1962-12-24 — Page 22

華僑日報 All

B四年二十年二六九一展公年一千五國民幕中

經濟機 育殺精華

WAR KIU YAT PZ

百八十月一十年寅壬歷夏

如何增進美術敎學效果?

美術教授

提供意見

東南亞文教見聞錄

親得不冷不熱,那麼 「一見發 我們對於激舉的方法有的毛病有。一失 就得反省了,要是去了自我」。 生畜粪得叫成跳,用色太淡。

n

「有「落難的沨禁」,

貨訂港向棉高

經告

輕微

客邊金,將限期匯外

[貨青年,用動

增微

。銷多行漸可

急加不得不

去年國際漁業

破歷年高紀錄後一位

三千九百二萬美元 貿易達十四億美元 列第二位,其後基加

。 馬航

「拿大之廿六四處 訊:聯合國糧食與熱 世界的第一位漾百價值一億三花 樂組織慢導:一九六 藥國是日本,它劉 百七萬二千美元 韓出漁幪品質攸 一年是國際漁業向來 在它的继祺發出的美 最圩的年份。"、宕價值上候先所有其超過二千萬美元的其 該組織的魚 維國家,日本在一九他國家包括 -不過三十餘天,而湘訂購年有貨品水针新年筹報導:世界*一年份的強項極

「特)高棉向港訂購貨品經過 番沉寂之後,有該營四層的態勢,由 於自由外以及易直向外深造本年底 熅止的最後期限將,故金邊商家急於

·南湘訂貨品。同時盤整新年距今

|的魚類爽魚製品貿易 四十一萬五千七百 四千六百嘟價值六千 開始,故現在金邊 衆向港訂購貨品雖 非你活,但比設單一陣的沉痛狀態, 鈴到了向來最高額的眼,價值一億八千,五百零六萬三千萸和 四百卅萬公頃,價值百一十六萬八千萬元

。 已經算是有起色。

。但鍵鼎此它在一九 :胙據此間辦生消息;高棉向捲訂購 。 約一十四像樊元。 遗是比一九六〇六〇年份抽出的四十三二千七百 貨 品近日要爲眜活,其中一部份基眾 年有貨品,因爲現在打黎年脊貨品已經 年

慨值六千四百一 份的數亞增加约中一玆九千順之質 弒阗頌與五千葉舆 億九千九百一十四萬九千美元。 但是時間的開始,該項部品將於本月下旬

·至下月初旬陸權付殼,而刺激金邊商家 ·美國各大公司最近派息簡訊

·訂購港肯的另一原因,這是本年度 自由外以及易貨囘照外輸入最後期 間無多,擁有這些外體的入口商,加緊 向衪訂購会朗的貨品,故此近日收到谈、FERRO CORP. 邦的新訂也比較前茲穿習頂,訂購的對象以港荣、京粜、巽、頂金品、五金器皿、金缽器皿、體 穗花、熱水瓶,電筒、甘油、洋竹君主。 近日金溈商塲的自由外匯轉讓價比囘降,錝一英值二百三十五棉元,比較上週間每一英 篮二百四十五棉元,已經何降十元,但易貨日賦外匯轉讓價仍穩企,每一港元貼價爲七角頃角棉治 * 岂由外轉,已降的原因,默爲大戶不敢國餐越控制散,以爲無入期限已過而要取消謊入證。但易費 囘額外現時用於向港購買貨品多,還能支持轉讓價來歎區降。 至於高橋促品鹼港,近日顯密減少,因錯崴棉政府决定由元為起,修改現行的出入制度,很多類,ST. JOSEPH LEAD CO 綦牧產品出口泅饭外匯將告提高,現在已經涉少簽發出口證,相信本月底前,高棉幾枚產品無港仍繼塔·ST. JOSHPH LEAD CO

明年日本出口

MARYLAND CUP-CORP.

FAIRCHILD CAMERA & INSTRU.第龟彻糖

GOODRICH (BF) CO.

INAT'L STEEL CORP.

OHIO EDISON CO. · 【PET MILK CO

IREPUBLIC STEEL CORP.

|SHELL OIL CO.".

