1963-01-13 — Page 8

五國民 3

贊回第張二第

日八十月二十年寅壬曆買

WAH KIU YAT PO

駿

日三十月一年三六九一膺公年二十五國民中

儲四激

【饽

西環全區坊衆

請

勿設污穢區

港府當局個發展地市,進行在垦稻地號(卽西環域多道海岸 坟海:將來新環海區所得公報,如作與萬商英民居用途,但關當局將在新與 海區,計闢建立殮房,及焚化垃圾池經。熱區際馬對此,極不贊同,部份商民意 見,曾先後上當局,對藍項建設計劃。西街坊福利會,以此關係居民 ,月間會召集全區各界被無實踐,發微衆意,經成立「求政府改善堅尼地城 慪海後逮設計劃委員會」,就推定骸區知苦之主,包括各社團,學校等貸資入 【技委員會亍前二十一行一項重要會,出席者含:正主席委員陳 鴻、陳俊章、黑、李元燦、李良、李振罐 歐陽霖、陳汝民、伍金、李渭 光、謝效吋、葦泉、勝、陳永發染,會由陳主席、陳汝民紀錄。 *席演涖在直在開會理中,簡畧報告餓區大谠屐宇新建築物,有如林立 而在計劃及建築中,亦如雨後獅雜,居民競站,居民之衛生棄,自應注意 熱所保障。惟政府當局海行在本區城峩。並計劃將來在填海地區,設立殮房及 焚化地筦污馘所建築用遠。此途,對地方繁榮,居民價,微剳莫大 點。全區就業對此,感不安,因成立本委員會,研究辦法,向政府搭供,以求 改,各委員發寶貴意見,

鎧由附主委李猷良、報告均各有關當局查詢有關比事經過詳情,謝進行討論 事項。在座各委員以事擬全區和書,皆熱烈發表意見,一我決議,進行物色其他 適岔公地,以體向府難調,改善其建設計對,並獻公陳象池、關凌峰, 滅法民等負撈。(类)

塑膠業廠商會

、汪作偉、梁國柱、

觀映出、祝志忠、徐

詞權

市政事務署署長景韓演講

全日的市政事務 香港大專學生

解釋其工作如何進行

市政經發鲜

(20)

面臨的問題

·何中中• 何中中博士於上月十一日在浸會學院 演講,論本港大專學生當前面臨之問 題,條分縷析,甚足供大專學生證味 現將演詞全文錄後:

【學生,還是如何的幸,又非具有門

一能滿人潮,裨益,

生問題的鮮等——

河

以上兩遍解答,應環境需 我各位進大學與中課程, 【月的的一套,是需要此,就下定,對香 的,是正確的。許多 班會未來的影响,確 人對於這問題能够得辦色後,十三 到解答,包惑心滿意共發行逆施的 【足,但這只是「利己 把中國文字辨至而目 」而已,我們要更進全非,維護中國固 一步思,既得到文化,推出中國周 生的技能,又接受高 無

大學

|凱純促進西方文化及有用的 思想的最高學府,對空蒸 「我能,不過是人的工 |中國涵育及文化不恊 艾是明智之

,潑快而去「劇」,

本自的。因爲知識及

第二標爭取 商架文化的水道—— 進大學的第二個目的 具,正如一輛汽車號 有良好的機件,你可

工會固然震要,但使 用進工具的目的更

德扱西

他

紀是屬於美國的,

若西文化|正彩券

這個

香港章祈茧港區分會所國之文化教育 能用於他身上。若要舉例說明浛話,是 委員會,让會服務委員會於昨十二日下午一共了正港的,因爲他在政府於湖南,包作 六時伞般座崴州酒家舉行一九六三年首次了很高的地位。在事實上而宮,他的職位 勠席會頤,由主席李府璇當诳附主席李死 都馬靠自己的狴力阿才幹,而三灣現在的 霖、吳碩踮、林強、陳洪標等親自主持, 就,此都不是費送一張出生紙的」。 我本人服務於市政局几十年之久,亦 到有港區分會及文化工商社會三委員會費 委員暨各區谮除其人達二百餘人,除商籤,曾見過好鄰位主席的安就,我認爲景韓先 决定各項重要會務鈴,並商定於下月舉行一生是其中最好的一位,在我個人經驗所得 港區分會同人春節聯歡大會,分別推出六一,舉凡對市政服務上有所改進的建讚,他 都會接納一一旅行,即便是拒絕也必有理 會輔人員,含護完報,繼續舉行惠尚

