1963-02-03 — Page 19

華僑日報 All

藍海經

}

笠 一七四一、九〇〇 *+四飆一九五八年 一九五九年 一九六一年 五五 一、四六八八六八七 莖類 五六

一、三、六五四 巧克力 KS 1 MO 1|•MPH K<+0 $ 茂 一二一二、七六六七、ㄤ 小甜.

體粉工築,在戰時彌端。所幸小 日本 歲的大量進口,使戰愛的食粮情况,盆 背心 好轉,小規模的蒸粉工廠,也就鵲爾後器 其翎, 檔號檢證被立了。在政府拆除族粉工

1K 一五

HO

[六

九六

九六

110

110

1K

七五

TOW

K

180 100 E • BEKK

1111 114 一五三尙餘有根,購買番號

101

一六五

四五

WOT

維德公司

啦話:二八九九

真三張五第

日十初月正年卯癸磨复

WAH KIU YAT PO

i

証製粉業辦理。到了一九五二年,政府准 五五 竹製粉工業,得向政府鹅買了娑,而予加 五

七五 一片、三四二 工處理。政府的校制,可距就得多了。 六一

五三七 1、二八一 奶粉工築對進口小麥,倍至深。可 糖菓點心 想進口價格,年來不斷透。一九六一那 日本家庭,很少與製菜點心,這個 年,日本進口小麥二百六十二萬噸,恆達 特徵,-

份謝明了舃甚麽日本糖蕖業特别 1億七千九百四十二茛九千美元。那些進 發達,糖菓店特別多, 口小麥,由政府指定的貿易公司,发送图 戰後的日本開車生產,有增無殺,尖沙 政府的倉庫以後,政府以實假給粉公 閩一九五三那年,意摭的狹損變,才将 到。特定的代理者,可以把哪種發扮,作 藍𩵚潔潑。翌年一般市面,普遍我落,語 七百 自由再現。

英業自非例外。惟自一九五六年,艾「八 爲主要食粮供應狀况的安定起, 活潑氣愛。 爽粉之倉粱,也受政府的監發管理。在這 造班情蹲,氣化多端。焦海撈錢之流 鳳凰唐樓 攤悄况之下,日本銀粉業所得的利潤,多求,前會盛極一時,代之以想者,推巧 在百分之一點五左右,可謂相當低。 克力和橡皮糖一類。致此之由,以幼 在戰後證初的一個時期,日本食毅的 人口之漸滅,以及西點泮咖湏的需求日多人 淼號,相當嚴 。當時靈開的產米國家,。目前各留點心,油菜之消賓與靈,仍 靈有臥,無力外銷,而日本交國於隨 以日本蛋糕爲最多,約佔全部點的 不足,無法出海外搽辟足够的空粮。所幸 四份之一。其次是饼乾,漭訴,糰,蜜 當時美國有蹰襪經濟證費 CAYICAN 餞,巧克力,機巴著寧終, ND) 的支糍,日本爲應付應冷的食恐慌

1

依據總理府的靜計,在一九五〇年 而進口的小妾,其大部份的資金,就是那,一米花菜點心方面的平均消費 谁美援。

三百五十日元。一九五四年,到六 日本的食粮况,既如上述,國民百三十九日,一九五六年一度降落到六時至一批商 生活的習飛,也就起了很大變化,粉的 百〇三百元,一九五八年,交增加科六百 應用,已佔日本食生活中的重要部份。滋 三十九日元。緊隨發點心類炤費紫的, 一纖道大變化,奠定了無粉工業百益發展 是水果。近年來,一家庭在水菜方面的 的基礎。

