1963-01-17 — Page 6

WANIKIO YAT POI

日七十月二年三六九一屆公年二十五園民怎

(N)

本港新聞 北角英皇道

兩匪持刀行

刺傷女傭遁去

「「特兹]昨十脚三十分,北角英嵐道三〇八號三樓,國瞑維持刀,嚴 台灣,女倚啟門時,匪徒以刀傷,當時內人歎慣,匪徒入魔,易勢不 生,强掂】女芋二十元後,即奪門逃去。舊機歷中入報登,方派出員痫 在,並將受傷女優為入醫院治。發方並下令通緝兩廳歸案。

發生病案油貼爲北角溫莎委國東至住宅與懿黨員工宿舍。據說,昨於十幾三 十分,女篮王三(五十六歲)突開門外有人叫「珍」,至開門,管並無 钷珍」其入,但門開處,睹爾男于合在門熱,並以利刀威脅,王郎高腿 兩匪用力推門入內,與之斜,被以刀刺傷,同時與部亦被攝攝。 捷進入隔房,拾去一女子二十元,當時季內人開呼救,即一湧而出,匪徒氣勢 不佳,急沿橫門逃去。【】

普義坊深夜被竊

床底發現墨七

拒捕時傷两人

最三時許,上登 坊十二號二禳,被 楚涵入行窃,得爭優 ,正縫逃走時,突與 夜習婦潔遇,窃被 下,住客起床,聲 衣物凌亂,被「 七」光顧,即分類,結果發現守在床下,準備拘捕交警發落, 不肯就範,與事主科,混亂中國人受傷。報營後,十字到藝,將傷者邱醫 浣蕊。一她疑男子被捕,在身搜出現百餘元,偽證物,被巾駆愛器。

整方黼出:被

「文灣住出多變顯。本 1月六日,外出,披

人合供远被说落案 落 稱:去年十二月廿 一日上午九時,花 |假爭被告落案 用鋼磁感應性

•在億 陳酒光協助 府化黵一宗「水」案,蝕性之液體,隨後 液體淋潑傷者,並指 師日・一每于來署投案,在臣道九號 傷者平日乃宿於緊 下,被告供認食用「 轉邊貝夫人雙成院整G·N·基里夫斯供 陔男子即左案被告,在樓梯間,一盤 寧邁近一私家車內, 水」淋塑傷者,並 跳出,行往附近一汽

一,那入医不入, 被告所在,乃惜在一 康院 有人枯其藥,張退稅單側休息,腿部

萬人

5 幣

之扣留,在夜告

醫生作會

北酚實化段。 被告聲

(特凯)威男子涉嫌有廿元 【類爲 共一百四十九張,資方 搅,昨意館中央縠邻署提徵,控方5 潍膑三日,以製整方進一步開車, 官被告沈榮木、

來,養眼部劇痛,蒙在覺發,被案 檢獾鐵

手持一物,向後潑無。翌晨,欲往醫院來過。 ,見被灣站於車外,仍感楚,不能入題召出變,共檢 ,彼務有泛睽理 際,跨過一 不能物,急開門,被选入翁灣藍,

九七號探員稱:金近亭站「 年二月廿一日上午案」私家車側, 陳七時二十分,接辦圈一,內

鈔美僞藏

文化就業、一 兩人被控 含往返京路,但已失 美九 押候待查

油站,找潑水洗滌,眼。

大道西、無職業-

龍戲、卄九謅、北

角永澤蟹、永利發公司貨。 被控本月十四日,非黨有一百四十

造

述化&玉堂液體,被告當時承認會以「有液巖之玻璃瓶,狹但不誰其名。 璐兹密院T.F 明乃强力良杯微之靈水」淋入,乃將將各杨帶證件署,交

荃灣仁濟醫院徵聘秘書

本院聘請秘書一名(以男性爲限)資格以國內外大 學畢業或大專書院及同等學歷須具有辦理社團豐 富經驗精通中英文及管理檔案爲合格薪金每月 由六百元起分次遞加至一千元應徵者可開具詳細 學歷及經歷並附二寸半照片請函華僑日報第二 十一號信箱合則函約

