1962-12-16 — Page 7

"WAH KIU YAT PO

第二

期星

日六十月二十年二六九一层公年一十五國民中

B

「日十二月一十年寅壬鹰夏

頁三第張出第

YEAH.

同日,上述憶况下,真館熒附 汚攻受一百元 a

• (@)

木港新聞

紡織品限額全配付貨人

15115%% Lámi

大宗:被告劉邦诚、卅一、住愛街某號二樓,被控兩月十日至十日期 間,協助與教唆-女子遺涶娣非居留本港。被告認罪。

控枏:本月十三日凌一時卅分,警方發生被告與甜藏匿在一工滢事上, 巧瞽署落案。主控并指出:將會在元朗與其父會面,被告向萤索取到一百三十 元。法官潑伙段,判被告六百元,或入獄三月。(堤、泡)

天氣驟轉寒凉

工總反對

周錫年爵士證實意見與廠商會同

香習工業機會已知香裁政府,表明不能無條件接受將紡織品限額根據過去紀錄 百分之百配給付入之策,同時怒火主張,獸府在與各有關方面將配類問題詳細討 論及-

分閔浩之前,不應採取任何措施。

工業總會主席周年士證工燕都會對此項問體之意見與中華廠商聯合會完全 相同。周土,就編個人所知,並無任何一個工業團體,對將限額根據過去紀錄 百分之百配給付資人之建,會作無條件之支持。

霍佩孫論「色難

事父母者敎子女者宜知之

八特)孔翮党憕琪花佩孫先生送於,則迹近蝟,故易色亦鐧有其落也。 孔學,日昨又於孔磁堂中學對生演韓 色點」,鋼韐透,茲鐵全詞如

永隆銀行經理

伍錦芬返港

色難另一附註,「永限愛母之色爲難 你」通云云,此益與本章原義-大相 1 本體出論語鶯政篇:「子夏問孝,子 且方離聖人之本就,似此羲一實不 白:難,有事弟子服其勞,有酒食-先生見於註解之中,以給學子之惑,且思世之 解,會是以爲孝乎?」本秋之靈心在色字黠激,引之作文過篩非之辯,解嘲變短之 ,離字則爲色乎之關鍵,由有字至乎字四一爾,以擔其對父母之不善,沉色無之下, 攤一句,搽是反映色之重要,其就殆與上蠶」「有事弟子服其弊,有酒食,先生鏻, 「于游問孝,子宮,今之全者,是體能整」是以爲孝乎?!」三章語氣,明明是指子 ,至於犬馬,皆能有姿,不敬,何以別乎,於變母之鎖色而會,固已昭如日月,奈何 僭「?」無大瘵別,挨際詿請子就能散調,而附此對蛇添足之証,殊可惜矣。父母乃一 或少流潤之色,子滋誰養,而或失於敬,一家之主,吾身所從出,扣之大學國之本在 尖子乃以此語融之,孔子教人,每多從其] 家之養,愛國者,必先愛其家,愛家者, 短而補其訣,使之止於至髻,領袖茲倫,必先至其父母,古人求忠至於孝子之,