CALIFORNIA LIQUID GAS

-派息日期 十二月18 凖急四角 十二月

·李恩五角五十二8 投椹百分之三十二月1日

攀感四角十月9日 攀惠四角二五十二月1 李恩二角五: 十二月二

日本息五角

华二角五·十月14日

股息百分之十十二月1日

李湛二角七五十11月14日

李惠七分五十二月8日

明代娜和七下西洋,經此一帶,祂,但不够應用,並無多大前途。基開發那我們教學可說鼎成 觀察不馅養辆。〔四 「成人耈來是非常不自生以來的環境來決定在馬六甲端木被侍粮,鬱井取水,特別是 藍湖,屋頂號、被等地,百年前只是小功的一大华矣-道面,沒有創作的勇氣等 然的,他們在感情上,因此我們供一個開汁一事,影响數百年前的民生最大,蓋 村落,而索隆坡只在獨立後才加速斂榮,他們的作品,如果槃。

-(戊)如何勵 自我本位,而要將一 吳意有高超的美術天 平原始民族未強化到財井的階段,鄭和蔥,城中大部份約街道盤中,都多經英人談到我們所期望的環| 切事醐與自己取得關才,那就必須給予対 是他們敬畏崇拜的偶像,於是馬六甲有 計,嬴以英國快道般,在市區內散步,準,我們的教學法就 兒致多作变? 成功了。 「寶湖的建立,保有三書洞的附會,遠至 使很易擷起十多年的否满了。 的結果,除此之外 當的刺激和指導。 ,還有鏜明法,就是 八二學前的谷北部的古城,亦然有三贊餓, 敬 泰國與我國的關係深,其真族的先 (乙)如何教見一的是要把環境造成 【拜,於忌與中國的聯繫,無形中祺加架 阻昭,太鼎膠人,所以他們都有中園 董欣賞圖畫?

·把眼看不到的地方 : |也表現出來,好比 六甲怎選湯,而中國的文化,更加速地苑南岸。 血機,在曼谷】域内,所跟真正的派福人

「安慰」的備, 路途也把屋内特不見我材?如何分配照 因堀巫二族以純常常不粗,故文化自難變,人源望,單憑其外貌,恐英很難分辨出踣 英」?與「契在熱模意的優良作品 還馬的巫人則人亞中國的影蒍校種族,怕只得十份之一ㄧ了,其餘的路已視, 免豈能給受「什麼是所以學校該要有「 的桌椅、床等寬西班

禳絪爲翼兒童的 ·縻在英人以前,而入荷人已分別於一五 人與渦人了。 出來。其餘也有將基

..」?低年級的凫意欣 鐵獅棄的平面化的貫 生活有聲密切關係的一一年及六四一年在馬六甲寮低,但降

現在再從熱們的盐姿形式來觀犴,賞之後,只給他們發 就直在各班教堂的餐 法,又有圓角來表]長物,就是理想的歎 傳醤短,不上茜套影响。現在的巫人,主可獲明其受中國文化影响的熱媒人。嬌壇「郑猲最美,就行

(除成以外) 現空間的(不過帶誤材。因此我們要染攆 辰馬來西亞铒,發源於印度尼西乖,於十,的古建築物多類眷融頂,紅警綠瓦,帶了,中年醤除此之外 聽另一個至少可以 本港對美術教學之觀點

[很多。

兒童身邊的事物做教世紀從巨港滅海來,與土人泥國,吸取部飛婚,牆上雕刻,帶和熱誕,再鶇以彩石,還要發表一些感遜 張貼二十幅鬱以上的 材,沖且莫顧到寵份文化 因位於東西交通嬖衡,雅當旆阿拉 式豉域,使在喝光下閃爍輝會,而各種高 那髙好、那裏,美辦商地一法。 所謂意究證期, 些過於守舊 有些過於放任 玉置的 的興趣與發表捕力。伯人轉碗,於是恩教徒首先到此傳教,今腳 浴及佛像,與富印度色彩,這混合了中。高年級除了發麥惑 憑隨對年齡的愛加到 大批識,她將對方是教寺院林立,而眾入水變成四我民族,技 建築的精華,便成念服創一格的蠢園藝 想之外,進而照戲封 國民大學校友 了十歲,他們對於事 【韓甄》本浩歌脊司露唯,於日在大會堂美術館主持英國兒童美術展獨會揚 湖的洪法會逐漸客觀 他們身邊的事物,再受阿敦文化了。但佛敦没有華僑當中盛行 獼了。 加上在這常的時間,一,濱蚊的極樂寺,便是個人妙運與得如图 嚐秕時歎對稱;余希望此次展出,隱隱未來更多之見意美術長霸之先觚。本展館會此起來。因此,不論是

泰國的舞蹈,遊默季报的较倩,所以、色、透、健健飆家 給予適當的動撥,他此發聽的。印入多情卽敦及慰我,但近 树常含蓄幽雅 次在港舉行,除恩出富有娛樂性之圓片外,更希望能引邀各界人士對畢辦香港兒意爭形象,色彩或是空間 們的黑樱龑自然產生來基督教天主教的勢力已日渐抬發了。所,使更與中國的古典舞蹈相似了。新婚的內

