1962-12-29 — Page 7

WAH KIU YAT PO

聞香港

買三第張二第

̇日三初月二十年寅壬曆夏

+

被告之解釋,謂香港掛湖東街四 娘分公司經營各贛盟願片,由於該處 地方不敷應用,故將罪所之物移 述至工廠內,寫字樓內案存有英离地

見我子山上镪出一點黑烟,恍如原子彈爆炸之菌狀愛,繼之則有热作,

1

來源地爲西德。 冫 進一步查後,

巡恶被告會向工商處簽過一例: 尤運單廠內之塑膠片有百份之七十五 篮莛自英淍地者。

D

展三

艾越沙田酒店佗客稱:彼見該扮向剂飛行,賴欲下降啓德鴻塲者,突然似 去控制,應向獅子山沙田方面之山斜去,先見一團,繼聞爆炸,來變 見落干架英空軍軍用直昇機在出事地點上空德雅,並在附近出新處停下。 啟德機窰山拽護露立即出發沙田,進行拯救工作。 祂疗新對唏消息:電發失事,無民居,改無居民因而受傷或死亡。 又英空軍部發裝:噴射鬥機的日照何飞行卅分至四十五分鐘,該軍機失事時, 返啓繼機塲者,又在憬近十天內,本港英空軍喷射躜鬥餞空演習飛行尖禼 發生於本月十八日,當日一館度下降時,機不能餘下,跌 名替童显亲蘊之、徐李良、朱石麟、廣支 *許岳、赜明、蜜之英、光、會長黃 修、甜會長林根處、尹中、證閣 主持演出儀式,在演出完畢,全體名舞會 長及正副會長郎在表演合分財紀念金章給 予各參加演出之廠號代表小姐,同時大會無 訂一座時大金章,送給司儀人陳鶴,並被謝 斯助演出盛意。

六期星

日九廿月二十年二六九一曆公年一十鎮二第張二第

華

煙

報

次穿

表出

第三次服裝表演小姐出我序如下: 一酸謝小姐蔡亞枝香港廠商聯合會,「二 中南率蝴蝶軒小姐军少交南華膠敬,〔 NABCO自動門小姐案莉蜜灘酒庄邀 請第一通商株式會社合辦八四)愛蓮娜 攝影小姐苳玲,寶激光學儀器有瞑公司, 八五魚小婗李家根、李家棒,蹲魚恤有 髖公司,《*J振生花緻小妮歐糰,張生 五金顯化總部,八七口火金杯醤油小姐何 燕燕淘花大同有限公司(八)北小姐顏 燦紅,陸小曼,興公司白花油藥廠八九 大中榮送小姐柯麗大中實業公司,八十) 利民飛棯牌膠鞋小姐熱交利民國八十 一口香满味力小姐就涼瑤香 衆力,八十 惠民光榮牌小姑文婉惠民撳品 十三宮燈小姐研念東照顧

·八十四》慈安服装小姐碧君笑安水,八十五)先施化 岳小姐姚淑爾先化品公司,八十六)順刀際生油小姐洪金 玉術順刀 生讪廠,八十七,消防少爺小風陳建富、陳麗絲東興 六一薩潑潑,八十八 梁蘇記鋼骨遞小姐許無媿梁蘇記潕廠,八十 九 余均辣椒醬小姐文余均益食品廣,八二十) 小雄媽幗 攝記行食品廠:(一)那大三元小姐李琳鼎大金屬 -榔品蟹,〔廿二)中南燈塔小姐碗芬中南布,八北三 鈎鹪小姐 躇插花仙館 の此次服裝演先施佔#品廠,这 東化粧品公司运出化粧品與服裝表演小姐化之用。 第三次服裝表演也就是在大會最後一次演出麥加的廠號代表 小姐們無不抖擞,以装餡演出,更由于地時間較熱 習,所以裝出成績,尤勝于前。

