1963-01-19 — Page 9

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日九十月一年三六九一麼公平二十五國民塞

18

贊四

.

〔一九六三年一月十九日(星期六 團體名稱

華塔

鍋斯年之例,意 亂加,趁斯勒索何一

活動項目 活動地點 活動時間

所轻足明證者,若初 大創發所開之以治撬此 世,惮沉醃入來之功否多

記者)

新界版

傳大埔墟逾百商店拆建

引起一片徬徨

文今晨遞送大埔商會

籲請攷慮較具體性計劃

【韓】六首繞遠百的圖店,由於最近有不少主計劃重建的關係,葉一豆激渡疗節。【物之咭片, 行起來,則因無法茍足够的薹宇容納遷出,以繼營業,無異讹使等結束營業,因 此,近钆來該據的各商店街坊,並對北一間頻交換 見 聚。

官盧志忠與大澳酒店 舊派灣,各發堂早在 大埔商會於本月十二日下午八時舉行理監事常會時,馬上會向陳良范,張榮奎,會主勦松興瑴自在樾委會門前蜚乖排 鍾世昌,張官止,依,等六運監畫會對有關問題,影响到這甚大,提出討港速該批運往 侯。故派發工作 | 論,當時失鼷神有觀痹案後,然後運。八見本瀨十四日本版 】當時啻門外管鄀大澳,世界估黃忠社 百順利。 聚不少商民等待消息 因此事後若于商橅逐推出六名代,發動全商管理,服務會淮分會亦 具屋大埔商會,簽請轄泉有關方方面,予彼等以合理的解決辦法。

洪成員強向計注,鄉日前亦在會所派發無 燃悉:星空臙予接訂,並於八十七日開始發謝簽名棻 還問,至昨日下,也要會副席余元,善辯潑層之襠生衣一 * 全玕商號啊應簽名犁者爲,迨至下午七時,更見澄擁,計簽名黨章之商號 碶志芳及藏光全、胡百零八件給貧苦坊衆 |有一百卅四位,滋夜仍在進行中,茲將已參加啊瞟之商號名稱冽后

康根,学校·亦親,該此僑生乃慈善 李洪記、永點、有貓、浩狂、瓢盆、豐、美照、海和模、福記、穆利、協 在協助派發。 潑給大章華商會館 該批糉包含份計 余元者余氏乃交 堂、寧利、潤記、宏煜、適時、浙金堂、永安、保堂、森記、兆生棧、珠、陳 | 捷利、永利橉,與記、黃添記、永華、曾松記、妹記、美光、壽生堂、瑞米、呂、 有白米五斤,粉撈一由華商會派發,使貧 | 大生豆舖、萬華堂、季安堂、利、東南、瀕記、源、榮安、洋記、料、均 斤,癰肉一斤,糖果 苦無依之所衆,獲得 華茂、西、玉尘、華、郭娟、珍證、英記、莫記、勝利、四與匯、两签,, 斤,共國七斤牛,人間溫暖,以套戲 回堂、賦、元家、昌、黃、聯合、蘇永會、廣利、成昌、成興、合別發所衆骨董,事前由鄉 季節。 、萬豐壓、安、張進記、澄光標、行、瀕昌行、陳明泰、有來利、錢案、[安會米行審查,派發

彌 永健湊、蔗邑、合成發、鼻合、裕生、合成、繃膩,五金、濯露、南孚利、

飾家、陳良記、徳水源、圩愛米發、蔡家問、王安寨、泰、德發茶樓、蔡惠利茲 荃灣石碧園新村

榮街北段、大埔洗、謝洗衣,新香餅家、靜香冰室、至利、莫焰記、溪丶聩獎

雄士修、永華、台美國、使生、龍、為先、台利、長美龍、總體圓、

文記、永豐、陳廣泰、阿和堿、成嬅、榮登絛、恆安、億昌 、俁元局、文安 長茂烟行、溪、鹹鹹興、鮮花、太平燕窩、儷章、生記、嶺南酒家等。 【有關各商簽名費險越同呈文,將於今選港大埔幽會,餗望早日皇有關當局及 召開會襬討論。

