1963-01-14 — Page 18

華僑日報 All

日四十月一年三六九一膺公年二十五國民中

十五國華中

WAH KIU YAT PO

•九十月二十年寅壬

̇真二張五第

國際金價普呈下順

K金市會報跌嗎

去過金市,爲反證轉定,全週波幅簿 八七五 週末收市,與週一開市價,本週金市,在港金外 銷尙多,及本餓稍墀之下,可望站穩,最低價可守 住二國九,最高可達二五零,二五。

日期 金角

|六花株皮

18111.00

11.00

11111.00 #111.00

$269元

附表一(單位每司両含港元)

K金收市

【兩地之人士,甚少典日來港。四、本一道之升,是因爲:、從 港

對日之吸進仍多,乃企穩。 越來補之台紙,比前減少,二、香港起 賞紙去還绵升,六四五,再上六 南熱庄,對貫浙之多;三、來香港 四七,五,到紙一萬由兌港幣百四十|越兩地之人士,對質紙之發入,反而轉 五元,升爲兌港幣六百四十七滔五角。 ,宦乃上。八張長一月十三】

二四九七五 四九七五二四九十五

香港主要物價一個比較表

八一月五日至1月十一日 )單位元

بیج

本調收市價

本湖景低俗

ㄊ嬴百巴础上米

上遇 市食 起比 KE 0 4 0.40

日期 K金開市 七日 二九六五 「八二四九七五 九日 二五〇・。 1+# THO•[H 十一二四九八七 H11 HER # 附表二

*<.00

*#.00 七五

華僑日報 分類廣告 (2) 瓣字四十

大字四個

大湖上

OO. KB

二〇 TIMO UM TIKO.1M 四九八七

EH.00 1

四九十七五〇五 BR: < 0. 五门五 九九七年 二四九,八七二四九五〇+三七

一六○

二天八元

四九十六二 二四九六二

二四九七五 二四九·七〇七

离非冠中油

1#.00

# 100 TEN CO

14.00

1

一天四元

OO.ME!

8

THO

HIO

公價上牌交收() 鈔(驚) 公園 緡内校玫 五七。

*** 1902 # 100 11:00 平洲食椰

(RR 00. KK.00 九五8

OHIL

ORII

大三〇

# #-O

# 8.0

煉油

*

*

1100

二〇

五七。 五七。

台灣特砂糖

OMIL

MO

1號

吳太 X A環

HO

南非洲中大仁

一九八〇

一五,0

*萬五千

£4.00

14. HO

}

OBIIL

,一萬一千

附表三八單位每百美元合港元) 齮楓蕞低

大粒油綠豆 油

BIP HO

HO.CO

8

21.00

8

R0.00 四七五〇 四七〇〇

四六-0

BK.00 4·1.00

辦事處設在 認與作到NB 道碼頭 李我

出租

四一三:

8

8

三七五〇

8

#0.00 4 <.00

浩樓地買賣

二九二九五〇〇二九五〇 二九五〇

# 130 00 HEC.00 150.00 180.00

*七章

K. PO

「於民國五二年

徵求印刷商

廠房出讓

BRO A THO

鳴謝

領福壽金

#4700 4. 11+00

21.00 4 9+00

004.002)

RE.00 4. •HO

三十元

各界惠孔慶告,如需用本州信新代收件者,

「身份證」其鈾證件,俾有根據,便可做用。

945297 840470

面對市街埗水深| 租招房廠

號四十九至髅十六街河北

租招樓唐 租知司公限有業源崇

七九一五二:話露 號三二街洲激

興发大牌近

1隧道用衒瘀

無聲麻雀

1480 702746

三腦電免裁駁任 V蕺

鋼角能萬窿

歲山大行

三四五室

洋五大台切設簡角形出

366440

鐵貨物

千乛

尺全租或分

茶塑糕

〇安樂新力腦 平方道路 |

話三房 如分絲每股落路古

●路繳期至)

限晶閣號地沙或地四六五萬瑋

有萬迎十廈尖龍樓號街環號台西

公籐仔舖下咀敦樓下十路樓至各皲

倉貨廠工位舖旺

司单位二大道九閻六乍西十大龍

雝房價康舘旅通海陸貴洲冠洪

干指

以請

宜平為更樓家住何任比

元租 租 潔房 水 便入 到呼 機升

一九四九三四: 競千五百一中消諾干 下女四日八月湾厨 供茶 方出 週招 降有 設家

鋼 寫字檯

ACRESTERER 贲東銀行三樓國泰公司

$125.