渭瓷,增加得很爲害,且其增加的图,

臺醤食用麥粉的另一,乃係食 似非做心類所可比擬。 大衆,對於過份要用白米,必致營養不良 據日本的話 办就業尚問,約有七萬 的普遍認識。尤共永年輕的人們,要別愛 家,就市六萬家,有二三周員之本 好當於聽肪,富於蛋白物質的粉。 舖子,大規模的糖菓點心製造公司,計有 日本稻穀的雙收,雖已灣寶了好幾年 十家,他們 的「生意」,務佔全 ,可是麥粉的銷路,却在不斷增大蓋,兵 點心類憲貨總額的百分之二十。 貔霄之:除了麵包以外,黃麵,

那十幾家的輝英點心製造公司,設備

正本夜施尺洲和

洽司或雜法樓

天祥汽車行

舊車

4417

照或有面凰

日無多,機會館得·

823161

特價優待 分期付款 分層出售 標準洋樓

、細麵、餅干等,消費量日益增多。而 黃種種最新式的機器,製造應有盡有的形式式五九六 且優良的麵包原料,之逐渐增高, 點心耱菜,供社會大衆的爸求。他們聽 以反映消費大案的收入,也在不斷的大 於焦糖蜜彩繪路日少,不得不老坐新的 新樓租 之中。

出品,找尋新的出路。很多點心製造北角新懋多每登月 過去在實質不接的三八月間,粉的,公司,已開始無售「郎席」《立即可以食和三百元咨個二范能 浪費,比暖色些,可是近年以來,變爲終 用之意)咖啡,粉末果汁,冷凍及乾,食 品。就是至藝,也有了「師」。

始處讓無綫行三號

23714

日本的製粉工業,以高度按術水準

點心櫃菜的主要材料 食糖,幾佔

祟凖a怵起蒸粉的運驗,採用朵新氣壓機

35291

荃灣唐樓

小麥的全變,湖口及其消一 年度 生莼录

熱菜的成本之中,因此藍心製造商 應帶之間,有愛異常密切的關係。 日本點心糖萬的外銷數很少,可是 〔以于脚蔥單位) 爲了貿易自由化的關係,外 點,將 進口 每入昰 有增無減。至於淺口業,以巧克力大 〔公分)祟,約佔糖進口總額的四分之三。 锆心菜品一一以千噸位】

祠背街近安街

(何海口捷利選業有限公司任雄新湾快度大厦帶開話:801047地盤851244 樓

司公海南

司公限有業罴興昌

楼大林桂

逆山船龍刀 錢價機卧備及機註

街林特水烧 機型新,迎向

号-三一至九一

餘分分不年丁打 地辊:酒菜街111號至117號 【購額期府用期程樁,

(即先施公司新逗對面)

款售價人速完(伙兩梯電一點燈別特)

無付出補長加巨樓大寶東

眞 火陀漁柔

10 **

「帝人

〇五〇上排米粉 厅 〇六 00

日本印花

(以上價格以中稍商店 〇,實際價格因各作風,

14K

日期星

日三月二年三六九一曆公年二十五國民華 中

法國對共同市場各盟國

去年貿易呈畧進

照仔,等地區, 蛟爲抡乎,低價線 铷一萬千元 至二萬數千元者,期 |以土瓜灣區最爲 ,因該巿區之地價 擔,成本較輕,故 紅磡之唐營,近 日銷售太好,直遜之

華僑日報

分類廣告 3 字四十

大字四個

租招房廠

谁保閣 千员 五起 公司

話三密 如分餘部落單品

二天八元

一天四元

36640

[非地產界之始斜活及 ,大道道一二

三天十元 各界媒刊密告,無需用不學佛像此俱件者,聽 宋「身份證」或代的盼件,但有泰辨,便可借用。

佔法貨物出口的百分二十

【特】摭此苖冀:法國在一九六11年對五【共 市塔國家及七個歐洲自由之會員國的出口貿易,一九六一年 露增加。

彼等點:宾他五們國家在一九六二年納了法隨百分 一强 歐洲自由貿易七個會員國在一九六二年納了法國百分之 十出口货,珓一九六一年增加了百分之八點七。

新春分層唐樓

購買,其次四萬五六 在我銷路,海外華僑

[七百多呎,上 一萬七千參元,此搭 楗宇宙作黹染用途, 同 故成消富,不過以 一般來說,西之 之 體,此就算是暢銷 北角及銅經轉之 二 ,近來銷洗 ,魂 【物,屬好 單位投資價 【二月】 第一