曾溫訪歐美銀行界 納民於勢物,臻於郅洽,其愛人以應之心|號亦以不愛其家,不受其父母者 ,世以道之志,之答案弟子所問之下】未之有也,若日有之,直欺人之詞耳,物

考察共同市塲實况 夙,自知其人格之你大,演化之得法,誠有冷末,事有終始,知所先後,則近道矣

【特訊】本港永 行經理芬, 如子到所謂仲尼日月也,無得而除爲,額,舄子之道,固應如是,喵父母對其子一於昨日下午二時四十五分錒日本航空公司 |子選喟然茲爲夫于循循然,善誘人,博我女,也須有其道,提㩗鞠育之餘,道之以一班機由曼谷飛返港。伍氏係於日前老散行 以文,約我以禮,爲民所未有 ·正,殺之以安方,弗納於邪,有時還須 歐美各國代商银行邀,前途考察各聯絡 上次我在兩堂,會講蜜、野易色一題其年紀, 窰其繈資,察其所以,枝銀行業務,帶以兩進交誼,全程紫滹邃三 ,以易色之色,解作顔色之色,與先賢率由,以維舘而優容之, 大庭人稠之月餘 。 昨伍在對記嵗稱,此行遍 作女色之色著異,所以然者,我以爲子爲,而其非,致其無地容 - 报其茗除 財、好易......之實。可能惑於夫子色雞一之心,循其智愚, 見其還憑於阿色,此一種內就話。在三藩市時,會從當地有百年 蝣歐美與當地金融界八士接觸,嚇得不少 之訓,而悟到事親事君交友三應各有, 足導致其兄弟乃至妯娌開不和之,尤茆 我容色之不同,謝以能易灣實,「歡日家庭之冠,小魏大造, 陳事苛求,令其 未畢,苻必謂之學矣一句,尤足證其係承」逡巡而不放诛, 乘需而不漧言,失其的一胞,報導及解答在港投資以及其他有關機 色變之調而變,是鸏以易角色之色字解作 | 燃,乃非所宜,人有智愚,鑽木之有任 對該行之親切熱被爲僑服務,被表 顏色之色,似乎有其根據,而非皮冷饮泉 面,試柴愚魯,師終由產,可知物之 氏文:套在旅歐期間,會實地老 之論矣。色,顔色出,憑實面色,引申之不搭,物情使然,果欲齊之而使愚者智,察英國及歐洲共同市海各國之無濟情况, 體之態案,易變也,人之態突有時藏域打直,則於開道訓速,斧斤陳括,與對熱貿易之態度,並與各地银行研究英 舞遭遇而變易,人腦團於事物則動心,心力所及,成至其正常之志鏡,島勉勵,使之申請加入共同市媯問題,今後之一般 鄭知樹生,在覺所發,顏色遂拔於外,斯|之心悅誠服,總之~女致勝銘武實,善道賢及香附工商界作之各塑佛等等,以 製儕,然此著,只是一般而言,唯孔子| 於營窮,孟子日,父子之間不安藥,支善供輜訂該行令後之業務方針。 答子至之所難,則指事父母之包而作,夫一則離,機則不顧莫大焉,又日,父子囊 昨在機墡歡迎者有伍關經、伍炎, 對,乘出之心,心誠則世至,然則於,蟻邕之大者,古人易于而歎,帶衆所以陳倉照、吳晉、保宗折、葵泰宜、伍安· 父子年相去一宗說會理事長伍琪琪理事長忨漢傑、伍 不自知之間,於容號,必有寬臨溫柔之 致卷乃至於戕恩耳, 色,恤紅麴願之容,如孟子之所謂見於圓,至少有二十年乃至四五十年, 老少不覺黼、漢、干、志鴻、列、杭伯· 鑑於背,诫於四後,大抵鷄字之海戮,可同,飲食起居,思想動靜,自然而異,彼爾源、熱材、衍、塔紹、伍鰵、伍江、 「能有不離之類您供之自悟,盡心既不誠, 此假釋此,家好間可能被刻許多不必要勁楣、由伍家琪之女公子航微小姐献 而欲强作颃愴色,實非易,然則色之一之煩惱,他日,君錢臣恆,父懟子孝,兒花陳敬。《K》 貓與不難,在乎鹞與不餓而,子已度鶯鶯弟敬,所謂六膑,孔子曰,父篇于隐