電話:$1678 TH:762392

7最新到大帮名

台大

一號六樓西

冠耳專

洲腦科

一皇后大道中式式奇號

公寓

*自购能位

Optima

愛天属打字楼

* $235.

*** *315.

烧更银行兰林照奉公司

·總代理 分店新用經盧三五三號

選典代用巧格

計量窗簾布 ·傢俬布 實驗您需

四山名費務撥何宇新

行行 戳計易位跟品

上海通用雪櫃公司 專營雪櫃燈飾

大街永佳用膠

香港在香港大道中一四九战

五官打入三機 對

金巴利道 75-77號 TEL:61828

電話

:欢迎参观通下|*

蒂布公司 品质部说式和好别不同期

海口

antarer

本港金市,凄灣變化較大,先因海金】 第二、香港經營癯口之举行現在向类|节日 外始飞哥,本銷亦在;而暴上我,便以新國貨仍多對美元之需要尙醒將不 金供應萬多及印度禁止黃金自私識,影 硬少。 烱港金之銷往印度,而下降。

第三、香轉盤商,爲了向世界各 實際上現陴宇之金市,不易有所惮地訂金,經常在港入美元,每月 ,因爲國際会倒還在報降,而新金之神將平均約為六,七百萬美金,尤以整體爲最 ,空不斷增多,所以卽使塔,亦無。 出燒金市拉起。

英銣蟳低 傅四、英國誠低利息之後,英等市寶日期 總冠 可解轉牋,一般人對美元之法,將會轉七日五七城·三七 五七]王 〇 〇二 五六九,八七 三六九,七五 CHI 八日 五七一五

〇二五 五七〇二五六九,八七二五 五七一二五 所以本嬌笑元市情,可能轉證,不畬九日 五七一五 #91 ·MP O• }]] #40 • 111 #KR-MO · 19 五七一三七〇11 五七〇一六九,八七〇一七 續降,與鈔最低價可守住五六九,二五,五七一五 殺高價可達五七灬,七五,倘有意外之 五七! 二五 十一

五七一〇 〇二五 五七〇 〇 五六九七五 〇・五 化,則不在此限。

1+1 #41+0 五七〇+九七 Of PO·二 五六七.五 ·老 「於那些是指定用 機,一宗五億九千 八新德里丽非「在某精計上面。邱五百茲比9 新元特訊》液近印度|安營從蘇聯國 森政府决定提 中央政府發言人曾說「媽忖欸平衡的撥助。 早宣佈蘇畷給予印縻 該說,使用卵 第三個計劃之贊助, 在遵守其諾言,它將 援助受到限制,無疑是受到印度政府 繼續給予印度經濟授 |已限制了印度加速統一说的。 助及供給空軍武器與,行各總計到的能力。 印成財政部長 塞也表示,雖然節 魟巾國會發生躞境 突和中國會提出抗蹤 ,但蘇聯洲印度的猫 ,濟扶助仍將快照原定

印條糖水最高一焱片,最低一兗。七,「五郎一百比素兌索幣一百四十五元,公園 澳嶸補水泵窩一查·四,最低一匏· 本遹业市又將如何能否上沖呢?似 乎不易,因爲:

去運K 金市儕爲升從愆浴,週一以1} 四九,六二五開出頭盤,光反上二五〇 。 二五,爲全割之最高懼,後呈下降,最低 價拶下週末之二四九三七五,當天收市 「露二四九六二,全避髙甓〇,七 號,這末收市與選一開市價詞。

