1963-01-10 — Page 7

二二

B

,韓別宣示决以參個月爲期,要求新界的 個月內能在

用預疠小兒痲癉症疫 往請求,手腕簡便, 萬,今(星期四 合作,時 及暝八星 日 同减小兒前往,完 八變杌)行走新界各黼的士經四日 食陪歡同經過,當經一致决定接納公共交

继二二四 香港撳勿拍賣行啓 啟後,昨八九 2日下午二時,已在警方當 雅諮詢委員會之裆議,决定朗日恢復開求

|站仍然繼續供應此 局提出折吏推施下,全部復歸。

说劑。窗防小兒梳沙拍賣行廣告 ,而保留有關改善新界的士交通之其他

九六年1月 「疫症邀財之第二階段 對界的士間會首長及销商代表,一行 丹,于岔開後逐步謀求解决。

關於司機不再被拘控,並無特別承諾

十五至七十七 日下午式時三十分在香港登 ,已定三月一日開始 庫本拍 行內將存在水深鶯安 九人,計理事長號永園、戒佻安、均

行走元朗,大埔,荃灣及術資幹線新

。但眞正接载新界的士盤之而設的乘客之

吳廣元蟬聯主席吳伯齡居副 、黃兆麟、余仁德、譚永生、司機代表陳界的士,娩部于下午娩降逬鹬嵐恢復行駛 不予拘捕,合的七爾前敃壞發給新烕的

(新)自當(音)各物照法院所封的當衆怕宮以價 「一頓道禮猶大度,去 抛公司中打,孟云大樓任意茶具, 「局譽與對極小兒痲痺 貨交濇 九、黄德基及馬鴻,于是日上午十一時,,,總計此次船歇山本月五日下午一些開始 士牌財之鍳個目標,則不予以如此之汞法

|症發生,分區分發小 年一月11日成立德懷大貫業主會,加强款一邊杀大排名潑墨水笨,樂聯公司名康酒具

梳沙拍賣行啓 由公共交通估詢委員會務香墩敦義將同,,运昨(九)日下午一時爵止,共猴四整,只我抓過在新高清,比花龙 大概之管理, 經已一年, 俟廠改選第二,長統獺尷崴玩具等。每位均獲得造物硯 勤書香韓安抓他索词炮被,就有關此次酯 日,Ü邁洪波,至是已倒一段落。(燕》尅區內之靈馬術去領車斯獲客,使高 屆管理委員, 該會各業主同人, 曾以第一 份,每席中並抽出一位領受特別名費體檢」以下症,梳沙拍賣行廣告 禁在九龍街道接客 (嗨锎凵 担嬈徜等因犯党粱交通案而被拘捕。 一屆各委員,盡心盡力,骨大漠業主住戶,從主饋號交餓,橫剂颗洽,至深夜十時受,眼劑,取费 高級交通監 年商代表讚篮等保持有關司機之可 镞福利,成績尚佳,極推,攻 問的誠昨日接見新界的士車主及司機代滿結鑂,並將盡一切可能以保證各取商保持果,七位管那冷員,全部蟬聯,負責職

蟬聯主席吳廣元詞 殷元開會迎 ,並向被等解釋,十一月下半月及十二月 關於其司機之適當紀錄,後經網除甜司機位,晏有調動而已,各委員之職實如下: 間之拘插,只係對在北部作費過的土使用 相信此等保護面復工,否則後打被迫若主席吳慶蟬聯,主廂基伯辭,總務組一丽稱:骨位嘉賓、各位同業園人,各位在 之新界的士施行。 5意,則保證在叁個月後,可將拘控司機

主任杜明交蟬聯,財務瓿任許志平蟬聯,今日我們業主會第二屆类度就職典 坐觊窩與該代表會談時, 揹施改採信粟控。

公共 司機代表界麟,在今後三個月內,縱,珌盤組主任姚慶餘,蕭利組主任鄺海, 若,陲業主住戶購數縠大會,周僚年 瞵炮域 通靨術委員會秘勲 識你在座。 其他問題再謀解决

