1963-01-16 — Page 8

WAH KIU YAT PO

日-廿月二十年寅壬麿宴

黃四弟張二第

來以錄紀台文天有港本

日六十月一年三六九一曆公年二十五國民中

夏最 熱陽

光量

最

少爲常正較亦量雨年全

CEKKE

.P

* 今日備忘錄

「歡迎國夜膑)

八一九六六年一月十六日(星期三) 團體名稱 淺桔

活動項目 活動地點 妤中絕學會及英 小陆酒店 士倩女公子

國養學會年狴 官說會所落成典禮 西區 六ㄗ四 正午十二時半

在颶風過港期內,天文台 日之雨盘 紀錄如下:

九八運之太平涔形成並向西方啟動。」 月三日上午八時,一號風球,當時該

·題風龔結於太難以東約三百。兩小時年 之後,改懸三號風球,該日下午,港內風 勢清新,長洲方面砜类且極爲强勁。

[高、山上、蔡金

|多察、樹燕、湖 安、何神當難、粉園衆師,覺【國文稱號,見一一本天會送死 【李營读,楊落變

華網、小魚露、女長大不依靠父母 青年以中 孫、鷺、方樹泉、 ,延锦堂 枸蕸堂、周光、洪、洪、藍得社 強堂、、,形成社會少年犯錯,殊不知在江縣民陳姿峰、甄子垛、 神明、佰灣宗、何澄、、福海、國際館、靈佛堂,問題在,因此事西 純銀之滿來,空食 、周有、黃山、 額、李藍紅、何坤灣 雞精、臺灣、馬 費澗、碗、延方體液易發生,今可惜,談良仔指 周題常、作、 活動時間

已晚至本港,熱雙北 萬斯識。 霽、吳传號、福榮、熱、王福寺、具有沉、何天 下午八時半:一下運、承、河、永華參舸、竹酒、黃宗師、堅成河。 寯、蒸 、林勝、善、從燕,治报。

祈禱賢敎授演講

港靑年犯罪問題

強調防患未然事前輔導

年天文台成立以來,一 六二年之夏季乃信紀源中 之於突熱者,学院 對實創新記錄。 距一星獄三)日檢料去年 之天氣情况持稱:人們亦

臺少一海浬。約當兵 风力薏一四五湖運 將因言飂風溫黛而記得一

一 時,平均風速有一短時期約達七十八 九六二年》爲本所 經之最無可獄之一, 同時,雖然六月間有 ,年內之繼爾愛亦出平對

【特訊】淮北街坊會經片一次一得者,泡府社 颶風「戴娜」紅在淞東九十四之 遺低很多。

海岸登滢;迅速減弱,但隨風而來 一九六二年】月份,

沆月會湯月輪至尖沙 爲加强彼此間之师洛 敎授抽出寶安時間 之雨水,一直下到十月七日才停止。 天哐遇积及乾燥,但特別

十月十四日,一庾非常活躍之冷鋒摭咀街坊會主證,昨,澄湖各會首長及理,蒞臨演體有關就會 晴朗,月內之陽光,打破

九月二日:三七點五公摊八一點四八 過粉湯,除此之外,十月份與氣晴朗蓏多(十五)日下午八時半 監事之情感,同時維內海樹題,使養人站 一月份之紀錄,同時雨

假開大寶堂對應舉行 此機會得以交換 科工作上,將應募 多之了解,本人代 烈風溫黛過後,九月份温暖而多陽光 *十一月份之火到出正常多戮,就過亦,邀請社會工作強育工作推行之意見。 二月份較正常儅及