填上琪與質,上交收者一千九百八 小罐,醉下交收有一萬二千餘萬,健全 週均爲帶,公價週均爲二〇九九

菲幣日鈔竟紙

去選事幣期貨,一片平糍全遛成一

蘇聯

對印

[

宀 + 甜度晝 賨金融有爲非法,將打 泉 [騶雹倦黃金之往印度,同時孟買沒 報下挫,僅六六,九六美元,此過 期盎斯八十多元美金,然低趴十多元。 3、磷際金價大鄀挫,歐洲叄識 *五機元,貝魯特冊豈報三五• [本澪菲律濱對茆幣之購轉滑,而菲幣之 三五・ 二次災元,蘇黎支三五〇五五 元,此等地區金價之報低,對消金將有利 炎之影啊。 三、新金來港爾多,供應榮裕,變盤 率。

|週均爲一四五,全週均爲本算, 沒有交收,塔外非幣則有數萬元之交易 调菲幣尙的報粱,是因爲:一、茆 之金融鄃濟趨柩菇,大家對非幣之看 決,比費轉職;二、菲淵市價,經營上升 -腐一四六、二五,卽在茆交一百此案, 在黹收港幣]百四十五元二角五分

度的

經授

來最艾,是上升。

四、美元市價仍低,去過末發鈔北市 五六九,七五,美镪收市五出一,或本所 系,全市將會報。

五、國際大獅轉趨緩,古巴,柏林 ,中東國度與中共之糾紛等,均已轉入平

靜,新图對金市之料好刺激,將會轉弱。 組織,全市覺非要下降嗎?此又必

K..

第一、英國藏息之後,英鎊市價將會 報 報順,去選英镑日有無順跡,紐約英 紙,每邊見二十八〇吳元,可轉讓英鎊 每籍党二,七九二百美元,且上英 党,七九七五美元,倫敦自由英 竞二,七九七美元。

松樹 ·

第二、潤全外銷,除鹿有

,其他地攤貨參,如印尼、浙糍

源、馬來、染、越南、日本、南韓等 地,對活動之去錯,挑戰尚夥,

第三、旺,市良多解首飾,黃 所以本 K金市说,難調升,但亦 不易下降,走勢將呈反發轉定,最低價可 守住二四九・二五,最高可達二五 二五 第

美元會續順嗎

O.KC

KIL·00

O. KO

O.KO

KII 00

8

00-KI

11.00 11111.00 O·N

0.1111

萬大料玻潤紙

A級造水除尺

3安棉紗

E

IKSW44* 日本二〇〇三扣布 四 [大陸珠網扣布

西九五〇

四XAA原科 匹 |大陸金城斜布

114. HO

法國辭化太俳粉

*O

O.KO

11.00 1

18.00 1

£110.00 £110.00 £110.00 £110.00

o CC [##@•00 1.00 10.00

MIO • OO

1110.00

·

8

19.30

0.40

起泡•E

MK-110

BK 10.4 0.110

110.00 11. KO

10.00

10 00

j]·<e

四岁 九

在印 -

行第二 印度在用西方 計期間內,送 衆助方面,也同線地 政府實際上壓使用了 她到這種困難,這點 七億四千七百萬俊比 的蘇聯複欸,其中比 從在第一個計劃東 時葉有大批西方接勀 萊鋼廒計】約佔六億 糸動用,可看出來。四千五百萬說比,變 比來煉鋼廠 _稂1來,就有三億 日鈔去週報路,成二日【計劃。

| 九百萬盧比留下在第 十萬億港幣一千四百四十二元。

蘇聯給予印度的信用貸號,就馅的 蘇聯對印度第三 一個計劃中使用,在 聞日鈔尝網之仍企,易於:一、從總共三十八億四千萬盧比,方簽發一個計劃之助,最大 第三計媸的一年內 日本來港之日鈔,近日不多,洪絛未婚;同的總值計爲廿二倍道比,但印產無動用藥一宗鼎協助出萊銀 也使用了二億四千 二、日本價韓罄,一三六,即在日

解釋了好幾次,印度擴大,從每年的 欸十一億五千 交日幣十萬元,在港收港幣一千四百三十二百於此。

在一九六二年內 所以遲遲不全部用一百啯二

七百萬盧比,因此太 郎焢儲備銀行喑 颚的援助,主要鼎與嘲。而比萊鋼廠的機 比留下供第三個計 力配備與印度各很熱 穴元,有助於日鈔之報尙;三、來往 H]

有廿八億四千三百萬,蘇聯遲遲不供給電 尾過後,海鸷雜貨的買有了大工程,已從八月間 一對其餘緒年之用。 羅針盤,已受到批評 明顯的轉變,鬮態是行上大融交易轉入 嚼工。

