1962-12-21 — Page 9

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

「其二第張三第”。

「日五十月二十年寅壬磨

·五期

本月二十年二六九一路

灣樹榕段北島丫南

光大供電昨

明放應力獲

禮掣持主架碧司公燈電港香

應供電獲可亦底月下面方段南

大放

光明

們今後時加嫽習,至

樹灣,炸臨已得大放

紳多于育日,該校於日 祝該島此一腿免性之聲 流供應,發於昨日下午一六時半左右抵達

批運動馬舉行多

〔四〕希望在此⊃鄧婉貞。 日,傷學生如

拾豆樂:一男芬。 過努力,以望將來與子程、 二人三足賽:一 等:外觀學生競賽,因而 二家、三男子(一)部 十八時獲得滿意的威後, 龍盤櫚、《女子、李炳明、〔三 湘至下午四時辦造院 昻營業處村鄉委會 二度、蝦、三

新樂 鄧石

術、廠

禮,前往觀體者有湖躍,各寫總的均 任邀民府官費士陶,聯風而行。 四、麥蒸閂、工程師灬位均爲先到之眾人眷

·席陳伯業,大溪鄉會主廁前往參觀者超過五 六開始 席爾松區,大與南區會 仟入以上,不少鄉紳 桜贵隂) 隱區安,主席張志識、于抵步時,均無座位,該校 吳土保、及香港電燈公. 再坐,而需親自檢 機含日包好 可高伋人风等。

福學生名單, 「總會設於碼頭對但仍不默應用,故有 餐的實的精神,滑鄉高級紅、車 左方之虛塔,典禮時 等席地而坐,或避或强學生的向上

籤甲班 六年級 舉行,首由主席陳試,立不等。

公平的方式下去參加、初級組,冠軍三年 當時天色太黑,競賽,(二項 甲班 ,由礱梁親自設匙 在開始時,只覓檢 育日所舉行的比賽, 男女子不分組: 全榕樹灣文創大 由台附近人類德擁,沒有硬性規定每一 是由他們按遂自己的鄭碩体、(三) 本能去菩捧,這樣是祥。

·(84) (1) 彩

的模式

悯竪瓶:〔男子 鳳、張廣玉。

品,並無該訓詞,

(

七鄰兩明、(三1212二年乙、T

[學生代表向主席

•SUM • (RF) CHENE (1) II}

棠傥、鄧善

(朱惠芬、二)年甲班。

龍圖大酒樓 保證傳賣界野

(1)奶粉(

二人分跨越鏽夠 【一】筝根蒡、李

美味,與别確

一、郁靖波、(三部

如果

食家,試過知好

二人三足滿,一 李楓幣、龍

至一三六景

PENILIS Yoo

之確證,更顯光輝燦.至七時十五分檢開開 -台架於啓烈後,隨即時,在多枝力探射 致司稱:南丫島供在燈普照下,觀看選始 的精神,「三)西雅 一九五九年國開始關面及悅雅面不满的地 計劃阬至現在始能宮現上盈千萬的士兵,戰的身體,使他問 時間似覺長久,但公司前齊齊,列在一 加一海底鑑機,整個案座古城陽下,鄉紳們 南丫島電力供應不赦市斷,並預料於明年一月底南南段方面,亦同探澄得當力供應 ,崧時各村居民可以直到開電力,如雪櫃風扇等之報器物品。

有更適切之工程與設計,現榕樹灣獲得共话,將來验

主席陳有洪副稱;本月內我區得自來水供應後,現在又獲電流供癒,實可以講 福宮福黨面,在南丫島發過程中,又多一件宮有歷史性的紀錄。今日帶親供照 ,我謹代表全區居民對藝架先生主持啓電掣酸謝,各位爲徵光臨觀整,感覺無光 榮,同時對香港電燈公司此次投資變成是項偉舉,灰理民府官許衛長官協助,表示感 謝,水區水靈雨华公用事業,經已解决,地方繁榮建設,具有憂本條件,今後 可循送序推進。

現已水力俱全 有助地方發展

·南丫島土地商街,在新界三十六個島旗 中,除大嶼山及香港島之外,可以稱得最大 ,以往由於舞業落淡,民生經濟困,故 牛男子,多謝涉重洋及解難以維生活,在香 磁開塭百多年來,直至近年,由於政府發展 新界,而至本區開始受人注念,我們希望政府發展地方,使本區鄉民直換或間接受益 ,本區水爾獲得供照,我們更希望從此引外界人士投資本鳥,立工廠,一方面髒 【决港九工業用地之困難,另方面可本區民生經濟改善,居民有更多就業的機會,今 日霑了岛榕樹在首先在風供際,香港電證公司第一期計劃完成表現,至於其他部 近楼樹灣地方及各村落之供計劃,列入第二期工程,我們希望電燈公司迅速展開工

·作,短期內能全部完成,將全島當可極大放光明,大家商今日之類號,紫養更做 離斯琱民府宮許舒畿茲論稱;本人在離開新界民署十日之前,祖蒍參加此一典 盡,至感榮俠,在離島地方得到力樊應,係一件大事,因體力在居民日常生活中, 尤其基多天,减少出多煩,而且就能促進地方業榮與商業發展,在英國甚多僻 方,至現在仍有霉力供應,因此在南丫廚而習,實筼落後,我向香港體燈公 司改謝能使電力供應黨了島,同時感謝南北兩段鄉事會對安裝帶之協助。新界 囧離主席開信晝致詞後,郭出該會副主席用蔣致謝詞,告禮戒 鄉民 稅猲偉力