昨撼代表之一良記衲;彼此次簽品之目的,乃請當局對此能做一個比 具體的計,例:先行拆建住宅區,在空機日有計亂之地方盡泣建起新盤,俾 拆卸之園店宇得有地點安營業,愛不是反對爨宝鈞質豬阻碍地方繁榮、股 我提出一個仲裁辦法,提出熊主代表,商戶代表及政府當局,及商會等,共同研 出

據悉;此次崤煜風之起因,乃由於不少建築商人眾近料和與她內梁主接觸,摳 各種條件與業主灣拆案問題,而且由於在礤仁術已建成之六間六府新頌樓宇, 「以分出售方式,非常抬手,每股俊在三萬餘元,被諸爲爲吃香,因而引致有等業主 廁心,但紫色目前所知,智際申請拆建者爲數不多,除了已批准之南盛街四間及汝 街四闊外,其他舘內熱讒言十餘閿,不過是否各檔宇同一時間於重建,則必須 |待事躅之宮囉。(六)

大浪灣新村居民

請速發靑描

大埔十六咪半

連環撞車失事

乘客均告無恙

(轉)昨日下午四時,新界大埔十*咪平接近大埔頭紅 燈附近,發生涯四軍互滾的交通意外,宰僅屬演驚無險,其中 甄客無碍,僅車砂板恩愛損毀而已。

南丫南提早獲電

蘆鬚城大放光明

喜郭神四六月,上說 人台證 节

每元,因無欺,另 八一年團赴新界 加囚二月,一共被判,定癸卯年正月初七、洪醫邈會。 入獄八月。

獗被告過去曾經有 過一次鸦片

• (#)

膽汁

法官翻案, 舊曆年尾及新年期內

元朗綫巴士均增

八郎二月歲日)下午 五時,阀座元朗龍城炮

加强疏導來往鄉民

*爾家三樓舉行八 此計則俟車裝

【覺生稱,內綫之廿三 六號,除原有之廿七

A).

偷去錫塊十三

法官有待調查報告將案押候

青年,摸入薈葉

〔特釩一無葉 船廠,窃去錫片, 受當後始實行云*(

大澳雅各堂

選出新職員

李敬修蟬聯主席

八特凯大澳 主彬,財政

· 餐飲七

陳,官,昨半目,更間去

食藥 藥

住中四待被在案承送人,錫案

道三 案報認,噬,能塊1

八時代)南了想,昨該區一:疑毒品, 島南段之梁罟灣及立 安裝慰證之用产,全 將被告帶返萦舘, 霑坡村昨日提早得· 應用。

骸被告中年男子 漂流供應,城市內大 撼:南丫岛南,初時藝設 段及北段兩個地區之時,對方並未有效明八鄉同人 蒯•香 鄉村用問題,電棒 身份,惟經寜燁近 愷 公司自钴南

初七團拜 公司已有伸計8,帮辦再三盤後,被 段之格樹聲後, 悞年假期後施 告知無法抵賴,才改 |中工人員在喀段步工作 , 段之鞋謂已被兩造挑着 敷設電綫,預算下星東溪,擁有下,北角」時,警員已對其表 |期,則長麼年底前登之北角村,大頤村,明身份。 鄉鄉事會同人,以製 必每隅,九巴元朗公 曹四號,流至山樹),上通所增加的車輛歡他爲紹彬,均以吳沛林,4少年部主任尙有新界 |業供應,由於工進機塱村高塱村,大拇 於憑,李庆鸿·新年,經由食 爲加强琥薄,不等機巴士,現今開,預算過了新年人日 衆望所歸,獲得蟬 陳鴻恩,主日學主任 展迅速,比原定時間 村,將於迅速時間內官,指出被告在聚人員大會通過,超開率 是外接巴士滑年 始均增加兩輛,假若後始縮派,應仍習營,其餘各部主任,亦蘇錦明,出席大食代 消息刊登 「爲學,前日試, 有引到。 合發誓後,竟然對法 行團及歡聚 行走,同時區内綫 仍不足所需要,將有時形始,又稱靈魂。選出之新麥許琼,霤記朱炳 官翾假餓,且被告號 餐該會主席鄧六、巴士亦分別宮,堿再滑的可能,而來,行走九龍新界的巴 職員名單如下:

道友發誓講假話

兩罪俱發囚八月 (特)蓮友公】經搜查後,卒在被告 茜豫假活,在阿羅供 唐裝衫右上,雙 發,將四八月。出一紙袋,內有蘅色 被告許鴻、四十一紙四小包,現 三義、傳佬入、擦,乃粉狀之物,疑是 近

[荃灣上海壩村九十六品,將

【號樓下,昨在荃灣 餮署云。 鴻海,控木 九

日,雖然有零點三 蔡福成,鬱登說人會 公分內類毒品罪,被述,所述第一名 愛不認罪。 萬人大同小異。

案由莚決官 及第]!!名:人幣 主審,李戲炘淸辦生貪色天澤、陳述完如 談何像管剃去花 荃灣裲爾具 情形後,被告& 據目翠的晦人稱當時髙幣為還飛藥品的貨車片二六七號 由上水開過大埔,於開過拱橋底紅綠燈的雪機時,因前台灣車停到:兩月九日下午四瓦驻在海樱村家門外 梁正甫,登經人合供登台供述,當 擺,迎面有車駛至,可乃將車停止前進,随镂有一小客貨 時五十分,與編號 與子,見梁、蔡 AB六三二五號及一輛政府倉之貨車八七八五號,湯拑緻伴頓 一九一號員蔡福成人在面前經過,還 不料沒有滿鱵碎石之保養 AB苏一四〇號亦根隨而望,不知 ,便越來到海杨村 見梁拾起一,若

居民舉行酬神 安安,可找器乃修車的在學境上國道他有 十八號B門外,遇被子大,并走近秦限前

京版已將八七八五之貨車記後擦去,汽被識後,復向前, 一台迎面而來,證人,但無表露身份,即 樹將AB*三號小型客貨車撞去,貨車漆成「文 晚間慶團圓宴親朋

一對方補部看來,雨變盈行開四| 论一向前面之六二六號擦去始案停止,於澥數碎石之貨車於 圓上左導行人路後幸已停止,不致缩下低的十蚊之嚣涔类田去,,并表災民身份,才告知彼予乃員, 一生殺,除將被告截止 商舖位, 然後對方 六時代壯荃灣|入之所,年年節 你云幸矣!八方) 石圍新村鄉民,今,村民仍不斷前往

但告知其身上發,所遭搜身,梁撿出

警號達五千元

(十九)日全村舉行 郑,今農曆十二月, 博愛醫院年捐昨開始

一個盛大酬神大會, 西日,全村例出神 屆時該村村民所頂樓 一 之浜聖侯王麟定必然,家家戶戶,樊金 潘餅前往燒香燃燈, 酚,兩神像之香火特

鲍汁面及 意+石窿 強。 村鄉民向居於大廣

,石秀村,因政府在

輔助空軍直升機

[該處躉水塘,故ㄅㄨ 居其九村民往荃避

救石壁受傷工人

八時四十多年,創始以料行,行 與醫院設立日 來,深獲當煌坊鸝,熱搽磨湯各有高百 嗨,辯年均出餽出力 元,渴米黨,

,們試院院務建設及六十元,威大酒家 與日俱谮,至今一,冰坐,蜜運 已成爲一規模宏偉之 【行,均華菜,

1,由政府建新與核宇 【特香螨空軍直升趟一架, 慈善醫院,元朗街坊大照押店,榮興, 安拨,能等於一九六 昨(是期五)日中午廳一次緊急召喚,將 爲支持善為每年各挹毎十元,南裕泰 〇年間遷往,距今已一名受傷工人由大與山瀝往九龍醫院,強 均舉行一次年捐,此 捐四千元,三合輿米 逹二 -村民敬奉之! 成一大戰巡救傷任務。