巴魯尼油廠 驊對印赉助 帶止的階段,拆銷及零售生意却懂而作 接替式的發展。

巴嫩油廠丹 的項,第一批录在 _

蘇協助印延設立, 印度進行笫一個計劃 期間內撥出,計給, 其靈要性格次於比來 |億四千七百萬盧比

鋼廠之計,它也是 邦度第二家公營速沽 建立比萊電廠之 用,但華在第一版,產就將號二百雄,德尼耶利有褐煤可深有些意見正在變更, 用,不需要從遠點的 可蘇聯已跟印度簽 噸,至於第三個計劃 一個計內,沒有動

五加爾和柏啥運煤炭定一同,供應約值 乃 在巴洛薑附近的 月。

來使用,這個熱 八百萬怡的翻修于 柯耶利設立二百萬 煉沽識,尅產桀油 預定生產四十萬基羅 國家煤炭發展公司二 瓦的電力,然後提离于嚆滋比的工。 到六十萬茲瓦,道

貨雜產海後補尾

。端開的盛旺是正意生售 零但,態狀止靜入轉意生發批

發交已零批

展替呈售發

[將使用在古雅拉特州 所發現的石油來說

一,算聞蘇聯共黨的服 力不能勝任,以避

「守它的貨諾

「作的最重要的熱

印度與蘇聯所合】

蘇聯解體印度設 ,是設在尼斯利,因計,雖然

【座熱電斯的第一批接助的一個重要因 電戲呂在幾個月以館 潑,乃是共國家

預科設立村利 正式投入生產。 烺油的谘豈將在一 九六三年正月開

立的第二座大熱

,設在柏哈州的帕

協定,剛在十一月間

【簽字,預定生產四十 【 就將首批配

「與排痰,建廠工程可 能在明年八月間開始

【莫斯科 商肘 |百一段工程將於1

璂殴上,在尾酒就十天內,批發商 售出的海產雜貨,在後還十多天內 陸讓收商貨款,銷商則在尾禮後一方 面加緊售貨,另方面加收付帳,以便 照批發商的熱期,零售商在罵後至年 廿三道七天內,門市營業尙際營性增加 ,但到了年北四,營業也就發滯 ,

到了第二個計 直到年廿九,都是年宵的肉生容,故 此零售商在这一段時間內,既然櫙取 快要結束時,蘇聯後 營業收入,也要網與勝過年 助的撥獄,便從十 ,放在隱後到除夕十餘天,海端 一億九千萬閻比滑至 貨市道雖然「難,但内商家的心情是 三十八億三千七百萬 處比,其中包括 一天比一天緊張的,到了除夕驚了年

【 指定在第三個計使 爆竹,交收告一段落,大家能鬆一口

用的車疑在內。 近來本港記產雜貨行市以海產爲最 ̧在第二個計劃下 ;蘇單方面已檢驗了 古雅拉膠州的原油及 暢,其中以盤坳價格較爲突出,榮 ,蘇聯賓援助印度 的數項計包涵:工業 兩個間,價格提升百分之三十左右,主要原因是大陸蠔豉號到很少,市場上機

【規定其生產型式。在 不願求,日本媒破體格也受其高,沙非一級假帶點與付担,七二〇R, 企業信用貸欸五億 協定一定以後,蘇 二級猳獄 熬轕一、三〇元,三假基八八八元,一級爽身熱一、六 九千五百萬臙出,製 CO元,一級爽身熱療一、八〇元,四級爽身廻転六八八元,精緻假乾生晒蛲 : 遥躑品佾用錢款元 千五百蘂比,巴 九八〇元,日本大粒瑷乾毎挝以五九〇元,中勒爆乾以四七五元的最後價過熱。 日本鮑魚,近來以大明爲陳偉,吉濱飽市亦堅,五隻頭大明鮑無拑

