1962-12-20 — Page 5

|

飆濶潕耱英國作一個獨立強國的角,很长,前車可鑑,英國人一定有所說 色,蘇經一演得筋疲力盡而快將告終了 的。若雙方對證個閒輕不諒解,我們 J。愛:這個圈察値不過近了西方 敢斷言,英國助印比,不能有大成 防禦武甜的百分之二而己。'

最後關於我黨與柏林問題,此乃四 無可否認,芙國在西方集團礁居於 領導歇位,但英國也來扮演靈要的角 方國家與蘇經多半討論而不強大的 見美英之合作,對西方的緒龍」 由於修賢對古巴問題讓步,市教 於是對裁軍:

危樓

住客

四期星

危保

日十二月二十年二六九一曆公年二十五國民年

物業

利益

償補獲仍後出遷使

愛養

張易 食物爲:

的林

藝術院店出。

身體所吸收,撚悉這 「無萦會引起生殖器, 官的武陷,盤些 1所發現

11年,意大利工

會把它繪表,後為在意大利.

男女

十四女心,在致詞時

八一九四八年十二月廿日)

郝提示:任何政治狂妄思想, 阻止在彩室宮傳。

香港油麻地小輪公司公佈:聖前夕及除夕,汽車禨海尾被延長至午夜 十二時。

在今夕九時許,灣仔整署派出大警探如臨六敵,突然㐌基修頓球媽,將塔 內賣物反闈人等逐一搜身,直至午夜後方將門千餘人在放行,結果拘捕䲁 老數十人,接云此乃冬防期開警方打转发徒行動之一。

在今下午深水埔 周 「廠,突發生爆炸,裘然巨响,將上蓋 毀,附近之玻璃窗亦多被哦。炸原因係將入之罄炮彈彈所空壳放進过中

燈,其中環有一索爆炸之炮彈。紫央條炸時,一工人見有白烟皆出,急呼遏其 他伙伴及時所逃,方幸無担 人今於新界勒馬卻之

,有十數匪徒出沒,及方掾類的紙二百鬋 在欄剿,下午二時許與過,發生槍戰,結染學匪徒一名,坐換一名,餘

一九五九年七月成爲本港的

業主

得亨受搬遷補償之法案, 昨在立法局潑首灏,昨 不須 日通過蒕讀之法彩爲「一 九六二年拆卸宇(地盤

拿出 再憂誤2家,代藤原已 照過首緞,但昨日立法局

超過

竹越江隧攆同之「一九六一风 一年卸幞宇(甜盤再發·在時 展法案。

價值,是指物凌吉時的市價 分發出或受災之前有人员 2值,一直將由工務可

乘,頭時,此 其他法例對物有所影而 時,仍優先行和列最後的裁定。 .點就是說,在法例執行前所指的物 且作爲該物業的 藥,校補償

之攢离乃獲得保障

·

坦,如

其物

根搥新法案,凡受

一個不平凡的法案

業增

,仍可向法庭申請成與業宮精仿

倒合影阿或因火災或其他規定速則意付給受保障的住客的補內容,或以花在它上面的精神與時間而 兆菡而毀璨的樓宇之位客費,超過

·業主得向租

不論日 其所包含的 汪案,它的 戰地設法

主協西而得到賠償。不過,沒有增加時,可不付補償費,除非業空 照在熱風碳

,新法案也定繫並不須拿「同認繳付,則屬製造。

業主料

·使一九五九年公司

-值.」的數目之款項來作 作 俄之用,除非他袞經同意 支付超過租務法庭可能對

樓宇鼽再發價值,則他們可能仍需 賠償 定的補償威項。所謂「潑 加的價値一係指鹘業交吉

此修设定,目的在應付對於以前法案 要點的批評,這些批評 主的總

|際廚獎續施行一年

-富情的背登

各大水塘存水現狀

,能得本局的撈腰」。「率)

送禮的旨,在防止爲不良目的而客合送本 窈佈例所規定的責任。 要繼說進行的」。

億七千三百黨加侖。

公共清潔

時之市得與該物商於苑- 以幣低降爲理由

在降的市價之差額,此羨類將由工務司予以佔定, *凡在講法藝行按揭的物業,較補償爲優先,且作爲該 撤回舊案提出新案 在恐出 一九六〇年八月緻的第一個」

「一九六二

·期年綳花宇八地盤再發勝】法案之前,工 沙藍付此一難題,該法案 受保障的 一拆卸 櫓,其業鄷不需賠償舁受保障的名 英格理挞

,而得悶吉屋,就要繳納相等於其物業因 『本產將於稍物揭暖 六一夜吉而滑高之價維的半數的說。 刘擞字一地盤再發展法案,一九六一年, 該法案甓未明囂,但安置流離失所的 法案,爲本局非官守寶多大討論

之韻目。

同時,由於有多項重要之故,所以

提出一項新法案,並將視時之法案撤回。

∫撒网浤案之提案獲得一遇。

,乃形成另一個新 工務司於去年二据 法案所提出的

當押款限額提高

由五百元提高至二千元.