指出因傷者曾打他, 主控格勒斯登晅 行報復。【均】

香港政府公佈

出售

出售蚪適機件,可製四加侖裝 罐包括有用零件。有意者請 港亞細亞行1601 室,香港亞 佪亞火油有限公司購買部

|機勿拍賣行拍賣廣告

[房者滋承九龍地方法院命準於登九六三年 四月十八日星期五日上午十時卅分在 熱畢打街打行土庫本拍進行內將日前 存在九龍加拿芬虢門牌十弍區樓

LOKRAM KINCHAND PUNJABIN

"GODREF" 梅字正朗織甲葚淼個上 蔗現在九龍口造門牌三十五號樓下 另石及一壐現胛在九龍城士居道 九龍地方淦院執途更辦公空內覺客欲在看 警務處通告

該貨者請於一九六三年一月十七日星期四 本年一月十六日星期六下午四時五十分在活近質地利鍠 日下午式嗪|三脚前往上列各物照法院所 一

謝者否发射,以般高者得段得著有广 年四錢中國女就被一輛私家車撞倒身受頂傷,入院铋骸女鼐因 全部貨以現銀紙足並於指定期內將 傷斃命。

物出濶下雄之後若有高 如有任何人等管酴宗交通失事箭形或能供給有關消息黯 與香港交涼意外請聯絡,爲三四五式二丙級三一三閩南任 「何費罢告。

警務處長示 各開業接產士請注意 根蝣一九六八年接士注册榔八第二十二條與第五規則 授院士開業前停五年而欲再開業者必須 一用到通知香港接應士管理局

九骖二4-元面額傧美鈔,明知乃诓 案由商云犯罪調查鉢債涣孝善

【告將於數習前,在英

六日在英道九二五日,在光明街四十 「號地下N來。 七號地下,檢察 套衫潔,1 四十七包香烟,總 【劉道九二五號地下 值二百安沉元。被 坐多任職,天主

讚主控。一經)

《特訊)一男子

涉嫌以腐蝕性液 人,案發後到選 贯,拫常時,傷者 踪,獲當庭釋放,當 求保飩,並帶登 還佈者,當舊案在, 審期間,傷者因犯的 察被捕,此將案中案

·昨在錒劉灣裁判 士出過初級究, 法穹聯銀證供後,即 無規定被告以腐蝕性 液證傷人罪表面搽 成立,解高箪法院 被告:湯灼、

荃灣仁濟醫院 首屆主席 邱德根

副主席 董之英

查濟民啓

何傳耀 鄭植之

(二)謝納開惓五元

此後如園開業者必須於毎年一月同線用書面鑰知接裔士牌 理局秘書及繳納開費 五 如不過守上例者一經查明屬實可被卅五百元

物,該批物件共沽得 一百六十元,持往

案中案人傷水鏹|

刑服獄監在來原踪失突者傷

認定院高解立成證表遠灼湯

。 主控竊 本月十 五日,原告發覺失竊 告到用比一時;淮,報警後,雙方在某 久》盡,解決上就各 村懟將被拘, 物,被告牌装朗失踪 被告承酾一月十四日 ,彭家發現失竊, |上午八時,路經告 一住宅,造大門打開, 但不知乃被告所。 進內,在床位取 失窃次日,被告 擔床單及毛毡在外雙

·灣永安當鋪押欸, 後又搠三機西至符 【狀元,这名陳明,

郭濟卿傷人 「民街六盤,同日

判賠攬计元 艾號棉被至金華街金

廿八麟、合出入,無 該樓爲薛式樓宇,住三伙人家,機中無廁所設備,深夜由沒電還清費。昨 | 當舘掛五元, 三時,一淓糞嫦叫門之際,發現街門虛掩,創推進入,見古物凌亂,心知密