由依據的。在發韓先生任期內,我們已見

在人生的旅途中 郊。今日禾究院邀歌 和花陶下可,如G 們樾如何好好地使用就是 座,教錯市政局主席市政署署長

,滿分許多問題, 到市區內有很多改菪,我絕得與他共事是 韓氏作市政崽題演講,對市政帶濾,市南 愉快的,因爲他有互助合作的精神,鏡 限時我們去解決, 面臨的幾個問題,用 (機櫨及施政計劃,闡述蒸,由總會秘書

一些少時間來談談 | 而且餓,倘若在此渡假後,我們都非常 的無關宏旨,不必理

第一個問題:偽 張謝夫担任翻譯,主席具與並謝

會,但有的却非常1 茜變要迪大小?, ,又革新釙公民協會邈合競選上市 墅迎他黨闾市政局一齊限。 候選人,除冽有璇、吳頌堯宿位主持聯席

,研院的櫻開機。 蓋中國文化,說過:「十九批記是 現在大學生進大 ,他獲得文化的陶冶 | 行政機俗,除了少數有關日常生活的事 去解決。 會議外,張永賢,我鵡恩位,再到

學的目的,分析起來

本打銀行,殺人越流入讀,他一向俑 屬於英國的, 所以做人首先都有以下的幾點: *列入市政槱 外,小組委貨會之葉是

從大學政育馆中 丼!洽談甚歡,茲將孕有璇介紹纍韓同長

,可以將古今中外伇,爲無自己,用 在福了由出生而深入業的事,又如登記,把探重點,選標

爲得者一生 瓜地戬駛,草菅人 物質 奶牌照,而至墳墓的管理,正韓先生以市

高慶生活的能力!得,策之於書內的命;福反的,也可以 問題,故樂不必要的 ,深綠如下:

政局的工作作爲他演调的主題,故我無問題。孔子曾經把人人不能脫離現生活 識,隨風吸收,小訓爲「利他」用來利便顏 李有璇歡迎詞 中國人有句俗語說 :「本地薑不辣』

多梁此運題目,而僅有限地向鍇位說:「

交通,做事,做 別爲三種,即上靜,時代是不斷的向前人學們的精華, ,然而紫紀先生是出生於香港的,這句話一會樂於爲大家解决,如有任何建後性足以 ,說過:「惟上智與下質高度的享受,必須來秀殿 倘若你們有關於市政局上的困難,我們將

推進,爲追求富物爲活點滴, 、中盂、刚下愚。他

人生經驗的積累 【醫療車去救入生命; 改善市政局所负责一切服務的塑躪我們當 做不移。」他強授學有獲得高度物來阿仙 天作之合福祿鴛鴦

更樂於聆聽的。」

生,認爲「一隅,質的酒力,換句話來館。除了礤得 「哦要;所以下面的第 景韓署長演講

不以三戰爭,則亦復說,就是增加將來謀化的陶洽,發展自己 三國的,我們必 長景鬭演詞如下 一也。」他證得為學 生的能力,而這種龍 小能,負起對文化承 更際經盡滅楚。 國民漆廠董事、國華行東主 在座諸君:我先杨我今天很庆幸

的原理,運用啓油的 !

