1963-01-22 — Page 6

華僑日報 All

F

日二月一年三六九一曆公年二十五南民華中

日七廿月二十年寅壬慼夏

民健中

頁二第張二第

WAH KIU YAT PO

B

瀉崩坭山道山台炮

本港

諜潛伏本港 進行傾覆活

警務處長宣佈:根據遞解外國人 出境條例,拘捕若干人,搜出私藏 軍火彈藥及其他物資·被捕者中有 一名督察、兩名警員,已被停職

特務處消息:警務處處長今(昨) 日宜稱:警方根據外國人出境條例、最近拘留若干 人士。 拘留此世人士,乃經過醫方政治部調查後而進行者 政治部之任,爲偵查及防止在本港 進行傾覆活動。

發務處長又稱:被拘留之人士、乃彼此無關連者,其中有些牽涉到間諜活動;其他人士經 偵訊後,發現有。

被拘留之人士中,有三名醫官!一名薈察督察及兩名警員,其餘則爲與政府無關之各行 業人士。

二六七二號,車

櫛務處長稱:發現之軍械,包括軍火及子彈、炸藥及其他物資,顯係全圍作頤留活動者。 被拘留者將依據該法例之通常手續監理,被拘留之警方人員,自被拘日起,已被停職, (特訊】昨日下午 炮台山道山妮場瀉壓警兩工人:(右)罹難 二時四十五分,北角天工人爲消防實挖出情形(左)僥倖逃生之貨車 营焖遣近炮台山到山頂

本報攝

死壓遭慘人工個兩

生逃倖僥燦陳機司車貨

然下,當堂 兩工人 及一地盤泡水貨沒 ,在塔工作工將狀, 溯攤前搶救,一而衆數

·方疪到些-消防 局水產出工程車輛」 字第一個到塔施,消 防員驚兩小時幹, 後將有個激活堤之工人 愛出時,已因傷京脂命 ,屍體送入發好,就

發生慘案旗築地盤 ,位於炮合出頂界於泡 台山證與云后團道之間 ,由保儸公司開山 興建十多膺都長大, 湖山工作,已接近完成, 在地盤之後,有一幅 十尺峭登,選上端有一 條水,由山坑接用

→作爲地盤處築之用。 昨午二時四千分, 傑華公司運水貨 AD 上有容對望五加檢之巨型鉉梯,當時由司 徵陳*八四十六譲) 駕駛,唭上乘菩薩車工人陳偉容,〔五 十版),綳〔五十歲),該駛至堋盤嵴暨停下,司機與 杰落案,當時由上開,陳偉容則站在貨車上,引 與喉款水入額內,兩人正在工作之區,全在附近之氣機純燦 樊 有沙粒從上降落,初不以爲業,幾,沙粒越來熬多, 舉頭一嘅,發現山泥開始瀉下,立即漓、兩人走避, 說時遲,將時快,然一些,四十鄰山記選之攝下,自 峭壁上弑山澹染下,幽容及貨車則到山花淹蓋,可燃 則及時走避,幸逃。

消防車及十字車到淡,餘各消演員合力捡救,由於 #下之山泥太宁消防緻一時無法將下之山移 取 永時間,巧用五織泥平,將大泥土撤離,至下午三 時三十分,再與消防員獲掘,首先發現修被出海之際術, 撥出時,日軍,卽出十字軍決志檢房。」

至此,消防員再泐用泥演,再度將與搬移,至門時 許,再由消防員,閂時門十五分,另一名被尖弱之鏞基 亦被發現,救出時,冰至星斃命。省當時西頂戴灰色隱幘 ,囿学痰濕,安慘,凸遇難之鍋,基屍暨市移入殮 驚,据悉,死者崗至九龍塘歌 老値 公司宿舍。 据乖獲送生之司陳稱:昨午,他黨號AD二六二 號貨車風對死者同業上址鹹水,欲將水至淺水灣該公司ㄉ 一紮築地盤,不料水戰術,即修站外。

,修訂監死。

偽造旅行證

騙取賒賬

山上滾下大石 木區,昨日常維持

壓死七歲小童

憤死小黨名保新、七,其父白牌車司機,住大就 第二段七號木屋。說,當時氣與母親自外同案,死者先 行,將抵門前,直上火石突然滾下把他發個正,其母則

伊拉士入獄三月 下午六時許,被上泥掩蓋之運水貨車,揄出(

【特有多個,數編爭法,歷去尼 (特訊 ) 大沆 [不同名字之伊拉克男 洋服店珠賬四百六十 十一時,邊坐慘劇「及騙取賒賬,昨在阿 十八日,向恆昌記 ,一塊大石從山上[九龍熱郭、山昆納第 煺號琡绘賧一千元 瀉下,一個小孩子法庭受案,埋入獄三。被行職難、 | 樂指岀告 被告你治、伊拉在伊克巴格達市向 土、又名烩治湯瑪士一個芽有對頭照 、又多治治、伊拉士人,用價值差不多四 枝控二百八十元港然之邀比 滑旅行登,購得一照,被愛