【尼煉油廠信用貸

|九六四年完成,全 九、五二〇元,七經顯大明鮑八、五一〇元,十隻頭大明鮑六、四二〇元,十六

一億一千九百黨做比

以六個月九個月 獅頭明飽五、五〇〇元,廿八頭四、五〇元。八隻穎吉濱飽六、六

,還有二宗鼎第三個 以 就結 元,十堂須吉濱館五、五〇〇元,十二隻熊吉價鮑四、五〇〇元,二十隻頭吉 計 之信用貸款,一 嵩價有加息,有去息有平算,加息

三、八三〇元,廿五隻【古浙坐三、「八〇元,卅五隻鎮索浴飽三、〇〇元 比較全邀我去总一元五角,公債均爲 五七〇,現鈔硭收轉揪共五萬六千元。 外訪週一開市五七一二五,旋 坂上七一五,鶯全週之最高,低報 五七一,收市亦儒五七一,全財商低價 〇+五,週末收市 週一開市價同。 去週一美元之報降,基因: 一、各地來浩之美元衆多,如日本、 南韓、冰綢、菲律阁、雞、越南 金邊 ,台灣等地流雜之美均加,獲 裕,賨盤韓盡。

去網衆元市情,爲以同落,導內英 鈔一開市五六九七五,你爲金週之最 低價,後學上升,高價爲五七〇 五 ,週末收市又降國五六九七五,全澍高 營業, 駿計與一開市價

二、豐唇殘暮,美國華僑崙 來港, 大爲增加,使美元之供應犯牢。 三、最近美蹴來港渡體轉計,此等提 有英鈔及來港, 換成幣然後行

·市乃報落。

钟宪?也許不會因爲

本週美元市况,又將無機?是否會換

.

尼耶利電廠 宗計十七億八千六百

蔗 瓦的傑力,

|印度工程師協

五十位嚴蹤專家 帕拉都計調的工作 ,這個計數的費用約 達四億二千萬美元。

大陸來到對做流,油起乙級中縱本以毎坦八四〇元從曹沽出,於是南熱蝦 全世 聯合國說佔三分二,英國教授說道

米亦盡態極妍,瑷門沙蝦 挝六五五元,1秒沙六八〇元,榜門沙六五元 及六六〇元,上扣蛾五〇五元,中田五〇〇元,中下田蠍三九五元至三四二元 韓排魷,雖因日本郵輪與新測公懋論做來新貨共達一萬多包,但謝日來 殺歸鄉探親的港九僑胞,这起魚很多,故此能有大批新貨亦謠,市值不但米 壓淡,反爲該起,闷損晉至一四〇元,維挺升數元。

雜貨方面,近來以日本冬菇最暢銷,價格亦一再起,厚菇毎一五 五〇元及一、五二〇元,上厚菇一、三七八元、中厚菇一、二九〇元、上菇一、 嘅八〇活,中菇一、登二〇元」、〇〇元。南韓多新貨也有染,普通 原贴㐌担成一、二八〇元,並貼】、KC元及1、〇〇元,菇仔七六〇 及七八元。

是計算上錯誤,實際挨餓人口祗佔

界究 五巴仙•

【倫敦特訊 聯合國粮機柄過去公佈 的數字,鞀全世界約有三分二的人口陷於鍛

多 缺德,此一數字显得大熱所接受。但據一九六三

少人

年一月六日倫敦電訊報導,現任牛津大學粜研 SEHURARY (PROFESSOR COLIN

CIARK)所指證,認爲這是一個「計算上的錯

產於其他書移,桑子等,補價大啟雄紙,廚為乙級粉絲已告當濟,內設際濕挨餓 第二版生於一九五○年,當年任時全员批

每批由二元升上二、一元,紅牌川耳每一、五〇〇元,蒸牌川耳 一、四五元,三川耳仔, 〇〇〇示,南韓黑木耳一、查五章元,五及 禸新金华二〇四元,滿門二金菜】八〇元,離幣五〇〇元,福州二 文笋四〇元,西甲級辭汁二九〇元,長沙王菊李離尖二六〇元,多笋片二 巴八元,桃笋片〇元,陕西銃薇凈髮英四、HOO,北河甲級紅棗及新 心紅聖筒爲一人,乙数門河紅得一七五元;微州甲簇新譭疫 (C) 天津

