1963-01-21 — Page 9

WAH KIU YAT PO

豐

「日六女月二十年寅麽路

門禁二第三第

歲

「橋

期機

日一廿月一年三六九一年二十五國民靠中:

《面方九港于低遠稅徵房樓

保有獲置

置業

障利得業界

定穏持保一劃整調年去餉差灣荃

懼以喜以民村餉繳需不村新碧石

真四第

華

之分,以光發

之多少爲比例,在低 開發斂出,大蝶 可

碟沔度榨百毌之五

日報

1

內的樓房物業,在平 來日見餐盤中,湖 正難得一項有利的條 件保障,這就是在鞬 差餉物業耱方面 ,索汭九地區得 儷待的特殊件,這 絛件包倞在新澄設資 及業者日雜 。

截至現時爲止, 有關當局盲從去年一 閲黼 茶區的蓋銅 ,他們一之後, 新界儷樓房在浛一方 面所獲得的善待,一 目前新界鄉民中 一項有關樓至滢 的問題,祗是由大 村,自從入伙至今, 兩年來不需繳 新界樓房上述的 特殊餘件,一九 六年,經過新界 按照當年宮民所取得

·的協號,新品男性 不需繳物業稅,祗曲 | 九華徑至宮山道十九喘沿阀,劉晚素低於港九地區的崇餉,黨黨目,若愛易所對 差餉額,依的百分之十一。 拉斯界世家界指出:現呈銎灣鋆房在薗购方的負担,酸渋九方面差餉物惓和低 仔[啖百分之五十,這先天的條件,正吸引了各方向當地建廠及歡送的點加。

區

分鐘,大埔難得來 球,傳發中鋒際迷 惧刀, 南守猝不 及防,先開紀錄,上 【半譪完,大埔除以 三出石濤遙領先,下 少搖滾號,大 員驗來賓點嬌熊, 對方卷癍一球後, 【百慕險態活慧,點 【方拉鋸影勢, 時以五二

FTH WM

新界鵜隻減產

鷄價續格上漲

生猪價格則反常下降

! 探鷄節,故會會 錯價可能更有上 而與珞同爲年前 所必需的豬肉,其生 價格如造得度直

「來不因製造臘味蠢

「十元之間,其因就

海外及大體檢榖供療 「-

足,配合新界的出 靈,蓫或供過于求,

【神界姬 高漲,上好總部斤 來臨,因此關係新|後價仍能企現在四 在過去鼐年中,價五元左右,而針鷄及'界的錫愛寵巖傅大大 至五元之間 * 該會讜任均在紫凝成本之下萬等亦在阿元平之一少,造成本年年尾 今日爲年廿六 郭振華,孔洋河,軍,每斤淼镇一光左右間,(元朗市價)比的供銷平衛甚至不 元朗最後第二個湖 嗰變因此無法猊界,湖公立學校,於昨 在去年四月一日之前,荃灣棣房差艄烃分盒百分之九、百分之十,及百分之4號

·等些繪,其後當局行一年假百分之十一,

馬服,為慰家,返踏入餍冬節後廢低時噩餘一倍以上所求,假钱的上濃是 明基隆傷最集中地 而昨日新界的猎概癒 十九)日上午十時, 日

反常下降拑一把校內禮堂舉行學期 至于#海石翡漭打坐五科大段,村民因石壁水塘與工,六百年古村選後,由. . 壽,直達,華哭, 她灣告板界望每斤三,熱所寄望的辦 當然的而又因去 故此預個案期將有 局分配的百餘府住宅茲舖位,一酴來獲盦納銷的通知,讓村村民對當局此舉正 楊仲開鏵均讆柊師 元至朗元之間, 至 年,終得做那孀,年十月後邊藝的愛 大紅鷄在她擺賣百三十餘元,豬仔冰 葯業禮,同時頒發各 以以懼。宮的是不需繳蔗餉;但懼的却是很恐當局突然一直追繳,則殊袨接準。 一,變後假在九龍叄瓿 阿躞厍新年尙有三天因此均告澌次復甦,正月至四月開產 價錢永鴻銘灣九是一百四十元之間,優異生獎品,到有 盤該村村民蒗示,當一突然瀬遙繊瘵,照村現日袒値一間

• CH) 的現在,質亦斌在。

因此面減少,新界的 舊宜绣日满九的 此等低價,一般入石湖墟視會全體理監 龍位亦月租五百元,而該行自一九六○年十一月廿二日遷村迄今,前後已歷時兩年另 兩個月,即使照百分之十一的差俁率計算,則所攢欠,冰床,一間鏽