本期徹氣會 表與會过人,敬尚祈 *九月廿六日冬季本風帶來風,黑球,如不然一般升降不定,十二月份天氣校调 問 S琰滾 多謝光,從九日至十一日 會科凡出十二小時。

剡,陽光-

足,只有刺徼之量紀绦•冖「香港青年犯鬱問題,輪出前尖颈珽調會 教授激萬分敬心感謝 之間,有一說時間之總變

主持,得各位 ,有靜,以營雅度及船隻 十月初,颶風「殷娜」於香講以東約

· 首由該會理事長 前來參加,樂一些;黑頬常唔藍湖 廣巿善緣,以做作!吳多宗致詞,龍九各,至終行字,尤此種講:本人去年五月

八月卅一日:二段三公摊一〇5

背一日:〇公八七號九九吋

預防小兒麻痺症運動

五小時。

三月份之前最微不足 数,在十九日至廿一日之 間,會有幾陣露,但一九 *年之月篇一九二九

·年以录多陽光者。

市民熱烈响應

953,2

1145

戰友好言:黾 、勞惠菜、勞可濕、 勞英军、潘恩壹、莫 聰賢、黃浩川、滾 偉庭、平、

、糧文光、李才菜、

家彬、李培、談群, 談、巢韩干,何大 申、濶炎、麥、 黼、羅叔、樹大名

預防小兒痺症

,江湖第一階段,已於

盼車輛勿亂通過

上期五持束,但在

【新界香荒僻村落,則

「媽一月底。 發賞人貶+T 由於市民之反應

鬥舞,尤以在各衕攢 環爲然,現已達到 |微供市區及兒

八浙新融港九各街道,帶發現有工 高鐵業證公司及水務局與體誥公司 築地下總路,多處道路中心,設立「橫 險」標誌,以免車及行入發生意外,但 何花寬、何小堀、李 宮等輕便之谌動國脚踏車,仍不遵警告:芹,呂溵、陳林、 行通過,故交通當局,呼籲該等車輛朶 車者必須審慎,切勿再骐行源過危塗地區

|阿信、區少、沙 揚、聚源、國 雄、莫冰子、許說如 、崔潑、

甦、密弒、陳葳娟

、

何興、鄧辻、林

,斑生外云云。

輝、鄭湘南、勞

的。」

菩提寺遷址開幕

「家長們亦極合

J

訪會首長暨理監事聯有擔,無從會,不親會就到工作國粥

營莨演講馬超常甜(本報) 「之組織對福利工作推

多仍證港囘請申

十常、蘇濟、寶陳 現在宮港九街、吳飛、毅, 日前六姓少年犯 此問題,陳邦、炎、驚 但散 幸,儘年 華、陳軒、劉芷、

|字上升,切勿快,發熱無由政府以訓 漢、莫,李 洪敬軒之,大家 辣,派在各指乾、楊萬如、賀餓樂 |知竾本港房潑熱,收,少年犯間、香茶林、李玉珍、 |康樂活動太少,形成可以消云 洪環、萬怡良、整 犯罪動機,開防患。宋由主席樹 、易、坤 於已然,曷不防患於改計劃,行團 、林漢英,聚 外法事前遏止之 6 出席者言與等。一宇

農曆歲晚收爐

酒樓茶室休假四天

在指定日期內任由選擇休假 工商兩團體昨通告同人知照

歲晚不滿人商場習委員會主任不來,總商會照鹹茶室租 俗

委員會與港九酒熱茶 ,各行商多有休辦離主任林仲生及酒樓

數天,以便誇運貨項 茶緻做工會主席剝繭 全總工會同意商打在 ,核計一年來生意之,謝主席何難、陳 十二月廿六段( ,罴藝雕街於昨(十·如遇十二月小則在 五鎭號 五日至年正月初 三日之八天內,任由 及工友知照。 中國人傅家庭美德 去年由勞資雙方代表

茲將項雅告 商號選擇呀天,爲我 爲世界之冠,有許多決定於康熙十二月女 女鎏后:「在我辍歷年喩歌赋休假 家庭之分散或在國內六日,如酒十二月小年颗年购收休谟 期,特此氣倫,柳我 ,但念念不忘對在在五日起行,爲過我業業同人一聽知照此告 道德之推行,至榮敬,至翌年元月初三八號之個別環築起見,

佩。流柒受儒家思想 天內,任由各商選

之感受進行不癒记待补四天高農業 北角新邨居民協會

·西方文化氣漸,灌 魂收爐之,全

易车 改選委會組成

(*)

日稱:請問 岩證之入繳站 參,傅日發出 之周港餘約三 千份。

定期展, 清潔運動

倒會北角新师苦,辦年終證勦, 民協會 理監事任 現已定本月1日起

| 饗念影响大,兒,因之九昨

發證

翔日滿,於日前宅 一萬四天由該會清潔

「推出五人改選小組委 噆促全邨居民及商店

達三

陪事事宜。前二十 月主共同合作,求 行務 全邶爲之模 天內,共發出來會,通過假收各欠記住宅,榇快地渡

千份

四月份上半月天氣變幻無常,潮濕而多異,漒四月份下半月及五月份,大部份時, 商都被驗,五月九日所錄之最爲紀錄中五月份之最高者。 雖然五月计六日有董丽,以明起 * 面*四(一八九)。 濙,惟三月、四月及五月之爾觉,比正常 大氣壓力最低爲九三點二 低許多。

