1962-12-19 — Page 25

三期

'日九十月二十年二六九一股公三一十五國民系强八第

個念頭。」我將殺死他整個有一天,我 不殺死......」

下一個蛋期,殺陰貝克的念頭, ;常在朱羅的腦中在劇癈。他的都腾不 ㄊ,苦思一逹貝克的方法。他知道 他自己没有胆撳做這件事,而且他不想 犯謀殺罪。他要想出一條看起來好像發 生意外的謀殺計劃。他忘了星期,没》

利過雙樂音 列日每

真二第張七第

日三廿月二十年寅壬MY

WAH KIU~YAT POY

【報

画每

"

,使他大感失望的是只有他一個,史蒂 ,發見它落在酒店斜對面一棵栗子機下 拉沒有同來。陸貝克見了他,思起1杯 。爲了時間較早,而且下雨,路上來 酒向他親熱地說:「啊,老路,是 往的車輛和行人都很稀少。他隔絕不黐 嘴,我們的老?」

問:教走到它的傍過。他從軍 「晚安,先生,謝謝您。」朱墨染 ,行李處找到一招狂螺旋釘的器具,蹲在 敬地說。「今晚天氣頗希,您要紅嬎 前輪傍邊,不多久便把車鷄上的螺絲 ,還是萊弗劵裡有?我先打您預備灣。 ·釘蒸鱏煜。他幻想法貝克喝得醉醺醺 等一會兒,榮少來時,您就可以換過她開快渾

童救濟

年會

濟會年會,

裘樂初設詞 ,爲主席

美靑商

會贈書

本港青

英國長港市

收有一批 一百五十 紙區,委托 來波爾服 之美國第九. 十二水花露

標緻本港

,捐獻予本

由美艦「 長藏乃煞少 校,及美第 九十二水雷 像司令哈達

• 透親度源交

九龍船.

會校紀龍 $

談學塢九

官立九能沿. 塢縞念學校 ,家長歌詞

校長劉英

寮國親 王訪問 工展

異國親王訪 湖工展會時 在會蹒鸯 網,左旁爲

求太,右穷

攝影學

會聯歡

會計五週年

歡餐會,及

頒發國際沙 獎品,鋼

競桌頒發彩

李福寫

竹展覽

学粱第二

宮竹唇寬期

幕,中黃貓,

丙陶庵人

了。可是她沒有說出來,只是和朱羅對 望善。宓然,她伸出兩手,緊緊地摄 . 竂朱羅那兩隻顧勦不定的手。說也奇怪 一握啊,他的手馬上停止震餓了。 “但他仍然像嗓子一般,一句話也沒有說 。他颼到史蒂拉輕體說:「答應我,以一 被你永遠不做這種事,那是太可怕了, 會使他失去一生幸福的。」她見他的額

•

沒有下雪的時候,卻使有下的地方 ,也並不是容易辦到的事,那只好讓 古人享受專美。市上茶堂茶業難得有 名骨茶葉泡茶,一般爲了生意,從來 就難得用上紅茶葉,即使有三家用 職好的,也非黹究藝術之道, 沉燒沸的水基用紫國不銹鋼的蠢于花

做不來的事脩。 並問道:「你有甚麽發現唔?」 BESJEKKKK •· ·{·· 他答說:「這畫架的後面沒有它初魑。啊,你兩個人少緋

···他的雙頰上已被沾染有兩個黑色的污 斑,幾乎沾污了他的兩頰的整個面演。 看來酵似一個煤磷的檢驗督察人員。 計,我心內在蒸,那個邪惡的髽置設備空、

44 4

「不必了,不必了。 至一點好嗎,我只說你們寶,就坐髽跟我對話吧,何必這 查這件事情,其他分配 客套,何妨望望無, 去智甚壓的都是你"

