1963-01-19 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT FOO

日九十月二年三六九一度公年二十五中

新聞灣

天后廟道貨車翻落山司機遭受重傷(本報記者攝)

鐵枝鬥掃把

口慶、新與地街、

天星小輪有限公司

拍賣陳成機動漁船廣告

落来一九六二年一月十日 之餘應於一九六三年一月二十 十時三十分在屋打行土風本行

照坯。

宏港新聞

僑眷離奇斃命案

緝獲一疑兇

推測此命案可能有桃色成份

内牾湖水山業五二二號,接僑眷 繼業,初步懷疑與某布 工人有隰,隨卽下 爽價伏,拘鋈一男子,刻正展開進一步查, 警方查出機體段,因此此宗臨奇命案亦出 ,從目前絲馬跡,裡測此無奇命案可能含有野 色成份,接說,死活乐是個人品相當的傑嘗,但由於湯守空,不附寂寞,會與一年皆人有不當

死叄去年沉、六月間,由於阿澤關,讓一個同鄉让三、四歲男子,死灣已三十二歲,在年齡分 撕開蓋十多歲,但兩人相識後,汝恫芦鴐,其關係崴至如何察廳,外人不得而知。 ∶者芩彐一套,最近乎欠里,始必输,因此有時很緊。不久之前,死者曾向 該年借一元逐實,但年無慾,雙向其姊惜取,鶴樓給死者,望明年底前償還,不料就在此m ,死者凯珍奇被殺。

陳蓮藏冒牌唱片

(號)]

到保與-

公, 綮,被榨本月十七 賭各二十元。在北角馬寶道 「花」上中

千零五張 特制

兩人帶字花

R.

分別判罰

,

擊傷黃湘

在塔港香港仔验牛冰否有獲公司業勞及坐房廚開之策或極熱率一氣已鮪期注册

筷外打,值十二元。 主指出: 下午二時許,一探 正探員於值,行經

農曆新年小輪航行時間

梁桂芳入獄一月 日,芋 基村绘一之夫,以 座四樓九十三號門 熱傷害,優 |前,一些夫洛爲孩子 綸驚餮六號 【發,與女人爭執-五九年首有一次行

【堂,餓速堂門 浴房 安人壽受傷,其一旦不檢案底。 爭流產,將後,進入浴室(特沐浴,將衣物掛在 失槖上,如夜,被告 公共浴 國之外榭取,日

一九六三年一月廿一至廿四 每日由及五時中起每十分鐘一 一九六三年一月廿四 廿五 除夕通與航行

質,榮在門外

窖港 打行土孪 覺語:塔二二四香港欄勿拍賣行

先嚴梁公 還是海源初 貴昌府君之喪於 昨(十八日)在香港殯儀舘出殯辱承

部就分線一態受至計日牛夜

「鮮費。

。不久,失中

每十分證一出半夜至

凌三脚

绿计分章一渡出凌晨三時至十五日及六時:

一九六三年一月廿五日

大錦同被贊方拘留控

公衆假期

薛,史前, 外裤 蠹行過,順手密示,將

̇鄉友世城姻

發兩人

爝十分鐘一濮禸飛六時至九時、 彤五分短一滴出媯九時至下午九時

開門離殺,經發方受日偵滿滿,藝出 遠緝,前晚塑夜,藝方人造得接演報,在局街XX

於昨日在北九

員,評挨畫餅, 羅傑普 座, 熱愛侪,將被告的 判署審 判入獄一個囚兩月,

雜八分鐘一遮由下午九時至廿六日安夜

人泸谅捕。

每十分鐘一澳岛半夜至廿六日渡是一燕宇

校嚳向法官求情 物,寳:线因失,無以 被烨築桂芳,卅詐被袒於阿九散熱刳 產生,該出此下策云 七歲,住李鄭屋徒號經,而後,裝入 法官始念初犯,

虚廿分这一由一半 六日凌蟄時 镰九六三年一月十六日

誼親臨執鄔 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

堂勝(媳吳氏)湛葱 永延(娘容氏)勝檬· 建業

明達

! 九十四機 凄兩個月。

1

重罰四千元

「特 安唱片等商,商標唱片一千〇五隻 ,被警方檢控,作設在中央茲提堂,被告延續海 女律 師代发,康法宮到四千元,如無教總體,即入獄六 月。搜變之嘅片蝾

被告陳題,女、 八,磁ir際譽證,住上一號 被問:本月十日,在上址藏有以營利鸞目的的僑眾望唱片

案由何样高級無辦主碴,向隧透露有關方面 投訴,請谘近有許多僞留商標唱片-

斥市面,警員根案 ,到被告居所撈查,結果都出儒貿商標片一千五,全 盛「佢自」會與之「帝安花」,警方乃將之落案控。 何艏神牾券指出:近东偏高唱片大行其道,因微彧 低,故定激增,正當唱片商人彤响甚大,且亦違反本 擞 注册條例,讓決選食親此案。 康士法官籓對安怡,判疑幻上。八)