逛下來的大石布

1本報業动學運動,彎於日昨發起全 一直握號,當師募集善款似百大元,昨晚供

再審。

索被

年革

賞職

八號凱一名生局苦力:向外籍

居民討取年賞,昨被控於南九龍安路 山免納帶出庭,認罪,被判保五 百元,六個月內守行爲。此案發生後, 常苦力已被衛生局革職

被告:一李志满、卅七業、洛克 寇,需恸苦力,一五九號「八二 說、廿九歲、衛生局苦力,一六三號。 同被墯六月十六日,南天文台邀大厦八

正四人格勒沙討取年, 控方指出:當日下午六到四十分,兩被告同到上址叫門 :出強焢啓門:兩被告會討厭年賞,寧爲戶主材沙所律 ,詢以何事?次被告形勢不對,我飛奔,首被告則改稱通 知「洗太平地」,戶主不信,欲拘捕,首被告逃走,但下 服,補後西人持衣服往襲案,警方根撼衣服證件,十七 日在中街市將首被告拘捕,六日又在鍪怀拘大被告。 官認爲兩人身爲

揚言,向市政 衛生局兩苦力

年賞,年妄犯法,姑 念初犯,且革職處 (K)

判簽保五百元

購買件西裝及*件 一張到恆記不能兌現,乃担保 協衫,共偵區百六十 銰號芈免稅,無號刀人。本月三日,搵 元,當時被告停過 而因发票簽名問題,人在街上遇見被告, 蠍郎有 欸到香港 要被告保人,被其送店, ,取去旅游铯,被告 找得莊尼洋服店 將共拘捕,因 將無付賬,關於第三保,去一千元,而發僞造旅行證件 歟控詐,被告案日 H後,發覺」案。一

如何維持生活

牛雜佬月入僅得百餘元 有妻有姿更有一打兒女 太太追索米飯押候下月提審

(特凱J丈夫(丈夫月給予廂費 交歡,且得召妓,

·家庭開 |憐面毆羨,卖一怒而數仍不畫戲開支,向出彼負責,現在假 芭,昨在南九龍妝類 伊寧願吃粥面要與兒 如原告蓓才返球,號 司 邁俳昆納法庭,梨有六名之多,由於原先拒絕熱食, 女同罪。又因見女仍 將全部收入家 控丈夫對伊及六儷 無法起,如被會 疑與他人相愛。 【女忽淚之費,或兒女,伊並不其妻不時湖求離 以此情况特殊,反對,只茲兒女能受不願見,六| 不欲拆散飆許,灣鐵育-甄會上多難 凫女均與佔了住云 會局人進行解,個寄生虫云, 家庭醮事

遷移通知

啓者 行由元月二十一日遷往 恆生銀行大厦二十樓照常 德輔 辦公電話照舊

一九六三年一月廿一日

冼秉熹律師行啓

安樂汽水類公司

第 三十八届股東常年會通告 股東先生大聲敬願者本公司第三十八醫股東造常年會定於一九 六三年一月十日星期二下午十二待米分假座香港瓿遊中 「獅山大厦七樓大门九至六一件兹本店對會計師事務所對您要爲一 省灣年結及時體會計民等事宜時,實臨幸勿香的爲粉 老本公司股,由一九六三年一月十六日起至一月二十二日止 萬投過戶祈爲知照荷此

一九六三年一月七日 總經理李耀祥謹啓 香港高等法院遺產處

MYDEKHERZK÷ANOSSOS KNEE) 金只名 金玉之母蔗事 啓者出院據香港法例第十章承辦斯倒第五十五段內 規定經發令眾對於上述遺產之撖人及其他人等 請案事宜落于由是日登報起計在世人内仰各債權人及其他 我狽 日國以前向下開律師列報其舒應討案之項目爲 上述已故之遺產承辦人

香港高等法院

..SHELL COMPANY OF HONG KONG LTD,

注意]九六三年月十二日香港高等法院助揽 司

香港維多利亞地方法院民事案 一九六二年第一二八二宗

KE<< SSC(LIANG FUNG HONG (A FIRM)

HING ,上天有公司议上民行與騎行前YAN

TRANSPORTATION CO,, OTHERWISE KNOWN

AS YAN HING HONG (A FIRM) AND

CHOW YAN YI)