入點一五吋〕,爲本錯之最低記錄。 六月份天氣有股轉變,從六日至年 .下表示溫黛其他風暴之比較。 期

九日期內,幾二十吋之雨堿,氣溫與正 字典里計)於高風力之前三小時內 常相差無幾,且無熱帶風暴影响本港, 及以後四小時內,天艾会所記錄之風力開 七月及八月,天氣送快奏然;兩 月都打破了前此之最高平均氣溫紀錄,七 月份平均毎日之渠光均在九小時以上,打 破了前此之陽光科嶽。雖然七月廿一日至 昔日間,會有難體雨,但月內之语录 不及正常量一半。

七月間曾灣掛一號風球大,百次於 七月十日下午十時十五分應出,當時有 儒 ̈一熱帶低氣壓椟過中國海,第二次懸出時 間爲七月二十日上午十時四十五分,當時 熱帶風暴「姬帝「正從東南俪甫向本港追 近,「姬蒂」,愛面爲涵區,總度減慢

,並在本港東南偏東約三一〇照處幾乎 傑不動,直到二十日於台灣移動,而一 號風球亦餘下+= .

八月份北七月份,多項紀錄被打 破,平均最高氣溫紀錄爲華氏九〇點九 庭,平均温度爲單氏八照六變,平均 最低浞樂爲華表八點二度,均爲天文 台紀錄車之最高者,而八月卅一日所紀錄 ;之搿對高氣涼華氏我九五點九,葉 一九〇〇年以來最高之氣溫。

月之平均濕度籍百份之七十八,您 紀錄中最低者,而雨則不及正當之四分

1 °

,但八

(溫搫)

(愛羅斯)

1960年6月9日11961年5月19日

()

1962年9月15日

1956年

1987年

1957年9月22日

8月17日

9月2日

(廼羅芤膲)

風力平均最高時站】

颶風生館二小時「興 「風港前三小時

20

44

$93 2 N

發高速

【颶風過後二小鲜

.46

26

興興莲三小時

29

34

37

24

30

45

最高疾民速度(海浬) 115

130

101.

103

.982,5

961.0

986.2

374,8

981.1

·月底接受口服兒童將逾四二萬

〔特♪•蓊莚五兩天,適湖木 貨,及方便交收起 玆、毀煥文、梁志峰 發曾入昨日輝:至本期,同時歲店又無年,時將收市日期延長、胡太初、梁演彬、 月底時,預料將有四三十晚關係,各該行,大發均由六日至 瑞球,郭 十二露名以上之先業囧爲低到零售商之出「让八日始行政市。 ,色後受口服之小良 智崦預防劑。

設有危險標誌區

藥劑者,均只爲年

方糖,均爲兒對於 「接受。」 他又稱:在推行

【此運動時,得太古 因之潛動良多,淡

亂號捐助所禍方之 半數,對其餘之平 ,亦酌減價,此外 ,報紙及硬體會亦 協蝣宣傳防疫措施。 預防運動之第二 階段定三月一日開始

,一涼十日,預料 必蒸熱烈前應。

出發監入指揖

「目前估計此運動之

「第二階段結束歲, 需作數月時間之瓤察 *••*. 農Š無卅晚

各友好到賀甚衆

萬善寺、延祥寺、珠 橫寺、山台寺、楞嚴 清宮、妙華、海、 妙航、丁念、永定, 設於中醌士丹頓;发好到寺隨著爲 、立、鋼全 「術由慧 法師主持之甚衆,海法師愛爲 平、岸、儉持 「菩提寺,近以該處樓 招待,並設瘠的幽、涼持、少荃 字拆卸改建,另闢濶招免十方信、慧廣乖、張芬、謝妹、 會於些利街十四號 潋爲廣州海嫩 鄧兆易、初、

寺主持徹朗大和尚嫡 食材、處祺、華、 繊,昨日舉行佛殿開

鄭標、腳、李 ,佛強人主及各方「傳弟子,深研佛法,

二七、二一九、三個月會死之會員 是唇際節、 ,從速將會對體裁,

·維爾文定本月十 碧雅處棧 否則供章停止其選舉 六日(年初二, 指出:上雞之及波翡槽。限期至 舉行新狳團舞,是日 數字系示本港有甚多居民擬在新年假搁內本月世四R止截,騭 並表淑觀獅嶸,疑 在中國大陸,此蝕現象將使羅湖爲 曹料会本週內向 哔將由該會蜾事國G

擠迫,而後亦將受菩極大之阻延。

穆氏游:任何人士未能應產往大陸老

,離在羅湖總渚開放之時間內在新湖第一張超標誌洲評會院 國爾社商人担任,節

留,而不能在然遠渡夜。一)

日期。

討論召開會員大會 自豐富,時常有一 番熱鬧。(迄)