中區辦事處設在

【理佐敦道 行

色浴翩上午十一時超

高息

七〇五四八六洽

沽售漸有展開 •

赤柱海苏道在

買入嘅一,〇五

花園洋樓未見暢銷

不過十多萬元至 二十多萬一斤之花 淨機,現在還是被

炎出一一〇請道809534李洽 「均無起

第二基金

買入傅口・七七

洋樓

1

锬,分冴樓之诂 浩二萬元至四萬元 現時的傅福活之一 ,斷書腰開,賴物業 一者,因此價格 唐樓,以梁水埗、 界人士指出,日前整適合一般中層人士之一角、油地,黃浩之一

兗出〇八一 尖沙咀道21號五 《均無起快

售出墅別

打 二號二寳房 大陸港花佯

學分勝出售價

登拾八萬五千

路到華人行 ,建築

630 新

業公司接洽爾 貨無多

品 20477 ¥56 牛排摄

709

日本的食品工業及其特徵

第二次世界大戰結束以來,已十六 寒暑,可是日本的麥粉類造工業,還沒 於政府的間接機制之下。

——麥粉、糖菓點心

一样一伙面積八百餘 伬兩案兩房浴室工人 房水電煤全辦公時間 請懼二六六八三公餘 八四二式二六

MOBOK

出售

制的時候,那谳小型廻紛工廠,計有三千 家,其後,我此號爭劇烈,於是若干工 ,卒澧淘汰。

時請出在

0千旺街 〇小

九十三

濙粉老成民的主要食攘之一,所以在 戰爭時期,以至戰時期,它是被惱於 談制之下的。而製粉事宜,則由政府委

麥粉生產能力一 年

工廠數 五

每日菫量(賴) 一、〇

八尺

零八三租餘族 至难領 有效

油彩地上海街

大舖位 萬甓四四七四號

志盛建築公司

大清中六十五鼓楼区华

欸鰯牛特樓唐Â

i售層

七號中啡機實起舒爾在近

○二中,此快保限,

關鐡,

一號」,岂收前向斜方雄而病

大上弍做英近證享,全房濕,农力巴横落嶺

大十迎時光華

桉昌五樓五樓大的五

你特一地 口

科通點貴|

利旺樓 上便最唐 全用交地高

號八一一街榮福 機脗立物、大燜樓 赞方遊交,院些近絜

一樓大

從八一道老打窩 檸洋鴻花·尚高乾娘 成完快,两房

晚二九一汕球或

多無餘簿·好均售租 你大可以變旺下

嫩八一七三四

四卅

髒話三七一〇五

洋樓廉

五入

五間 電笹院八街河旺深 折健工梯屉對北大街地水 蔡頭 皆賣機待程二六面河單點埗九 * 老婆:九期部伙 戲邊華北最龍 地入攤凍安說

樓唐安福

德仁

路新菹咀角心

松號一三一至三一一蓬水檐街秘春再北

司公限有業置

棍三纪七十亚街森永

闪亮海 樓八至建 期二一第

天和石 公證/

满銳斯

森源肉爐鮮

六七八田 三五七七三四 八一七八三四站吧;宋餘二價格 -

百六穏

用实

伙入將,快

尺十五個大約糙面開蜜

广娅元于一第二百簪

大厦

淅川道我九龍城進 交界四面交通

一〇年期無照給 地基工程業行分

長樂

大厦

A1918201

[號北河街大單邊

两十三梯三部有四 問業榔特西十三 公司 個月分期付

旺角區 本公司另有菜

舖位出售| 盛地點適合茶

花街 70 72 號 描述 地下網閲面積 一仟一百餘尺快

烏贼珠賣王機

闊大 分層

篩九一梯兩伙 期7 年十滋補地價

旺角區

廂菜號一梯兩 也有前往嶁梅年期 長久下頒補地價

忠信

|置業公

庇利金街

樓酒舘實用面

積六千餘呎租

雙均可歡迎到.