八十名躍宮及一

供應,並於匯今陀滾東江助毆。八)

英陸軍四十八軍團

1約有一千六百善士兵

欸辦法如下:

預演盛况熱鬧

的偉褡各地排列在 沙一座由人工成 的成就。此次之價 演是今一一 张 並招待新界鄉紳參觀

齊柏立基爵士親臨之 [韓] 五分在石崗機舉行牌及眾您 正式大操檢開及作演 居喀族四十八軍團檢預演,祂招待新 昨日參加演出的 習示 • ,于前曉上七時十界元朗及大埔圈區郷'四十八居喀翊軍 團 英陸軍四十八兵團檢開預裝,盛大的軍樂隊從古城 出來演奏之塲诚〔本報慕者攝

【體

預演開始時,出 軍部人員假設代表。 妤夫婼抵步,旋刨由

像佢,檢開完畢, 爲該團之三點

鄉事李

∵∵特訊、澳島全體村民,以英 臮家工程兵協助供水工程,需 示對該隊官兵感謝,食居民解决用水 因灣,得鼙行勞軍運動,於榨下午八 “時,在村公所內召開村蒸及街坊人士 座談會,討論勞軍辦法及進行建公 .立學校淵 亭計習,面會者有:村代 李淵菸民、游、周馬及村透林才 、業萍女、林長發、黃秘、詹德文、 游緻、容駁、黄、街坊到有、有 容記、榮和磅、成光、 生祥里漁民 代表何傳,石良等百數十人。

民村島澳吉

動運軍勞昨

廈村鄉村代表候選人

首由村代表到西民數年來有關 村政工作及村中經辦 穎准事項後,繼討論 有關勞遜動,以 謝英享家陸軍工程發 爲全島居民用水之举 勞工作,及急需進行

·舞運公立學校「雨 亭」計劃案,博得 到會人士熱烈接

時,,並一致通過菠

體纛過「勞軍」

·濮励及「遽雨亭」

·一、「勞邈」,規定水陸居 哭,丁天科然五,分兩類舉行( 開工及竣工),所得我有全部買食 物,並在村中每星期放映電影一次, 招特基衆工程跺官兵舰。

二勰!「避雨亭」之與矬,撈憂急 嗇,因現有公立學校分上下午上課, 學生證五六百案,但上下之學生靈

·除風吹,日晒雨淋之苦,决定請求數 府擬助建築所需材料,工程費自1 通過每丁人斜默一元,分兩期收集, 首期 明年1月初一次:其餘在 以便施工進行(刀) 2月初一全部死

當局審查告竣

定期舉行選舉

〔〕村鄉.有四村落的

第三屆號 選人超過兩人以 行委員,各島村村 政府當

該會對選米下屆人 茲該政府 工作及在狍糯展開中 批准的村代表提名修 各人選已於去月初 村:鄧燃海。祥降園 日前邀民府已霎五元 陳日。李屋村: 半,去峦通知鱗會開水涝。村虓:鄧合 政府對該村鰯所提名 。新生村:郭業 均。美村:鄧興來。

路村:胡萬天。東

·以凃 绣村:郭南。

【揚一、村:邵裾容。白

慈、昌盛、鄉土生 、鄭根全、都良求 九

祖、

年、鄒檢培、都家

尙有新界消息

,而;潘泡行、黎榮、米刊在四張一頁

鄧裕。

LUFTHANSA

AKTIENGESEL

SPTRANSA METSAFAR

BESTECKE LUFT, CLAPPIE

恭祝聖誕

嘢同

分享澳洲的繁榮一

今日澳洲

面目全新

TIT

OF GEN

由一九

最理想聖誕禮物莫如餽贈德國航空不奇”的 授受皆欣的聖誕禮物

機票當此聖誕佳節遊覽名勝往返乘搭“德航 享受最殷勤的服務倍增樂趣實主皆歡,

法蘭克福

·慕克

好啦嗤

開雞

達蘭

加爾各答!

LUFTHANSA

万达

德國航空公司

欲知詳情請向各旅行社或捷成洋行(電話35361)接洽

(一)蘊藏豐富,大规撲開發石油

歲出

「掛籃民經消欣欣向静 (二)進出口變,不斷迅速增加。

坎培拉 CANBERRA

雨林

MELBOURNE

國未戒

SYDNEY

陽光湖

SUN LAKES.

請速投資澳洲陽光湖地剷

靠近澳洲金色浪花海岸(GOLDEN SURF COAST)有一幅用來興建住宅质

公路上;與墨爾砵相隔190英里,離班斯達機場僅20英里之遥 吉地,稱為陽光湖(SUN LAKES),位於贯通雪梨與墨爾本的必經

由於陽光湖在地理上的懐照,日後興建住宅援,地憫势必随之上 前陽光湖的地價,每方呎性港幣六毫起,每一單位約6300只 稳健可靠的遼地事業,未來是投资者最理想的對象,如此良,請 之交臂;單位有限,先到先得。詳情請移玉本公司,或晹電約晤! 妥下列表格後擲下,當將詳細辦法寄奉·

遠東代理:喜路頓企業公司 、澳洲南岸置地有限公司

運啟者,本人欲投資澳洲陽光湖地產,請行詳細辦法寄下。此異

李宣挌大樓五口五室‘電話:四三二八二九心郵政信箱:一五

澳洲南岸置地有限公司速束代理

香港郵政信箱-五口九七零

富路頓企業公司

【姓名

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.