1963-01-06 — Page 5

買一第張二第

第一十月二十年寅壬麼 · ·

WAH KIU YAT PO

報

餐慈表時明

選舉源

演裝星

備籌員動總袖領女婦

發電,由開月,善裝的項中火運救日統 我上行舉雉務三西香,下將表明录如助 !

由香港照

表演

慈善

餐舞

加插一九六三年演,由本清名 黼服獎店及價卞件公司設計部供應

舉行地點,暫定香港大會堂驚廳夜總會。 此引導,日中午假大華飯店 ,召開首次會議,由跟僑日報繳何 寜主持,出席三區婦女首腦,余國定夫

·王文强夫人,馮煞鞫夫人,陳姘夫人

·李文祺夫人,被潁祥夫人,合

,李叔萬夫入,亦創六人, 淺柱夫人,蛮深明夫人,玉榮美 樹庚夫人,做推號夫人,李穎貓夫人 賴靈波夫人等。被等對此盛大氅均表示

拨:選九三度黨女區利會對本常婦被 福利工作之推進,不遺餘力,尤其對了做 日報撰之救黨助燃,協助至大。自一九 五八年,鼎力捐輸盤問,如一九五八 年之製出賽,一九五九年之帶訓演, 由劉秀夫人粉照演出,一六〇年 美麗翡翠行之慈會,一九六一年之 「幫台灣喂播,祗年來對「實學」 動之善補助至,今次又沒適應行 大明星時裝表演慈善驚舞,出戰力, 貧蜜關命,價仁心仁術,有攸關。 優舞定五十元一 ,翁英人名服,可口大擬 【特訊】水務局豈稱:鼐昨日(1槃一卷,寓娛 星期六)日上午九時土,太淮各水機存水「乎經驗,誰日不宜。此 棄合食七十二億八千萬加縮。 由十二月九日批評之「過內,在港 外爲 普收瘲迷見, 共垢水四億八千二百加飛,平日 水六千九百萬瓦U。

港九各存水量

|環汽車乙蔡,以 勞期內,由各水深禍及水區獲得之一之獎品 撥微。 水量然二億三千九百萬加侖。(辛)

救童

謝恩特價品

每逢星期日發售

四

:

日期

日六月一年三六九一曆公年二十五國民華中

買四雾

重者,當挑整到各扎穿料於席間以金 局轉派到會二作人關變其在一九六二年

公司,謝卡佛公司聯合辦態盛舞時裝 表演贊助業僑日報救助學運動,昨条行 建次會議,阿右起華僑日報記瀚汪石羊、 華僑日報總編何建、安領袖: 鳳、黃婉妮、謝若蘭、李笑〔立者 亞、李阿逸軒、梁芳,王導、 裝專家:社、本報記者雷秀芳、李志 文、安領袖余妙、燕雲瑞珍、黃麗 嫦、柯林蝕。(本報記者攝

駛罷士的界新

嚴過制管行執察警議抗極消

導疏難定塞擠通交界新期假日

今

•

董仲偉善長又一千元

還因此而不敷衖勸世世概證備,,雙若没有結果的土行老三,老,兰救童 *斯-芳名如下:太平洋行鐘錶部經理孫東應先生五千元,

電話:七〇三八九九

事處:萬宜大廈五〇六室 電話:二六一四個

孫秉樞五千大元

今日農曆小

日議,很可諸城昨天稍高,應冷不冷,

預測晴朗稍暖 洪人為發與東鄰,只西區時中商-

滿

郭景琨善長二千大元

啊喱粉,以新行名動,推動第一千 正,奉上支學乙紙,帶照面收,區區之類

反常防態。

(新址)昨夜强天文台發出天色預

昨由商迄孫,寬日吹風力三——四

五毅間北至東北偏北風,邊間風勢有時災

勒。黎明後香好潮消,挨午噆隔燦槱照

最好

開好

。

忍悲愨日按第五屆業者助學金同日收到 田先生熱心捐助壺 太平洋行鐘表部經理

法辦救補之客拒士的

王通線馬

巴直地跑加||

,和盡綿薄耳,為亞裔神,曾謀,將此評測:由昨夜至今日,仍吸雙和北區,楊 頌台武,亭銀行有限公司總經理黨[〔今 風有時校,天色睹, 弹牌,一九六三年元月四日。」

• 復据天文台發出海外航行氣流分形 ,空瞵朗,最高氣溫一至六四16 (特凯、新任公演概報導指出:大陸性反旋風,繼續迴 外。氣湯乾燥。基爲八時望外平均氣溫 共交通諮詢委員會 旋選單中國大陸及其師近海城問,爲五八,五度,濕開僅百份之三 ·類 簡悅 蹰員,於答|宋以東面氣麼亦高。惟同時琉球以及 升至六三〇安,濕度百份之一。午夜 愛德臣西報關於賽馬日本本西一帶,低氣壓張送,連帶影由於風微日躂,氣溫猱上湯,直至,晚五 日的士拒艘非赴馬塔珦關係,致此間入包括華南沿海)天色,時前止,始終徘徊六三·C·新入夜後最 乘客之批評時,指出在東北季候氣流起伏,不脫查院夜寒, 低時始降概六一 〇庭,濕度爲百份之一再來侯傾,該處工作人員將領有鹕牌人 影生之補救辣露 乍陰乾濕,閃燥反常幻樾跌,繼一。夜後尤斜峭。前日外最高氣溫爲六一發給完竣,她行收工離去。 新界及佐敦道各的士站湖「空空如也」。上圖爲九龍渡船街之上水大埔的士站,下 新界的士突然停