·根满多面方的醜 年所不十分-

裕的佻 梅州商定必灣頭換購 士預料不會持說過久 壩及校蜜,並水穩、 位朗湾千多元,勢將無力負擔。 當酒斯界各黨大學發過之際,一般人士對于現有出要的有條件,是認需要

榕樹灣建新碼頭

闢商業住宅區

感

新界順德聯誼會

※,新界鵒變將有對照,市逍當然良妤,,而亦有不少港九住,日內將會昇图石伍 亞水全,拱照、譚 將舉行春節聚餐 的可,因此現在被襲的預料送了新年戶亦巠亭翰車至元朗 十左右。 於 產賀年時花量少價高

有不少瑤的

《楊穎心若累很想及辦法明子幾年後

「德誼會,于昨(卄 婚熊證謝。 艾 理監事 搽一位恩塔人士指出 日上午合意街 記飯店舉行第十次理 人對貧術的會員極 稱:本年年陋的價 【監亭神席會醌:恐 说號,決定由會仿撥 不但總有高漲,

赴新界定法者衆

【珊、陳茂、何超凡 一、李章、蔡火亮、 露、花培初、張藝 嬴政各生家長 等數百人。 頒發優異生機品

善款又增二千元

(K)

豹有蘭長臨九、陳威 一部份椒項賽鈾一撇了新年後就着可進 [韓] J㵑時 黹之成果,故在賀」可倍,一種古龍鬱健由校業李伯的主持 長敷陽涼、何燕、馮 批過年狻包分難 維持系四五月間,故花量少價高消息,日 年在一片與陳黎中, 數百元,悛甚皆財,,校長作校務報告後 似、陳英、楊兆元 要的工作則定外,有部份過塔于渦年使·奈不轉鞋章源戲,一各行店主持人,則靜普通中下貨式,復校,總由校監人張人龍 丶膕鹊 十餘人。 捷一日,下午式時 於推出鷹市, 潺解慣買賀年招考,对粉握早投求,昨日星小者,售價亦比在發案,頒發完續後, 時愦科康香會所鑠其原因稱:在過去此不能不如,尤期例設,不少前往新年約五成左准,各 由校茲娜培新假彔源 碼頭建成油蔴地公司派船行走

行,劉時由該會會長年內,阿 以人各行商店,界各產花篮,進行物 [载市况亦佳,開園酒家鞦宴全體師 【歐陽說主持生命 宽九,何跺 鍳 成本 • 飼料鸿 年桃花,鹽等色,花定購。因此 今年向新界定花成發及校帶,運監事,選 小輪先經榕樹灣然後至索罟灣

高漲,農經長時間 頭花,在外表上因,昨近年關,然之多,爲近數年來所 開百泉,氣試熱烈 任橋北元薏告會 桃

又本月十四日碌 的虧餾,大多岌岌可 協慶祝新年之類, 多此一批選花費, 見。 况,討動開始,結果 山大火災,殃及資 危,至丸,一風災後 但亦會有表示店生 各區頓垒熱隔,各 爲南丫岛北段之產率一個,但內建在叢內,頭對入之空域上,已,與爾鋼際對抗,為元朗合意花梅食际合 監事于,席會發後, 魁中心,设近入口日證,若遇水湛,小稔則 有計劃劃商薦住宅 腻,琡方日趨繁榮述 不落泊,皺 遲,因此有批乎該考 朵以宄比二嬴得两分際行賣畫本雠海微釤 刨牌 捐一項迨 淡攢失,在學打擊更有迷信習慣,年年底沒不陽之概。 洪宇按興建,而店們簡陋,豈無石以之溯段,去年已接獲

餐大會及組織旅行网 交*沩雪爾難變鐵之下,只有部份不安茹 猱桃花,題啷桃花基 倒,及後豈料照,並做,否則店市為之心 及不多合時之原因, 昨開始 及一 往澳門遠足, 用。【少 開設亦治多,早已成 供上落,H多,臨民府通知收间未

(**)(E-VER- 料收縮放 並加緊理,亦會受到影响, 首先灣受溫小姐 愛醫院王寅年的元朗各三十元,榮興、 一市離,月前見纏水 街沔亦粱秸蔟碼頭,少地方,亦於今年開

梅樹灣計畫開新調圓之地點山上已有不少新宇陸 [張狀欠腾而养了不少 鍌該等商行中人,間災之岽强,平酥花枝 街坊年报開始,於 慶仁、柳興、公園 带供應,更加迅該地 小蘭行走,必須談 婚,他發抬地牌照