使犯在九龍市區內羨客案件,並不予拘交際組主任林滿淨,候補委員方均傑爽 第一屆委員就職時,我們同時亦舉行業主 【高級解帶,新界的土之醉,但禭通部高菅不灠術給予該祧保識「居館。 警司與新界

住戶聯歡大會,供我們個大度常发在 的士勞資觑才代表指出:贊方對違例司機 照只限在新界藏客以及霞客來往新界及九 。各司債代我開虢幹將與其他訂機傳識各

泠氣氛無盡時中,此無氣氛,希望 拘控,係因近有某等新界的士在九龍市區 龍之間。人所共知,在九龍經營的土比較 項解。

備緻保留下云。 橋「營與而來取者,至於風犯其他營通例者 在冠界經營的士獲准稜烈。新界的廟 :

禮信大廈業主會

有三默問題

那,其嚴重性已遠遜前加,在歡去習法官審視台將被告前期由汽

訊渺之同發案件,如富非法移民,純粹出

難撤銷控罪

時的心而非歐利者,還可開與郭政府 陳華刑期

由六

予貝氏以强烈的謎,均要求法庭葉用裁判司般力諳潔,劍貝氏不必留有案底

新界的士罷駛四天

全部復開

警方提出三月考驗辦法 其他未决問題留後商談

*

的士作爲普通的士在九龍使 。由於案件數字

·無法從

"強有關之司機,因 ,警務處長於十一月間控權若干督察 以上階級之發官進行拘捕在九龍營業之每 機,以資對付。共拘捕八十八大,係在 九調拘捕者,其所犯者係在九龍各—— 卽在九街蕸接客及在巴士站接客,在 *寵之新界的士以外方啓。濊 堪候順。 改爲粟傳要有條件 常不是擦。如果此等的土在九離打接 客之普遍行動,在今後三個月內不可繼續 出現,甚至對於此種違例案件,亦可恢復 慕傳黵法。

(一)耍案:被告陳國明,四十歲。被慨:八一九六二年十一月十六日,在新界上水吉村 無門牌水蚤,非法邇仓有危險性藥劑;°C乙同時同地,悲法藏有屬於危險品整到寶下之源洛英十五 (二) 謀殺案被告只瘠,三十五。被控一九六二年十二月二十九,在九龍地區,謀殺男子 一九六二年十月二十九日,在北九融融區,

南洋大學

錦興、

蔡電器 AMORN #CHLM. · RAMTSET

MR, KANAN

作市政專題演講

參加後日革新會港區會聯席會議

就職。 |預防小兒麻痺

【減少其家長來往 易,昨急向鏧務營

梳沙拍賣行啓

對市政設施市局職權作詳盡講述

第二階段 局辚求派員到區內派 發打服預防劑,日 三一開始當局允許,宗明(十

繼話:三一八六七

香港革新讹分會及其所屬之文化教育委員會、工商委員會、社會服務委員會 ,定期本月十二日(星期六)下午六時座殿州酒家召開本年首次聯席會3,敦市

(國際社群)過一)日舉行。隨會欖勿拍賣行拍賣廣告 政局局長蔌韓先生作市政裏題演跳,對市政揹佈及市政局職權範圍,今後施政計時,七日間(不計昨日發出通告,凡區內 啓米茲冰粉嫩地方法院金於一九六拒譁 律規定新界的士只能在九龍之新界的士体均將有善盡將進,該會已通告各冷員及各區領綠參加集會,並歡迎隔心市皮問題之,星期三日在内), 烏蜜,可于明日上午,本朋計斯布部門 會員及蹤親友參加,到時參加人數將鐵二、三百人,革新、公民兩會揭名聯合競選已有三十四萬四千四 九時起至十二時,進 本行內 市政局颟負之四位候選人,李有甜、張永賢、吳頌樂、業錫恩帶均將到會參加,而車 百花以上之兒童會服由下午二時至五時 有璇則爲會之主席,親自主持開會云。

新界的士車主被請保持可的及張近 日期的的士可攤之紀錄,以使傳。

靳宗岳 戎 黄縻祥 林世俊 謝发起 許復起

拜輓

陳怡和堂家人禀報

鼎惠踣 祗額花圈:

治機處:香港殯儀館

七六八一次

個個觀通

餽贈親友

吉羅沙

馬夾飛刀.