深水埗分期四十佪月付致

只先付楼价一成,月付数百元 1.福華街147-153号桂林街口 2.元州街32-40号郵局对面

【瑞生隆五金行 鑽井部

最新禨開鑽獨有儀器測探水

·源井口天时每天供水数萬加侖

香港港仔大道您五十九号

二電話:764655-56

業置德鴻 五分

記森利宏

年三

付年

建至八樓 快將

忠信

【特價出售 訂購

|式式四九门狮事磁设 <<I

| 期間 學校對面地盤九折俬學最旺交強儍 不必成電繕 62587|F銀行澱院皆在附近 已開工建上薹 體棁三部上落方接 盧官堂牛頭角道一

邊與大街林桂及街洲元

厦大德同

用使伙 部一梯電

三五五弍 四六七三三話款至每食落閟猛光 邊單面四 旺角碼頭附近大單边唐楼

分期四十個月付欸面積大·年期長 1.山東街廣東道轉角大单边 2.豉油街廣東道軸大单边

樓大海金

盛置業有限公司 (1545 844740842323

158~164号近丽声戤院 固釐七百餘呎,每呎只售六十餘元 面積大·单位少·年期長,訂价乎

花園街現貨唐楼

街榮福 褸唐寧長 街衣洗 樓大沙長 新 蒸洽釀

31-33 107-109

_81-87 樓 樓 街土地價唐搶地在建 电邊硤長超 樓

之地點正式

再定生舖交最系脚珠地在山脚 待樓 兩點角 正五〇卅 消宅位通疵水自宅前中膨大內状正區

*菜开利紫區始宇堽式 您成 蒋宇六六八七感低使地址用K 正增長元

海油

電話:二〇九五式 北角天泉 海

樓高十八届

龜付道中五號三种

旺通大道 116-122

最你地 圩最陷街灣打

150尖處洽

星鴻 付出

62377 68779

63768

445372

鳳萬

「餘數一萬三

等有入伙紙起 再付分期四年 每月付360 元

等材料九龍城

[買樓 關蹴竹巴士

新蒲内庭強

康強大楼

興發公司“然

萬餘元。

立成大厦

如交租

起著

特價大街舖位

∵理業経盤六道九久化站哲成

[ 81 黑白丽光行CL

一 27 支錦

安全大厦

除豬 衖榮福及街竹黃讚堆大

邊單大

邊單大

楊翠 厦大德崇

樓唐景海

贈念利便递交 棨點地 生食尙高境環 圌花正對

開始開築建

樁打已經

速從購訂 售預價特

1.湾仔联条街漈大舖位近都戲院

2.西營盤西边街及第一街轉角舖位

FIFA U1701203330/661305027--22

官塘宜安街一地规

有利大樓 英

正面向南

两梯两伙

由二萬餘元起

協利大樓

1 由萬餘元起 R

餘額苔

.欲購從速

̇治脾象:基利公司 德付通中恒生银行大厦1804室,電話:28641-822590.

官级安街一八二地头

鴻 *

莊士敦道 164

至 176 號

美 *

渡斯當街龍亞

B 號鬻十

三至十九號

尖沙咀山林雅

【海補¥256 362

三元一 大炮桥洗粉

|此聲明

482434

鴻 *

信立

公司公限有業置:

