1963-01-09 — Page 5

藏一刻歲二

WAH KIU YAT PO

日九月一三六九一曆公年二十五国民

贊四錦張

店商貨

新界的士復工卽遭警員抄牌

羣情憤懣

昨早復工午後即再罷駛 一致拒絕今日復工

券贈

的五十九元五嘠

何善衡、何添、梁銶琚、利國偉

共捐三千大元以表贊助

廣東信託周年千五元

〔】九四九年元月九日

1月天氣嗬况 十六進,無淚和燈满五十年來結錄。 A今越香港南北行公所負吉人稱:該公所將注册爲有限公司,並將所址改建 爲四層大廈,建築費約在四萬元。

民治黨牠換總支部,今下午三時伐大同酒家突歡迎加國特派員郡餘意。 僵持三月餘之港九的士罷工風潮,在勞工處讃解下,勞資雙方今作連續第 三日接觸,但仍無法和解,勞方望稱續派出糾爲無躪阻資方所饉新人駕駛, A本港英文廣播惓台,今轉潑英殖民地大臣瓊斯之新年演講,據稱:英願盡 力協助海外自由發展,希望各地善意合作,求安定繁榮共享福利,瓊斯向世界聯 邝演,查此尙屬首次。

A有五隻質艇運米來;在大嘅關被扣。近私梟在省蛋米來港,逛當局

政府勸告新樓住客

以前 發出者

始屬有效。

各界人士

業已接到 搬遷 通知書, 務請 不可 同意增 加 其住所租金, 以 取得 六個月 通知 到期 後之 承租權, 亦切 不可於現 階段 簽訂任何租約 政府會將各項管 「制加祖之建議,渴 爲簡單之指南,分 文本及西交本兩種。 各界人士可向下列地 點免費索取:台諮詢 西座地下及九龍旺角 受一九六二年租務(通知停止傑 約之規定終止和貿關係。

台華民政務司 保障之住宅機宇住客,切不可於目前簽訂

政府經表示有意在本年七月以前制—消防局大豉二楼。 新租約,因上述儷難麼保底夜等到一流,自此一法律。此一步宵如要通過及斑如,

台租務調查處——都 八六年七月一日,但政府將補訂另一項將 有租約及於該法例生效後始簽」 之前生效,使彼等之居住期限,訂之程

爹利街印刷行及九 除此擬議法例准許發 政府上適聲明稱:含管制加粗起見, 搬遷通知外,其他之搬遷通知 「關訂之法律——打名爲「一九 祗有在1 九六二年四月十四 各民府 「住客之居应期戲獲得相當嫩 日以前,部在】 九六二年租務

深水埔元洲街政府分,

—萬宜大厦十栱。

舉儉日報舘六屆裤 童助學運勦昨八日續收到各界熱心响 助道歇,芳名如下:恒生銀行何善衡先生(一千元)、E 添先生〔一千元)、梁繇琚先生(五百元)、利國 偉先生(五百元) 共三千元 * 廣東信託商業銀行 千五百元, 香港捷和製造廠有限公司總經理鄭植之 運動 先生一千元,香港永亨銀行有限公司五百元, 盛春 (時)持續了兩天半的新界的士船 | 工。

霖先生五百元,黎祥先生二百元, 牌剂,昨(八)日一部份復工後,又

戴軍能先生「百 座談會隨以原有七各代表實任已完, 因有新界的士南行開工,即版沙牌及「當卽攤七名代发,繼被謁見常要求 元,潘約翰先生佰元,北角崇文書院學生四十七元六角五分。 九六大烟↓平紙,可撕不滿,復於午後 啓。

