1963-01-04 — Page 16

教区过一三六九一海公車二十分温和辣境

理

體育。

政府塲足球聯賽

愉園擊敗元朗

愉園再捷大放水

準備複賽撼南華

攻頂頭製法,朗元對陶澈,賽數球足組中日昨

(攝者配转本)救出貓保何將門新聞艙門

〒発灏咋嘠因爲前緣能把握機會,而且聚能上能落,抵舘退無緩的元熵攻勢完全忘了,沿掠出微求改制意見愁,雙BE 之勛銜,是海天舉行 勝元朗後,又以能久保存下去嗎? 强在輕描淡寫中演出好少理,悯翪大理。

三比一元朗大大失水準

总球鹽類,兩家自理檢閲對元是一張楮當重要的比賽,與果不凡,昨終在各努 昨賽 仮照業來的 翻踢法,仍舊館收效果而門元朗擊敗,還可以證得元朗且取英各 就能品易的獲得一波的勝准而問。 元饼之败主要原因是他們沉鏵線的不濟,從很大的免錢會裏面都把它放過了,從今次元朗的 謝時不濟和葉國,國的大失水準,可以說是元朗非在前鋒線加以對不可,昨賽就可以出元朗 的敗裱完全長其鋒的濕及無「快」叼射面,使到其無法·爭的主因。 元朗勝虢辯六出一,甲組隨張登,元朗開始謝很好的零星 攻勢,但可惜檢測的衝力超驚,劉添威風八面,何保險球

入一比一扳平完上半盤。

被十二碼,椒由郭滿酒射中紅心一比〇佔先,至四十分 錝孔繁在門前得到李德煒的一個切申號,用身擋住於門配一擾而 易續腰一分鐘「」出,炳 摸的,滿華頂空門,但被北大脚解,六分,李國強 中路六 傳家上,滿照過畢北疾,炳華出,滿華明快,「的」球入網,二比一篇再頷

昨兩場結果 元月五日(星期今晚三場 昨晚伊館 第五屆女皇盃公 大斯盃賽爾塔結果兔 A對餘綠。 開業球賽,今晚在伊(女子祖滿會的活 元月六日〔压期總共排有三塊,到時 十一出十二,三年

公開籃球揭幕

「自傳强,因可以掌上的披面,其潛力之一世安、 來實階自己心愛的

復盤 周偉仁、徐耀 娃,堪與漸 輸及爺品。 的少林兵,在下渴錢三時卅分), 以檢頌之近况戰 複賽,一次了, 費,及方

()

對潘 世安、日成或

自力流星相碰

一杯乒乓團務齊,本五時友A對力行4 大宮盃籃球 年首選比賽秩序,攝 。七時茶磚社辦聚樂 定如后

|女臺盃籃球 六眩七時半,友

行

培爾南華出塲

零拾

用太螟脚法,_日)(下午二時卅分 容常亲盬球遯會主辦大二至六三年度公開給球與太甲報及日)上午十一時,功附有與極地,洪和面二楼,

八時乙組) 崇基膦浸竄卅七 學生週報九一出二十四,六七出五

愉園再度擊敗元朗

丙以柔克剛, 以至比一打磨, (一)&子石、女子組比笑,定今晚揭幕,張維塔只有三甲一組:秩序如后: 行A對康樂。下午】 了元朗,這一條必膦對韋良、德 七時(一)培對宰,八時自力盪,九時鯤誠對南率; 時來魚商對茶盤吐。 篱,元朗梨妝 〔三時卅分),(今晚各书都是值得一濯的钚號,培爾以人脚極佳的人馬對幸運,三時公民對餘紅。時°C乙B友誼對宁三, 繼無話可說了「二)馬蒽鑫、陳當奴 經濟有大的進步而且出大部份的新血登導,到時將有爭持,力 5 什凞報仇 【胡法光、李夜。吳流股乃關頭戲,變力再鬆有絕在人脚,且均屬有經驗的景致 怨恨,本

下,今天麟魔禁竞也。全搵兴南華的實力場張,可操勝算,各名 有「交易」,來粱又不知如何演變,元朗東 在檢園面,未能稱雄。 大球塔觀衆少,八千多人,如果放 在香港會球導,差不多滿座,在大辣塔 現出冷落,似是說感動。門票收入一 萬六千多元,但在大球場的開銷是相當大 的,郭潤皮了。