NUSSKNACKER

人打湖得,女人自然也打刮得了。」五姨太道:「舁. 能總長,好歹開個罪名。」

當下六甲長別過了大王與五姨太攻出了 這一批女人,便給他們拉拉拖拖的上了大車,公館

,很有磴貌的一套只替媽們準備了什麼熬,黃麼小菜

,我們都預備好了一了,小骆凡質太小與入來解救,這時候,太 誕節的到來經子包给吵醒了,可是八戒如是敬明,郑太子港籍大

X

灣來試同崇拜,齊來際飯同崇拜

X X

由上主的上主,光明的光明1. 虚心並不還真女胎中生, 實主的眞主,是生成,非造成· 齊來忠誠同崇拜,本來度就同崇拜

·選首聖歌的作曲灣的她名,已被長泛的時節 轕沒了,同時也找不到一些可供稿者的根據,只知 盔在一七五一年間,由一位英國的傳 版的一本聖樂宾面,一七六〇年才將它的 丁文譯成爲英文。這首歌的歌詞和旋律都非常融合 ,案面盆敬!神聖的光芒也表遂了基督救疑世人博 「愛的精神,當這聲混和堂那沉陳潭的美 悟,尤其亟人感到基盤對人類不分卑誠貧宮愛的給 與,是何等公不偉大,聖誕的前夕一定會聽到這一 齊來載同崇敬,將來誡同崇敬 ·然的去孺人類彼此的和平幸燈而二街1

們這事所有的人都出你分配 ·森;經 」「被你們就可以放心了吧,,永

“安夜,萎夜, 黨暗中,光葦射, 照整聖母也照

的歌曲的歌詞已被分別的成了一

,

「神于愛,光较深,

多少慈祥也多少天,

救濟宏恩的黎明來

靜享天賜安眠,靜享天賜安眠

·聖容發出來榮光照,

百多騭不同的文字,因此愛爾甚麼是和聖誔窜有關係的 人也都可以用他們的語言去歌唱詩一首樂曲。 俄羅斯作曲家 它。首歌曲也具有悠久的願, 附崗是它曲調及歌網英文的珍貴手 可夫斯基所作的那首

·耶穌我主降生,耶穌我主降生

平安夜,聖善夜,

抄古本。

牧羊人,在鎖野,

歡樂的豪誕節即將來臨了。

忽然看見了天上光, 聽見天軍嗢啥粜獻。

「胡垢夾子」組曲( 在當體衆聲的隂咕的歌唱起之 「平安夜,聖善夜」,這一首一郎,也該在沒兒順向本報親愛的影,是最膾炙人口的一 歌曲又將會再次如昔的在聖誕的前 老們恭祝書快樂。

天使緒成樂,啓然同歌唱,

首樂曲i在首美

就是描寫一個小孩

子在聖誕之夜右事案

另外他那首降B短了兒

#SIS • NEIL (GV.C

CONCERTO NOIER.

·牙打鋼琴家 9212所作的一首

聖誕的歌聲

·給人類歡樂和幸福

1920

X

光明天,來高 讚揚:

至高的處所,榮歸與君王。

·中斯貝奇妙的一切。兩段,尤其 美國音樂家喬治·W

K PIANO KHADWICK 1859 1

INBFLAT MINOR

「作曲家李斯特(LIS 「弦樂收歌「聖」。

好在一八七四ZT 181 1886) 英國音樂A•巴克斯

CABAX 18881956

一年的聖誕節前完成 【寫的蝦粵曲「 因此这一两協

歌

【它看成和聖誕& CHTSBAUM SET J。荷爾斯特(H

「奏曲,也被一些將 機組曲」 WEIN A C所寫的「

BEZKE• TE) • ZSZL OLSTGUSTARVO 一首「聖誕前之歌」

∵医籍录愛爾蘭人家杜南華 (DONN N 1852 1927 )所

的英國提案和作曲 ANYI1877--

[域陀·哈爾伯特(二琴曲,「張雄匈牙利

ICTOR HERBERT 聖诞歌而作的牧歌

【最近才去世的英國|

家

代長術成的民

EEK (HUWPERDI AUGHAN WILLI

1859—1924 丷寫」,德國作曲家哈柏

AMS)寫作一首

{S[EBKL) NCK1864.1922)