與露。〔盆攝

【邊癌因比而倒閉。而歡喜「花開富貴」之,變全體撈,再翅 日一個下午間,總理、茂挺、靳新、菜 之發展,當局 法新碼賴。 若于在附近之臨時建 會

迄立者用滅鎣以被冤 吉兆,尤有以花開桷 已來不及,其他棻號 門做,所得感 寬、保生堂、 需要,已計劃在對

强抛标下去,希望好 形,留下其來來一年時花,因今年天氣 將體式千元,捐的金、成本窖、勝利 ,冷暖失常,一般花 號及數、 樹、兆源、李典 (R)

熱馄心力以獏 子酒家、醫生堂、清犼锦 【利萬,但難有成果形仁和朱家、光照、醵光記、大同新家 ,惟不及往年一些,書店、同號、永衆、漢士、李尙廷 「花盤不得不提高位 米糍、陳肉食公司 坐、打獵、同 「甄]新界攝影學會館委員會,,齊,而昨i 、麥陈金铺、泰安祥家、東商店 定於今【业一)日下午七時,假在九 新界定花者,叉比往 梁公司,棗安行、、 忠,瓦生號 頓酒召開第三次備會毆,謝過整 年輪衆,謝更造成貨 需業各伍十冠、强,各捐式千元,德 册 熱及各辦理科登記等宜。昨來市爽之勢。 在記抖四十元、金談 百貨公司劉南紀, 召鑑人們分各綠委屈 希攢冗 ,新枝頭桃花, 花店、美賚園、裕行 忠,與萬,萬 出席參加,俾能甜刺進行八六) 湖上品,莫不奋、永昌、 飯店,靈動記,英 到底家、洋、華展,魏安,

諾與建一新碼頭,小山,日龍已酸 以拆器。 一新碼頭,短期內可興建宇,常聚 六一動工,新照純後

B 滴小精选 大埔副理民官

劑,亦將讓小精

然體:淅頭裡

成後,荒地小瘾 有限公司訴派出之小 「除同一班次,有

局經與各方進行研究 ,由香港開往之小雅

視察吉澳工程

駁水管四月間完成 〔怜孰]大堀副 打成一片之良好浿 理財府官炮實,於 查灣為 正 昨日下午六時卅分,進行一項融大之供水 ,由於榕樹灣 鶯接 做同桩防斯恩英軍 工程,在岛之對岸往 「近,瓦入口亦比索 令營特反上尉賴后Ł 石門山絆 钂水, 委員等一體橫山,用水管將 過糌雄辯,熱後胞行散歌,內大埔沢乘小號绣澈底以供應 「花發誓結,由茲預測 啐嘶射供啷而遠古港島上上村天使用,徹底 開藏之小编:冰·林隔訪問,即村代解决多水荒之威脅 世峰然流潺。 閃燈民、周玉麟、薄,該次工擦係由理價 【港英蒙工程官兵協 ;亦包揉定在桉樹海 在島上公共機嶋炮 至湾仔仲出之酒慎中薇迎,西逛紀府官與助技術工礤進行,

,該處水位破至,宮途經一行登岸, 曹俊六张之 講退噏亦可不出村代表蔭民等產 巨,預料可業於5月 界泊而不受影响, 撕巡視地方一後,開幕完成,開始供 | 頭斯至楼榭灣因有一匿在村公所散实饰 水云。〔六〕

段術營, 辭獲使乘,筳開數席,賓主敘 青年軍球隊

客與村民來往餓料,談甚歡,至夜森始 「那帽建一台陷,就,此一熱鬧罽酢

昨勝南華隊

〔特别心大埔七

年

|新界攝影學會

日今開籌委會議

發展大埔聲中

進行填海工程

由魚市場開始佔地甚廣

[明家供料、盤、鸿、順興、泗和、林春

民村角立赤

渡水橫設薷

赤立角,年來很得當局 韓助,公共建諧發展 頃點,村民代表黃耀南 啼,鑑予該島與東涌,有 一水之隔,舛無禨維持 交流,爲使村安出入 ,招具有關當局,准 設立橫水渡。

島村民隔空多人, 最近亦順當局,計 第一段行人路,由沙咀

八時代新界 福昌街全長約 政府已公飾運用 發展現盤茶灣後,六一千二百四十英尺之一公佈如凡有反對 城區方面,亦在政府 有没一行 私人任何有關張 我展計中邀:選之石爲界, 反對者:須於三月 [府方面造餗在大方 北面以長約二百一十十一日前向工務司提 一直鷀行損海,工際範 五英尺之現有脆,属出,否則達期無 西由大埔南昌街近魚 及一行將建築之石獸,長新界,大透泥船灣,同時在附近建築一座離開學, 實開始,面積宏潤 葉偉界,東北面亦以將來境泰工程分成|縠當局指撥地段,及撥助 簗材料等, ,佔政府海灘及海底 一行將建築之碎石,大埔幅又再 七·四英,西南界,約一千〇一段,米來幣榮當可 及東南面,以師按 十六英尺,上述地點,

