有如過江之姊,從漢城出發奇上也對他說煤木鐵 時間方可完成,故器在滑雞特夫人自修面。 榮路精產府合總站,開体各地區出入 葉爲溫泉名醫區,附近有梵魚寺吉徵。榔 名的階霆區,兩校一半一定全國性清空鼓,已送出四大開花,更 傅而淇本人之潘韩待夫人傳記缵十八個月國行熱遙雄的熱點,並長金質熱棒 丹東南行至海蝶合全退約二十二公裡,只洲的瑞士」。「銀色的天堂一是全國石開張經淋山阿姆爾, 在談及中港城斜殺時,如留發展數的貨物均瘠蓋山所屬各做路鐵極,平均龔合則爲朝觯唯一的臨都儷泉區,一九五一按比賽會也在此舉行,低年十二月至次慕了大韓民性神 閲爲泰國灣各國五大學之一,馬薩大學,龛曼谷最高药府。

由釜山樂汽寧縱火車北行可達環, 釜山站商對第二大都市,刺餓宇马兹一近,沙懿歇深,爲著名的銳榮靈,設有东|釜山朝鮮國磨精含客灣返美號,螗行 百一位年青丽海醉於

· 大隔對於半島京舉向來被極爲「芽剪的栿飛、

建修場機保怡第国返本地桥期

平太停改機班

怡保飛機

可揆用之

爲菜

的通活齡,體大踏髋的外增底

印客力情南 他韓 大山精來選

換駕之、韓 證民 關川人操鮮

¤下氷诨岛得性 崔秀秀不說左港

全刻給商的鐺神,沾你冷器

序場出:

出李濟容小緻

序 黃梨 接茜 張瑛杜

楊、張活游 吳楚帆

中區公司十周年纪念版片

日止,怡保

廿七日起,至四月

怡保之背客前往太平 戰來怡保,閒時將告

,該公司將供給事 一,免費從太平將客

[降落于太平飛機 爲便利搭客起

娛雙四

樂料場映

·食添過·滿狂場連

̇關鍵藥四

京恵

金華龍油城北環太 蔬多 星樂城地利河球平

定請

座罕

入院齊映

香港往荃湾經青衣

十八時正至十時正 安一小時一谖

荃灣返香港經臂衣 上大時代下午七時正

每半小時一澱

中大時十分

香港往長洲

長洲 線

梅窩 線

LINES

城四十五分 面

經坪洲機獎

長洲区香港 欧

上午四時 經香港仔至上海车 經坪甜梅器 上午時分 經機鮮坪經 航 2上午六時四十分 標 片

香港往梅窩 上午七時

上午七時年

上午九時正 A上午十時十五分

上午十一時

上午九時進

時正

經檢織

上午十時十五分

新機將坪洲

僧:

下午一時四十五分 下午四時代

經理 經垜院 隐航 經理洲 關坪 經增

梅窩落香港 上午六時四十分 上午七時二十分

日期

●特牛由上瑕開 直航 4上午十一時正

胤 截

̇脆銀行

四十五分區坪州梅譲鵞

糕機坪路 窳 航 號 下午一時四十五分鐘推式冷劑 下午三時十五分流航至上環正

下午五時代 下午七時正 下午八路伞

上十一時 A下午二時正

下午二時十五分 下午四時求

●經芝保障 A

經 下午五時中一

耀邦列|下午七時五十五分

下午九炸平

期日及假期垢開

歡迎 翻坪洲 翻明洲 新三 谜戕 翻坪洲 熬琊溯 糨坪洲

航機來往時間

到港班機(今日)(星期一)

·(公司)(由何處來)(抵達時糨】 泛榮 曼谷西貫,

三千二十分

泛菜 倫時印度受谷 下午三時廿五分 笑 三藩市聚家、下午十時分

英 英雄、三蒸市東京

倫敦印洲

上午十一時十分

下午二時卅分

英航:倫敦印度曼谷

下午九時五分

中午十二時四分

國家 新加坡谷下午一時卅分

操 無糊尼刺

,下午八時状分

經洲

海航 雪梨蕊尼剩 如

確案

下午六時卅三分 下 湖十分

举行

經坪機篇 卡五時正由上環開經香港仔 鵜坪洲檢器

下午三時串:

電話34111-7

時四十五分 2 老气 經坪洲機器

下午四時花 OF午五時正 下午六時英

坪洲線

民鲜 台北 日航

中午十二時十分

經機猛坪洲 競

香港往坪洲 上午七時

下午七時十分

俊航

下午七時廿五分 經梅式坪務

經圾州推席

A下午八時E C

下午九時正

下午九時二十分

腐 魏

載貨

由羅省舊金山城

市川二月十九日由羅

貨 季里諾總統輪 噐榧

三月八日抵港

青衣線

上午十一F

下午一時四十五分 下午四時E 下午五時常 下午七時正 下午八時半

坪洲菜香港 上午七時零五分 上午七時四十五分 上午九時五十五分 上午十一時五十五 下午二時四十分 下午四時二十分 下午的 百分 下午八時二十分 下午九時五十五分

日航 東京合式

中午十二時四十分

法航 巴黎印泰越

上午十時卅分 下午帶

下午三時批分

號 森馬非洲機谷 馬航 羅湖寺隆坡 瑞航 蘇黎世曼谷 下午三時五十分

離港班機

(43) (ERA) (HERM) 闵哭 糖三部市 下午一時三刻 泛樂 東京三藩市 下午大菜

P. PHILLIPINE QUIRINO

門線

安美 曼谷卻能倫敦 下午十

(每日時別船灣往有女下午 十時五十分開)

大埔滘往塔門 中七時正

道 逢星期日關上午七時年 下午二時五十分

̇塔門返大埔滘 上午八時伴

英辦 東京

一 正午十二時

理統 藥谷印配倫敦、下午三時分

國菜 馬尼剌婆麵5 上午九時

群較流网·赤巒大姐 :荔枝脂、深涌、十四鐡

國菜 台北大阪菜 國家 曼谷洲印度

下午 咸推分。

下午三時

大澳返香港

大理、堂、較洲6

《星期日上午九時十五分)

下午五時年

午夜十二時三刻、

上午三時正 經香港仔范上機正

南 上環威利麻街往索罟澄 上午七時送

【南了路) 上午九時四十五分 下午十二時四十五分

島線

| 索罟灣返上環威利麻街

上午八時十五分

澳 菜菜

下午七時开分 民社台北冲繩東京英城上午十一時一刻 日航 谷星洲印度 下午一時分:

日號 冲恩南京

上午十一時牛

非統 馬尼刺

下午二時正

法航

下午三時十五分 下午六時作!

下午四時串

下午時分?

荳 航 南寳 瑞舭,東京

TEMPO

下午時

下午尚

下午五時分

下午四時三十五分

莫利

京英

大仁於

楽莝

HATHING

興華往北婆沙

日本

九〇干温天今 會懂春

華金民 國際金

HERVAR

星塗

主路

塲餘公平點五今: 手國大塗胡 月彩七易裕田 劍刀,

巨七安偉緊 片彩满大荣險 傳雄英國冰

人中

片話裝彩 盛

名映瀔·塢飲公俔康·牛點五天今

將離曲

刺唱斋折片唱人酷 片牌彩

郞照燈 蝶飛

,該辦事處仍將緻

玉牌花

蝴 雙

主環白蘭| 主廚與退任 主腦桌邊任| 奧次

「絲波珊演 拉丁 九點五明 牛點五时 平點五明!今點五明

官斗阿良大早明

情夺浪樂

大公五

燈門控

娘登

1:話總

【總國

直往 羅省

波的驛、波士頓、諾爾福

二月十二日開、、、

諾費

八時三十分開)

【每日特別股有大往上午】

大澳

香港往大溪

下午八時正至十時正

一般一個

※水門、臂山、東涌、沙螺灣上午七時正,

正 由上瓌閞經香港仔「經沙螺酵、東涌、常山·波水門|

大澳特別船

「造星期日,限期二、四、六及公衆假期如開.

食品售

「香港獎」上午八時正(經東涌)

「大津開┃下午五時E(

)

界世好界世大約 紅敦 倫

飲蛋糕

龍用客

<個座係片名映

九點五,映希點五 笑彩長派戰乇 片蒂拉片史

福糊

采快 葫滙老百

衛今

鑫映献天明

巨刺空絕緊再改各公比哥 万激前倫張智匪編劇司亞倫

禁摩安

古彼

分木技在路科、一番成得

天福

牢金網鉄

左犯

中漂都

一銀董準週

逃着行心確詳

ON DEMAND

CASH 城

福、

劍龍神

場公即

【映餘日

【處上下取,關閉期間

隐日本艷

北皮舞

眞人表演·多多瞄頭

太平 海棠春

鎧勝「美人如玉

美高梅皇牌伙

英俊巨星 史超域格蘭加

最新傑作

麗聲 鞦映

皇都 隆重

皇后 下期

片門艷彩眏媒

主架加 門脂萬千:

演貫·虎馬軍

小財神

·崇俭七毛遇落式和四

追萬

踪里

華數粥

CIREALSCOPE

映重期

SWORDSMAN

OF SIENA

EASTMANCOLOR

學桃

校色:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.