是日共收六千九百四十七元六角五分正。 鞬录,并一致决定拒絕今日復工,以 新界的士商會理事永添,北安

恒生銀行秘臠瀟來函:敬潑,頃掖本月五日本 恒生銀行四善長 特炎 當晟對拘控新界的士間獲得圓滿 譚均等。攤出席與任司機座談,并宣佈

行利國偉先生之大函,颗悉費報第六屆救市明學謎硭逐 經典交通諮詢委員食主席約定,于下午含 正展開,此舉功在樹人,意深保赤,至堪效佩,本行附新回流無梅望港、 解決。 .交通將對委員會已安排新界的士商會時十五分舉行談,邀各司機推代表集中幣式萬五千元紅,做導做到人都如下:阿漭衡先生港帶堂千元正,何添至米幣 勞資雙方代嵗,于今日與難務處長談,意見,與同實語。可越方爾當推由陳九, 沒千元死,榮謝謝先生,帶五百元年,劉國向先生港佔位面油底,散共港幣對子 雨純湖混途,預料常有决定性的意撼。

附上支系乙紙,敬祈察收爲荷,此致僑日報岑無休,恆生銀行秘書處 官僚,及寶等人,會動交證諮詢

九六三年一月八日。 全場絕無一人舉手 昨日 委員會主席簡悅掘,稍唘黎敦義,舉行會

薏锛日報官舉辦資助學汪勦段,受到社會之窗大支 廣東信託周神 新界

時,許與寧点錯數據源不明。具有所餘年歷史之廣東信部 的士商會首腦,以及司慣代表等,幾日

眾一盤,代表該行捐作救當助學之用。當由華僑日報擊回收傑並函致謝,茲將一律,於該 舉行會談,并寶同謁見公证染詢委員會

復:岑玼長大鑒敬啟者,貴觀最近展開本年越之救助運動攝緻,使孤䒷狻|囈媺獲得保障。 簡悅蛋,結果,簡氏常即將新界的士勞

泡,致鶯可趸失學,個在掘,飢,芑,渡深欽佩,行見登高一呼,躉激 安魋方意見,迅速轉達當局。其後勞資雙

S 代表行送上面額池幣一千五百元之本乙橫,敬祈查驗,獲作激動助學之用 方在新界的士商會,衆行座談,當各司

) 將盡棉薄,有對清神,順此發團。事此畫融合縠,廣東傳甑商業銀行董事長周年 機卽席表 决是否今日復 工時,

敬啓,一九六三、一、凡。」《冰 環情激昂,全無人舉手,一 致主張繼續罷駛。

是日上午八時宇,九鄰佐敦道碼頭 新界的士元朗康總站,及飛船街大埔發 站,傳有局部新界的士禎,除出坐位新 界的士外,九座位新界的士亦會有此 恢復行駛,詎料窺工未辣,忽傅一部 行 走大埔 的四〇七二號 司機蛃

先獲保障乃尤復工 體

席于融取新界的士會首腦及司機代表 于此次羨發經過的瀔古井鍳叫當前最主要 問題,乃在要求當局對于違犯交通例的新 界約士司携,不拘控,而改用跟換辦法 後,立郎表示願做速轉辣當撬。而會代表 丼表示:無警方放椌,則灣會顏盡力 協助寜狴轉逹被控的司機,但此項幫助 不等于保證。 |

一名司機時代表蔡明,及代表宮体 等 交通委會主席申訴新界的士向對難 若干例,指出各司機不堪工乃餃 犯卽被拘往警署,當經該會一 楊記錄,塔轉達當局。 被抄牌, 又有岡州的士甫行開 邀代表與各司機在會所舉行衆會,報告遲 業下午五時,浙的小商會首長及司 車又被指出「大烟 」, 井有司 交漒委會偉腦會談經過,其後,即席提出 機被拘時 担保欸額增至 五百元:(一)是否願縈九日復工?及(二)抑 ,一時各司锇大爲戰與,所有復工的九座 一读等待交骓當局對拘控間選有©滿臊答始 位車,當則氣行罷駛,總計會子最早復 行復工為問題,舉行表决,各司機一致反 的九位的士,碳會冇大堆绣出九救,元明 對今日復工,繼續感衛阿題解玦。〔玉》 安排三方今日接觸 開出十三瓣,坐有凹位新界的士部份行

据公共試飛呂詢委員會主席服昨 曉 醤珽墘發英签居之證明如下: 「一浙新界的士商會職員及委員,由新界 的士司機代表陪同,於今日下午請問本人 能說演主要之痛苦。本人事後已轉勝路 躪長但不欲在此路段經論此事,現已安 高松油司與新界的士照主及可說明( 木人之證見。(辛)