固定地址,被控去年 異,郎高呼牴櫨住客,住客紛紛起床査察,結果在尾務來下發現一,三十餘,

!昨在北大雅然州岛 十二月廿一日,在堅拿殓西,非汰縣意向 八八三號,警方露

馮六淋腐蝕性液體,傷害其身體。 守送衛生衣,四被陌生男子,手持一件短棉衣,蹲在床底朗合力將之拉出,當

被告挪物時,均用性 党籬網,何賠償二

東區偵探號格勒斯主控, 行走廊,邵聞交都落之際,該男子突然用力掙脫,由二婆跳落街市 ,

十元,另告後放A

被告對控方呛人口供,均願保留盤體。 幸及時被制止,此男子孔試有力,與主經,混亂間,提振興、周儻棠兩人受

被告郭濟瓢、北 挽常時,被告表

• (5)

「示押椥得欸,經已花二、安、石区 被告會 惕 健,當時被告對被網 出菇供,要求興彼共宿在

躉存棉紗不符規定

永隆行經理判罰壹千元

【凯】永瘫行成衣公司經理黎培志,在腦內存不合禩準棉紗,破工 適登記飩,昨被控於中央飛暑第一處,而衆後,康士官默年 元,冼一星期內繳。

被告黎培、四十歲、侶必發道一一六三塊,被四月十一日至八月 十一日間,在上址,無有六千〇一百襁棉紗,被工商銻焄記條例。條例規定 #工躞所藏槁,其質地,不得少過百份五十英鞘邦原料。

工商蠹料與降士矶秘:被告雲永行成公司經理。本年初工商湖人丘 至必發道被告之工歲例行調查時,發覺去年四月至八月間,會進一批棉紗 共六千〇一百礡,北勢所含英攤师原料少過百份之五十,破登記條例。

徙區管理員席位

有人出價千元 李文成求職跡近行賄

受審認罪判入獄半年

【特 年關在,在港 呼籲市民不樂「禮」與公 務員贊中,昨午市央裁判第一庭有一宗因「禮」與公務 盈而遭檢控案。一年欲牦醤镞膂理攝嘅你,千方緻營, 並提示可「送一千元禮」與用徒覺際長,但甫霞長均不薹 ,,並向反健汚部投訴,趙果,青年被反實汚組檢控,記控 西德士法官州兩罪共入獄六月。

被告李文成、女四歲、伃役、住百德新街率大厦 座 ▲:八一 本月四日,以一千元幣,張與蘇屋村徒 區長,作爲區介紹及推薦獲任職爲北瞉區管理員之代照; 《 同日,在上述椅况下,以一千元港幣與彩虹村徙微 慰

許鴻章帮姗主控,向透露稱:本月四日,被告分 別致函與上述兩徙置區,求管理員職,信內稱:如附表 恆區及肯雅薦的話,我願各金一千元作「茶鐵」。 徒瞉區長向度資淨組報告,擇員展開調識,至十五 日,警方傳骸被告,被告承「送禮」畢,秘方乃將之落案 法官審組案情營,判處如上。八際,

張華應徵求職

原來志在行窃

五項控罪入獄六月六週

八月十日的飛工,過。 四日,頸鑼灣習鹕在而在伺機下手,偷 北角破獲一宗別開鐺主財物,得手後 三-無職業、花園 出面之殇案,一職業 逃之夭夭。含案昨在。被控五項罪名: 「扒手」專攒照報 奧康納 月六日,在 上之小廣告,前往審 法庭審訊,被告五 英道九二五號地下 躜求職,不過, 共虯人魚大個月月六 艾消業中,這門行