演塲

鹽謝小姐蔡槃統、昨晚風頭蓛勁,一與新裝來自異常,由於 每位小概都代表一個廠家,而蔡檢則代安廠商會,所以每一位 廠號都說:「蔡小姐是大家都有份的。

南華蝴蝶牌小姐眾少文、手持一特製大蝴蝶,表現出南華 伽棄的商標,緊小姐昨純的一套服裝與過去補太並不相同。 橘花仙舘的韋頂小姐,作「包大眾」演出,妣的老周 紹初!於所出一直壓丸一大行其道,特別祈一套全金祺袍一 粉圓穿腦,於是小姐的馬來「秒微」已不再出現,一個怀盈 活潑的熱帶女郎,搖身一變爲葉門闺秀,另有一番風紊。 這一次服號赍演最能吸引個飛的,是對小朋友,一對是 代表和罪公司白花油來繳稅的燦紅類陸小愛兩位小妹妹,超 網紅八歲,幽小曼六歲,兩位小妹妹都長得端莊明營,顏穿黑天 鵝絨鐵邊的短型西裝衫裙,陳同色的短攪亂漸西衫裙, 襪 ,白鞋,頭上紅花,合型典雅而大发,你得台下觀衆一讚治。 另一雙小朋友是代表東興廠的消防少爺建宮和粉 小姐開窗絲,他和祂是東興產廠陳先生的公子與千念,也 泉上雨次參加表演講的,昨天晚上一同出場,少爺 上嗟爾被 西裝,白絨法,紅領,白鞋,縻翩翩而英你,願運動家的 神,據說花點遠多次參加本港渡海泳賽。 消防小陳麗絲穿天鵝離西衫裙,以同色術的中禛, 白對白祛,出於料優裁剪得宜中,照得 段嬌小玲,上文 「靜而活潑的表情,使觀衆一赦稱許。說她還是鋼名爭,會 東藝宮燈小姐胡念羚,一派文諍大方,穿的是谈黄锦旗袍,手

持宮燈,變步合品,沒有做作而藏出季外若中的樣子。

鱲魚小姐李家櫌、李家機是一樊學生妹妹,摸樣相同,都是 媟諍美艷,加上嚴經理局的太太設計的服裝特別

,

侯司名·閎寒菜、成根杯曲、英之驚品商譽名、桂家長部傅宜會大、光則、之余、韓克黃長會聯名燃起左人三排前,影留長會名各與姐小體全,演炭裝時次三集食

(攝者記糊木

舞院希望當局施實況,與記著先生護器。

,凡開無院之人,多爲撼業界失業之人, 一、排院之設,如不超過十二人者,在生活蝦追之下,無法可想,正因開舞院 則無須領牌,即可營業,巧衆所週知之事 本錢少,乃陳集腋成製之法,合資開一間

大、諸 權問題篇:加一物易手,主

做做

主權屬被告

繼即屬於新物。

金所有,照理羅卽爲始。

大律師則認爲照案费者 來,牌照主機仍焉;人糧水

六師並舉例稱:以前有一件同性質案件,但當時船主你在 船上,知艘上藏有「人蛇」,所不同者,爲此案被告乃絕對不 知鵒作「蛇」用途,被告本入當時亦不在船上,同時,控方 ,上參考。:

六、令外慰留,可能因行選中驚發 生意所致,請各位記者先生,秉公眾之論

,將我們營業的實況,轉社會,健大家

【瞭眞相,多謝謝!!