五洲大廈八楼

有人聚賭番攤

臺樑,龍日在北角馬下。被控同時 鹳遇破袋兩處纛「宁 襞有「字花」榻九張 花」「架步」,搜出。被告罪,惟 「字花」概七十懒中元。 ,男子書垛「帶花

J被拘,昨分爾案在日下午,銅鑼怼區樂 銅 暴判著奧康納

熱區接號,分別被州「然、在國際、割六基 劉麗馬·道一 欸「字花一公。

天后廟道峯景大廈前

貨車翻落山腰

司機被抛出車外重傷

ㄟ独》昨日下午四斤半,銅案灣山蘇天后創附近供長大浚龍,一輛滿載据 雖貨車失事,卻下馬路至湖山脚,貨車一路上過滾下,打藍儂筋斗,一直 下萸離路面約六、七十尺處,始告停止,仰臥山腰,四檐朝天。司機被抛出外 ,受重傷。 事發後,消防局馬上演出工程鲎開啟,因代車下山腰幾十尺,我 當困難,消防人員用繩索吊下,始能將受傷司機救起,没入醫院。傷者可機 啟祺、四十四粱,壐價

失事貨車爲AD六七三「殺」,當時滿載坭頭,發出天后廟體無据 ,在到上述那時,一汽車迎面而來,貸無行閃避,不料左爲新馬路, 据土鬆粹,車輛澂向出將旁,坭士下泻,貨車失去質心,以致迷下去。事後,可 洪難被驮起,但貨車仍臥山腰,有待工程料起救。(强)

,太古灣過工人,但字花一七十九張。 保文有對開海面均】

售出熟食品

必須遮蓋

開賭罰六十元阻差者罰一百 廿餘男女賭徒均罰元 腾特钢,本月三林燕琴(女)、廿九,一百元。 其餘共二十九名 北角五洲大紫部八 洲大道基座八樓。被 包括上述爾被告,同 樓,被華餐,控本月三日在上開 被※本月三日,在上 卄九咯衣裳梵男子 設館。被告幫,茶。 涉燈被拘,昨在姁州至六十。

送燒猪未有掩蓋 兩燒鹵店被罰款 【特訊:兩鹵,衛生例。 味店負人,因 案倩指出:去年 憂發客戶,並無用十一月廿九日下午四 「時半,被告之代能將 物迺褛,腦記衞作 |北五斤獾一, 個,昨檢控於南九龍 「用價車號往大坑東 寫後,洪官輕判 「爛,被發 人到幾十元。 「錯無憑,擔Æ 衞生局控向 例。被告該糖味 官指出“爲便市民第檔持牌人。 改宗:王鸿 道無宾乃決之 畢,待議記者向市民 粪,往廟街十三 「下。被年十一月 報 此素結果。

十日,米將食滤器, 被緄 帶「且探手令淮上帶買來時,多再經 密訴 • 法官判開冚贈凵被告女子燠踼址搜查,入學後,發曌幕。主挪亞辦則指 者罪邊六十元,飛業 英,卯五歲,在浴室預計九名被告,計毋析:初時居民是不獲連線經驗 者群二十元,兩人不遺某號二樓,家庭宅十四畅,女子十五 赏者。

【四十五斤與智肘 堂,五十元保欸究 ·被本月二日在奔,王躪坐樂鍇「带 公¢同案]被告片 警官持令 」

首岩:被告女子單車國往上游街一篇 經秀琼,在廣東薏鹵味店,被發覺未用 敬紙藝揳入環「宙 五洲大壐 八 昨品常時,其中〇二又號地下。被控物晶府蹺猪蓋好,觸 1,對翮一百元。樓時,那警官入兩被告不到庭, 將熱髙遮蓋,遠犸犯案例。 被控告:無執行職務,領略