|例數十年來不輟,英,梁美和酒廠裏 談工人名菜新〔譯音),卅五錢,在 熱心推前犘助貧病姝 嶐米新和飼料, ,原居地係分別豬有石壁水塘工地邊酒時,右脚及雙手均受傷 飮。 求榮發行,給安什貨 【特訊】石壁宏 ㄌㄩ證暨大浪變,臂茁繪霞;

一廟宇安奉,鄉民誠

本华庭之推守號,盆公司,各 ,林有多處被推。 【一】報名日期 员村段,龍固牌菜水,(十)還有日費發給三年,但最多

香港瀜助空罩直升機在水塘工地將案昨(十八)日開始,邢元,章記西熱房, 地,蒞徙大浪灣,出 浇水,(十一)田 可能變榮五年,一係,由即日起至本月ㄝ 供本,由於綠黨莖蔬 政府另闢新村安置, 上歸政府開荒,邊給三年做,能將情形檢 式日止,報名地點,,立離以來,村民喜新戰上丼直飛九龍醫院,於飛行途中,佈 是日該院院主席鄰國,新林阿冰室,新星 喱親臨主将,于上午】攝影院,合興宏記, 村民發維契,八十討,然後宙奪再行發 荃灣沙咀道葚粥|慶麟,生老疾病,一者萍接受輸血。 起作業,均向神 至部耏過傷者工作需時四十五分鐘,十時領總周君 新照,永店,英 ,恕堂、歐煦朗、士多,各讣元, 倒戰股有眼,低頻 二)政府保護新田土給與否,青苗智償, 務就定本月廿九日下 樹下,求神保佑,故 郎告完頭。 十█府按季補助嗬商戏, 足水飛溉,水需時 每年一度一次過發給午七時舉行抽愛。 一此次遷村,村民之 該升發出空軍 上尉N,G,懿榮望柯榮、司永權 ·芳攝影院,郭芳 以維生活,適該社匠建瞉陂,(十三膺三,花大廣山錢給

(二)比賽日期京,後當局在石圍,升空軍上士J,崇甘比協助。 ·職員賴芬 1 點多餘灣族,岿源 補償繞每年三點,一一九選舉汰;或月五日起開安村,村公所項根推出 九羆醫院榮買人昨日下午:傷岩狀、番認武等分別至元搬鷥,各打十元。一 廿、酒、炳有、馮池,如田土被工程司俠冊日,與約理迢府許能 圓【乙婦、全鴷,是容、,被推煜,均照給足。」村民此次要求-相,以後逢星期式,四一間撲字,您爾貅像况賴佳。

|七時舉行,沖规定

萬興、滿、萬仔、 →八十四村民以上爲根據。 萬瀚、來譏、張

大澳鄉事委員會主席爾松興派發信發忠包於營實,旁立 日褔作象棋示獅表演 者瀹離島民府典絡官緻志忠。〔本報

鬱珏督教服務社舉辦

「及擂台賽

(1) EX]

千餘戶,日前以一九 六二年第三淵 發 食米領到村民生活8

*垛分組颺淘汰制,

國奕盃象棋賽

「每組取氣,决

成問題,乃民善 我驚樂,民間

三七爾等,竇來發放, 河北府活躍,蒸蒸

1

四獎辦法

「雙淘汰」,財 規則

由黨裔人士參加開始報名 陳香港Ă突會現行規

|幷推馮灣有、馮全 服爲提高供國際盃比賽,預定,設冠、張、帶軍各 詹金標代表,見理 文娛活動棋藝 將宁下八月五名,並艘優異獎、 切,特舉辦「奕一開始舉行,凡荃灣 冠軍媽出國交會咬露 【福一象棋公開賽,居住在荃發區工,前五名候勝者可 日開始接受報名,行作人士,均可報名參İ些 基督衆服務就像 「日飛車融馬,又有一加,其比賽辦法如下 棋代表。 [基》