〔特訊】東國 和以從容的奏, 感等的適當與否了。 八兒案作品 民大學校友會,定於 術殿覧之異趣。余更希望此次展出,能跋譯各颢師、兒案,使大會堂黹院會同教育的表現,就會祈爾地

十二月廿六日,九 對選~髗舉辦一弍本港兒童美術作品。

,而作盡的形式。怎以馬不只人遠複雜,宗致也一樣報備,容,除了佛的意味外,有很多是採用我如何評分? |接近突。

良好的評分方法|彌敦道, 標賽?〕與內容(一複雜的文化,巫人本身無好的文 國民間故事的。樂器方面,除了本國的之一 劉然,本淸有許多中小學校,由於升學主義的影响,缺乏專門性的美術師資, 新寫實期,也 往往忽畧英殿料的發展,甚至不帶英斷料,但最質獎的因素,還憑他們對於「現代見叫紙本期,畫時兒童以及制,他尙提包展 大力推行,已取華英常的地位,而護管所 方法,接近我國的古梁,但曲調平板,無已的進步的情形,並與舉已報名出席著九一 要什麼?我們不加字,只以英文字母來拼音,近日政府加以外,更以變滅爲主,大小鼓類之,其開合,可以使兒童明白日 舉行冬季禁大會, 蹴萸繕]沒有正確的了解,與不懂如何激好.

的重叠力已相當發達 由到他們的能力了。調國語了,惜文字結盪簡單,易於學習 芝變化,故聽起來稍覺沉悶。C七 窳僑輓報少年世界版,躪燃激會到露國之弟召,亦於昨日在大會堂主辦全港學了。到了此期,他們 除此之外,我們還必

「且網浣兒麼作的四百餘人,日除 自由眾比無無饨。

興趣與欣賞滿蠢的能 餐外,有抽獎及歌唱 的總處可分爲兩個類 須顧及教育的鞬要, 我們就應該昐他們| 〔丁〕 髅紙的大, 察力較低應以痫璪幾個彎形下我們才開力。

助。艾該校學度 教育界人士昨日指出近年來本港對兒鼐尖術沙學法的只解,有些過於守舊,忽 戲,一個是以壐覺爲揠「心象的現」,總像與寫生盤了。因小怎變才算理狠?篇玉。如果把霞物 D解旍見愛所發 視 了見竄的天性,有空園過於放任,讓兒瀘無目地發去。祧之,日前在本港, 主,把察的印蒙,如潑、記號,幻想爲多作了臨說他

詐蹬要以不慚客家綢,現任官小校長 吳認爲號紙的大 在他们的與許,給他的問題八儷人所問的兒童的一店做心]爲,九龍深水埗童子軍 有的駛學滢已被否襕了,而婚的沖淨又還未被整理與推

實證來作的叫「視 的表現。與「竾們整央「自我」而影 小,應該以兒黨的興們寫生,也不過帮助問題只做個人審原則,所以最差的作區分會主席,九龍地 那麼,我們應該如何敔妤「現代臮m美褫」呢?記者請激一位梅恩美術敎授的意 變型」。另一個是以「願的表現」,專爲某有他們對於事物的剎 爲標準,找牖在的 他們對於實物的想像,白液勵不取不敢品也不可打下「因」方總部司庫,南華棗 系。渠招教師們在激灞上可能發生的疑間分成「基本常識」、「發學前的準備」、「感情食主,我現情緒 種目的來表現的,如察力與感受力以及創 結果,兒產都高興用,所以千萬不可妥求熱的鼠童。自發現了字,最好的評分法共育會執行委員及部主 洪學進行中」、「菠學徒的鍳編」四杯份一一提供出來,與本港笑稱教席共閒研究: 的叫「非似覺型」(說明阏,廣告等)的造極,所以必須廢止 四開道林紙大的盡紙 論說的端正,與透 奇異形象的类方法把恩實的作品分成任,近黨英女王張揚 八一)基本常識:

「觸覺。其中也有,做適當的分撈如果進到寫酇期的。

|的正確等。我們必須,可以向兒童餾號。」「特優異優良」二種 地警察及餐 甲、現代兒童美術學法與過去的致法有何不同?