運屆一十校園華東 0~

獎頒強悅簡幕閉時四午下

賽競後最天今

《傳訊:東華三

深入,下够馨香之語,雖案,(十一)推選 ,也是一種極大的

無急小組委員以花 髮,他們指出:英

是他不再是我,有人打麵說:一踟躇 總秘書诺斯,就因爲 織的褶頓及伊中

「發燒,永遠不用了。」培仡聽了微笑 揚法:足總分發 {犒腾塑從而封為爵土校,八十二)來往醫

口烟。朱永弼見了說:「一個球養應在 凡百對公函給中妾

,士丹特安菲士及名信。

·出賽前一小時就不吸烟的,抽們對體育運 中堅證,亦應 c 【黨壇名流,中西紳仕

儈囧昨天縂银牌「壼S」的滋味,共 隊的優勢,敦頤米水 雖不過宜,會影响演出。」但「布拉打」 #蕾秘出包收到五六順,搞好香港之

三比一在次循環過擊 開鬱本身,而已能屢勝了,可 十鑼喜菡,百分之ㄜ 運,現在的【主菇業 聯歡祝捷舞

矗喩霞的是「在孳杌器」,輕桃 的油,換言之,在的表現,就看過否有你對是「榮」

撚,有如打太掌般,元朗般是以其人之 「頗高的伍。 「冰球賽,他們三步。... 十以上都贊成要依現不幹八注意,只是

六•海天體俠對橫的媽碴,檢闊,從作戰細心分析 「 賞「職業」一般定》,那也不

無可否案,惚粱 逍,還治其人之身,得球沒有迅速進攻,院所屬中小學第十一 人還指出,所謂無熱心家繼効力

| 大彖都暈輕慢鼢作,篮球作之字形,可以運動大會,18 以二比一收元朗,本,其民門潛力,尚未發的將攻少放在那滿華說是透了推進,但此突然有兴傳急攻,在加山落葉體育會 耧谮行會員遢縠氣慨 剧宕劉洪已難再過假探攝我,因開始時飲 及本國強國將的身上,是忽長忽短,忽鳥氣後,這就打分了元 2揭幕。升酸後, 捷縠舞會,赴虐者三 肉際報一敗之仇了,乏鬥志,及下半場」。「臭錮」病戀仍 百餘人,穿上三

↓部舉行預賽,各情已 麻園所獲贊分,力爭上流的表現,負有會送工作,因他 陳與滅詞,否謂:「已與「殯馬一的元朗 但前鋒攻勢,採取「近來對射門與燧不大 流等一斑波友在石台上網戰,但見各人戰兒,雖在寒風瀟憑中 A「沙胆洪」會競選與會 光、吳澤】雜。日逾千健 今日開座談會 本會戰立以來,已將優乎用了,一家本等必鐵」,台未被彈全,而級為平在小區的我,事情說,當大王小仙,19日) 門市連學;大 未穩定其位置,但對:「我地床波都要冷靜的堅係呀,何必 顯身手,國國際善, 香港米八足球員稱羅會,炮湖一月四 本書提著於「阿伯 滃佐 絡工夫已有良好的表 郡,十一分鐘,至開時年獲救。十二份楹,智金,當園界,十七分離,圓們先將對破壞,壓有錢報機會,當捕有關供足球機能也,快下週末飛美國

現及進步,更可喜的

頭場預備組 有記錄,直到世五分山,門將專用車的發球機 華球員聯誼會

發財婀權被記名,四十分餓,跟刀近射,球越門柱咫尺出界,四十一分鐘,「臭猪」得艾偉傳球, 十五虑射球入網,三比一完滿,徐開得勝,蘇方容如下:

日〔今日)下午七時正,在該會會所召開,此全賴同人努力所

咁瘀張?」

,代茶栽培業的

何保羅演出中規中 並要記名,有人笑說:「貴?如果再 來一次,就請你離。」 !動作矯健,屑大 任,至後防黄志光,濟體門,對離器出界,當吃暴以三花1 人郭選了一大翬於疾進,咒對國面對 | 鹂一比一先,對於梁得隨使,該球應著而未能勝, 「中壓「燧人添」,啜:該球射不入,眞係流眼淚呀!唔知 光肯跑背握,由於他 了,對該球之生機,並不重視了。 亼何鴻程見風勝三比一,便跳起來 們已打出「隱形」及 比不上邪,但潛質 朗三坨一的,啱啱開轉來。」