對澧幾點,我打過了三年的努力,才 億在一串的蹤巿 新城遠到今天比 ,分別加以解釋,百較快的地位,我們

如何造成了獄「錯誤」啦?克拉克敎授说 機構總裁的是英國的英雄 (LORD BOY D ORK),是一時漫不經心,「把一個統計表中的兩行看走了 膜,當作是一行。」

克拉克教授繼漵指出:颗合國與機構職資們知道這個數 宇是誤的,但別在腿蜷之所在,飲窯讓這個銷筷的殿宇繼續號

分須置与 每 大字四個

香港經理:太平洋證券公司。

大阪居設宗

416室中建大厦 電話:23186

00.01

E. PO

四一

助印處所進行的計劃,計劃裏面,至於西|用來維持已建立的工 ,大多欺舘列在第三方接助的一部分,葉。

日本股票是最有

效力的投資。」值

野村證券株式會社

竭誠爲各位投資者服務 *任何有關日股投資問題請詢總代理

日本證券界巨擘

香港國際證券有限公司

美國

既得 證券公司

經營: 美國股票

Kidder, Peabody & Co. Ltd.

624 CENTRAL BUILDING HONG KONG TELS. 33419 30959 32019

港行:中建大厦六二四堂

經理:請永鴻代表:王錦

最有價值

美國證券分析家 最

夏利他拿氏說:

「日本股票是

世界上最有價值

的股票,投資於

杯镪482)街484

瀛堡

當會獲得最忠誠的解答 地址:香港皇后大道中31號陸海通大厦七樓

電話:三三四一九三〇九五

T: 24951 24952 28345 28348

特瑩筑速

春北

領長壽

灣員具

領長壽

英文書院

|長壽

|香港西

「鳴謝西區

|村G

遺失

|報作廢

大地織物公司啓

【識及菜 「嶺英得大

盛列数名語

約薪單~

巴元按上2

金50叙菜

崋十時午

鑽五學

蝦租您

價呎上

員 新樓出租

北角城

金巴利道76|水髗全租瘲絕頂幞

·聘請敎員」 靚

暴員 麻大銀花

雜餅驗多

̇銀近大級

OVERSEER

建議

原果相著假優名員骨

|每星期休假半

| 32176

新型廠房 瑞香園

電話:四四九〇六

大雄 代客貯貨 米拍純潔居屋食椒

大島 網四四八八七二 淡寫道,水信公開

電話:七〇四一五

八三〇洽 美麗華酒店對 面現代化華 新住宅及舖位 出租網 電65321 文國西街

七十七號

上蓋七百

全月租

二千元包

差餉建費

二萬五年

珠寶萬

【特價週鬋 角

159012

大道中式〇八

對話:四三九四三五

2200

經道周英

英新增

萬能 莊分行

天公司

皇冠牌

面科舞東鄰店角

「對棄力館友酒庄

|味道鮮美 萬能

RESS

韶一耐

精機巨大

七四裝發

七號拆間

◌東價格

宴客佐膳

「無上佳品

432550

437793

多喜牌

我空酒吧用之

買一送一

香港徼付道中

四三八式四七

西洋菜靑十式

城衆話: 四

四片三六號

裕興公司

百葉簾批發

洛克道一九三

薪打

明白羊

主費灣競場十

啟嚴論目九味

技廠 生後請招

有品程後 箱隙思

租招宅住貴高| 租招舖旺環上

登另租者入租行下氣底高一街號英從一二二:

「阻招洽知租趣即銀板巴種樓間林七樓|洽電租餘年費包租厨百

騶處請有即商適又又十罩口近山倫 告壁接電意可號合足高層梯兩桂道大

中科特牌老

非覺盧

英瑞林

unhill

舖金生永|奋

器玉鐵

頭新式欸

一五九二〇二話烛,從十七中邀大

500A FOUNTAINE

迅速多辦出管吸報紙 話山譯香港收買

「請便持!

查爾保者份其

○○溫無三三 提多白紙厠

大公滨

法蘭廣朱產出場港香饈

遺失提單

行啓

遺失聲明

遺失

工多名薪酬時 啓 間從優,無不 良嗜好,動力 大聲明 工作者請到基 灣柴灣路四十 三地段新英華

汽車公司高 刘祖成了

贊書:

37965 $9

備有鋸

总代理

華捉洋行

KO

【柜冷泉源射喷打热

鋼具廠

告類有

廣 分尙

風牌大小型冷暖氣機

HK$1145起

圖威士汀段特約製造

Westinghoare

中國冷氢有限公司.

尚有

|判在第三頁

第五張

日四千月一年三六九一曆公年二十五國民基中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.