犯人籠內如扮猩猩 的士司機於上午十一時,在新界的士商會 舉行座跤會,七名司機代表開台、漢、 陳德基、陳九、梁仲榮、冼孑、何法德, 報告前天會唔交通警司關寳經過後,漭司 所攝的三項主要要求,即〔一〕勿將 祗犯輕微交通例的司機闷於犯 【特訊]公共交通諮詢委員會主席 人籬内, 有如「扮猩猩」,(

谰酸及黎緻,昨八八日下午 時代撲見新界的士润會及司煥代表。 二 3 大烟不應控告司機,(三

神秘賴於見各代表張語本報 控告司機保欸不應高達五百 洪澤,被已抵9界的士商會及訂機代 元等,仍未獲得保障,除非變方能保證 ,驕隘彼等之深見。 不因輕微違犯交通例拘控可,我没力能 據悉昨日下 晉耦公共交通諮詢委員 給每名司耱五百元隨身橫帶,否則不能一會主席之代表,計有商會代表人及司 新界的士昨甏一度局部復工吽佐敦遒鴨頭總站一瞥

代表三人,

「宏灣記者網〕

士的華生

5 25

表金白黄 表石鑽.........

欸新最

齡權古

創式欵·表名思世

緻精最

女仕貴高

5,手釋不愛

行呢倫英

晚歲 跌破成本售完即止!

54"ISHES 9.00 54′′ $18,00

「就甩,特別希望獲得

嘅寬待遇,

應 受崇偉而不被拘控。 |彼等之薏凡,已獲答 竈轉業有關當局。

精美禮券發

利便各界在農曆新年送禮,特備精

美禮券,面額多種,任君選購。

英國全毛大贼

法國全毛暗花DOESKIN 意大利新花微鎖

42"封扣碼$10.00

英國全毛點花噁

英國CASHMERE. WOOL大。

目前勿簽新租約

已定本年七月一日之

例 使新樓住客居住期限續獲保障

部裝時

部服西

良優工做

巧精製燕

道公格價

同不衆與

數無多,犧牲價 每件$150,00平過工、 一再滅之案身皮越大雄,僅餘大紅、深灰及玫紅三色

資,快將售完!

DARLEY MILLS 英國全毛藏格歐力袼范

ANDORMEUIL WOOL

荷蘭絲毛點花湖踨袍唱 HEWOOL JERSEY 英國LAMBS WOOL

英國全毛西线

58封每磅$10,00

54”封箍碼$40.00

58′′封商品$10.00

54′′封银碼$10,00

54"謝冠碼$12.00

54′′封每$7,00

$8*転移機$18.00 2

54''$16.00

58”封锌$22,00 42*封笹碼$16.00

CASHMERE WOOL

JERSEY

584318.00 ...... 58 封雉琛$18.00 英國ROWNSELL0方格西衣線:

寒流南下·棉衲及時

英國KINGTON FLENNEL58′′封每碗$13.00 法國ANGORA DOESKIN 54′′封包板限328.00 英國政策牌男主大褸 58"封陽$40.00 英國WORSTED FLENNEL58"封国$22.00 英國SCOTT WILSONN 意大利金寶興花籽毛明,

(一)42"封意大利印花算絲花 每碼特價$2400(二)42“封瑞士新

1963年最新花欸,本港第一家空運趕到!

·花絲毛呢毎碼特價$3300(三)'36"封瑞士通花絲毛呢每碼特價$14,00

花色多。數氳少·捷足先得

本公司獨家經銷:1963年最新出品

七折優待顧客,原價每件$280.00,特價$196.00,

第二批誠穆猄皮翔英熊大

伍衆多,式樣。

5

“CAPRAFOAM"

良道

PG/2G/2G/26/24 (2925252525

下地行亞场中港香

还

WORLD'S LEADING WATCHES FASHION CREATOR

GUBELIN

理代約特

行表豐源航

(面對戲界世新)六七一中道德港香

理代分

司公衰鐘豐一 道芬加咀沙尖龍九

行轰味

統一十街乍倜砵酒香

∵話電

(下地型大宜萬)