跳二零二二 香

品質高

莉大厦

上大回名及人名 ï衆拍以價高者

品

林榕漢 偵探事務處

第二屆委員就職聯歡

見以來,各界

散。

主席具

當可改探。

五人法律委員會

警探搜查

拆樓地盤再發展硏償住客例通過

昨八九)日下午七時,假座大厦 十一樓華人足球員聯誼會所,舉行第二層 新界的士商會主席黄永添昨日下午日,及投就職典禮,各方面發送花照費綠頗多, 鬦色不同,以別於寬體之的土。如果新界 鵡知公共交鵡諮詢委員會主席强員 新界的士商會及司機代表等,隐于午 的士在九龍市區內營巢,則整個目標失敗,補新界的士司機罷工已告完畢,各司機 奥耐麗、何文網、微交智、寅子忠、陳銳 ,陳謝觀毆案賓,計有陳存仁,覺玄, 公共啖彌啓詢委會秘書補光,彩 正復工中。【帝] 白【後時平在會所舉行會衆向各司機報告

培、宗盤、那受菜、賴永和、王秋、 立法局委出

朱由、嚴君行、黃惠、易國良、黃潔 梅、黎安該會同入,及大質住戶等餘 入,濟濟一堂。 大會如時舉行,首由第二層主席吳资 我開會面,大致餼逾一年來之工作情形 ,强撼力,爲獲得良好成績之要 。阿福,出嘉賓多人發表演說,多頌裤 後由副主席吳伯齡致謝詞,逐喾總成。」藏估大度僳主會也不會例外。我們七位委 旋即舉行游藝節目:由術架衔、鄭小珍、散,每位都管滨緻糌神去替大家做事, 凖發媺、吳恩紅四位小姐突演「寶島姑娘 因此,凡本E的梁門和住戶,對本護公共

列帝案:(一)修正髂抻商條例草案, (二)拆卸樓宇地盤再發及自客禃健 立法局休會兩期。八字]

兄弟會於第一㞗委鴷職時捱出四項 要點:一繃生潔淨,(二)治安管理 三聯絡到,西】理費之訂定 。作爲我們工作的參考,過往一年中,雖 潤們不能没有十分美術成績表現,可 ,事實表現給我們,以低瞭的管理变 而收相當的效果,實在永寧策力所發 辄的力量。「翠策察力」,無任何趾團必 熊具有的精神,具有懟種縮神,遺憾社團 的成,便能有良好的麥現。所以,我們

WAH KIU YAT PO

八种新立法局昨日下午二時半開會 起訴的。 ,出產者主席就醫柏立紫實士,政 痛時,政權,財政司郭伯偉,華民 政務司麥道阿,工務司英格,醫務衛生 總監敬時,市政事務景難,洪育司 唐莛藍。非官議員馮秉芬,酇律敦治 鐵 諾斯(因公離禇J。

它的另一意義是:許多地方法院 喀的上畫無的犯罪,是不能由此可 法庭處理的。

九龍一公寓 拘去廿餘人

[ 警方昨晚在掃蕩黄色斑 院與公寓,蹲一流愛之公寓,拘去十 「餘對野男女。

日五十月二十年寅主腐

興三張二

斑排

昨晚九牌許,九龍警察總部噴得處長 必烈親自出馬,率領總探長驚剛,使得

当此,賞 的目的,是在乎將法 加以修正,他此種案件可以採用易法 訊,或照英倫一樣的習慣用起訴法審訊, 爲了跟謝進行起見,張時採取的辦法 開會後,首由主席簽署於一掀通過 泡 是在隔按照佛門加入一項適當的開交,但 主任伍在芬,高級標目你乘,探目林損 腿之上次會願記錄,獗由新政可提出各 項 一對正從小的修訂蒸發期間圖有筛例中有「上驊曌榮等設七八像盤鋼, 應受簡易審訊的協罪」句淺,則以適 小型舞院,但無所被,塗在打老道一公 黐政司白斯繼宣佈下列冬湯 當的修改。』 爲法律委員會:律政司主席〕,弥敦 立法咋日會鱙竝泅過二鰕及三下一客,公寓持八司機帶隊面。夜 油、陳祖驗、精、高就。