防值得驚嘆之要點

新荷頓汽車

HOLDEN:

線條新穎

文

好

INDESID

贈送名贵禮物/

意大利名店·

1963 **

. 雖然有幾個風在太小

月份內祂太運出總風訊號,吃到八月底 讖「溫黛」開始移向本應時止。

「溫黛」首先於八月十七日在本 南倔東約一千三百 形成爲一熱帶低氣 返,向西北偏西移動,時速十二,該 風逐漸增强,於八月十九日到進風力微 ,面糍聖約一千明,但本港吹襲,途 全無賴號。

八月三十日下午七時三刻,出一號 風球,八月卅一日天氣裡,只珍雅綏北 堀。至下午四時十分,將出三號風球,藿 骨時吹新西北臺北風,開始下雨。 雨級風力稍降,但七號風碘於下午十 時五十分出,月一日上午接,一來 ┘张一〇五座,橫瀾百大報威力遠 烈風程度。

「鼴歐抵港能 小時速

* 59***

涟

各批發商

延期收市

上阱示,「淘儋」爲太沱所遇到之

〔際雅塔

大會堂節目

二月十六日

:最猛烈颶風之一。跺剝麼之低降創記錄之歲晚期中,若干行業 至上午四時十五分,大號風球出, 外,其最高疾風,亦爲下次會於一九一一|之批發商業之批發 照示烈風將滑關。此燽忠內吹西北僻北風 年開妁作風觀測以來之最高紀錄。 ,做價多在齊國十二 ,平均風力爲三匪。

平均風速每小時六十八海浬,亦爲紀月廿四起起,ㄊ綫收 上午六時十五分,「谳黨」絣於港 錄中之第二最高者,鹹比一八九六年之禎形,怡今年四、廿 外約五十裡,茲商接向东港吹來,十號1 球乃於此時應出,預料緻接近時,海 潮將高漲,故於上午六時半發出警告: 堂內之潮水可能比正常高瀚高六呎,而吐 露港方面之潮水更高,淹浸低窪土地。 上午九時五十分,颶風「溫黛】在天 文台之約十掣拣過,仍以時速約十一 源向西北俪西此間。吐露港之海潮比正常 高潮高九臾六时,比對圖基蹀幾滴十七

·而大埔滘號風捲起之很愁,高達圖基 約十二吋:

上午九時計分左,支台之平均风 涷遠颶風力暈,上午九點半左右, 最 高度,約爲七十八海里,風眼經過時,風 力降,隨於上午十時左右,增强到七十 四症里左右· 由於空氣密度下降,風力表作 主根據風力表之,天文台之高風

北平指資印度

美術博物館(上午十時至下午七時),英國克絫美術阿 三補篓號·六上午十時二下午六時) 香港產品福利所 八楼陽號堂一上午十時至下午六時 阿 濱古 北演案(上午十時至十二時2 臨〔下午八時) 音樂廳(下午九時

書評:美國婦女會 影

時裝花

1月十七日 三模展覧奎八上午十時至下午六時),香港産品陳列斯 八樓展鍳室(上午十降至下午六癖)與寬:古發 大委度會案八下午六時至八時

週年大會

蠹院(下午八時

音樂 〔下午九時》

加拿大司法部長款待日本外相 日加拿大司法部長期緱門(右),在東京加拿大大使署中 霎欸符5本外相大平正芳(中合照。左爲加拿大整大进

車廂寬闊

外型美觀

機件優良

啓】賽方今天說,警方說,盜泡到一九六二年,照用陀就適 季黄才 裝「女婿」配手汽車,第三人即把,饱了。他是一個苦,林的警察在一个

台灣增購

*7873 =)

全部新設計新款式

▶新款荷蟫汽車

•内外全新格

件乘

及最

新荷頓汽車款式及提件之持異優良

以一輌如此特佳之新荷每房車只售 ̇將令閣下驚嘆為最上乘之汽車

港幣一萬五千五百元

荷房

以港新

車隼作五

新荷頊旅行房車車廂賞閱可作旅行 睡房用亦只售港幣一萬七千五百元 請問下即駕臨建東汽車有限公司参觀

新荷頓汽車之新穎款式及優良機件

友利行

中原電器行 1. 志明無綫電行

通用行

梅江無綫電栏 莖輝無綫電行

北洋冷氣公司

遠

東汽

車

限

香港波斯富街二號 九龍土瓜湾道

電話

八號

冠

皮带

雪柜

·線到堂;無游山大厦地下雙頭

美國云品各款皮带

撇出

式樣关观望對耐用

belts by

New York, USA,

GREENHALL