(下地店酒宮蔕)

意大

礤

英國5

原

意大利

法國

原

美國女

原 意大

意大

丹麥

意大利

英國

美國

美國

意大利

美國女

日本科硏大藥廠

活腦素

獨家發明之腦實質酵素分解物

H.B. TABLETS

【活腦素]

古往今來,世界上幾許發明家,思想家,大文豪等,张 們的成就,完全得力於健康的類腦,人的智慧本是天聽 得來,不同的地方就是他們有個優秀的腦,我只是得個 平醋的腦,我不幸的,我的腦低鹽,甚至我的腦有 邀毛病,經不起多些思考和記,求學時無法付太多

的功課,謀生時無法應付煩雜的事憫,是不是造聽者 我注定生理上推舉的呢?科學家針對緻個道理,實行 衬用骐物矯正這些缺點,專家們過去研究的出品還在來 成熟階段,故的柒劑自然镣理想,科研藥廠研 究室捂動物個腦的總合成份開始試聽把酵案分解出來 之後,發團對於腦組織很多補强的地方-再經過無數的改 良和實餘,才確定腦的鐵合疢侪水解物質可以 堠長 腦力的不足,恢復腦的疲勞,增 加腦的記憶力,扶正腦的衰弱, 啓發腦的思維,治療腦的疾患, 且效力絕非 其他療腦藥物所能比擬,於是就把腦的 水解物結晶,作超時代的

「活腦案」就是利用健棄物的腦皮質酵素水解物 配伍補腦的鬼基酸及腦細胞賦活粜,與活血案導線會製 戒,是一種滋圓活血的極蠟有效藥物,獲得日本厚生省 特許發售,成人及學童都適宜服用。

臨床報告簡介

(1)見日本國際醫學會理漷長石橋長英博士於「腦性 疾之新生物化學療法」報告中甜活媵案儅極證

·六2應大學醫學部三浦岱宗及佐平教授列各 療焖證實其功。

( 3 ) 英國SALZBURG 國立醫院精神科HARRERA 士列舉治療二五六名腦病患者中,風著效果二〇 九例,其中多數記力及學習能力增加三倍。 (*) INNSBUROKKE HETZELE HESK 驗計悯力障碍或精神疲勞之患者中,觀察到健 忘及腦煩亂頭痛港-非常有效

「注意」

服用活腦素百粒 遠勝燉猪腦副

本品乃獨家專利配製,無品質相同者泥跡市上, 若求確實縮放,須緊記「活到案」三字,應录魚目 混珠拼盤

YAKU

(說明善迎面,港灣各大公司鰵有

興亞貿易下司

大厦四樓三(十

日報 出版

移民巴西

巴西政府開放移民,凡投資下開盤地,按照移民條例 其家族均可獲准永久居住巴西。

(一)農地:坐落GOIAS州NIQUELANDIA

市GUANABARA城距新都城一百二十 公里

(二)面積:每幅一百二十萬方呎

(三)價值:美金八百元

•

買主憑土地證及巴西總領事舘准許簽證函件,付清地 後,即可隨時前往巴西,經營任何事業。邊地售完,即 行截止。

駐港代 張煥章啓

萬宜大厦六三二 二五五二三

辦事處電話三四

三六二五

某大商業組織擬聘大學畢業具有銀 行學及工商管理學識者一位担任訓 練工作負責編著及講解有教學經驗 者更佳待遇從優有意應徵者請函 華 僑 日報信箱三九九號

請購 LUCAS

触享受保用一年半之權利、

「祿嘉士電池

保證

满意

專家翻譯 ̇譯文準確 ̇遏俗易讀

香港法律彙編

包羅萬有•宜置案頭·檢查便利

馳名世界英國製造烹飪電爐

Belling

啤令

BELLING

WEE BABY

BELLING 47AB

任由選擇

款式繁多

百百朵

輝稱請詢

寫字樓及綠列廳(於仁大厦十八楼 電話:35871(十月)

总代理:同和洋行有限公司

關羽

·待折滑期報

廿敢元套

元三正四

詳細保用辦法.

歡迎詢

抽家經理

天祥汽車行

Page 5Page 6