中間愛的兒童,在濱 來應用。 ·兒童,爲了要研究京 〔三女學進行, 以同年八年級, 減兒借用具 - 優的作品「甲發特別宗勳章

一他估計明年天然 每月之最高而錄。 吳誌篇:諧的教學較注重「快」而忽了爲蜜的身心發展與證,不論是内 個時期,我們必須 (乙)下飴護 學習某「按法 中

路况 將自今年四 的眼睛來對他們的號(五)發現了優點加上」,優良的作品北,特將舉行宴

日本汽車工業在 期容形式,都以成人爲立。現代的學測就不然了,它在「美」,而它的準目標基 及兒童的類型的差異 皃畫臨麥本段優良」那艾當別論。 八屆「指導」,並惠爾他們自由的以讚賞。C】共被「甲下」,不用心賨利道同學參 【特〗一九億至五十三億之預測],輸出則可 三、〇〇〇发 本年十一月出二 「尊重見童自由的意志,去陪茬兒童表現與創造樂的能力」。所以它的一切都以免資,加以適當的指導,作滿?

八丙能不能酸與「輔導」有何不同 就盡來加以輔導。 |十分必耍時, 「的作品「乙上」。加,將在中繞萬祥號 三年日本繪出將滑百 數字甚爲辦官,但假五十二億八千萬笑元降至二號,000 六千五百九十四翁發 爲主。它以爲兒童有兒童對於事物的對法和感受,也就录兒有見獨立的「天地」才能發捽他們的發 過去的敎學是 聖拙絏書?

三我們下,最好把等缐批在整 劉玉及天北行余 [西]怎樣的分之七。據悉:黑有以一九六二年度實雙,明年垛額在五十二啊。 一力與創造力,不然會 教師愛兒童「怎樣歪 所謂抽象畫,每 「指落」以致 【筆姿勢最理想? 「盤改兒童的作品」的背面

一些日子,新的年關以四十九億計算,明五十三億美元,是

【月之最高紀錄。 阻碍他們的心理與了」,而現在的學 成人以「形象」 爲主的教學法,而

編爲的?

搣汽崽造商龊 蹣楧機廠的美ç二) 圖弍期(四柩{段,秦又解釋所謂, 了表現形象的意志,帶的和諧發展。 法可以說已获步到数 的形式所表現出來的「藤導」則以恩蜜室 以最自然爲最雄 時常為改兒索的兒瓊常患的哦满有那(糖)

又來了在過去一年年度掀出顯將可遡五 放與想之水遊街。轍中共農業 各界會經歷七顛八倒十三億九千萬美元,太平洋證券公司與科 共同協議上,十一月所創的起 術案,美筱教育家, 五歲),弍 期是指見童歲初的繪 起初是用圓礎與孤綫、〔丙,在總對上師只是蕭燃亮意官也留,螬鬱期的兒童愛 身爲主。换實之,一,平時以疚鉛筆的礙,舍使兒童「失去

【之苦杯,凡遇故五十四億目標有 舉英雄辯論家,减史家雞(五季九歲),龍灣點,在亂還邊找,進而也用直遠來畫有所謂「天才兒黨」去發現兒童自己對於雖然是有意象的表現 個教師用指導性來;勢為主,不過有必要信心」而「瑪利諾校舊生會 一境,故更加列的希 擦可成爲現,由 事物看出與感受了,一,那是他們自己倍然 五十個良道,就是以 有可以自由變換。 、就會學家、心理學四)篇龍八十座的活動,是由於做他 來畫出他們最親近的嗎?

*望一九六三年 於一九六二年年 關於遺個問題有 我們有時可以到未|產生的粥的意欲,一天敵五十人,而且 家,生理學家等共同十二歲),八五蒍人,自然的產生,事物,但還是不能表

发繋處,據推測明年|可增加百份之十七, 舉行貧童招待會 發

我們可以輔導他去, 刘淇則等於五十人教 賠道時要做些什腕,門最好在兒童的登上 研究與討論的結果,賞期八十三至十七歲並不是想像出東西的現出東西和空前的。許多學者談論過,姜離學校的幼兒,會臨

日本經濟成長率,故此方面之伟藏足 所榍灞式期找 認爲凡是腦子正常的別人的質感照片,,可是不能把他們五十人。, 認爲兒童繪宾的發展——這日本對被形和色,造也可以識

二百餘小朋友皆大歡喜

〔國家總數字可期的,轍出發展 過程可以創爲五個時 評論家湯川岢文在義 造作的準備期。 烏意已能够用他們獨凫麼,都有同等的 那做的木髗的表 胃散能了解「抽象 乙 機汊低 引起时褫」和「翁i(四)發學後的

滑加百分之五或六, 然可期,但反映主點 「 九龍瑪鞫諾俧院學校醫 期。八期(脊與文化中所表 所謂崩盤式期,有的方法來表現空間,一個人的天才的現,我們可以任他去,而他們抽象畫 年緻的岛至寫生?