管絃疉曲【棂標

。上述的這些樂,

一類似性質的一首名爲作的「聖誕筇之歌】

「小兒們置身玩具國| WEINACH. SON

l+J CBABES IN G )。法國當代作曲都是一些和調節有

TOYLAND)的組曲 家羅森露 曼努離 熱的樂曲,它不但優

這樂曲的「玩具國(ROSENTHALM 新人

【的聖誕樹林」和「ANUEL 14 ) 旂作 日

D. THEIR FLOCK 來應節,但有些作 禸誔節歡戶發敬 的「聖誕交吶樂]。 佰佰桴 上列的這幾百優一曲標題上,然與這 家們在他所寫作的樂

台北 榮星兒童合唱團

|类的聖 歌曲在當選

天使的聲音

一節日亥基篇人所熱 日無關,但它却和

愛的同時在透

一九六二年又將自己內心歡它的 NOEL THE ANG 走出盡頭了,蹲接而心情和愛主的讚美 I DID SAY) á 來的又是另一個新的,這些歌的作者不 小伯利恆K—

M聖誕節有很大關係 來臨的前夕我們也 的也不少,上述二者 可以從發送,跟住產,如果侵逐一列出的 話巿眞峯, 【茲就將較爲常可聽到 及煤爲這個聖誔節 的列出一二. : 【港鐵的唱片中都可以 一年的開始,在太少是出自今日我們所作於一八六八年(L |聽到的徒願道&

的十二月裹的天氣仍|的偉大音樂家如巴ITTLE TOWN.O

整裝給每一個人對樂 「1759]所作的那一 和幸福,同時也禁 在互助病友愛中。

(HANDEL1683-

~-楊文淵

梁星兒童合唱團, 是六年前出台北市開人坐甫先生婚 【辦。該先生對兒童發育多事,對兒童的音樂教育尤其熱心 繁星兒竞合唱團的誕生,辜先生有力的表現。先 工作協助策劃外,并給該應建設了一間練習鐵及線

我們! 式大型舸學,辜先生的出織出方扶掖小國民的精神, 「起一維也納兒童合唱團」的創始人希袒神神父來,希涼時師父爲

舊是使人感到有點太哈,韓德爾的章, H BETILEHEM 一給人類帶個都是生活 「世主(MESSIA 丁維護X就合唱團,不肯變到家黃或明希豬肉去生字。 過於實體,似乎甚可可感有些樂曲由它的。 是覺凊點炱甜熱的當 本身具有無比感人的她啊!天使館

聖

節的

H 聖誕曲在今日 水思源,我們對提倡音樂的社會人士,學長有無比敬仰的。 然被人通常用在

節的時侯案演唱,但

事實上它論這個

日無關的,因爲道樂

呂泉生先生該團的團長。該團年招生一次,現已 第六

·缽工作除吕娜長照任外,尚有四款深具發實務養的熟的青年

任輔導,四位輔導資是郊煥熙、林福檢、三位先生和降 帶與女士。團員四十餘人,他(她)們都是初中二年肄業將入款

+韓張驚本來基 關接受二年以上音樂訓練的成員,年紀眾小,但在呂圓長謝各位 每節而寫的,後來才 的教導下,個個目录能老愅位的「音樂戰士」。團員份子乃由第

「期至第六期的團員精選組織而成。現因年齡關係,預算花大

被人用於基督降生的國成立少年合唱團。

|聖誕節時演唱。

團長呂素強先生醫訓練工作外,肯接任爲該團寫作事宜 德國作家勃躪姆 多歌曲出諾手。該團選唱世界名歌之餘,加上邑圍長的鄰 , 這些新創作無疑是吻合兒童心聲的絕唱,這些絕唱會做

了,雖然在浮兒是不上作者的各学刧因年 ( HARK|THE| 似其他的一些地方在 時間的悠遠而堂安了 HERAL ANGEL 屋子外早已呼呼的 儒聖怵而寫作 S SING)。 吹灣選冽的北風,的或者是聖誔節間 古代人們心歡樂 大地及屋頂上都已薮 歌曲在數量上是不少——作于一八六○年 蒼蒗觥傲的台喾但是,但是通常我們在選(AS WITHGLA 我們在g個節目中的 個節目中,可以聽到 LNESS MEN OF 擬樂蜊是和其他的地|而艾篮一般人所熱愛OLDJ。 一方是一樣的,而且我 的聖樂曲,大致有 ·母心木作于 們的歌也是一樣的如下的機首! MERCAT TH