營嵗司 梅坭豁首灣邀過,修正昝 法律 一堂澤條例樂」,一致逸滿。 寂可影稱,於提出該案時致詞:「有若 二千條例規定多種犯罪是關於一受的易密 臥的輕罪」的。根據地方法院染例,方 法院的卑刳是以可以起訴的名場 醌,最近有一宗案件,有一個人在地方没 惋被起訴褸犯有一種「應愛莉易 的輕罪」《熱法院選了方律師的師通 整對的,他活地方法院無搵彩雪皱案件, 因爲汔句話的意義是指這種輕低能在 到司法网鸯系的。

面首當年

寓,潑見有十餘對野安,係

日來風港,新界新嶺之再 假區現薄冰,一片白色,爲本学 為當局派出之旅讓評價委員會, 近發表報告前評定各旅店收費價格, (一九四九年元月十日】

談報告書發表後,一部店懟示不滿 ,而酒唔住客聯會亦力于拌擊, 關於香港大學類借用隄裁醫學院實習問題,去年底東鐵三院出殯 件熙民可轉港大盤酌,今點大向三號提出答,方意見萬接近,民司社隸 稱將對促其成功。

游茶處通告:直至舉行通告之日止,凡杰廣州、石陂、江門、東莞等處 內河粉隻來迷,氛在指定之尕海停泊䯼檢疫派員上船檢查。

沙離地小翁公司榮水民家小號:三等位有歹徒黨各驗, 其中]主腦篦紫拘捕,雖某加以反抗,對方被迫向空鳴槍一啊,媯就窕。

舞」,並出佩爾女士飾管歌唱件奏,動助 的函冽的建躁,我們委員會必許加研討, 萬國牙科材料公司

可行的,但立创推行,事整過大成不推 行的,冰必號明理由,書面同屬原揚器人 ,務使能收「磊策帶力」的良好效果。

,福助獎品者計有,本屆委員七人共捐

激裡,我附請各位你戶合作】件 ,

請飲令小孩勿將號花,使保持潔淨雅 個,砵酒西枝,蹲花一巨盘,其他賓客及 :收音嚮二築、龚鐘一個,男女庄手熱四 *·最近本大厦已將公共走廊粉飾 新 廠家助繪有天鐵質易公司「必園」及 觀。至於各實客及各該家,捐助我們許多 其他舉品,維他命魚油篓一大批,三燃粉 新年髗物,滑加大會的熱那氣氛不少, 使我們萬二分的多謝。 香粉爽身粉,營粪食品極光粉醬油,中 |元塑膠暨水瓶襟星圈,恆生毛巾廠浴巾, 最後,恭各位新年、快樂。

財政司郭伯偉

昨飛布魯塞爾

紅合化堡

入選人在本價!

一九六三年一月十日

謹向惠元昌有限公司總代理

九六三年七月 過十二個月者除外, ,共機殼或其中一人將得

斧頭牌少林寺膏藥 鄭重道歉啓事 文物、何張港、楊國本號發售少林寺跌打風濕膏藥所印之封獎藥有 泰何,影射惠元昌有限公司風行數十年 、黃慶廣、洪時之少林寺膏葯封裝標記之嫌今幸象

參加英談判加入共同市場會議 、楊澤實、花紹卖、撤消控訴特登報鄭重向文咸西街四十二號

顯玉堂、吳龍獅、

〔铃凯丷香牝財政司郭伯偉,於昨日下午四時五十分乘航印式光、巨流。(惠元昌有限 砥機飛歐洲,轉往比利時京鏡布魯塞爾,參加英國進行加入歐洲 補辦事何以班、勞 「我同市協談判會議,郭氏行前在機塔賢賓室攒見記者,粜此 行你赴布魯爾,參 郭伯偉登機飛比前