元朗墟的士站。〔本報記者攝)

處證港回領

公辦時加

處發囘港證處然于烧年

曉,領證男女人欺衆多,

午六時,並增加工作人員 下午四時半發給號碼 Ú,在門前排除侯 若在四半以後

華僑日報夑六扃證者就資助學習動昨五日收到各界心 麻 郭先生式千元,亨銀行有限公司壹千元(來函 另錄),李福樹先生百元,司徒溪先生式拾元·蹲 宅式拾元,岑妙嫻女士壹拾元,羅坤先生拾元,佘 宅伍元

(棘凯)與巴士局負],打揪艾特馆,至在適當魂方又無足够的士站,基于上述等巖聯 新界區交涵涵的新界的以及目前所收的廉宜登下,試問新界的士怎能够顯得生存。 土,於昨八五日下午一

管制不宜過於嚴苛,目炮製際行走新界的的主 灭據一位的士商指出$ 時左右,突然全部停止開 行,紛紛驍觀自毆的私家

平均每部所做的生意約六十元,以每客一 大約有五百部左右, 停 車塔,行走新界的巴士 元計算,五百部國共戰來畢爾客三萬人之參,出巴士所載不會 擠迫異常,新界之元朗、的車輛行走始能彔顯蔬邀否用來往新界者相信此市區之搭車疑國 大埔、荃灣、上水及佐敦 會更殺爾云昨日下午新界的士突然停開後,巴士頓告擠道, 道勘的巴士總站,傍于離開總站時已告滿座,大部份半途乘客均無法獲得幾會登軍, 晚間已罢現人龍,大盆乘逐要愧乘巴士囘織㚲唸娛樂落,這樣客蒙受不少時間及金錢 客在平澹均不難過會辯車一的就失,因此奠等核阶宓通當局程實著對察军前最媺,不過過 運動 ,紛紛轉乘低頭巴士返蓋嚴管制新界的士,使經營能繼穰在鶖濤駭浪中生存下去,這樣 站乘落,因此入黑夜後各,不但可使近千的司機獲得職業,若少本患失衆人數,同時可使 拾元; 站頭的擠確惝形亦不稍減新界人士獲得來往的便利,開接協助發展新界的诽方繁榮。 新剂的出的數量照事 孫秉樞氏歷年贊助 三路里,葡雙味賞 近年的士經營情形 今八六日星期日

數來計算禨逹一千輛但是

事,對社會福利事業, 本届繼續大解善囊 例侵,粥九人士旅游新界

應行車者樾估計只有五部,分別行走新界之镫山道,大埔道及 孫秉祺善長復代表太平洋行藏表部,臺焄支票港幣伍仟元,後續予我們以協助和鼓勵 西貢路等沿藏市鎭,在九龍方面的士站,元朗潑是設在佐敦道碼 浙定必擠攤,假若斯界的

,代貧滾過謝。 士仍案恢復行走的話,九 預對面,大埔上水機則設在渡船街,茲灣綫到在旺角碼頭之山東 跟巴士當局除例行加入多

傳均爲開銷之名表,為柏麥之黨有發明州九實石消動日國與及女生之晶彩墨水羅盤石 衡,而西貢綠則在九龍城碼頭,新界的士共有兩張,一部由|

芥孫聚福善長在太平兴行拼主持之望部門,所代理之芝柏,健遠,無敵及星宸 輛特別車加入新界各綫行 型貨車改裝而成,有座位九個,若照錶計值,收一元,此 玻璃,均爲高爾人士所愛戲,一九六〇年及一九六一年在跑船難之香港英人競選, 尖,再多加一倍以上的車

部收入用以救濟世界難 單及助建年商會堂總托兒所之用,更爲社會人任所稱譽, 九人牌的士數佔絕大多婵,而另一種是私家車型,四位, 謝恐亦無法疏導,故預料

配貘人」,亦因而聞名遐離。至於實達表發明之永不放 收八角,五座位每咪收一元,當新界的士最初開始行走時,一間我愛念推,苦析 是日經早佐敦辦聯網便會

花手表,爲雅士 太平洋行部孫秉桓善長 按錶計,其因新界北方環境的問題,來往者多不茲富有,故 出 現多條論車往新界的長 說【材妙,在重量無法點時,及後食著感跟機,及餓還經喀料或業放一真彩,英官 佰辦法,用式元降至巴士同佈每客收一元,五人的士斯相揭 | 鐵面之活動 |劇降至併客瀚元中,在候足人榮師開行,至深夜彩界巴士收,乃表護之寶,無敵 大 埔土水等巴士總站亦接取後及假日始提高一倍。上次也照計價降每客一元後,光顧者邊還去,久享盛譽, 繼出現比平時假日更品的 謝漸次像多,但因車輛太多的關係,生意仍不如無盡,無盡在汁 頸掛表,種價 六小開內平均只能有六十元生盤左右,但因開支敦撬,你將本 段多,易創 小部港九人士如以往新 ,日前有多家公司已不支倒閉,而其他亦在发发之中,假裝長此新紀元。星辰爲日