「光,無法語。

滋官聆樂,首

一案。被控本月1

郭入潑六個月,

日,在門外傷害非

三、四屏各入獄兩週 宏。被告認罪。

絜確認。

刑期相嫩執行 第五 與被告含居。當日 薪簽保分幾照有激,上午十一時許,被告 |灣仔店球滔被告

·求,並贊其找其他車 不另科刑。(均)買業返家,發覺所接當時因小故發生爭新 翻屦宿。 兩人原爲相職者, 入屋行竊肥播大踪,這愆不僅從會打被告一拳,被 深夜被籍, 囚獄一年 太子放击,被告 離去,分手後,

淋 水 咨訊一宗竊案,北九 固话發狂咬傷者耳朶通常在堅拿道西路 十一時許始返堅尔道 璐熱刳晏被告陳習,皮破血流,同居: 李学沱之们上 匹,當時見被告特於 ,七袋,失業,居,將案。八。返堅拿道西時钹見 貨車飛機,破 [無定所,被控一月十

一輛貨車 登「素」牌私家

母親讌客孩子作賊

偷去來賓二十大元

受審認罪還押七天宣判

【等物,洪值二百十五 元;〔二本月七日 在筲箕灣永安;典 當物品,虛宇姝 等;(三)本月*日 當物品,戲報住址姝 名:八四本月六日 【特訊堀人在調査身世。 樂惝簡述:當日 ,在符箕灣金鏵押店 家擺酒宴客,人 典當物品,虛觀 時,一女賓發覺爭上址請客,做主曾秀 | 姓名;【五行破壞號|內甘元不翼而飛, 湖,將 |选入黨子行爲不在主人處,將 保命。 主燈沁案稱:本,其子所爲,帶去時失主將爭 &渺,在警探質問下,發覺錢中 月十四日上午十一時

不 ,鋼經連假目,不肯予承認巓獄, 而飛,乃告知被 [景輝,探烖卓然當坜松烟監獄北元。形,到會親友均謂不

·國團、劉大基等 被告陳恢帶、十知,被習之母因兒 ,在處的老蒗近谁氣,花尖沙咀|于以前行偽不坐,疑 道發現被告形跡可疑 大廈四號房。昨爲不肖子偷去,追問

·上 奔,結果在在南九龍靈到署被控 時,其于力否認, 乃將子帶往尖沙咀件 被告身上出當三月十四日,在4上 張,究其來源,被告 偷去女子曹秀 署,在探爾質韵上, 支吾以對,後卒供艷,被告認罪復,險被告承認 當上物件,乃本月推镔七日,待社會局,帮揉到 巾環一家公倌 ,大豐新 廣告 *門做一對安除,以「癸」「」年 兩字爲聯酋,下寫道「卯門納祺愛 *風」,引得不少路人,座足欣賞。 (#)

我亦欣賞

香港惨事

阿油炸花生的攝入

,背筷孭起年僅週歲小孩,平拖兩、 三歲孩子,當被號上「大事」的時候 旁邊有人說:「餓得落手,咁 F#-](#)

急得解决之畬 就地取材

港公共交通問題, 冇入主 尚英倫物色髙來研究,

但有人不以爲然,

盜自守監具貨運 為行守保簽判輕

|柳樹下將元慨。 轉售予人,案 法官詢知被告年 「發揭藏,昨解北九 八歲時,覺揖不裁判署辖訊,被告申 因待選發薄,無以 歲,追得而走險

(泰)

托店窃盗守負《

元百一罰人商贓接

·法官原情,輕刺

[保二百五十元,一年 內守行爲,買入該

茶满之商人,則以接 魔論罪,一百元。 被告劉家昌、 號、住基街一0二 「號三撼。被控分別於

承銀主命貴重物業出投

啓者拍人蕪沙期一九六三年一月十八日八星期五日下午三時起 在香揈藝咸街七十五至七十七號模筷大道-土戽郎荷里活道中央警斜對面紫密 博內將下開物業當樂出投 計開

香港接產士管理局秘書啓 人民入境事務處佈告 關於農曆新年假期前往中國專 凡擬欲於曆新年期間內經羅湖赴中國之人士將會在邊境 「受相當長時間之延用。 任何们不能在癢湖点每日開放之時間內進入國者 將不准停留於邊境帶內。