明年仍以安定然在畫帶伴 生會,最近改送新職員,由會長郭張 制發意到有了,不過還些方法在 低;似乎是由他自一盤,可無進了誰校,a 退出微重特發熱到有

濟爲主力推進,明年 與否?預測六二年 海倫努力主持下,會務日形發達。該 。 會於本月十二日下午在九龍黄大仙籍

無糧出情勢如何,將可達一七三

·化一團赴中共,腐討 -一月八萬二千八百八 行營業招待會,到會易計 共二百餘 于基大影响於其經潢 千萬美元,比去年度 学部總經理光克曼氏的,辦理出口的稅十七輛之紀錄參百分 廿露四十一號啟,周些棉紗需要十六萬三千七百六十餘獄幾生產。 發誤,雖然一般人士 巨幅增加邀百份之三三 在此間稱:一九六三三 家爲日商,相互貿易 六

一始能足够生意,但筥前獻崴全部文萩棧正有十一萬餘,生產來 人,由下午三時開始舉行遊戲節目, 飲維他奶,最後由聖誕老人分阶

對明年續出乃議論紛十,個以增加百份十年美國消費人法膠及,和光實易、大靈寶單位投資價能-

裕供應國內所需。 另方面美還欸,目前只批准供應十一萬,越南代 綴,均跟爲外演統計 計算,明年橋美將 天然學的數潑,除非「易」住友商事,八十二月十四日) 服、食物、玩具、濂果等與各兒童,

美國發生訴外的經濟商小五家第一基金的

·數字爲基礎,將達四達三十億。...

表示最好能撥欸增加四萬鍰之供應。 直至下午四時許始談紥而散」「港」

十五億五十一億之 東南亞方面,現 衰退,將相等於國超螈出哭有DD 到入“◎ 九 美援代表稱:越南所有之十一萬饞中?一九六三年中完全可 簡,個以外嬴統計 一類筆杲辦,故以目 過今年將造成的長高 全乳化粼等,由於部 突出:〇〇以生產,因此,美瑷當扃方面表示,將在一九六四年後始貫實在 从九八〇年鶯燕段一〇 標數字爲十三億三千 紀錄一、六九〇 〇 伇物日本本身不起哥) 〇,每年可增加份 萬美元,四歌則增加 〇〇順。

及價格方面,問題 第二基金

·· 本港棉紡機工業界認爲明年度南娀放寃类外匯港風 之十計算,屈時可堀 百分之二十計,爲九 *他出這個預測 學,故致易計劃的 三 買入:〇六八產品,產棉秒布匹本來夾有可能恢復往南越,但迄現在食止 加至五十二髂一千七億三千萬美元,其他 無根據汽术能量水平 百萬美元全部成菜, 出街: 二,尚未發美國經授最窩批炎恢復購買產紗布,對此 面亦战力加以受震。 加百份之五 甚高而其他工業,頗爲困難。 百萬美元,故五十三區域則

國民中

├口輪船預

YO MARU

CHUEN

IBRAIRE

,因此,我們在學時,必須置產兒實繪畫的醋展過程。 乙、兒童繪景的發為過程怎舘?

鍇二——三),八的兒選繪畫的發

對中文大學本質的 最佳闡釋

必然是一個大惓瓜

的心理」,進而變失

(丁)敎師巡行 「創造力」所以我

(丁)日前1瘲|降有一番愨爾云。

九教育統計數字之詮釋

驚法」的過程完成之處理, 低年級的兒窒觀後,渙蘭就是豬導兒(甲)如树知道 56,作盡了,那時我們自己敎學的成功國失 力,使到中文公育調進,由上而下,由下要記住,宜己录輔導 敗? 在倫及巾文中學學生與英文中學學生 而丁,能爲一個完整的、健全的、值得者,不氣增導者 當我們向兒童|| 入靈懾整太燕的形時,杵博士的就見本 重點的,以中國文化爲心、以中國調官以待雅要留心:「少 你說:「下一斑號 凉葳一旦只耢德露不銹,而不理會露之 爲主黨改學工具,額爲中國際年而建立的「說話」。因爲參籍了一時,憑察兒童的反 話會分散他們作做的 應就可知道自己學 有何效果的人的意見爲容易接受也許他 教育制度。」. 清楚香熱學生家長們所最心的一個問題 中文大學,贈名恩礁,價臍有如此的集中力。只有在下列1的成功與失敗了。張 避側是:「在一問學校畢業之後,能否具 抱負;也實應找朝此目標意,才不致有 在香港生活所需要的英文程度?」容博 日本篦的意義。大道並行不整,惟其不悖 七說:「有人說:在香港謀生非識英发不 , 屬以能並存,惟其能並存,所以能在此 同。不鏡,在經熱發生該非英文可可,但 一方面及被一方向都说生價值。我們今後六 是,學習謀生的英文不锘要一開嗬年的全 所望於中文大學者,不在乎無能很