龍,而晚間在新界之元朗

候巴士人龍,冯志會有

界的土時,總不到巴士被 迫在新界滯留一宵。 據一位的上网,是日新界的士之突然停開的原因是針對本 港交適當局對新界的士約從例執行過份嚴苛的一種消極抗議行動 ,至于下午間, 停在佐敦道碼翊之的士,失有多位交通來 知云,行駛時如有烟放

突然罷駛最大原因 出,則要被拘控,沉罰五十

元等情,當時各的士司機帶後均嘩然,咸認爲油求的士於轉 號時多發出黑烟,若有此情形食祟,此無異是不想等的主 行走新界,同時我的多是工入級們來如許多的金候料,因此 送不散開行,此突然全部停止行駛的最大起因。

叉盤一位司機帶:交通當局既然發的牌划入行走,協巴士 蔬淇述,但所立例又特別嚴苛,茲5日签猳案執行,如半途 |上落客空軍不能在市區內多行駛,以及手抱嬰孩亦作一位計,在 的士站一有乘經在車,不論多少均需下灰獺等,偶而觸犯被控

下去,新界的士前途,是來許樂韻的。〔少、.

尚有消息轉入本張第三頁

海軍炮擊演習

本港新聞

|本最巨規模之表· 一片達州五萬隻,品質 上頭,價格不安,故 龍於去年九月底上市 ,郎巴就定日本名表

在花園而根之基礙,

昨晚功德完滿今日七版開擁有大

(新嬲社)英·駐香潮皇家海軍,由 六年十二月卅一日,本月二日,四日,每 日上下午在葉洲滾島海面聚行過期炮 習,復於昨(五)日星期六下午四時半至 六時在東南丫島海峽作大操演, 實 ,昨日爲長後的一天,四天有軍操演昨日 功德完滿,海面解除體,恢復揚 云

直通

開跑馬地慈直逥巴士 簡氏在緻予薇 世報之一封信上說: 如果巴士能由灣仔遮 海檢時蛋餅小時8 千二百人至一千三 人在跑馬地,可以代 有無發表盪, 乃就任公共交通問員會主席發之第一 次發表聲明。由於德臣西報一者谄响 應該報評論賽馬日之的士問題,故簡氏作

巴士

他說:由愛丁堡廣開往馬之特 巴士,對於解决賽馬日之交通問題已有大 他說:由畢打徴呲遮打粜開出「矮巴 土之可能性,包在考慮中。此等路綫巴士 能否不干擾其他各綫,尚須考慮。 「運秒往馬琪人士之需要,再戒一艋 尖銳之需求,要在一個短時期內維托經 班次。除非此點能辦到,否對於非往 馬蝠之其他人士形成不便,但製使如此, 辦理亦非易事。

. 簡氏公共交通顧問,娶員會不以 爲神鼎賽馬日的問題之辦法,完全有 於施行法律。

他說:無一事情能阻止的士分決戲 運赴馬人士。當有人好的土時,的湖 概有你哦之義務。亦不能禁止的士司櫨接 受小賬。赴馬事的人士想及時趕到馬! 的士司機知道设等準備多村。

面世。

第一張 第四頁 第二張 第一頁

·第二張 第二頁 第二讃 第三頁 第二張 磐四頁

董仲偉氏樂善不疲

再捐千元救童助學

之禮金,一萬二千九百零八一 給華橋日 愛學,另一半

第三張 第三責

頃悉,仲何氏,以華僑日報救宜助學運動,意羹東長,昨又捐出一千大元,作 一爲再度轉悠,仲偉先生-髙處行事光明,社會所欽仰,而其樂善好施,撈

,風出為湯行駛的土中,約有三分之一行 一帶仔渡海海顯與財之間。【

「則捐與報濟貧,八酹情昨日本報》

他說:吾人相信補救辦法要有賴多 巴士,在中ï月中旬一把馬時調查所得

謝恩宇,中國人不太肯說的。此點要 算日本人,謝恩便是謝恩,從不遮遮掩掩

·至於西方國家,他們稱犧牲品爲 DOOR. CRUSHER,則又僅僅是「爆棚」的意思了。

"DOOR-CRUSHER”

ARROW柯倫男装外套(U$13.95)

每件三十四元九毫

每件十九元九豪

ANGORA & LAMBSWOOL女裝外套 每件十四元九斑

PHOENIX羊仔毛男裝外套

42’封印花絲毛絨

DEARBORN絲絨釘珠女鞋

日本新花瓷器杯碟

樂聲牌自動炕多士爐

特大號快潔洗衣粉

毎码四元九斑 每對六元九毫 每套一元 每具二十六元九疫 每盒七元二路

平價市場

青山道 彌敦道 英皇道

Page 5期

日六月一年三六九一瓒公年二十五國民中