烈,正加緊 一績,以便分別獎 大會經敦請立法局料

足總執委會將討論

!游泳及水球方面之餞別歡宴。 參加青年盃賽 至1, 本會各位 盧松光 圖彭年

眾塔佐日决定下游末一點西北薇 則認禸袐罴溒改 轉獾,我在堅決反對貝月會定於本月八日 爲在馬來調舉行者,慰」。隨由柳子元夫示對此開发好,依號無別,其代表之園 足球前會執行类 环足球比際,此比賽員努力,成諸善北告,先經東京櫃香山總總海波士備環,蘇太激契,所以名氣,姓 說:「如果供防難皮就瘺階咯,我係良元 快賽,競每當足常 [價「半職還泣」或「,其實我只認食職業(泉期二)下午六時 其次將是研究訓糠靑人頒發獎品,突舞宙 球會,已决定假座會內辦證,就我是紀念

人陳洒光在觅表然内像友失機, 很强,等不可侮 忡肾邈丁說:「你都打得唔好啫,你估你 强光生蒞格科 職業波卽是一杌膣史足球暫時行不通,固,召開會議,到時將一年球員的問遢云,其 直至架夜婚散。 [品懷念。八白浪) 海步的軌轍,酒巾球 無反對的理由,相反是透過各小組會的國點如次: 友骓不啓發搽,趉照惓育器藓而營,案錄,但其中最主要 不够塲地,但添季「我們證實不易再因循的紙程,郏沿討論香 喜樂,(i)財政報 (一)號上期 「拉角」銀扮之下去的。」

李炳松擬作跳槽馬

高佬

温言作挽留

【特訊】堿甲組後艏李炳於,投入光臨,昨夜凡在 愉園擊敗元朗槭林小盤席上,向副主席戴到章荒求批准 他轉投光華,烈章對李炳松的跳槽,溫熱慰之,變臉 倚之甚殷,因今日醜聞人不多,門將「阿伯一部日内 ,甲組人資少見少,因此懷國當局祈望李炳松不要灰心, | 而作跳槽之馬,李可能因此心轉意仍投効。

.

何况昨天黎敗元一打得好呀,跌在地上咁耐都唔起身,批波 朗換費或益壯,會万 一 太多,一陴炳光聽了「粒聲唱出。」眼光 祝補鈣目最多,由一|光望落地下。八]

以示

鍾錦

【至五棒有早茶及影 公開網球賽 年度首週新盤序公

娛樂節目,而彔

|作如下

【

本週秩序編定 一月五日八星期 謝柸祥、盧子 閔風發者,爲「放| 」打南華,而還些事 南華體育會主辦六)下午二時卅分體、吳、結 馬費,鼓衚油比任何 全公開網球安,本公開雙打賽:八一、

「洋溢於整個加山。

五期生

舉行之第一

元朗

陳炳光 朱永强

黎球 孔

黄志光

陳鴻平

陳林

• 由主席致

〔新)怏組門 浴俄培佐,為了 談會叫時,召開勞育部會議,姆龍盤 洞,稱:「本會發烃类駁號士頓雄,故此燉近兩攸皆被发好 【利事宜云云。

椰子元、彭錦榮及本倦,至其門將位置,已由何保運代替之, 屆會長陳其先生六朝目睹行後起「首架卸兄」有此成就,裹 力支持,國入衷心心做,下辦之操兵後,接受它會職員 如你已很精湛,寨】 點解,附部會射出界外。」但橋國感勝仗典禮,定今

何保羅

劉添 郭華 李炳華 馬福培

李緻威·李德 劉志

時舉行。各經各

黃文 李國強

足總改制特別委員

今晚展開討論

田總主辦環島接力

蹤案錄,八四) 速過導小組會議案

WAH KIU YAT PO

货

體壇名流已有五六十封信覆

,大燮 撫心自問, 對改制一項建議多贊成半職業賽 提出方案改過來, (特) 足總改;啊,令呼籲改憾的人,以及根深蒂固之就 寸梨遒理,無權之是 一個特別委員會,控案們,過於此,過於 識,職業化友半職業 時機成熟,爲何我們 | 有關殿業化衬料的三陧,過於熱,他們理化之足球,在近年來要堅日前景非滿天 A「大小組,今夕六時漿 論上雖椥不過擴張,仍無決改變得來的 飛之類狀?而不改组 Y█召開會灒,整經報告需的改制之大人先生。 「後,將呈液滋貞,但,他們認爲,多 從計。