「學院的節日」(A 水形,呂國長於中年前會飛往日本考察過一次。呂隣長現正爲 平安夜,聖善夜E CROSS HER S 許多大作曲家,CADAMIC FEST 陔團編寫一部歌劇,我們行見骸國另一個新姿態出現。 宗灣音樂在挑個——作於一八一八年TATION KEEPIN 他們過云大多數機 V AL OVERTURE ..榮星兒翬合唱團最近一次的演出嘉十二月二日晚八時三十分 職在紫悉的強畬,或一的寫作,他本來是一開始转桌定類國蚤师合的合唱。(二)第五期進修 。假台北國際學社大堂思行。演出節目共分兩部份,第一部包 佔有艺重大的地位·T·HOLY NIGHT) 我慪蜚誔佳節硷 是一些皇族没門們的露了感謝普魯士的布到會曆。第二部包括()團員大會唱,洪十二道路曲。

DEEREERTH (SILENT NIGH G).

}

作品

「強(BRAITMS 1833 小熊

——1997-} 的那首曲人士的努醌看,也是該團在演唱上的特錯。爲了個

X.

首-

滿聖C的歌,世界一個良善的心靈會爲之缺

因此,許許多多優美 · 博士夾朝——作——作于一八六三宮廷畫,因此,爲了筋斯導大學所為 - 一,李斯特的牙利狂想曲年五月至八月舉行的「全批界音樂節」,將邀請該團前往演唱, 的歌曲它都瓦宗教育於一八五七年,WE年(I HEARD TH 在觀處這個籲计也就 郑榮譽的哲學博士學。此次音樂會爲該選一年一度之機唱,將會人士甚爲怠。黃而「林肯藝術中心,實資人更特別指出:該國演出時將日本的 關,許多作曲家們歷 THREE KINGS EBELL OF CHRI 特別的被指定寫作一位的,可是在一八八批非常成功,各界人士記盡不錯。 有覦誕節的樂曲八年的十一月四日

HKOFORIENT ARE STMA5) •'

這個日,也鵖寫了

。

天使初毂聖誕

不少感人而艾融的 歌曲,他們就是這麼 的去用音學來表達出年

FIRST (THE

——作於一八三三

第二七六期|

我太不知馬揹巾

的醪泉——作于一九

10 (I KNOWN

OT HOW THE B ETHLEHEM S B

LABE)..

于一八四九年八

撼呂國長表示,黃國新建起的「林肯藝術中心]在一九六四疑問的

何品立穩重介紹: [一]意大利爪

手

「您本輟】FRANCO NOVELLO

請買

人起發爲人一第左台。影合後唱演,唱澳行舉堂禮大社學際國北台在日二月二十「團唱合童 兒星榮 小

·生先生泉呂長團爲人二第、生先甫偉亳

酒萄葡奅* 酒力部

老牌補酒

酒莊有售 JEAN MARTINON ,指挥家田郎 很讚賞她的造號和她自己所寫的曲,說

「黛亮麗臺一個不可多得的天才! 戴

「NIK呃啊業跺担任悴奏,厲時演出情况的熱烈,將是無 詳細如下:六一拉絲所作五首三百 麗。二版巴哈作G 小鴨案第一首 無伴奏。(三)貝多芬及阵覦第十二期作 品第三。「四3 施丁厄之「DEVILS. TRILLj。(五)視作之攡疵 一篇件醚(大)出惬黻編柏加尼尼 所作之小鳴奕曲(七魯非自作的 家傳戶誦〕〔八】沙利之「JOTA