森屋村飛仔橫行

「新一名猪肉小版,以

體路蝣之私阻礙獣檔片,肉刀 欣撒耳睛,物主發恐報警,然小販炸 被控於北九髗黏到,和路士官到 被告入獄一月。 被告炳光、七銻、小販、

-石硤尾徒區K

其二第張二第

扫四十月二十年實膳

揮一刀肉猪

毀被胎車

月一獄入光炳龔

X

Fo控

指被告本月十 H,在基臨街. 二百五十門 外,會與 女子英一個 二

两個歹徒在光天化日下

調戲女教師

更刀

【 昨午五時許,深水埗蘇爾村廉租大道附近,根 ,個飛仔向一章女裝就批鵝炮竹,一女發前所穿絲襪,被炮竹 毀,一男子出潁工干涉,被飛任,以尖刀刺傷頭及腰, 傷倒地,兇後見發生血案,分艏逃出。事後有人案,召十 宁車將傷者异往九龍醫院救治,警方下令通緝一飛仔韓案。 傷者臨六明三十、幾、乃孫慶村某校司機。據說,昨午五時 , 軍戰文教師多人在附无拍照, 當時飛仔在附近

冒警探搜毒

乘機刧掠錢財

被控罪名六項還押今晨宣判

⊂嘑名無職歹徒,日宓標難對「按白藥」,質,在上情况下,非法搜查外身颐;(四)月十七日 茵湖掠財物,上得山多遇翳紀,便查時遇灣探,詭計揭穿,在大中竺一〇外,抬裁陳少康+ (五) 本月十二日,在 ,微嚐就擒,野生解中央習握堂,被控六,首被告全部 總現普應用附近公園內,去張鴻忠沉十元;(六)本月中 源,天被告則承認第一、四、六三,二、三、五、 三日,花膠體基琥繃間,對梁汁元。 罪。康士洪官聆平控雱半就業情,押偿命於宣判。

控方稱:本月十七日:中區探品试水,僭探員九 首徙停經國廳,让六歲、職業、住商衖;次被告丕卓 徐少等在大道巾巡燕,行至三一〇號外,見兩被告向一男子 業、錢、高霦。被控一本月十七日,花大道巾 搜身,及西被告賴員陌生,不讓整深,乃上查詢何事? 三〇號外,嬬警來-張詞裡源,非法搜查淇少身體。兩被告無詞以對,扶貧在两入身上搜出一張紅十字會黑皮面殹

∵胎,

元,被網

原告爲私家車

AB*{X 車主,司

機背你光。一月十六日下午二時四十 五分,黃偉光將車泊於燕;二五八號 門外,被告在熱處 售囪,摺积家 篦營業,喃喃自語,甚爲不滿, 不久,司變近泊車處,見一胎做 鱧,被手謼肉刀,站在其旁,新機即

英中一批版六

國今晚在此跟網:

過一些話,做了中共耳中。

「路活辻đ激了中共至自英政府對九帽女號習題提出抗窩。

少路

!竹,號出宮向女教師

。被控一月六日,在 上址門外,愼宇女子

,解釋消畫原告母女

【没打,一時怒繻,Ł

大有道理 某,要放在最底的幾個

公衆假期

每十分一由六時至九時

毎五分鐘一由於九時至下午九時 毎八分鐘一由下午九路至廿六日半夜

链计分鐘一出變*】時半至廿七日最時 英 帶,你一定麼至好呀!」顧客運無疑, 繼說:「你哋好以爲生菜糍一定 崴 崴得關→}(

。結果被判入獄一個

唔飲說:「我照畀你冇所謂,但左出

永控漸案稱:頂 告與被告爲辭,一月

經香港賽馬會

就退園。此種郵包如果係寄返大法,時止,承本會將局館,將此底盤如冇, 叫苦的當然是大陸的同胞丁〔

報名愽均經製就,若向歷山大威尤樓

九六二年至一九六三國第八次馬定於一九六三年 二月十六年星期六大舉行,

[六日午十二時卅分,

地域之分 去年聖誔禮物

*千餘件,還說一韶於馬四報名質泡於一九大三年一月二十三日基期三年十二

,原告取締作武器

,被以鍛技

,

一九六三年一月十四日

司理晏嘉士

體香港賽馬會

聲明遺失股票作廢啓事

人行陸於公一九五四年十月

泰國南奔坨

一九六三年元月十八日

全啓

申請入英籍啓事

WONG WEI JEN) EU (WILLIAM WEI JEN WONG PEE (WONG BING NAN) 住香港堡壘街五十三號三樓 現向港督申請入英籍 如有人獲知任何理由反對其入英籍者可用書簽 名將事實向本港輔政司報告