(生譯) 部時黹。其實,香港的中文中也給予存及發揚中國文化學術;亦不只在乎能在 政府撥給補助學校之建築繪助金德額三十萬一千二百五十六元,作爲三間新校 論容啓東博士對中文大學的見解 學生以謀生所需的英國語文的說,但謀 促進中外文化交流上有財大的助力,則財金蠹第及十三間原有學校內餡蘇變。復有五百零四萬五千七百七十七元建築津貼撥舆 寄望以能在本港社會圍生適應性的作用, 津貼學校,以方七十九閒新校舍建築,十四校會擴-

,及七十四處環有校舍大修葺 上一期與郊纈材校長在宮立交商專校.的甚致證必要受到的譙務上「限制」式「 只是激育目的中一部份,除了解决謀生 鵡爾維产上所發表的演籍,輪及香花酸育 東辯」——滾風英國的应規,適合英國大 體外教育更新啓求知態啟發思綱,使,西方在主藝與經中輔具維在在與觀展的 得由校方自行筹撬。不過,在鄉村地方,鄉民常面能一得她校造之小部份。 進而產生領導性的作用。如此,中文大 強用。凡數額大筆津貼,其撥出一元雞一元辦法,愈所建校舍經費之中, 之偏差,其意在探討中文強育在香港何以學的两念,.........學生要能了癰英國的文 學生與學間發生興趣;還有斯爾青年給予 健賭衛飾 9

府你還緻沿用十一年還免息貸款方法,以協助私立及津貼補助學校之發展。 蒌幀如此的癥結點。現復就中文大學的本 化,和通曉英國的繫言,而紅祟必要就殛 許多方面的陶冶,就中文大學程而言,

源來一口氣寫了幾簡與中文翻宵,中經行批派之貸款,總數達四百一十萬二百元,用於小學及中學營育上囊,各佔半數 她就羲力難,對崇基學院校長特杏東遠土的義務,紀是一般對中文大眾在此時此地 他也必要注意英文,目前我們一校都執流 文大學有關的京西,看把來似乎為實了 大著 的高見可伸一下。

5 設所必網付出的代價,不甚了解的人 有二二年必修的英文誤礎,將案中空大學 可是就事現觀點來說,學而思終比學區不 HR大學的木質黛嶺,一向沒有敝人 所忽視的;亦是一散計未來中交大眾在香,立之後,學生的主要來源照裁長藤及六年·呂塔,能够不斷點,有你地想,醫無憾 遠一千二百零五萬元,另有提薪、宿舍、監擬及官校修蹀費一億八千三百五十六黨一 其延的改識,有人寫為中文大學只是香港 港能站得穩,能產生價值的原因,及對沖,的的女中學鎘帶生,道變學生中英文郡 發,亦希望能減少錯說:餘事快觀點來說有人直元99 大學的擴-

;有人則認爲中文大學瓷爲針 文大學在香港中文教育方面所能發生的影.瀧的才會取餘。所以,我希望中文中學今 ,中文教育在本港正陷於日走下我之境, 對中如我有的仙丹,有起死跑生之力。滔响力没有正改器織的人所忽視的。另一方 優雅思英文師許,把英文教學緻落,水準:這是可悲的;但中文大學的成立知又擔日。以覺,政府在教育上之精粹支出用的

兩撖見解,都嫲;薄,我們且看看本文所 面,它艾懂得這所大學在「中文」〔縱 提高,他們蕸券做,才果辦法的。」

可待,這是可喜的。在此時,在此地对 海來體大學的命名可能在宇眼上沒有這兩 對上人說上活,對下人說下出,對生 中國人,假如他對木身的國術文化潭亦在 中文惠上學校協會主席 啟東博士在 個宇,但在意義上却是榮切地存在瘠的。.若在實現之中,思想也在實現之中的人說 關懷德獄的國念,則悲喜交集,實不知有 裏上統一文憑領發典禮中圖及中交大的 精選兩個字之下所脚肘負的任務什麽,現實,是說法的無上法門。