便通·旺鬆地 E

價蘑地酱

蒲田血

起元餘萬或由種種

大隆樓宇

信嚳昭著

; 店面 蔡

旺盛地點

百樂

大厦

打樁完成

趕建上蓋

洽購處: 文西街七號二 |+四一八八五 上午十時前或下午五 時後講話七大 四三余浩 地盤 總話:七六〇四

他:烟九九五 中區辦事處 祗付意中廿五

九龍彌敦道 九龍彌敦道 金漢大厦對面 二式一般式 地下二三樓 適合銀行商場 五樓以上適 所及住宅 打樁完成 開始建築上蓋

典置業 有限公司

陸佑行四〇二、 四六一八 永華企業 有限公司 永樂街7號二號

二四九二五

羅通 榮 街

十七號小鼠邊球 六大嚓房楼下深大 地點旺年期長 特價分股出愆

泰啓明街

威院對面地下 之用撈上五大通 遽至八禳分播出

大角咀道

九四六九一九 內糈]猢

西環

【煤氯公司舊址

成利

欸售廈 大

鳳大

司公限有業置興昌

̇層九高楼

蓋上建始盤

「六○四〇四·二〇四行伯克

门一六四二,三四〇三二一話電

号五十五至三十五街 然吳

号○一一至六○一街是南珠水深 以入底月 濳九高樓 【楼大昌南

八九一八一話電嵒地

夏犬、語

寇二十二樓 「 入底部四梯電 单大豬狩角頭馬道否讚悫几 六〇七三二八一話做封地

洋樓出售

跑馬地

山光道十八號

平山區列提頓道25號樓健

榭 店孳五千式纖八四

從入可即層六十高樓

翔利巴金咀沙尖

「四二九九六;吕新整地 汕壆大烏龜路每十

點地盛旺

梅上二百缺口 辅位可分三羊付款

「全出好

#4166-198447198

康寧道石明街 搜菜八樓門將完成|

* 623629

七一1四三九八〇九

骁二四一道埔大埗水深

號一〇五至九九四道敦彌

面對合艇游·塘風湾鐡铜

道光山地馬跑

厦大厦東樓大道敦彌

厦大殿海樓洋國樓

住即購即·爽通秀廳 起元餘萬式由

楼唐立独·区威繁最 宜城居商·别門分

瑜单面四·濱海立直 起元餘萬或由

邊單戶戶,格風林園 備設流·式租立独

掛失路卑環西

號十五街西咸文港香” 部産地司公限有行銀生大

跣九十二至五十二

D跣十二至B鞔十二

顒五九二至五八二

面對院野都理 道堡與角北

還請尼軒保湾 猊三七二至九六二

道將花軒仔湾 號六九二全〇二!

遠山

電話仉仝歡迎宾尙意請對四

宝有宮到上锆

(睡或雖兵向话 口道臣慨路)

字樓地旺

厦大華弼 厦大華懋 厦大華高 厦大洲五 厦大華光 厦大華德廈大園錦層分

話電

頭猛近鄰·南何面正

管數餘只、伙入已經

對相厦大華德與

款付期分

界限街11(0112號 大單勵徳街 分展出售 分期付款

行介中 0

標準

九龍

大廈花園洋楼

建業有限公司

香港中建大厦七一六空

一百一十五年期 巨型OTIS電梯 二梯三戸 每戸單邊

電話:三四四二一

告廣類分有尙

頁二第張五第 在

旅遊宜備

每册四毫

光風龍九

著陵吳

全書

優待長期讀

露踣776714-77672%| 者收三百二

發售處 •

二 華僑日報營業部

華僑報中區分處 華僑日報

最新出版

自自习习人

屋樓

·蕸灣介歡歡買

B 軒辦 約迎按

到詩處中問放為

騙纍律法港香

賴碼近接 旺最燃地

一街祥水道湾箕茶 ◎地 雞

【唐興太 幢十一街稅舂象化 速珑脂相·伙數餘戶:

道赳巴金咀沙尖

三括成先快趕•被三十四

受欺飲祗:桃大学期

二五八九大:

案頭

法律

顧問

香港

雜資伴好價

锚八二九 九婼王時泠

書報

售出位舖|舖位大濶

刋在三

汽車印刷

品蔭件好價

KBOO

九龍城衙前

文樓合做

(E)KO

日三月二年三六九一膺公年二十五國民跳中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.