ALINCONIA 」(此由己在意國出版,

新舊曆年前两大音樂會

本月九日大除夕星期六下午五時在大會 掌演出 *

二美女琴作曲家

元月十九日星期六下午五時,在大會堂演出。 言作 |乎一七一九年〔JOY

占生意大利杜 經理人,在中東、東南距及日本作巡 遇統 [TORINO I 軀演奏,所到各地,將創意大利文化股

魯菲奴

齊來,你們所有

-九一九四六年畢業 領事館主持,與旅程費用,由堂大利

於杜萭娀音樂學院 府補助。這無非是使閶國古典文化發揚为:年被選在法國巴激國家音樂學府架 榮 ,衆院黓黹國大學院之一,並獲「實班 外,從技藝上爭取國陷面子。

JCAME UPON TH

E AR)

R-MIDNIGHT CL

樂哉斯

TOTHE WORLD

的借主聖徒——作于 一七八五年八〇 co

MEALL YEATH

FUL).

KJ (PREMIO BOASSO) Y

·

[REKLOUISE THAI THI LANG

[

本號代理

老大昌 氏又稱於作曲。她的銷路各出

DANJ.CC) :如「元旦」〔NGUYEN

UNESE NEW YEAN FESTIVAL) 西餅麵飽

JR「詩」已翟了PHIL 列惯之歌

Tips 慢轉唱片,風行一時,並爲各文化

好之滅。

一九五七年戴氏遊美,在紐約大墯 經售

NAVARRA」,支出技術上之表演 演出。堪滿座,她從歐洲嬴了「東方天 彩異常。

院時,與名師皮並辘芝區(ENRICO P·阿非普通小提琴手所帕標要的管子。前L LIMOUREUXAPASDELOUP 等柴顯,這步時的 是次在港讽卖,節目包括大部份篇】 優秀絹號萬聖經團演奏,包括世界著名的耶,也她有法國深造所的錢線,在高雄 文房用品

以馬內懇求降 CRANGELI)習, 隨從登大利藝偉

[臨本作于一八五】 大小提琴家披浩戴(VASA PRIHODA 年CO COME-C n乚十餘年,後來與我同工,出現於董满各

JOME-EMMANUE 大城市漩奏食。贊菲妮個人所到英、嫩 *澳、荷、瑙-洪、丹、芬、、

本來我心——北

[于一八六四年(TH

OU DIDST LEAV

ETHYTHRONE)

牧人夜間看守善

京城與該地數一數二之樂協奏。故魯

成爲近代最享盛名之歐洲小提琴家,

又在意大利最出名之CETRA了诞了三十

WEL

;低氏近年,艾訪美洲及中東,所到之 在一七〇二 處,無不殓其最富有歐洲傳統性之技能 年(WHILE SHEEP 和音樂戴上之思想和成就。

ERDS WATCHED

長实麼氏東遊,由何品立氏任其進案

才」的街頭,帶來美國無爽的光彩,當時 名廠罐頭 南,已於黃達,黃 躇府運人物及紐約音樂界融成,紛務至 灬戴 娣 亮 姘贴士園防藥人物· 戴氏前道賀,其中亦有狀態長期合司,往 殿氏一九四六 美各地演奏。她又於最近作了一首曲 :「環景組曲」紐約太阡時殺家稱:

·時獲袨泰府首胝體被陽與歐洲及中東] 「姊亮」所作此曲大部份材料東方色 達出來,世界著名的 時代雜交每 名農曆新年服,很有新鮮原本的资料, 作近代學者的 範題材。該曲將于本港

·獨處會作全世界首款性演出。方色 「彩極濃,在建形作首演,最適合不過, 戴氏是在港獨嘸節目:包括°CD 擞名家「抖利露」詩曲第九期作品(二) 燃邦被南曲。三貝多芬,小調第五 十七期鳴奏,節日下部爲「氏所作

意大利小提琴架手魯菲奴 ·美籍女鋼琴作曲家戴亮

•

莫兩名家演奏會均一律分十元、 五元争及三元午三風:在得利琴行預售 ,另舫天下午四時至八時半在大會堂門獷

煙仔

英ㄧ道廿四號

電話.

五一。

Page 25Page 26

公年一十五國民革