委明

今免任府港

則法業漁行執察督出委

會委詢諮營統設起年明

謝

̇姻教

羅德璋、李福和等任委員,又委任何雅明爲 高級視率;熊陳珍任工商處署在貿易官; 輔政司白時返任

「特訊】報昨發:港仔本薩民地部大臣,委任

·由十一月十九日起任研究嘗。 萊府任免令:〔新聞處待級新聞官斯由本月十一日起 候嵑返任;新聞宮孫元批停無任酹緻新聞言,仍署任高級新聞官 (二)輔政司白嘉時於本月廿七月退任,甲首長政務官 徳停署任輔政司,復任融林政司;丙等首長級政務官猇堅倍体署 '任識無政司,復任首席助輔政司;高級政務官黎教蕤啓署任首 法委 助攝輔政司,從任助理林散司; 三三一高級會易會李琬納,由 本月廿八日起任期工商業長;易官署任貿易底 會;(四)電機工│新疆治由一月一日起任高級電機工程部:八

存歿均感哀此鳴

美佩

財玲玲專變

謝叩

將不在司理出醫,在養應對所不在馬灣供。月十七菎A午 *之兒童〔照計算)禁止入塔,本會會員席仲有午餐。: 〔乙)關於公衆席調風第一天公衆膳在上午十時開闢第二天在 上午十一時三十分開闢入埸費每日每位拾入閘時繳交,隨發 「給入券,案入塔後,張全日佩鋬洺ㄦ離塲後復入黑嗎, 須再繳十元,醢在娄馬第一日凡觀亲欲離壋而再入堪者,須在( 下午一時至三時之間出外及再远,屆時出示當日之公

· 持券人不得參拼偿。

(四》中簽谩湖須在一九六三年一月十六日衙納牌費,否則其 攤位將被綁酎娓候體名單上之中人,小簽人網出示抽簽 办及其本人身份證魋璷安牌蹉方能領取牌照,傅入極限 粉脚照一張,十八歲以下人士不能領取膊照。 五)攤位牌照作之一係市絡人須以木塊或木板將離酶承起 閻意英韁位所佔塔地地漚如徒駮無由其負賨賠償握位 有人做不鏗守上述照件,其箅照將彼費停,寬至將難

鹿九時,你証探

陳治

夫黎金發率男 榮 陳瑞金愛

孫國祥孫女

(郎可復人 •

華僑日報讀者,

|居民凡其身份證號碼係由五九〇001 型之身份證,上述號碼之身份證持有入之 家屬,亦無時風行登記,

捕兩窈匪

均判入獄六月

此命令將不適用於號碼後有「A」 之身份證,此等身份證,日後始行重新登 B• (#)

〔特]柰 6月

·期內抗乎活潑,名

首宗:被告;至

狀,將悯形告知公司 公司內,卻去一嫁对 職員,並在廁所門外

【主經述案稱:當 經快約五分鐘後,被 告內甌行出,已不見 西袂,內菈刨表露 「探自在大丸百貨公司 身份,予以搜查,匯內當值尾被告在二樓 毛衣,暗將一件毛外宣佈,該會收到蘇菲

香港戒毒會

「見被告形跡可疑,乃 日下午五時射一 大人堆中,佯作

善欸待領

·翠僑日報阼廿八日收到心礜 蘇美萍捐助陪孤兒院在拾,院 見報派莨携同收盤到荷李活道簡 日報營業部領取

香港革新

改推葉錫恩

競選市議員 因周陳桂珍女士 未入選舉人名單

紅寶石新車

表演送禮物

錀舊迎新紅寶石魘廳特別賞,除夕 起一連兩赩舉行祭舞會,除本没玩具 包七彩汽球外還有新嵛雜技魔術表演以 增加歡樂氣氛,元旦日中午爲闔家享 個快樂新年,該餐廳爲孩子們安排1 【出音樂及表演節目鐐邊玩具包及七彩汽 球,務使裙子們美口號。九龍香檳大厦 紅寶石蘭島在元且你牛、巨型七彩汽 孩子們賚年。請即在紅