人民入境事務處處長穆雅

此物業坐落香港新界大埔在新界民政署田千鬱注册爲新界第九約地段第四四 號上述物業之營業期照官家與業主之七十五年发褫平巖让四年 環發三天由一千八百九十八年七月一日起期 年地稅:四七角五分

面積:零點二九華卽零甜四(燈塔)及熔點二五(第 欲知佯爛及我買車程離開寶律師何鴻安樓拍人無沙先生健知 李寶椿大樓二樓ž〇四鐵 賣主律師何鴻宗律師行同啟 香港一千九百六十三年一月十一日 拍賣人蘇沙先生

海員通告 一九六三年第一號(T) 爲「香港領海,維多利亞港,土瓜緻, 填海工程⻌事

日期:由即日起爲期約十五個月

回敎廟及墳場信託委員會通告

目前之信托委員會擬根據一九五八年第四册信託公司條例能爲一 開公司,並已起草談擬發之公司之日標,規則及章程,該公司擬命名「香港注册 問浟協會估委員會」,將於一九六三年一月十八日根據上實何注册。發行通 本社全證囘徒週知。

数目標,規則及棄程,在香港九龍旺角彌敦道六六四號香港上海簇 上環新

行大厦四一〇舘大億保根律師事務所,及香港后道中大夏行三〇一8 本委員 會務秘荪供任何囘致徒在意。

謝

姻族友戚世

蛇選

本月七日及十三, 之,一身俗风記運輸公司押 片業,價值四百卅 五元。被告認錯。

家少主

遠之策。其實,此地一位身處地 的小市民,對公共交通問題,均可挑 出寶貴的意見。《均 善事製造

本星期六,艾 將歡群處處,爲了

大解窖誕,數救貧苦的兒豈—卢奕〕 傅年後多,卽 小心烟火 躓發出火,造 成無數災民露宿街頭,價在過一件可 怕的事。但彰大火起因,均由對於 火太不小心,而最大的理由,還是 一般缺乏公德心,不顧公共安全的人 蹅出慘劇。「亮

九龍楠道改建進行圖

【運聯公司受托運一批 茶葉,抵站時,竞 「少,計發共失 三頌另飛斤茶業,專 主報案。警方偵→ ,本月十五日在南角 道將被告拘捕, 供認守送茶菜後,轉 |手出,部分予离 「角緻八號二樓

0

官虯被告发保,

1R (R)

湛光

澤光 〔湖氏)

芪民房

磨

二零二四 香港欖勿拍查行

|欖勿拍賣行拍賣廣告

|啓茲承香港地方法院會準於一九六三年 |一月十八日星期五日上午十時三十分鐘 在香港畢打街打行土庫本拍寳行內將在 在香港德輔道西門三四一三樓风 *一音】物擔法院所對者當索拍 貨物

此證明 二〇二 香港攢勿拍賣行啓

拍賣公貨車輛廣告

政府物料管理獻真員命定於一九六三 年一月十七日暑期四上午十時三十分在雌 大計開:房車,垃圾車,亦公車輛車牌 |打行土臙本行拍 勞內拍耍什閲方貨】

BAB4374~AB4378 AC671~

,

X X 3883 及 A A $539,雅緻,油浴, 工具,願件,熱水爐呢,次服,酰服 一,毡,皮,內外太,池,消毒, ,建築材料,懿,餓獾,打字潑,簡 複印機,滅火筒,嚼,廢五金,膠,製 第八行有愛及目得者於 一下超時猶即照投價交現金獾餘之 位煖:(甲)土瓜稷島上之位置在北緯蘊11-11度十分五款限於磴日交涉,支泉恕不接种 香港攝實行土庫 小七秒,東經談一百四十一分二十三秒。