感慨之所由宜。感榔之不已,如骨在 使命,兼及中文教育現勢。容博士爲注 ,所應為本港此切希望中文澈育獲得 我國春秋時代,社會各階灣重與" ,不吐不快,不得不以邀算累願出之,傳 實從現實環境着眼,他對中文大學的性質 的人告慰的是什麼。故此,箂者認爲容愫 氣節,對這時代的人說法,可用大流所 暢所欲,如果牽著所見,你有可取之處 有一個淸晰不過而又言簡意願,可以絳得 土遷難句簡單的語,最能爲中文大學的性 在爲理由,只問應爲不燕露,不必問後果,希望能對一些所轉意見與我內反的人以 穩定論的觀念。他說:「第一、涼是香港 質及意義下一界說,爲的是它不錘爲自己 如何,你可得到人們的服膺;但對二千世 若干影响力;若籠者所見有蕃與之類,3 ,英國的國土;第二、這是香港,中國居 殺,也爲别人想,不歟爲错予希望的人 紀末葉,生活在現實思想與物質概念之中 希望社會賢達,不吝賜教,以開盤。 民佔有百分之九十五以上的就會。我們若,也爲給予扶腩力的人,質是最合理 大衆市居民繞法,這一套却完全使不得 我爲中文拨育興中文大學,不斷 忽怱任何一個因素,無論理驗如何高超, ,最合現實的想法,有一句話說:「此,必須陳以利警,用數學的方式向他們 題,而是與中國文化在本港繼續保留及 都會妨碍透餲大學的發展的。這所大愚旣 受更有祖」,何以施比受更有阆?在宗瀚,解說,才容易使入信服。經博士還帶, 否發掘光大下去,有切關係的大問題, 熱是設在英國的屬土,就應當縠 英國的 或哲學舺念來艷,可能是因爲施的人得到 不過不失,證用兼顧,在引導本籍一般小,凡是有謀識者,有心者,豈無該對還問提 成規,適合英國大學的觀念,保有英國大 心境上的安慰,但就現實社會親念來,市民對中文大學應生信心道方面,驾照有 ·加以正視,如以研究,如果朗推敲出镫正

歐洲

BURG

"JALENGKA

RTES

KUSEN MARU

·基虛讚

温設

打發

丁花京

CHOW

ISANG

消除

賀展

·印)

日本

·薛北本

冰箱

一九六二六三財政年度用於發育上之經費預算,連同香港大學補助金在內,計

官立學校收費,接入一般收項下,但私立、津貼及補助學校之學校則自行决 實際經費

倫敦香港留學生組

云四三}、九九一、三五

[計約一、二六五、O

SEARS ROEBUCK & CO.

|的用膠凝亦在增加。

日本汽車

WARNER BROS PICTURES INC. 季惟一角二五二月五日

·華克曼氏估計與

海澳人造型消費量值 生產可觀 EARS ROBBICK & CO

〇〇順,其中新立接獲東京電訊 日本 赖人造國約一三〇 汽車工業在本年十一

1月北汽車之致字

對西歐區最有希望

將增百分之七

計估膠用

高提料預

少減則膠樹

英國今冬天氣惡劣影响生意

1000

|客用之汽車,此數字

一錄,比十月出二冀

「五千三百零八輛之花

一時事就落 根擴日中長期營易 錄出百分之五點! 計的驗出洽談

十一月各種汽車。 之靈網津八萬八千 克郞心,積極進行,現第三百二十二屬,比十 兪: 决定镟瑭出口商家,月八萬八千八百七十 好時,由各職家共同協說,八之紀錄讀少五百 年 預定在明年初組織代

五十七輛,比去年十

向港訂購明夏貨減縮

日貨入口亦有碍

「各起一分

季息三角式;一月11日 額外息二角一月日 八段料由嘅得投資公司駐禇代表處供 傳凱 飛近幾年, 美 來雖然按經鼓殿民族性搞材 國內棉織工葉之需要,棉布 生產亦未足供寒圍內之所需 ,預料明年南態仍须海外 阼據此間收到西

給自能未布紗越南

銷取

應港

復謀方

買購港向准未尙匯外拨美

去爭

·報告:越南紗生衛之潑調 問顯,最近曾在經濟部有關 方 面所關之一次實照會翻中, 提出討論。經濟部代表, 撥署代表及越南,很美紡織 葉均有代表參加。 冼會曦之報告中,越 棉紗生福協會稱日國內 市場所需拆紗線毎年一 萬五千噸,而滾一萬餘申 ,約有百分卅是廿八號絕口 百分五十是卅一號鈔及百分

萬元,大約號一千三 一百卅五萬元,這是高級布佔率較高的結 百多萬元, 港商 果。難靴首九月出口共修三千零一十八萬

·減少向英紅牌建材與 比較年同期減少近五百萬元。電動閥 在邦出口訂價下纈之、器及零件首九月出口一千八百九十萬元, 故。化學品首九月入 增加六百多萬元。白 白金鑽石及首飾 口三千零五十四鹾莞 九月出日一千{百四十七萬元,減少近三 微號一百四十萬元,百葉元。未列名什項工業品質九月出 , 傑出 ? 訂價廉所,千七百七十九萬元,比前年何月約縮號八 我。五金製品訊打管:十萬元。 九月二千五百廿九萬, 轉口貿易方面,曾九月共值一千六百 七萬元,培加了二千二百廿萬元,去年首