(HIS HONOUR JUDGE ERENDAN JOSEPH JENNINGS, DISTRICT JUDGE)

啓者本行奈補各地方法院會 法官

於一九六三年一月十八日在法医验令洙本案原告人之代洪律師中 請將傳召本案上第二被人馬仁煮出迷之傳票按照下列辫速运 總該上首被告人

CT可將本案之控訴傳票乙份證商本約會選本乙份懸掛於高等法 饶正出入口處出示牌

(二)在華僑日報刋一天有關此讓俶慕廣告 又著令在穿之上鱨第二個實用,於一九六三年二月一 日上午十時在香港機多利重地方法院出庭。

一九六三年一月十

本案原告人代表律師淋炳良律師行啓

(事務所香港總付道中永安人大度一〇〇一)

香港維多利亞地方法院民事案 一九六二年第一二八三宗 原告人:星洲貿易公司 (SINGAPORE TRADING CO.

(A FIRM)

被告人:仁要運輸公司號仁界行與周二仁焢 (YAN HING

TRANSPORTATION CO, OTHERWISE KNOWN AS YAN HING HONG(A FIRM)AND CHOW YAN YI)

啓賓奉師行 維多利地方法院寧氏法官

(HIS HONOUR JUDGE BRENDAN JOSEPH JENNINGS, DISTRICT JUDGE)於一九六三年一月十八日在法庭桧分洪 本案原告人之代表津市將傳召本案上著第二被告人同仁發出 建之傳裝照下列辦法給連鹳上雷被人

(一)將本案之控訴傳聚乙份溫岡本給國本乙份懸掛於高 等法院正門入口處於將

本案原告人代表律師

二,在野瘸日接到登一天有關此傳票告 哎論合本案之上首第二被告人周仁發於一九六三年二月一日

代表律師布律業律師行啓

日 唐 天業律師行啟 龸事務所香港裾棚道中永安人壽大厦一〇〇一室)

一九六三年一月十二日

一九六二年大鑀案一二〇六及一二五一案 被告:LAU WO LING

香港賽馬會

三月九日

九六二年至一九六三度第八次賽黑定於一九六三年 发二月十六日退期六(天氣許可 但 報名均經製軌,向山大厦九楼

| 至於為門報名賽於一九六三年一月二十三日星期三午十二

司理晏嘉士

二七十八

定於一九六三三 月二十二日 一上午十時

原告代表律師

心由去年十一月起,不為,已改病性離小 仿月入百餘元, 對伊及六儷兒女包恩 號,但別有面有何要 元收入。以前確實,如何衆號令人 懷疑之福。且兩人所 原營 患性病。彼之不救學會灣事,在公堂對博

攤臣史篤士及孖士打律師樓啓 九六三年岁月二十一日 香港上海銀行大廈勁 四房

什究等

低話:二零二二四

有妻有妾 仍復狎妓 袁拒絕與蒙赦好已達 綝營詢調查情况,並

通告

啓者:本拙九龍官插成業街十號孫宫炤現經營旗業五金生意,經落一九門九年設計登記法 案之規定,將下列之設計在英國獲得利茲,

,在大陸結婚。伊本 原告,亦因伊拒絕再到

英國設計登記第907937號

908260號及908261號,

||將案押辏下月四日| 被告指妻 德 不應宣揚 抱與燕好 生 原告何潔明,於 九歲、住廟街。弥补空。又稱痰以前在

:伊與被告十二年前 四個多月,至於愛打

億富家女,被告時倫之故,因西不准

纯四桿換,並非賞| 江錦被控

金坐。婚不久,被

娶同住一起,

現在,伊與妾各有六

【兒女。婚後,被告

俏不負微家庭開支,

勒索擦鞋童

由伊工作維持家計。 偶畤歌,本月十九日,

押候三天待查

被告進有素有彩,但 躞尘擦鞋小畫被「惡人!勒張事件 色心造寮,經常眼石 越報,,捕礤一青年,妮與勒 清槐,以我忠上性病

,伊亦被性病傳染

一同往性病院

於一個時期,她痊癒

無事。被告經常在關

【雀館賭敗,將伊之农

物揄云 常。

遭受毆打 今年

離開被告 1月 望天搵食

五日,被告更將伊

方申押候三日,雙不聽取臀

被告:江、出七歲,黃力,高

九 控關方道

瑞角本、。提婆

超月住

市发誕位的,十分高照

打,伊見宾亳無良心,因爲可以多黏黏生意也。他們弄

1ㄎ不理會兒試,乃,都望這幾天上不捱落爾,下雨, 離開被告,行居住可能血本無歸了。八

一,因有六名兒女, 雙薪傷身 張軍云暮,百物起價 ,受薪階級,幸而有一 的術還好過;沒有「經費」的,

十元。 現在)