力,又有賴於從大 先啟後的責任外, 甄活安先生第三公子甄丹, 有機會跟各位談話。大致而言,做主席的 方法,使學生義於抉毆育中安培強專門學 呂世樱

午與越南櫛蒗呂展第六女公子 都不會是喋喋不休的人物。他們都傾向於

陳樹桓議員稱許 間,學得門蕃, 呂世娜小姐,在大會堂二樓廼话陧册濳舉行婚禮。晚間伐華人 行 聽,而不傾向於關,但恐夸有曬餮生吩咐,用鹊科方法指導學生 「蘇格拉底大哲學家 才可以獲得生活的變 港大評議會意見 八袛大華酒樓救氣親朋。乾宅闖南知名人士,複多 我今天向各位講幾句話,我却不能方命,

富享受。尤其越我們 ,故前往閱記者多衆,經開百桌,十分熱開。

認爲港大取消第二語文 因爲我浙然已經在市政局的會褫席上過

處在現在網本而 入不患在有揭酒 宮,一般入浴嫩爲東 新的會監們許多論,自然照該酡紅

施 影响中文教育甚大 女 機會尺換一下,跟各位也傾聽一下我的 虹

民選員陳樹桓,風 學雲亦以小國籍學生 之所在,人生的車位:台北市西交 ,而忠在不知岔要問 方之珠,因爲她的 [特訊] 市馘局上中國人,香港大 敗關鍵,就在能否 鍾之樞紐,儒世界】就香港大學評赜會通佔絕大多數,你們的 得良好正當的方法, 各謝產品之集散地,坐,促校方取消入 生活、語言、習慣你 去解決問題。今天在 台湾中西文化交流入學試不將第二潁文 脫離不了中國文化 座各位同學,都是大 文薈萃之所。因此,之決定,並盤凡在傳,無現象得以 市政事務署在人員數日方面而言,是

由於物質所盟,享受港居留十年以上之中保持百餘年而不變, 本港政府的一個最大機鬪。它設有一萬個 「堅份子,同時可以說 【方式亦富,生活程度國學生,投考港大時 無疑是盛港教育當局 以上的員額,而實際的在職人員亦已變大一才,就看衪來說,照 傳此高度的生活, 「萬「中庸」以上的人 鄒说高,欲謀握,必須中文合格之問|鼐讀中國文化教育的 約九千八百名,這些大的人員一直都是 在遏方高級戰曩關切之中,而又是時常載,當中,才會為一個大·能改善,而改善之法,常市百分之九十以 文,則將來對中出 「去年人數統計,千人 翁增斯入

據鍾氏稱:「香取消入學試第二航 體法防止它粱燈的滑的,幸而我們已得 到政府機構查組的同意,對方各部門 的工作,進行有深耕的調劑。調查的第一 步魾具·已從本週開始,是研究居方管 倒車輛的部門,我相信經過調查之後, 項的工作程序定當獲得進步,使我們能够 以最少度的人手逵成應盡的任務。