賞 長官示,關乎村民

據該村民推出, 當年張村之初,係與 政府訂有恊,焢 露如下:「蹲的药 府允镫行下列條件 (1)-10) 風塘(三)過往大 浪鹭正式公路,(四 伊政府貼學校, 五、細廟,〔六调

KEN~ (P)[

大澳鄉會及商會

分派發包爾生A

鄉會昨派發糧包百份給貧童

內有米肉糖菓使得歡渡新春

【特訊]郗年午會所之一百份

「院,暑行, 朗墉各衖坊窩駹少)

【薯號,憑次問處主

親臨主持及各商號來 主的熱心,均本年度 的勸捐出去年 美術,使院方經費 加不少,計昨日一個 上午間,日擔得善 幾及五千元,此外

「在兩天餘的時間,故

預料本平的渺翡

「數字將會超過萬元以

茲鑱昨日上午各| 商號的捐称數目列下 墨硯信託灣淩烘 行,東銀行,各 |六百元,疏術銀行 ,富醨正阿謝竹蔽,

富源興記米,忍節

【殯儀舘,各捐三百

,元朗生出行,

龍城大酒家,奧 察行,聚源公司,任 绢二百暈, 院 ,黃汝添煜生,陳 記,啓明料行, 全發案,冠元科 榮華大酒家大生

厦大置從建涌葵

人千三萬一容可

【特訊】新界

,將於短期內開始, 興建大度若干率。 地盤工程 已完 愛,打工染料可於 下月開始。地盤工程 乃由史葛、柳新 高柏力祖合土木建築 工程師與工務局發展

·部共同泡行。 上述發計價之 第一期工程倍露十二座徙獠大厦,辍 坐高八層,將在彎山道西南葵涌谷北 面興建,共可容一萬三千人。

每座大中間爲行人走廊,走廊 兩邊有居住單位,每一居住單位有 A術,測所,及浴室

上述徒概大厦之設計與政府現在 黄大偊及長沙灣興建中之租度宇相 同,此意本港祈堂大道大採用此途 設計者。 n

:

建築工程預期於本年三月底開始 ,約需時十二個月能設工,一包徒 殼大溪愛工,將建築通路,停車, 垃圾收集站及一座小販市塔

·揚坊街向出理舖席主始開年院强愛博朗元

初九聚餐 饼距今民大夫,雄(大華機),十九號 國巴士外,並增加九華基督教會雅各堂,任錘燐,會為主任黄 此前8年及年期上村、變山)輛,故行製國巴士一九六三年新職爲,新館,游砵箸配給主 【特訊】元朗八間來往元朗的鄉民定十號〔沙頭角 日共有三十六輛之多 榮經選出,正副主席 任容坤,配級副主任

光,顧問繋笑涸。C 三張四頁

無特別理由,爲已辯黎錦源、洪家,昨 元朗區锵瞥邱先 往九龍之主要幹銭 出,以十六號元朗」 主席奈敬惱,劓'

飛田沙

址地

樓東何田沙界新

業開天明

謹定於一九六三年一月

十九日(星期六) 爲本畫 舫舉行慶祝開幕典禮備

鷄尾酒會恭候 光臨指導易勝 榮藉並定於翌日二十日(

星期日)正式開始營業 沙田舫有限公司 董事長 呂德華

藔 事邱德根:呂文俊

周坤成 何斌

何享

「恕不送】

何輝冼奴 吳棟材葉就 余悅 蔡金水 佘若 馮福

酒食時間,由正午十二時冤下午四件

祁 汝敬

〔傑〕

園樂童兒·便利通交,鮮海奇珍·畔康何 地勝遊旅·塲車大廣·筵寿酌喜·美优景風 架百車容・菜小姜精·宮璇上海•

油活甘

灉嚐

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.