(乙)由(甲) 位灏起算力向二十四度距離一點八五選二零二二四 香港攬勿拍齊行

保。

(丙)由(甲)位翬起算为向二百六十廰路一二三 梳沙拍賣行廣告

五基保 *

啓者茲 香港高等法院命定於一九六三年 詳情:工程船及潛水人員將從事於滋築新攝於上述(乙)七月十八日星期五日正午十一的正在省港 甲)及(丙)三位聯向岸之處

般咸街七十五號系七十七鏡莨漠大厦土平 本與行內將存在九雕大角阻埃華街二十 附註:該工程將獲掛一九五三年觀媸例第四級規則第二十 三號建商店(習)各物照法院所對的 一張所規定之訊號,船隻經過之者應極的行駛及乘取 當推甄域價高者得下橋後風即將全部資 一切必須之閃避行。

ZEET-3279, 1466

谢意外之事俱

海裏處長 繻 烈

物

申請人英籍啓事

WAI TSI)住九龍加拿芬道嘉芬 康偉芝(KANG

「大厦A座八樓A二現向港申請 何人獲知任何理由認爲不應批準 用書面簽名將事實向本港辅政司報告

啓者 人 近因弱多病决將在元朗經營之白 豐糕廠及雪白洗衣店之生意在本(8)年月 !結束凡與小號往來之賬項希於月廿一日 日式日携同單據 臨元朗泰祥街號本廠 清理爲荷

元朗 梁潤根 啓! 莓白洗衣店

利昌五金號重要啓事

·郡阿英國齊爾人合股經營九龍旺角街地段二十四號和晶 金號部西諾原有股證 國他所佔鋪上蒍及貨物三份之一日於香 琥月十四日退股股份全部交由本人頂,如在合作期開所有 洋移謀未清請於本年一月十九日前到利昌號起安,你承 陳本無法,以後利區號一切由陳脊費,以後如本鋪生意盈 奥任何事桜與鄀炳無疑,特此明

體香港賽馬會

本會馬主凡有馬參本會一九六二年至一九六三年第七 賽馬節日者,請將出賽馬匹雙飛馬號師决定群於后列日期時間 跑馬地 本會 現壑辦理;承鸯察局命特將館日期時間公

「一九六三年一月十八日星期五上午十時」

】九六三年一月十六日

司理晏嘉士

鹹香港賽馬會

星期六及

本會司孤室,跑馬地本會會所,山光道太會無所 焢於馬匹報名參贇定於一九六三年一月二十三日星期三年十二 兩枝止,本!

一九六二年一月十四日

司理晏嘉士

香港保護兒童會

區之內,而見

本會繞務司庫收踢各

·院命造於 1月十七日製星期四日上午十時三十分在本行內將存在香港灣仔 洛克道門牌五國五號下美洋物照法院訴對者做 梳沙拍賣行啓

網拍閶以價髙幸得投保者須立國將全部貨欸以現銀紙這並隰於 一 指定規對將代辦出過下推之後若在營活動之外之事供歸者 梳沙拍賣行廣告

塑特此聲明 锇二零二二四 香港攬勿拍賣行啓 登月十七日星期四日下午或時三十分就在星期伍上午拾壹時正 香港政府官員無論其爲機關首長,抑风最低 香港愛街七十里路七十七號模善大厦 級文員,依法均不得接受禮物,除非係其親戚 或在觀本拍國行內將存在香港灣仔利東街的

啓者 新香港地方法院命定於一九六三年

NEW MORDERN TAILOR

|眞正之摯友

服法院所封的當她拍露以價高者得下粮锬 上班規則祇有在一位官員退休時,始干以放寬,惟仍須特別 腐源將全部貨限交豬並限於指定期內將各 物鐵淸 許可。 該項規則適用全體公務員,並用於公務員之家屬成與及 公務員本人。