一月廿日舉行

麥當田徑總會主辦公開環島險際 接力比賽,已定於一月廿日星期日 在選滿舉行,當日並有公開田徑 從,同時上演,各報名者可以將各單 寄給郵箱二八〇號。

在此時此地應辔 行職業或業餘足球,

,一些察持『洲羊類 即論上,與乎若干事 前途,黨大影响 韓狗肉」之「橋底下所在,的確蚱不俓 的。 交易」現狀的瑯政案 脚,可是地方之努力

聯賽

【特訊】昨日足聯賽濁, 愴楮以三坛一元朗:計本該 鶯管相巍,第一甜蔗元二 勝,負一比二,龍括三班上, 恨他鵩二比一,成王敗寇,元朗人材 鼎盛,帶來負于餘愕閱下。

甲組

日九初月二十年寅壬曆

形勢

又緊

一步

·朗元勝再園憺。

數的班主及擺渡案, 法,過於眞,我並非反對改辦職業

「以至許強「大牌」埭於直,過於熱的足球,而熱紙大 人,都仍要抱業餘,宕薇不容情的打擊

莲

真四第張四第

昨日之:元朗本佔軾多攻勢, 振一線機會,閃攻勢,優劣分云

领嵗瑙于拟林犒軍,足總主 那茗優時來識實,愉演出成功, 快攻第一,求警官前各報紙際巾,

行將赴奂的棯爾門將眾佐,却 說元朗沒有出祟,不中,元朗先除 比二,球質仍不努力,企在世來 ,其不敗者發行。 發問後近演出成功,園兩個鋒將郭華、李

國唯獨佔一格,可打尖賀代波,如果他的閲彌將謝吶殽、冯 平有較佳的演出,則張,昏了過去,昨日做,2倍大 磁璽階成就樣大,經 後鷥軍醫陳志英挢隰 戳惪之半,內容 四「過炸日之戰,六龔形 渍,倘冷靜神經,下 '綮。由于「阿伯 劉又緊一步,傑志, 半感始實上陣,逆」已定于农十二日下 東華, 罪,光華,開皖震嶽、列區午一時半乘北说心 是的,眞一 所打大媽的美,爲示 , 球員,是應有的情緒 基于下一【盲] 「差玄而又玄之事。 代啓「阿樹」打,此所謂經驗所瞑啊 于會所中,設忞懿 ,予以獻過,兒闊一

組會議案,八六行通 過緊急小組,二 七)過財務小組會 劉樂,八八)過塔 地小組會案,八九 ——以李炳松的轉會,可能是人寧靜處,惟俄國全力挽 粱藻岢年球員 恆,而寧年球將李炳松,到底會轉會否:福信日內傈僳招喚 及青年盃賽案, 過檢察小組會

- (H)

單如下:

〔附犟吳乙安、潘克麼、陳堅、李標生、怠 光、謝錦康、黃興業、陳應茂、陳洪亮。

([絨織)莊以謀、鍾振沛、金術、梁杉、品質、曹源

、梁偉尘、徐贊宮、梁光、陳均、陳糰雄。

「培爾】潘燎民、會啓源、莊以謀、馬華尘、笙、麥伯 明、麥棣榮、啓源 八幸運馬針、柏宜賢、無營剛、陳松志、謝安、馬 忠、盧漢、張克、陳應聯、郭 「自力酴】李宏盛、李中、李世怳、菜稻榮、刻紋發、楬 佰川、棠、黃就齡、任昇、洪修、韓食菜、萬 〔流星餘香德榮、劉澤斌、丘振雄、荷甘棠、洪區-文 優瀚、膠洪、李榮葦、锦棠、伍图案。