予翔個,旎見被告潛、昨收到捐款

「高爾乚客潺陈百貨 興、卅五歳、無職來來被自已將直袂穿在毛次部東張西望,及參納入機來之柢罦抽 乘德捐锹二十元。

公司,凭空空妙手, 扒窃衣物,正螳螂捕 蟬,藚雀在後,正企 圓頭脫時,爲窺伺 【揉拘捕,昨兩案在銅 編灣焱刊濳典康納決 除受審,各判入獄六

道亨銀號啓事

號 奉香港政府批准注册爲有限公司定於一九六 三年元月一日起以 道亨銀行有限公司 營銀行一切業務今後仍本以往之宗旨忠誠爲

道顧

予後

各界人士時加賜顧予以指導爲幸

--香

關於門春市政府民選藝員之發射,蛋 月。九六七〇水 港革新舍經宣佈提名候遇之周陳桂致「二M二八七——人。 安出具有可爲選人之資格,但其姓名

每個战起

「五下列各人經迳就能專長之永久公泐員:宇主任凌超过,醫務衛生官 光 、孫友培,官不難,工程師,繼宇測 官占盤,物料測量官漢納;(六) 雅明任高級學官;八七)下列各人由明年一月一日起任統響諮詢委員會委員,任期 一年, 環,蹲和,蔬菜營合作社聯會主席副主席;〔)下列各人由本月 千九日起任蔡行一九六二年漁業例之漁業、蔡:工商處稅務猁階級以上之私,尚未被列入最新之選舉人名單中,選

「人員、漁業主任,助理漁榮官,一般興二綆漁業監督、一發與二級合作系棠官、 翻册主任告知該會稱靠在此階段,藉 與二誠市地督察。〔辛〕

將名單更動,故而改娃珍女士米得列爲 格候選人等語,該會對此亦过爲珠交近 .微風,聰明綫烟|局稱:岔菫昨(星期 淮革新會貂度尙有業錫恩女士刚代表 漸灣,天色朗,溫 14日上午九時止, 該會出面參加合能洶,以替補同陳桂 暖潮濕氣氛淌,殽本港各水塘之存水盘女士,橘本港其光英文醫院監督,同時 高氣溫仍高遠七肥一各財七十五值七千萬 亦爲浸僑書院動師,在港會居住十二年, 出五度前後,不脫來 加論,前日同期之客一種操場、國語,實屬理想入澤。

今晨薄霧瀰漫 天色晴朗氣候稍凉

〔新屖社】臾窆|揪起之一股「高壓脊 璎夜案反常豪陜施日

「出史啦劃「洛神」,盛况空前

台夜後預測:出的夜向西南伸按中國店紿外最高海瀛爲七六

林黛欣賞洛神 越際機攜此文假大會堂音樂区演 一度,夜後最低六 至今日,大部仍吹緩 南。北氣壓亦高,三度。 萬低瓷,夕夕王座,在家休獨之影后林您,日昨亦偕母裤秀国女士前往 東區,雲,為間 西南低氣壓||達十三度。最全無顧,圖爲入股市一。

薄霧彌漫,後天色轉 濫。現行色無迅速。

睛明,氣候稍凉。 復撼天文台推出 #日本海反旋風

昨出最滋響,宽各塘存水

吹風力二——三級 (R撼水務

大除夕小輪通齊航行 汽車渡海船明晚尾班至三時止 「新】今僅有兩代,大除夕又告來臨,一九六二年將 於午夜资海面輪船之汽笛及發堂聲聲而消,惓九市民,艾忙 「於迎接一九六三年新年矣。

在大除夕之夜,港九各問題,夜總會及有關娛樂塲所,對拳 行狂歡盛會,設舊迎新,香港油麻地小輪盤有限公司,爲利賀港 九市民來往起見,特於大除夕之夜,將汽車渡無小輪,通宵航行 外,定於明八)日「大除夕能夕〕,佐敦道潁汽車狠海小輪 ,亦延長航行時間體三時止,到便夜人,該綫小輪於每晚 半夜一時,每二十分開出一班云4

至於天星小輪,在大除夕之夜,亦通宵航行,由午夜至三年 ,每隔十分鐘開出一面,由三時至凌晨六時,每隔二十分童開出 一,且日則延至午夜三時盤磨發,由半夜十二時起至三時止 ,每隔十分強開出一班云。