蔑視法庭判令賴付妻女贍養費

盧鑑權入獄過新年

法官喟然興嘆指被告太沒良心

(熔紙) 虐打妻子,木材總結前被控,其尖得,獏准分居,每月得 避養費八十元,衆後,經紀由去年十月至次年1月,分文未付其妻,被拘捕 歸案,解北九龍滅判墨受審,依然表示「冇蝕位」。法官州共入獄爾酒,賞「 黨」過年,判後,法宮料曾歎:「爲人丈夫如汝者,可奲太说良心!」 原告婦入德貞、廿四歲、茶果嶺西草灣五十四號;被告叢、八歲 、元朗八鄉第二則永木店,原營舭控被告慮時,要求分店鸛准。法庭, 被告六年十月起,按月付案女吳生活證淇十元。

被告自割案後,以造本月,就分交付予慎告,滾區乃出票將被拘

花貨式差價比去年三份

兩盤四季桔開價百元以八十五元成交

KENNETH ROBERT, MACFHE在大餞償命令予原告用下,開心,本會實無局命,特此滑右 代方法谤傳際與被告作爲公事逊傳媒與被告作爲公事 將該傳票抄本及核酡令抄本派與書費怡和街華大道豪華樓

(被告最後爲人所知之地址)任何一成年人及將各該等之文

5件抄本粥貼在高等法院門前怡告发上又將各該等文件一成中 鄉,西園交 刋登粱僑日報三天改對此案欲有所汝須由刊登 小學,有此廣告之後到日起計於八天內入嘉高等法院投到否則可

NO.908260 NO.908261

NO.907937

Perspective vim

Perspective cam

一九六三年一月十四日

貨包

勿添味

三星年

Section on line A Section on line AA

*凡任何人國任何人等四任何公司,如在標港有福害上所設計之專利熱者,孫豬超所經營之慮娘五金廠將採用一切必 巫之步驟以防止之,並將向高等法院中杯,求發出禁制命令,以禁制,并蕸償損失,及要求賠補訴訟之液用。 西、孫建超經營建業五金塑膠廠代表律師 朝百全律師嗆務所做

到醉三十六

JOHNY TSUNG HSU CHEN)

播龙狀鐡蝌

先嚴譚公日生 星南老爺之妾於昨(十一)日在九龍 殯儀舘出殯媁承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹此鳴

ERO

(8)

骶喳(莛余)

女 贊瓊(錢)

《梁氏》

孫男 萬淼

超飙

先夫 龍見田 *雲先生 於前(十九)日在九龍殯 儀舘出殯承

菹親臨孰綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹此鳴

宋亡<龍梁秀蘭 率男堯光

泣叩

家少主

少爺 小姐之

令尊翁 吳公 福自 天申老爺 痛於西曆一九六三年一月廿一 日上午九時二十五分在九龍聖德肋撒醫院壽終正寢積開享四十有五歲 邁擇於一月廿式 濕時在九龍殯儀舘大殮式時出殯泰移鑽石山火葬 塲舉行火葬典禮謹此報

吳福慎堂家人禀報

通訊處九六馬期襬新村玫塊燃一弐上號漂亮 染公司 電話:八二六五四六 治喪處 九龍殯儀舘

曾廣智先生 於主冨一九六三年一月廿一日上

以請如

午十一時蒙召歸主享壽七十二歲華移萬國殯儀舘治喪 謹訂本月廿二日下午一時在該舘禮拜堂舉行安息禮拜 隨即往哥連臣角火葬場火化謹此報

̇助折

聖現

工金牌

聖公會聖雅各堂謹啓

治喪處:萬國殯儀舘 :镨 六號

先夫 曾廣邦先生於主曆一九六三年一月

十九日下午六時在香港奉主恩召息勞歸主享壽 五十五歲謹定於一月二十二日(星期二)下午 二時在香港北角萬國殯儀舘禮堂舉行安息禮拜 隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

家主

令堂少主

未亡人曾古巧英率勇昭元 泣告 治喪處:萬國殯儀館::

陳金恻

桃 老爺 秀台小姐之

少爺

【明明嫦龊明明盛候時

令祖母 幼主 孫少爺 製如孫小姐之

小心 小姐之

令曾祖母戴母 馮老太夫人 猫于公厝一九六三年

元月廿一日上午六時四十分壽終港寓正獲享九十有儷歲壺移香港殯 儀館治喪擇一月廿二日上午十一時大殮同日下午十11時卅分在該館 大禮堂辭靈隨即出殯權東華義莊謹此報

祗鎮花園

戴利金堂家人禀報

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.