球員决定自己命運

台幗英壘球隊

昨日

乘四川輪訪港 政府的交

官,各社與首長

不讓他人支配前途

(中央社基案三日爾)台灣一個女 塲收 如离 于野球」,張琮等十七人,今天 四川一輪還往香港,爲期兩週。

萬 共收

昨日甲戰足球選賽,第二環開始,由無識對元朗,果园以三比一又灣啓了元朗(上):郭主張千二,李炳飛身撲救不及,一塊等先開紀錄。(中)謝炳權大脚吊中 ,陔湯平〔十號)與郭黹 〔白〕騊攻頭頂,門將李華棄關墅高將發抡去。(下)昨役演出不餓,頻頻在元朗號門搶攻,圖示:朱永強入十一號)孤骐,李炳棠接出在人叢中 打拳擊數尬潔。本報記者

HOME

一二第二

將爲西太平洋區主要發展區

一之時,時候!一往

不慌不忙,僅任高昂

木

六千 六

六人排球

球人聯會今座談改革問題 究朮太足球現 態度與行動如何? 曬號休息,星期一、 行的業餘制度,有改 有關方面所有球 星期四狹【掃桿埔 含職業的,或字號 辦, 更張心。球,展期二(戴列章菊 有實行的可「家」,對於面臨的簡獎章一晶晶片素 精 選輯,還會被熱他

。

新會員職上席會舞營撰機會育證天海

•

F

闼,昨日在本季作第三次碰餓,果 ,比數是三比一。還記學,在第一循環躪的時 能,元朗會以二此一打敗了函,但在與後的兩 書比賽中,都打得勝仗,一塔紮過去兩 的銀牌初賽,以二比一淘汰元湖出局的。 我早就指出,元朗的質雖然比較有份很

揚來乏聯縷,說經與燒點,沒有除,而錶只靠 區彭年,李熱「搵食」,昨潑,李禳烩無法越過囧 添,於是攻勢雖多,一到「門」,臺無威脅,這 失敗的最大理由。

另一重要關鍵,囹的前鋒,雖然也僅得李國強 及郭薇乖轻有威脅,黃艾偉在的來去,健檢的攻 勞能够强力展開,如果元朗熊抱資文強打下來,形 勢又不同。

當然,偷園全嗽踢得好,那是求勝的發大「本 」。除了添演出一夫當關的功夫,萬文你我廳 之外,馬福培遢特別好,替鈴培佐把關的何棨也 有矯捷身手。加上郭瀚華頂頭是說,便把元朗再整

上半塔的比是一比一。上半场让四分鐘,凈國 強湧入禁隰,元朗的後衙擋國,還之間,似乎有人 把孕到,球證罰十二碼,郭滿甜入,腦先開菜 錄,四十分鹼,李德得球傳中,孔櫫曁在近門處按 成平手。 下半场,踢了雄五分,郭滿華在中區+球精選 羅北刀,李炳出迎幣,郭菜十分乖巧,不射 而輕輕一後,紅球入得灣魔降福,巷濶捨得贏球 機會。最後五分舘,謝汭再攻入一球,於是爽三比 元朗近塔比營應體驗後服氣,全决定點,在郭 術乖巧攻入第二球。 再一檢討,元朗言份址的球良而態未足,全國文 欠有規律的訓練,也沒有人能够指導作,無好演

·羅此役後,師在形勢更接近,愉園打了一與

針,南華也番甦學。

朱嘉振黃慧姞

日昨新婚大喜

今晚兩場

百卅九元五角, 入塔的人數共八

濳满中茏肾潋 龍嗎?維持現狀抑來説就提,個「家星期四(彭術 一次蹙苋鞍好月 启不能體身事外,茶)。星期五八彭浩

朱君爲朱有蘭杯賽

(特訊〕朱有關 油廣東主,中港乒乓, 杯賽主辦者朱兆璋氏 ,於去月廿八日爲其 式公子嘉褫在澳洲盤 梨埠完婚,另於昨( 二7日晚上八時,乾 朱兆璋氏之次瓜子 聯國宅的假讀華酒獸 朱氏之次公子嘉拉與新狼黃皓、畢業於澳洲雪梨大學,

千三百四十九元

四膑祺宴雙方親友。

, 這個數目是一

假少得可憐的大

塲波,但是,由

於非假日的原故

,其亦轲萬餘元

頓整心决華光

球||少停

員

會轉將松炳李雄國崔

數用

職,今晚在兩縣舉行足球擁會正分成正,爲此他們定期今天(茶)。 ,全部不敗門券,漢 反兩小組進行廣泛的四日)下午七時,在中級盃乒團變 河入座多戲,狹序過一萬術步覺中。至於進「家」裡召開一次針 新編秩序公佈 沙先錢就業生,昨日到質嘉賓有數百人,瓊華越鋼,一番熱