艾满九巴士及體軍等,將於大除夕之夜,將時別滑加本行

走,以利市民來往云。

禁浮動木材貯泊內港

海事處長已宣佈撤銷

【新深j海事處長翁烈,昨發出第四二號公佈稱:

予以適當管制 一,但我們不因不須輌牌而不守法,反之, 無烷,若望就很升斗,以活赛見,因此撕 木材存貯事,該處前發一九六二年第三七公佈撤銷。

因不須領牌而更乾乾自守,絕不超過人數 業中無數的失業飢民,得以鍪活,不然, * 該卅七號公佈:係爲執行一九五三年商鐠八港口管理規則 (新) 正當鉢院業商,以外界攻,絕不色情,且所抱宗旨,係根據市上 則此等失美饥民,無愉生之預矣。

第廿二條第一類規定:「除經海事處長指定地點外,凡大木佈國 歌舞院,認爲色情黹哦,爲澄清鹂聽起臮 一般攝業方式而設茲,以利便準簧之人, 三、來學輝之人,每因妹院之格局異木排,不准繫泊或放置沉沒,或任由邳治。定期由一九六三年一 ,將於昨(十八)夠七岩,俶座銅鬱海東 得實習辦塲之風氣,便於將來入經過跳舞 市上普通舞業無異,但收變出一般舞業传 月一日起,不過給的可證,以准許木材取水排存泊於擔多利酒 興棋酒家,畢行記者招待會報告舞院賞况 满,兼之,向政府納稅,其正當營業,可,故來學妹,沒說可數,至於宮年舉 辦內,以前發出索到期許可證亦失效。......」。 據主事人昨晚招待會上,指出如下 :「近日外間有人話證當院,所發贯論, 與事實不符,茲给澄廳聽越見故將舞

,但外界明瞭此相。

以想見。

子筆辈,不來此消費,所以來 之人,皆爲中年人。

我九木材入口商會,香港集太行商會,港九水商會三大缀 團體,以此舉不僅影兩行菜買大,對本港航運,建設,地產投資及 四、舞赘批號,並無不及年攤之嗜女 工离前途亦招緻不堪設想險別後果。經聯合招待配者及骨各异 ,乃創業行巾產經驗之老女,全因年老!呼鑌體恤而艱及社會繁榮安定,收國妪命,並出代安 ,於前天晉爵行政及立法乘局員,一,架可協助· 區選軍季乐足球賽定

卒邀當局准,撤銷執行,木藥行商,以業務危機解除,成盤一 打氣而額手稱云云。

程、高《第五張一、二、三)申請眞正廉租屋

提要

,廿九日

二、 舞院全開容量,不過十二人,內 有兩位黏與,五位是助教,五位 者,試問以五個客人之微,所曕費者發佈 工展第三次表演服裝......第二張第三度 持灣身份證者須注意······衆二張第三頁, 九龍商啻新理監事就職第二張第四頁 踹商貨倉野合會理監事 ...第二張第四頁 蔣法餮演講扶輪社敎育··第二張第四頁 民安服務違蓮 ·第二張第一頁 文 化(第三張第四頁 七日總集行.... ·第三張第四食 登軍九地方腆部小狼

·第三張四百 敎 〔第四張第一頁 港大校外課程部經有發展 ,長初與賣僅有三百,現 色燈至三千,下月起更滑

-第四張第二頁 籃球聯會陷於風雨飄搖..第四張第二百

...

全用物價水魚仍實幾 鞍料宜

【國畫筈者參黹九大長龍第二張一貫 塔門綫小花旦起落歌時 --------第二張

····四張糖一貫 齊第四張第二頁

旅行週刊

·第六張

墬壞處方贊百诺內成

·第二張第二食

新界版

·第三張第一頁

1

一九六二年十二月星期六 耀 〔第一張一、二 三頁) 即嘅指證中共海兵西藏·第一張第一頁 國府不承踞中協定......第一張第三 特鴷·世界展望......······第一張第 港聞 第一張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張 二頁,四張二頁)