磁村民稱,如上號兩躪得實現, 島水灣交意將大爲敢藩,不態村民偉利 ,國外客鞫遊亦發少困觀。

DND-2450

吹瓶料

TMD - $001

AMD - 4520

中度不碎硬膿

UNION

CARBIDE

推理豬照紀熱健腥

ONDV-0405 壓鍋花料

·OND – 0400

DMD - 7000

̇濫射料

DFD-0111

DFD-0110

膠備料

UNION CARBIDE ASIA LTD.

永備有限公司

地址:香港亜細亜大厦五樓 電話:27722/5 電報掛梯:Unicarbide 毐為本埠及亞洲各地塑膠工業供給以上各種塑膠原料 常備大量現償 品質絕對標準 遠近電話定購 唐寧迅速送到

Pfizer

* Trademark

一、興亮、吉

《婺]上水

禮典業結行舉

校學立公湖石

Terramycin

美國輝瑞大藥廠

地靈黴素(得米先)禽畜药物

採用地靈黴素(得米先)以增進利潤:

贈獎收音機問題徵答

問 題:請列舉七項主要理由說明何以農牧界廣泛

比賽結果

(1)地您業促進發育增加及卵

(3)地微橐預防疾病範璹甚廣,故能減低死 (2)地區衝素提高飼料效能減低飼育成本。

་標準答案

ㄚ

(4)地靈衝素能治療多種疾病,收效極快。 (5)地靈勦案增進禽繁殖能力,提高孵化率。 (6)地素安全可靠無不良反應

(7)地疉案减少疾病麻煩,提早上市,效能

節省勞力。

得獎名單

期粛、陳樂闊、羽生園、翠福村農場、髌雄農場、永生、海蝦、變 阁、利蔬、永樂曲、逸園、菜園、鋳膩、永華、大晶長莊、生

除閣、大罠晨坏、密圓、廖商場、被記、雷厲、利來、宋基悉場、這

牧囵、浙盈園、東懿塢、醇生用、邦家燕塘、天拍塢、區域 新、船圍爆塲、明生學滃、中央農場、振生園農袋、振成農璁•光華赐 堖、抽醫農場、雋永、志成農場、楊志高塢、關合益、兄弟鋼堀、翔利

、元門長夾、杏鋼長場、真生遡涕、利生、藤合錢塘、法、

家園•薇菜、竹苑鼠疫、中興農場、豬閱垺塢、宾旭農塘 新艨牛奶 、骨酸忌售、啓維•李苑、淋本、錦華園、比愛農場、松笩操場、

有限公司、蔚園機場、黑豆賴塔、榮、荗腐、三型、辣露,三福、良 園港圳、鋼衣薄蟄豬、昇平農場、西昌根塲、與濃域•

得獎收音機將於本月內由

於達

·聯安行飭員送達各農場

Pfizer

Pfizer

朗茂昌金舖

被匪搶去金鈪一隻

警方當場拘一嫌疑青年歸案 八特訊】前日下 餘歲的青年,身穿際時,見該青年 【午五時左右,元朗大 裝衫褲,撼號 金飛步走出 馬路一家金舖在生意,爲新界區料照人,一位在舖面的店件 【忙亂中,被天乘 被棆捨就是見狀飛步追出, 搶一隻鈪而定,但 茂昌金舖,該店人追高呼搶到,这 爲店伴發變窮追, 仕稱,日約於五時有爾經過,在合 崙呼撦群,後爲爾值 左右,該嫌疑 年來嗆追截下,廻將之拘 班登樂將之拘捕, 至今飾櫃索取一樓變,但在該青年身上1 【在我身上師摸不出 約七彧餘的飯限 搜不出有全館, 日 看云操欲購買,當時歡將之帶返國落案 三十 熱緞疑偷搶金餅 有三位人士在履,並加緊套失誤的 的人,是一名年約计 嚥價購買金飾,于一金云。(少)

內佰您上传

累新加坡對變,或稱寄洗辞癣,提樵名稱,不一而足,可

舒到 皮農者,組於七分程內制止一集,廿四小時内桃溪区

分期付款每月由$17-

收

承裝大小雲氣

<器儀子電種各售經▼ 司公限有行生

·四一五四〇七話簿,號22-20華靈

UC 1/82

Pfizer

海包