義務秘書 S.F. CHAGLA襲

先慈 周母關老太夫人之喪於昨 (十六日)在九龍殯儀舘出殯辱承

執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿

在均感哀此鳴

孫媳甄氏J 【孫媳何氏】

曹操 志强 曾孫女

(胡慧劳)

少爺 芳小姐之

你是不是警務當局所需要的人? 假如你:年龄在十八歲和二十五歲之間

〔李瑞華 建

更鈞著

簡類

令尊翁 幼主 [ 孫少爺 詠蘭孫小姐之

令祖父薛公綬生老爺於主展一九六三年

壹月十六日下午六時四十九分在九龍法國醫院蒙召息勞 主享六十有四歲畢移九龍殯儀舘治喪定一月十八 日下午一時在舘大禮堂大殮及舉行安息禮拜隨即出殯 泰柩往鑽石山火葬場舉行火化禮讜此報

治安處九龍

薛宅家人禀報 殯儀舘34 電話

叩

梳沙拍賣行啓

如各位以市民身份,向一位政府官員財衆禮物,而此 位官員並非料等之視線,亦非路友者,即各位將令官員被感巠 鳴謝周氏宗親總會 外,該宫員將感妤 於拑絕,因如此恐開罪各位,如君等强其接先父周子粺不宰於本月九日雪遊,荷 受,如然官員又表示讓步者,則該官員將嬖點,有被迫受 周氏宗親總會派員露查及囊翠發給舟 〔包括職在內之處。

金港幣位百元正在埆感载此呜 如君等向一位政府官員舉禮物,而有意影响與執行職務者

,則磐等亦疑違法。此罪名卽爲「路」。

香港政府全體人員,乃社會之公機,係由全體社會人士所偏 用及支薪者,故彼等絕對不須,抑亦不能期望從任何人士獲得任 何時別收入,造物,翻案,

身高在五英R四英寸之上 體重在一百一十磅以上

而且有:相當的智力 上進心

爲社會服務的精神

【你就是警務當局需要的人! 參加責任重大的餐務工作 可以享有良好的待 遇和許多陞級的機會。

周忠邦啓

色浴

拍

鋼枱,夾萬傢俬廣告

尖沙咀漢口道 戏定於一九六三年登月抬八日上午恰变時正在九

十五陸本拍貿房內拍幾開匙及摔字夾萬三個,雙面发鞏固鋼 ,轉寫字桶,糍洗衣機,標準縫衣,三變牌風度及座環

,緻木橋, 豪櫸床,地毡,L+P·唱片,煤氣我食,百葉

小兒床及推單,茶几,角儿,顏色港魟,美國陸太車,顏精 裕,廚肜家俬,椅墊,窗簾布,衣服,銀,銅,玻珌等等 , 四砵,玻璃抠,衣,五櫃,粧梧,該鍵,電腦爐,祫湖 分號拍成

另有玛故人MISS MM, REMEED IOS 泄物,安,什物 嘅大單

家主 燴炎 老爺之繼室

骸話:六五六五 九龍樱勿拍賣行

乙鳳

少主 心根 少爺·孟仙(周)小姐之 令壽堂 幼主 中權. 孫少爺 孫小姐之 令祖母 黃太夫人 痛於公曆一九六三年壹月 十四日下午五時四十分壽終於港中分科醫院積 閏享壽六十有餘歲奉移香港殯儀館洽喪謹擇壹 月十七日上午十一時大殮隨即在該館大禮堂辭 靈厝東華義庒擇日安謹此報

胡麟經堂家人禀報

灣仔道式一六號

一經委派,你每個月就可以有二百八十元入 息,而且以後在受訓和服務期間,薪酬還會有壇

八九六式ㄤ

請到任何警署索閱「警務人員工作及 「待遇簡介」

治喪處:香港殯儀館

目 電話:七六八一六

簡氏稱:誰委員會在原則 业旅行醫

,及靑材人士服務, 刻花,共離就掛財發 兩個ī,滿後則照常