今日甲組足球三塲南華戰 警察、五一七對實昇、東 綠潑奧斯。

第五張一頁 星馬新訂單寄來頻繁年 鏗鏘悲觀念挞空·········第五張第一頁 工人世界特刊(第五張第四頁) 特輯:工友家庭...... 第五張四頁 康樂家窳特刊(第三張第三頁) 伲解除ㄫ棝說到婚姻眞

第三張第三百

·第三張三百

·第七張第二頁

·第三張第四百

在彩虹邨繼續辦登記手續

曾出現人龍未幾即告消滅

八中國社)由府在黄大仙、財谷歡、尾,及長沙灣 國興建之眞正康租大夏,于昨(十八)日起,擔續在彩虹村 臨時辦事處接受辦理登記手續,一般低薪市民,為對得 康祖屋宇,以解决其現自居住環境起見,有等于飩腕訑露宿 餘者,大有人在,迨至昨日大灣草,市民繼而誤,排除。 「人,與時俱射至八時許,出現人龍,約達千餘入。 當爲維持民序,事前已設有鐵馬,一般候登

大輪烘秩序良好,彼等依次進入辦事處,繳出身份證,由辦事人 「隨將申請者之身份證號號於上,便完,該唔節何日

【龍往辦理登記手被時,始交第一,由於爭趨簡燮,直至午 ,人龍告消滅。

.莖於日前在李鄭屋村臨時辦事處所領得之緣時,指定日期而 加在彩虹村,臨時辦事處辦理登記者,則在一邊拆輪,依 進入辦事處辦理登記手紋,經過靑形,尙稱良斯

最好選擇 CHIVERS

且只採用最清甜鮮果及最純正糖質而成 故滋味豐富

其價格相宜亦是家庭最高營養的果醬

慶祝九龍門市部開業

港九兩店同時大減價

道亨銀號 總經理董仲偉啓

首次推出大批廉價品 香製為止

原價

售

38支金爵仿毛長袖衫 彩條大浴巾

4,00

3,00

2,00

60X80織花珠被

11.50

8:00

六尺大彩格床單

10,50

7.50

四尺彩花床單-

8.50

5,50

·羊毛長袖套衫

18.00

10.00

防水絹棉裏茄克.

11.00

8,50

格花羊毛女套衫.

19.50

12.50

̇反領羊毛女外套衫 ̇

22.50

16.50

女防水絹棉茄克

29,50

19,50

*男船領羊毛長计套衫

29.50

18,50

方領夾花羊毛長袖套衫

27,50

18,50

大地40支白紡恤衫,

5,50

3,90

勾花男羊仔毛套背心

19.50

10.00

雪花男羊仔毛開衫

29,50

16,50

1,30

90

1,80

1,00

1,30

1,00

西衣絨

20.00

16.00

西表絨

16,00

10.00

新花呢

12.00

9.00

42寸新宜著

28寸織花水結

42寸天仙錦、

賀年糖藥

6:50 3,00

5.50 30.00

3,00

2.00

... 6,00

4.20

3.30

2.60

5.00

4.00

1,20

60

長城原汁猪肉 4

1.25

1:00

九龍門市部續贈紀念戸優待券

新花嗶時布

̇新花線絹

36寸新花布

豳及鳳眼香茶

三寸工字檔鐘

銻旅行水瓶

關節酸

專醫筋 風濕濕時發時止初起易禠但多服 標之抵抗力我其敝 筋緊固定在一處或做處成慢性長年痛苦任你如 骨內科

用四代祖傳妙涣託媽做補並用方能根治 一服見功 服除根·

周達文 青海 日

哦作痛,風作 引起之筋骨病根本險

診,九點至一點在旺角研中二战

所以滋富是家庭最佳的選擇品

滋富

脚手

裕華國貨公司

滋味豐富

CHIVei Clide Enolin

CHIVERS

由風濕痰火边 打

九荒門市部:油麻地教道,港店;德霸道中149. 155-159

241-243两幢全座1