第三屆新員就職

理事長楊仕權報告會務

在各同業協助

都努力去做例如協助

丁熊頂,黃克競, 行、筷西、西

新写甄炳◎ 于九龍瞱仁書院, 赴美國加省大學深造 ,現任國奉行經運,嘉瑩餐磁盡很輕,新於呂世樱小妮基荑光 中高材生,一些人,佳偶天成。

會員了解塑厂原料用 途,及英雄,先進國 家跟用品之新設計 期出版乳膠實浙· 於會暨到方面太 己黨政府租得十咪中 概泳一壓一

甄炳昇世樱新婚介影

翠蓀、凼世交、邴體」,獲推蕃特會務,回 塑膠繋羝 會笫三屆理監事就職合影

强,風管銘亭之

大會堂節目

|

「信本年夏季可落成啓

用。至於其他

一作刊一本本會同人

1決會案實施,希望

一间寅,一本過

會跨能發揚光大。

詞,由名譽會長 【克鏡,丁黑照分

詞,爾多動。

梁行歌詞,拍照

。在敘縠席上,關於

报,1僻近萬元建 費↑呼宓就,茲得各

名樂會長丁熊照

·黃克競、各認過 千監,經事長楊仕 、監事長梁知行各二 千元,副理事長沈 龔涵洲各

百元,監事長陳

監:忠六百元

謝志忠六佰元,

|蓀五百元李北 姿五百

、桀國柱五百元 藍群合共

。

各位如果稍爲忍耐的話,我想分紹一 個政府機關各分科的工作和解釋造工作 如何逆行。這個機關跟各位和我都有密切 關係的。

市政事涵著的主要分科計有四個: 是宿生科,雲凈科,熱專務及總務科 大會堂。

部坐,也是社會的中

題,發表意見。

||| 國紀行

嗯,是一個內海,無出口地方長七十五

)美國之部 順,第五十點,年均甚至是二十民,商禮

丁惠英、衛生科三目標

孪生科可以話 六世文,昨在香港大會堂| 管惠英

媽詿肝處舉行結婚典禮。是夕 第一,聂使市際能够在決淨和舒適的情形 假座香港新都酒樓歡宴親友谿開數十家。新郎早年於香港華仁巾 下生活;第二,使他們所吃的都是安全 德總結構工程師,為畢業於莒量洪師範學淡,現任激於東落 學畢業後,旋升學於船中山大學土木工桿系,現任職於伍秉路點,無涛;第三、使他們能 砥疾病榔染。湿 個分科主管是一位副署長,他是從悞務衒 小學校,對聯合,佳偶天成。

生旻微調過來的醫官。這個分科的主要人 片爲大約一百名的儒生督察,他們是在分 區衛生醫官的督導下工作。這些生常官, 也是從醫務衞生居借過來的,而且是受必携帶行李,而由該度先行運去秕克派战 過公衆需生訓練的醫生。

張耀强管惠英新婚影

今日備忘錄

「很大,一運無際,夏天碧綠,冬天霉白,

〔18) 荒漠綠洲的鹽湖城,非常美麗。湖水含有百份之十七張質, 我們三人於七月廿八日(星期穴)|人游水其中不會下沉的,結就是湖的特 A 725 班機由芝加哥飛丹佛轉豐滿,於一色,所以成爲世界奇景之一。我們見到有 當地時間正午十二時抵達,這裏的機藝新 許多人在澄湖游泳,我因沒爲有停留,所 建崖一年左右,其形式大小與加拿大各動以無機會在此湖來游泳,實在可惜之誤了 ,湖邊成白色,通通抛面,三十年前,本 相似。下機後,我們因爲易,所以不

來是海的,所以一片白色,不遠,有

。我們先去邊疆流空公司、FRONTIER 魔塔(MORTON. SALAIR PLANT) REBBE (111). AIRLINES}報到宮乘下午六時樂行H 的FL312沲機飛克蘇納,因此我們就利 用遭剩下的六個鐘頭時間來遊湖城凤 。

E涵城(SALT LAKE CITY)

樹生科齊要使市民在潔凈的情况下 牛活起見,經常有緊地巡貌帶屋。這項 工作源始於許多年前,作爲一項防突措施 。當時巡鴉屋宇,而且執行月內清洗。帝 位中有些襲者從前會見過拖曳在街邇上的 消降水虹和整除的工人從事於洗舢板和我們所辦的第十八個城市,是英國南北 除蟬魑。現在公衆人士已减能保持风影、部爾達州CUTAH)的都會,在佐頓酒 C 【清淨了,因此衛生督察的任務多半~ JORDAN RIVER)之上,高一 千 标避免不合需岀事件。人們絕大多薏山脈 WASATCH MOUNT | 微近這些過談,在去年邀遊訪總計約AINS 位於他的東南方,斯丹士巴利山 有六十五萬次;所發現的不合宿生事常;脈( STANSBURY MOUNTAINS) 有人背出面打摺。不過現時工人研究此間,在英國方,大迴湖(GREAT SALT A 題,且已把建國送交政府考慮。

KE 在其西北方,全面覆蓋十五又 除了巡爛房屋之外,分區衛生督察選平方哩,人口共二十二萬五千名,其巾有 處理公衆人士音類的設訴。營察們因此有五分之三是屬於摩門致徒,因爲該城是由 機會與居民相處下指謝他們如何過禰生的摩門號C MORMON CHURCH OR TH 生活。現代新生察"面的許多專門學問 必須熱議公術生方 同時必須能够把識 的激給公衆人士。塔 送個緣故,時