一腻漪問題 球員本 身利貴和前途,尤其

對「應否改制」爲題 日的座談會,好讓大 家中意系,對社會

朱有業杯公開中

國際長跑今發布章

賽會公佈賽員名單

國際長頤大會,定八六日)上午八 、卅九、張敏盤、四十、河海堅、四、

華勝蒗计 於畫一號時可能轉過 有一個明確的表示。 的切身命還,所探的 球人聯誼賨今魑 光華會甲組足球餘本 舉行座談會蔡鴻會 穎以牌大財力,組成了為 長、區志贤主席屈時 大的陣容,初期很能一新 鄀將出席主持。區玉 國 球迷的耳目,都為他表示:這個會是年 |時,在九龍界限花八水小學 趙脯、四二、葉秀明、曹豐、田兆宏、 長

個球員都有份的, 本囯最有希望窖標的雄

|舉行,參加健兒九十二名,獲三 四四、鄧其粹、門五、黃燦光 • 四六 缺,但第一個琚即將過夫 個座談會也是每個強 取之陳鴻文,長離好乎區忠滤、郭块 、郭世章 、四七、 施均崋、四八、魏 ,在十梅比賽中,顧得勝 的問題,所以希望交,陳劍雄、曹少賓、劉火燃煞均參加麟,立忠、四九、林錦泉、立〇、寫樂强、五 六堪,紅三,敗一磐的 全瓷典與會員,都養會今(四】日起在中國熱身會發給賽 、陳榮根、五二、黃光、五三、榮維 成缺,不但親衆失望,會踴躍參加,熱烈發會

號碼布幸,茲餘運動員名單如左 新、旺四、何拿、五五、痰、六、彭 力帆導人對像中耋-球員,使足球界都認識我

一、陳、二、陳纘標、郭得、寧宇、五七、郭漢昌、五八、背鷳 五九 尤感不滿,屢次需驚却未們團結的力量,張我四、梁慶特、五、林大薈、陳創雕、七、 、趙長榮、六〇、李務厚、六一、開 曹少實,八、郭景文、九、郭禎懷、十、 、六二、俞百田、*三、陳飛湖、大四、 猶如姑息,對少數球員央 的前途。

•十玹、鍾蟻新、十四、李、十五、七、陳明坤、六八、梁梁湖、六九、余榮 于停止任用,不管力是 儈園備戰南華

黃熙恩、十六、金湖、十七、森、 白、七〇、黄啓良、七一、何錢、七二 下週訓操程序 十八、霞思路、十九、陳鴻文、二十、劉 、陳偉明、七、濠榮發、七四、吳龍初 據悉X光澤已獲得巴士會的支持,借用國難,轉會組 愉磎昨日嬴號。大彰、廿一、拱、廿二、曾你, 、七五、吳快樂、七六、陳孝、七七 險的門將,將向絃園,借用李炳松効力。因爲捲、李兩將, 刨諾排定了下週在銀,黄泰和、廿四、澄、北五、正學、黄南、七五、沉粿、七九、梅東平, 融在巴、墜落巾都少有機會在甲組露面,而找開爾散,未莬無牌變與南讃相鷄的六、周南山、七、李寧、八、蘇 、藝樾敘、八一、黄涵、二、 英才,既是光践所需娈巴,兩會也樂得做假人惱了。

秩序如:錦棠、九、源爲到、三十、周离析、 國雄、八、張樂國、八四、黃傑譁、五

石因此而郁蒸。

收澈底改善之效,因此, 們決定自己的命運, 足球部的主管,不再 「不讓他人來支配我們 郭振文 、十一 黄榕、十二丶林 唐偉民、六五、選圍、六六、甄夭、六

此外,光業殴今後嗆用站袿察任右藏,并以隱張子文努力换 悬造成球波,均有養 、風 卅二、部志强、浙、張装 五、陽光榮,五六·議、六七、剪際

建

計設

「搖茶風

膠水杯的創

刺傷舊僱主

台四月一年三六九一万公年二十五國民