合豉法庭已經確認了這項州祟。這 决定倞某微罪不能加以控訴,尤其 涉及款詐而在六個月內未變方注意的類 ,因爲款照香港沙第二二七章〔和裁判 ▲第十六佈的力,決定是不可以

為中央裁判今審訊十五家黑市商衆,各商店公慍出售看皂、奶粉、屛 油、煉奶、麥內,被州百元至二百五十元不等。

將

加英國代表團加入階 將任

那聯開會商討應忖迎戰日

·第四强第四實

將與

笫丽妤意妆容逃難民被 列航一千元

·第二張第二百 新界的士昨日下午全部发

·第二第三度 財政司郭伯幛又飛布帶塞爾第二張三 領取同批證老婦孺殘廢 可長先殺理... ····第二張第四頁 文化(第六張第一頁〕 粧家 插花六日

經 濟(第五張一、二、三頁) 被布業穩得支持印尼籍訂 附布再度

·第五張 共同市場無論英國加入與

一九六三年一月十日星期四 4 飢(第一張一、二、三頁) 萬八十八扊會開花······第一跟第一 英促在比接受聯和平建第一張第二頁 格杌:「冷戰」與「和」第一張三簋 港 闻六第二張一、二、三、

工人世界特刊(第五張第四頁) 中巴工发要求加問題對

-第六張第一質 香港攝多疼會公開性攝影 座:

·第六張第一頁 敬 衛(第四張二、三百) 港大入學試不須考第二 文推施,在迷大醉藏

【方畔官答覆勞方.........第五張第四頁 新界的士司眞昨已臻復

·第五張慕四頁 康樂家庭特刊(第三張第四頁) 女霫年會潑多靈濟助救

四頁,三張二、三頁, 四張一、四頁) 何交田山區開拓 地 焰交通

上受到猛烈抑,認爲此

·第三張舘三直 食用物假鵠費肉受翾邊爐

對中國文化及本醬中

·第二張第一頁 選助與運動昨又收 六千餘

数賨括證均有嚴重的有第閂過第二航

·第二張第一頁

- 靳(第四張第四頁

・第三顆第三頁 ......第七張第二

僑樂

在統與良心時有御照顧 熱絡無辦爲人類天性在

·第四張第二頁 三一,四一

光照三出二僅勝發察······第四張第四百

華聯诈選出緱野陣客餐

器

徑村飯

十天

南海商會改選

下屆理監事昨產生

另定日期複選正副首長

「新」楊毅、按習、關 陳靜濤、李忠甫、洪 南海商會,現軾監 志宏、陳盛典、洗、李樹薮、北 慕職緻任滿,昨文、何品森、馮安 溉、高蔥、品蠑 八九日下午一時3、贜姬年、燦等,深焕文、黃榮、 舉行投票改選下殺人多人,開結果如下 ·瑞,李志 一九六三年新

剛、招錄酒、黃易 (理事)何賴、簡織爾、許庇、 ,出席同素有楊哥 ,何菘濕、何德腴、、楊巧缀、腱盆典、鴻緯空、葳尤敗、

裕昌隆謹啓

遠東銀分行圖案揭曉

第一名: 傅蓉 馬頭圍道〇四號二樓 獎金五百元 第二名:淑 紅磡房

線座 獎金三百元 第三名·黃金麟北角五洲大廈 13 樓座 獎金二百元 跺怏照原定崴恸發給第一二三名獎金外,特另加憂做異十名,名元,以作,帶表謝忱 張乃生 亞皆老街十八號二樓 鄒忠 紅磡差館里十二號四樓 林 鏗 中華百貨公司大廈三一四室