代月電器公司興記召開全體 股東同人大會通告 九六二年一月二十三融業定上訴許號調在雞

元出席共策進行此香

代月電器公司興記司理李智雄巓啓

丽鈾 , 激師慨之年一九六三年一月十九日 竹向女激的搖攞,

然一嗨,女敎師所

|躪被毀,淋上于

|涉,雙方發生口角,

(依照英皇御准香港飂馬會條例舉行〕 本會一九六二年至一九六三年度第七次 焉,定於一九六三年一月十九日星期六舉行, 共馬八場,在下午二時開賽,歷山大廈九樓) | 本會司理室在該日亦於上午十一時四十五分停 止辦公茲承本會董事局命特將是次須注意事項】 摘要公佈如下:

觀衆入場後須全日佩證

(甲) 關於會段席會員入場證實已全部售 ,同時不在本會司理處或馬塲出售。 〔乙) 凡十七歲(西計算)以下兒童, 禁止入場,本會會員席備有午餐

(丙)關於公眾席則將於日上午十一時 三十分開兩入場費每日每位拾元入閘時繳交, 發給入場券,觀衆入場後,須全日佩此證

·凡離場後復入馬場須再繳費十元 一九六三年一月十

司理晏嘉士

樂宮戲院增設旺角售票處啓事·

認而動武,影被人與本院由即日起,在太子道一六五至一六七號地下(近彌敦道交通部對面)

海頭及左腰兩刀,

售票處,敬希各界注意爲幸。

家少主 文福 媽(謝卓玲) 少爺 杏蓮(何) 小姐之 緯林

令尊 幼主 林 孫少爺 曼儀 孫小姐之

凱林

錦儀

令祖父永珍老太爺 痛於公曆一九六三年 " 一 月十七日上午九時壽終港寓正寢積閨享壽七十 有四歲奉移香港殯儀館治喪擇一月十九日上午 十時大殮十一時發引在嘉路連山政府大球場側 靈謹此報

侯永福堂家人禀報

鹹香港殯儀館 電話:

七六八一六】 七七〇二三三九.

七六〇五八七

摩登禪堂

不久在與繃道一带

肉,大耪及岸糖等,工程,警方負 因之昨日下午一主 安米特別交證施。

kundz.5.117.11.17 PARA MASS JA -KMSANI

作爲鱟感射汁 恒基各事搽上拼車通行过上述各處時

R姻族友戚世

炎鵡活新年,燃放炮仗,如酒 引筷憶滅,切勿立即上前壐點。

先妣王母拿太夫人之喪於本月十七 日在九龍殯儀舘出殯辱承

極親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴 啓後. 啓機

聖謡期

恩恩觀阁

曾孫 榮 泣叩

龍見緻的雲先生於公曆一九六三年一月十八 日上午九時二十分壽終養和醫院積闊享壽五十有八歲 奉移九龍殯儀舘治喪謹擇一月十九日下午四時在該館 大禮堂大殮定於一月廿一日下午貳時在鑽石山火葬場 我化禮謹此報

未亡人龍梁秀蘭 李易·光

泣告

* 維儀 *倪福恩

治變處:九龍殯儀舘

「阮氏]

淑 適

家少主

「小姐之

【氏)卓 權

卓卓卓草

榮藻劑 鴻湘

〔氏)卓河

令尊翁 幼全 培 培 孫少爺 美 美 孫小姐之 令祖父 林公裕康寧廣鏞老爺 痛於公曆一九六三

年一月十八日零時在港中分科醫院魂歸天國爭奪七十一歲泰移香港殯 儀舘治喪定一月廿日下午一時卅分大殮同日下午二時在舘大禮堂

·辭選隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報

林鏞業堂家人黨報 治喪處:香港殯儀舘 話:

·家少主 昭漢(邱錫琼)少爺 令堂 幼主 慶銘 孫少爺

“七六五七”

慕英(張) 慕姫(適

小姐之

孫小姐之

令祖母 李母鄧太夫人 痛於公曆一九六三 年元月十八日上午九時五十分壽終九龍聖德肋 撒醫院積間享壽六十有七歲奉移九龍殯儀舘治 .喪謹擇元月二十日上午十一時大殮同日中午十 二時在該舘大禮堂辭 隨即出殯安葬荃灣華人 永遠墳場謹此報

治喪處:

葬同意

李忠誠堂家人禀報

龍殯儀舘 植樹街唵號A

感染一九六二年BILL OF SALE (俄托买撼發七 九六三年一月六十一日星期一百下午六時 七十五號至七十七號業大國土車流沙

人十治肋

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.