案 哦要考爲首讀通過「一九六一活動。 政府方面認爲,爲維持本港治安越 11#KERK CENERA) SMJ C

此法般的必要。」 本版別題。一面過

,有幾 九六二年開店(正)案」,菩獃業將 幣禛低降。

昨日鎭二及三總之法案如下:( 工務司英格狴請案通過「一九出的。

[一]一九六二年一正法案 六二年拆卸徙宇八地盤再發展心法案」

大所住客及 但客的對任有關的一項主要變更。 Drknete (H) - Chi

·洪解釋稱:有關容許被宣作爲造險或

款是一項條队,規定此等住客可向服務.八二年造複树,像正法案,八五》一九 已經被大成其他災害發壞之世宇之地盤再

一〇一九六二年電訊交通法案,「四 發展,使其受保障之住客善禧賠償之蜚

法庭申或與業主協議,而取得補償。

六二年磐市(修正)法案。 但因案已經修改,已無開於安徽 例之制訂工作,在本局中就有困難而馬海 篪遊經 - 本席簡言之乃由於末局各位 一定製的具體規定,因爲該將住客,然因 握何令我塞兰杰而至無家可降,但其處 照著此一複雜問題有關之各方面的 一日和業主與客條發出的豁免合 第二個案 j 一更精密研究, 謝類不能令人滿意之處,因此

市政局 附例,昨六 一九六二年 [正][第二號)附例;

客席琱演鞗改一九六〇年公共湖

「業及防止騷擾附斯,以便准計在酒店內中

「厚紙熱成的紙變,作爲垃圾箱。但 用時:宙得市政局的書面許可,

(二)一九六二年 小販附則 小販宀修正)附綢,嘿

三一九五八年【市政事務長隆解釋:

立法局昨日會繞,出席者主席批 立基區士,英儕,司令許偉信中將,

防衛規則

九五八年防德規則( 「跟再延長一年。维街

第二修正勳將准許固定選 貨物放在攤位與

此外,四條法佛之執行期限,昨由立 一年, 法會案通過出一九六11年一月一日起延

公司條例

罷工條例

【一】非法罷工及

二九五九年,華民政務司麥道軻、工務司英崧習、 「藝衛生法監敬時,市政事務署長韓

本片如画模前事及佤远此事的钢 當可 明白我的意思。本洪案有關

,除非出本局將其高效期醌延

一九五九年

非官守系度,君黨是司銘澤雲員

本例並不妨閟眞正勞

恆工作小組,以研究本 引起情况及出下

體工及腦廠,其

在進社會多數人受到

泣的各項問題。雖然建築例包含有適當 的秘方,勒令將真正危險之楼宇哲銘,但

新的法案詳細

現時仍未到取此併之時帶,故本席

「邪惡語:「此兹案之自

例行期 一年。此法例授機

請全港同學捐欸 救助清貧小朋友

救 助學

運動

·睨考救意 , 一九五七年開 由一九五八年起,每年 攤之兒童竊利機構蓮 四十餘單位,獲助學 之藝學堂海現在爲止 五千二百二十

静物的

健力雙週刊改日刊登

བ བ

聞港

第一張二第

日四廿月一十年寅壬廢变

WAH KIU YAT

店商貨百價一型新最九港

校刊,攜校僑號

ם

請各大學校校監校長先生贊助 【特訊】僑日報第六祺救助導運動之餘敦工作已

在僑日韾救助學於一九五七年發動, 凡四十六位,獲得助學金之學子遠

「全港同學救助油小朋友

,佞发之極醫檢將所期,現爲攝大著使 運動」,

化學校衆多,桂一個萬,在所難魚,

Merry Christmas

述法網工程原位例於十二月華僑日報讀者救童助學運動所得善款

五年來用於助學金

共達五十一萬餘元

仰仗讀者與善長熱心支持

太古洋行國泰航空公司太古車糖公司 昨日捐助港幣一千大元贊助令人敬佩 「此糯米與現象,完至

F應,向校內而學多作吹噓,使此一運動之堂號,經資爲何學習 ,則

奉,戴裕徒,朗聚社會 現颺華僑日報社長半離休公園如左,希亮驗。敬啟者; 橋日報 應廣大讀者要求,於一九五七年發起救助學運動 財濶坐于弟,使得所發案;發動以來,張榮僑胞鼎力支 欸選,年痰助兒打十位,福助學金學子 年营戴千人。凡此沓疉同所賜,功在一時,書及百代 ;八哥哥勝出。惟落香港人口日滑,謀生匪易,我助兒實 多,而待救兒童更衆,健茲少,心靈捕然。茲者一九六二年 [救助學歎運動艾台展開, 除分區各方呼箭支後, 認 將外,作貴校容風化雨,德海費望,作背心樹,結歌不祗。元,一九八五九年慶,發放助學 代表萬千濟底子弟翻命,致力領導,發動全校學金一七八〇〇元;一五 ,大力支塲。突准此舉間使清塞子弟得有發製機會,而薄號六〇年,發放助學金北至八一八九九 準莘學子,樂善助人,於泥敦西餘,亦不無小補。台端德高頂黨,一九六一年箋,放 , 基仰,一言九鼎,其惠良多,多少無拘,而眾卽 T一二·七始七,三○元,一元六 大海,善由心起,灞自天中。盤佈寸歹,伏難明織。敬頌台謀,一——二年变,發放助學金11七,八 華僑日報有限公司總育理學維休臨啓。倘 搜同學,一八十八元一六三年, 烱墡獄觉洨荷李活道華僑日報大國國中砵甸乍街華僑日報中區湖金一七四一元,預料今後 助學金之數字與獲助學寬,將纖薜

百五十二

物禮誕聖

券贈送奉 品貨顧惠

~廠名利大意理代總

【牌麗碧”

大的熱心體 區長仁翁們的戰力支持,願使尖簽帳 難得以培育,無力入學者得以放 +淮而於社會。

: 八特華僑日報張者救爾助學|斯 ,於一九五七年舉辦以來,得全港各界 入士之不斷支持,熱心贊助,安得了預期

· 的成就,從選子弟受動以獲得入學就會者 一年多過一年,獲勘之兒童福利機構 能善用我們的慷慨鹽將。

本程救蘇運動開始以來,各界人士仍 【本涵安我別無依稀小之精神,相繼起而 支持,紛紛解產業,遂悉,昨日文有太 古洋行國航空公司太古車機公司活 幣聖千大元,該幼恤潢,經足橫渡。一 【華侁報盤*殿該登季運動進 十九日續收到各界熱心適應,捐助客 芳名妓下:太古洋行、國業航空公司、太 古穿越有限公司,共捐助建于元,若 英文學校捐助價

品香粧化貴名

優點

楽牌

特效亁燥潤膚膏

碧麗牌潤齏羔具有超級潤魔案

·手部爆拆非常特效

橙甜錦伍國美 時

頭鏡盡搶市上經一

3點優的橙山金及燈會新有

蜜甜更熟成更批首批二第

地址德輔道中九十九號

電話四四五一A一十四

龍顧客請注意:「伍錦甜橙」九龍並無分,請電話通知,多少送到。 「日本温室葡萄」一度斷市,飛機運到新貨.繼續供應每箱仍售三十元

免費郵送精美樂聲牌日請寄香港郵箱二四六四號函索即送

拉位位位

大庄六十二元

箱三十一元

原箱細主五十九元 $廿九元半

* 每磅二元

時新鮮果公司

送禮特別名貴 供應時間有限幸勿錯過

福興

新頴

請到...

門市部:大道中生

黎行:華人行式樓

原子粒四波段

¥9X-200/

款式

$105 P10

碧麗牌 美容粉底霜

每支

$4.55

$4.55

碧麗牌・・養顏潤面露

$5.95

新欸原子粒汽車收音機

碧麗牌 化粧爽膚水

$5.95

碧麗牌美容粉蜜

$5.95

奉送伸縮有鎖天線及免除雜声濾咀全套 歇式新颖声喈响亮通合各類群汽車、

碧麗牌 小兒潤膚羔

$5.95

新貨介紹

美國40 封純色絲絨00

每碼

$15.50

AT-369

-APT-100

汽車機手提機两用

法國“查理佐丹”女装高跟皮鞋

每對

意大利女裝毛外套

一華每件”

$47.50

美國女裝龍夾棉睡袍連鞋

原子粒對講机

经济·省·耐用

-TN-201

一二五十

每套

$27.50

美國女裝大樓

每件

135.00

TH-701

意大利純絲領帶

每條............

$14.95

美國“皇冠牌”男裝皮鞋

簡便通話器材

每對...............$99.95

意大利男裝帽

1 901

每件$13,50

原子粒

美國男童格花長袖体恤

内線通話機

....................................... $12.50

意大利衣飾公仔

National

.......................... $ 66.50.

美國套庄聖誕禮巾

每套

$5.95

是代:信興電器貿易有限公司

電話:2155133886 中建大厦展六零式室:

港九各太電器行均有代鹽

Page 5Page 6

曆公年一十五國民

宇樓業膂 分

日四廿月一千年寅壬麿室

WAP KIU YAT PO