馮國輝

黎德 彌敦道五二四號九樓C座

珏 西灣河黑山村中約16號A地下 月娥 干諾道西3 號四樓 謂以上得獎者姝同本行通知書及

關陳伯

子馬

北元石花

李活道一一〇號三樓

遠東銀行秘書處

峽尾新村M座六樓三七一號 馬路43號二樓 東座三樓347號 李锐大

拍賣德旗三及德旗五機動漁船廣告

茲承錫主律獭委託定於一九六三年一月十日厪期四日下午二時三十分铠在香雲咸街七十五號 十七號模滿大厮土庫(荷里活道中央警署斜對面 杭沙拍賨行內將現澳泊花告士打道鵝頸橋對開海面 之機動強縠ì杌經營「三」及「德旗五」〔譯音)拍呷镪三辘解格M45 F 號,長 約七十九尺式寸,視約十尺十寸,體重約六十六,七十般,襛 號船師M140 哦,船長約七十九尺一 心寸,約一十七月,帶蜜六十六,七十,欲投質來本行詢問,投得者須於下我國將全部實 交清八現此照現在况拍到,下相後若有任何鞏外之事均關製得我負實,待此輯。

電話三一八六七・梳沙拍賣行啓

接洽處:環球貿易公司 電話21541),同刻金小蒜二年份從

專供台灣各種竹竿轉口歐美歡迎

各洋行進出口商洽銷價特廉

香港華人行六樓五一三室

甲定選合生 三籍年以親乃月行驗巧及

男女婚姻蚪雞偵查 兒女品行行踪偵查 外遇邪行姦偵查 敬業家入偵查 執珧

商標仿偵查 偵查 個入商行資 査 代

樓宇分租頂手健查 貨租金

內將各物

禭話:三一八六七 梳沙拍賣行啓

【香港事務處:歷山大厦十一一〇六—–10RE 九龍實新聞:黃牌戲院大浚八樓八由彌敦道際戲院中善處 隔鄰大門入閘 電話:三一六三] 九一〇六九〇 弍六九式五 四四弍〇九 拍賣舖路瀝靑五五一桶廣告

「茲定於一九六三年一月

我得者於下花 上列 徵

及桶限於同月十

二凾 香 1

和平紀念獎學基金 信託委員會啓事

甚爲彩,由固定康先生,杜小姐爽演 秧準釋。同時雖行宴會,筵開十餘泉,实 會開始創舉行新年禮物抽獎,獎品

工欲善其事

必先利其器

景號

欲想再進一步。 印刷技術,

INTERNATIONAL TO

萬能達相機有限公司

兹謹向各界人士鄭重介紹 萬能達相機之最新傑作

Minolta SR-7--

萬能達SR-7型

萬能達 MINOLTA SR-7 相機特点一斑: “鏡頭全自動 ROKKOR F1.4-58 MM,特快鏡頭。 快門:8/1-1/1000秒全能自動FP & X.

閃光同步恊謂.

世界最先裝置 Cds 曝光表連結快門。

總代理:佐德有限公司 香港勝利大廈·電話:三一五八八

請即採用!

國際印刷滾軸

“具有下列之意妣果:-

●免除铁用洋膠(動物)墨轢麻煩

·高度的油墨黏咐为

● 結構精密使墨油分所均匀

●不受天氣的冷热影响

●浮起用

●省時省力省金錢

不論什麽均能如意照

適合於家庭公司·工廠

書寫流利

不怕水淋 隨富隨乾。

- FELT-PEN

泰亨文具、電話

外装堅电

顏色鮮明

芳香馥郁

SUPIDOL: 蜣咀蟹

PALACE

皇宮牌

經銷

林略文具 電話 443667 合區文科 電話 805924

國際膠品廠 電話: 811161

28460

致生公司

部

22345

日發文具 天利行

電話 447791 電話

總經銷

32585

香港漿棉洋行

「●任何型式大小均可定造

「凡各種柯式,圆筒及照活版印刷機,自動風印硏

【高速申报换:服袋印刷批及布疋印花機等滾軸,皆可按照; 來樣及各藏機器性能特别突·

25419 36557'

TECK?

Mik