E CHURCH OF JESUS CHRIST OF

LATTER - DAY SAINTS)領袖極袪 ( YOUNG )率領一百四十 BRIGHAM 八名門徒於一八四七年移願於此,現在就 成為談赦的大本營。該娀雖然是處於 有程生教育祖。它的 之地,但現在四道風景秀麗,街道寬, 工作是把教材,供給

于植樹木,強密佈,住宅區黨築类化, 典禇生餐察,同時

摩門教大寺嚴壯產,州會大慣堂亮瓷 辦學校以莖狒憬區的你,加上該域特色的鹽湖,益增蒉點,就 各項比賽畫圓一熬成爲沙漠的綠洲,每年吸引遊客不少。 ,各位必已留意到 大战滾;我們在機塲租得一架汽車就 們的標點,尤其我們去歷城中名勝,時間共去三小時中, 「有「平安小姐」的樽一液用十五萬元,那個司機非常友辫而賓路

一月十三日

音樂第一上午十時至下午一時》

東同鄉會學校讀 八楼堂(上午十時至下午六時漫畫展八星報 *樓最弦定八上午十時半至下午七時半)

蔡爾手工鹆品展

[一九六三年]月十三日) 團體名稱

(BRE)

【緻誣肚團來稿)

活動項目 活動地點

活動時間

北演講第八上午十一趟至下一時,講學:花藝學院 英國兒童美術展 筷術博物館(下午一時至五時】 南演講室八下午二時宁至四時半, 佛學演:三林佛學會 北演髅蜜、下午二時半四時半) 綁繃祺 演講:香港賑府國防會

會愛洋酒經頭伙食 會選聯歡大會 商店職工會 開香常素人機器鏓工會,自铯會所鞣

廣州酒家

下午七時代 北角英皇道五洲大厦 下午三時 自治委員會開會大會堂九投北車

熱而在空中飛行,港不是

ری

在越客的飛中,噴 射式飛诌要算是最新型的

軒→」李牛花和石燈 愫,失望,每天在以後,我們的藥京 拙同吃說。 傷心潇淚,一根長在果實,

「是的,這叫做一 「據點,從前我 它們附近的安慰 【ㆹ菠蘿 祖先事長一智!」

色号

(未完)

日本

洗衣粉

五磅裝及十磅装、

一子事的,各

「那你爲甚麽鳯

趣人名

拍攝一切的情趣

用柯達相機...

CAME

定價港幣45.元 相機的拍攝功能至大容

浙之黑白照片或光亮的影 易使用任何人均可拍得清

色透明片

柯達白朗尼星美相機 (Kodak Brownie Starmite Camera) 這是一具相機能使你獲得

天與黑夜均可拍攝此小型

·優異照片在室内或户外白

每一種拍攝都有柯達軟片可以使用:

·裝盒貴&技两設新.

品珍禮送

牌馬頭人

酒地蘭拔

柯達彩色賀影軟片

Kodacolor

coran aidanur séu

係像生的彩色照片

萬利全爸軟片ichrome Pan

係清晰的黑白照片

BLACK-WHITE PANCHROMATIE FILE

柯達愛泰康彩色軟片

Kodak Ektachrome

係光亮的彩色透明片

在室内或户外,你都會有拍攝 的優良機會.

請記晢-採用抵達相機和軟片在室內拍攝是 和户外拍攝一樣容易室内的孩童宴會和家庭的 纪念節目你都可以和親朋共同享受一切的情趣:

Kodak 柯達(香港)有限公司

̇亞細亞行十摟

電話:二六六

FINE CHAMPAGNE COGNAC

CRomy Martins &

COGNAC

REMY MARTIN

Explode 12 FRANCE

三八八一三:話電原大山

CHOOD

理代總

司公限有 氏臣屈

人人百貨

品種第

旺角树仔

日三十月一年三六九一股公年二十五國民中