港貨近月要價上升影响落單心理 樂 其中,此當前年同月的一个日日是

,布朗爵加百分之十七左右。刺次置

據本港出口商分析年來木港對英國貿 年首九月英二億一千五百四十七囂:一九五一全年,三九四〇〇七四〇六 易情况

五、六〇四、六九七

(韓)英國今冬天氣灏劣,不但影一般貿易商人估計:如果今年聖誕節.... 對英國純出八品 賀易方面,九月對英貿易幾已不痴,入超不到一百萬 啊本瀬宵銷,同樣彤吻轉口,若干製品存銷貨增加,入口貨存底董薄時,且期 居各钱第二位,去年九月,值五億四千元。 一宮八,三八六,天九八

景相當,向飛訂韓明夏新賞,頗爲狐疑。 過後,英國新訂單當有增加舂钻之可舘,.零四十五萬元,比按前年同期的四億六千,,’茲將本港對英國貿易比較表列下:( 據對英國貿易謌報告:十一月份以來赦明年上平年內港貨銷往英國,亦無退步 二百萬元,滑加七千八百四十二萬元,單倒一萬港元) 朗遊之木衪留學生,總數少十五人,其悟?

,英國入口商訂購港製工用品不如所期,之理由,一般尙作習。 我 新生

統測本营之訂單;宗訂購金額 亦屬削減,使木港出口商及廠商失望。

,比前年同期的一億四千八百八十元一九五二至年 四七〇三元 棉織品爲珍荽不穩的一環,明年首季訂單 去年對英國緒貿易程中其境,出口大,增加六千六百六十一萬元,宿潑加梨衰一九五三至年,四八四二九二一九二四 多於上月寄到,各廠有等經口觑就成品鈴,有進步,成爲連續性上升的第十一年,八大的一種貨品。鈡布及其龔品首九月出口 一九六〇全年六六四〇四 KOK 整付貨。膠花玩具家庭用品,手工藝品及 口號,價值仍有可觀。...... 筷熱等貨之訂購,不如所期,估計只及去 ;根據港府統計年九月英貨场站 【 共傕五億五千八百萬元比前年同期的

一九六一[-六二:

*八面 英之本港學生數目

砥常離校就業成在別處之學亞一

四六八 此外,另有一百四十四名兒童讀大專以下之學校。髀如后: (1)攻到木港學生之樱英申請數耳 一九五九......六

11150

(B)

一九五九華商

ICA

VRACKIE

стал

PHEVERETT

EN MAERSK

AN MARU

YTEH HU

EA MAIL

DPOL

LDOR

MOD

INDA

TERN. ARGOSY 澳闸

YLON

SEUN HONG

POO LOY

S

ISTEN MAERSK

!EER MART

滏寶

N INTERPRISE 糖省研封

FRNBANK

GTIEN

CORE

RYU MARU

KAI MARU

?ARCTURS

ADAMS

IRAL LIM

THIA

EE

ANA

IN

HIN MARU

(LYON

YANG

ORIA

FOLK MARU

IN

VAY 'MARU

A BAKKE

A BEAR

II MARU

A MAERSK

JOKA MBRU

T MARU 11

AU BAY

ENAT

IK

MARU

康雜誌

日本油

小区保临

日本

易陷法

日本

AT MÁIAKKA 澳洲R

CER MART

E MARU

A: BEAR'

AWERS

NIUS

IN

CHA BAKKIE.

IGTUNG

紐約費域

英源

RS OSMRNA 跟省

BELLATRIX 日本

LNG

EI MARU 7

: MARU

UAN

[S

質素

愈液

冰綠

日本

[TE

IA

張開、伊朗、埃及

一叙利

·海、寮國、越南

「馬來 北島

加拿大、菲律賓

亭 泊處

辣味印、時

1. MARU

ARU

INKA

ING

輪邦美

連經華部份

四百四十八萬元,學識六百四十八 郎百分一服而已。首九月英班

羅哈士總統論

十二月二十日由羅省開

十二月廿二日由仔金山開 月五日抵港

聯菲輪船公司

GENERAL LIM

12. Ab Fmt. APTI

*共值一個七千三百零九萬元,比篪前年 九六一全年七五七二四六七六人

·期的一億六千一百八十四萬元,繪加一千一九六二百九月五五八〇〇五五七〇四,

一年以來對英出口

S. PRESIDENT PIERCE:

皮亞士總統輪

1月十一日開

直在 羅省、紐約、變成

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.