H

歷史之國必銀行邀請,但該行接見

餐之各種問題,引起各僑胞莫大興趣,並

門高足,對此豈不明瞭,然失之熱,宵,于爲父隱,啓在其中矣,亦乎藝之限 各塘存水繼續減少 若不冤,觀乎賢、蛋易色一語,則君之一,拾乎理之語言,言之光大,可

C恃〕拭水務局公佈,戰至昨〔星 過,如日月之触耳,崇遠超於識,餓而後我家庭融洩洩之樂,父長子,賴期六)日上午九時止,本港各水舞之存水 月敬,如不能說,雖有熊裝公唇,哦館 難道而行,要之,子之事親,頭 暈已八十億零七千七百萬加侖。 二 八達,將菜食館方丈,不過長之撈,一色,餐於盤發,父之對子,善該強於資難 冷能出之以餉,見之於色,則雖减水,亦足,交予肯堂骨骼,而然是倫然之美,對於 以承叡,葉也堪典,由以律,可見就會風氣之良盤,與樂道傳之重整,有一 和顏悅色,各人米可然而远之,但和顏悅甚大之影响,吾豈肯攝於迂腐對建之 色:謝指對父母而言,假以之社交對度,「而然之邪,

自本(十二)月八日起,過七天內 ;水港之耗水爲四億六千萬加侖,平均 日之水靈爲六千六百萬加會,

·同期内,由各引水道及溪满所得之水 爲二億四千六百萬孤侖。《辛)

·第四張第二

工總反對精纈額全翮與

新聞提要

- 第二張第三 番禺會所彽求會員出發產業二 四

·瘸安互助匭寳潮盛沉第三第貫 文化(第六張第二頁) 英歌偶院文奴演唱·

經濟(第五張一、二、三頁) 寮國對憑賞直接近

......第五張第一頁

曼谷出口米價市多大姊小

·第五張第一頁

一九六二年十二月

十六日 星期日

工人世界特刊(第五張第四頁)

巴士工家吃飯問題時開

-促得舒適......第五張第四

電靚(第一張一、二、三頁)教育(第四强三夏,六張】

:第一張第一頁

特稿:婆星乃亂 對洲

軍開入中共撤出地區· 第三頁 特荐:附越戰局詡况......第一張第三讀

港聞(第一張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張 二、三頁,四張一頁

·學生太霸綳分數,太 涼宮門,大學學位太缺 泛·老就脱垂太劇烈,此 爲香港敦育四待解决 之精,扮明春來港之後, 育委員會甑注意及之......這四張第二實 體育(第四張第二頁) 今日甲鎧三塔元朗對

过本工发局主饴况漸變

.......第五張第四盘

康樂家庭特刊(第三張第四頁)

航

第六張二、三買」

帶,樂村

江本 八辦海租

「港電燈公司仍

星期樂園

;第七娛第二頁

·第七張一貫

·第六第四

- 第四張第四頁

-第二張第一頁

公開十里長跑比賽今日下 午三時在天光讖

·第四張第二頁

第二張第二百

新界版

· 第三張第一

漢字

治喪處:九龍殯儀舘 :炊角咀楓樹街賨號A

八〇一八三——式六

年刊已出版 興建新校

: 旅港胡氏宗親總 (國際)四邑 姜情况,近藝出版 商工總會,編印會務,內容製片持,日 撕一五一號三 ,贵 「分別搭發海外各地有 測今吹和清北風峭料氣氛汜濫

獲得胡百全,調孫 李生點理事長主持,座僑團,及本港社團 出任正顯會長後,會 〔新探社)天文台夜後發出海外航行氣流分佈演形勢報導 俄戰最近兩年,第;所賜會員等。

務蒸蒸日上。近因現 指出:在哉北及太平洋中部洋间反程風廣泛問張下,由日本 東北低發前掀起一股「冷」氣流,向西南佛直指台灣,再

香港防癆會氅窰史德退休,全黧事特鸡尾酒槪決會 西湖而横過華南沿海岸(包括港海),且在军鄰南中,夜

,阿爲全體沒事與史氏留影。一本報記者 昨夜至今日漸次跨點。這帶影响題係,我來奇特朗而夜盤 澳之冬行春令发環天色,急激幻變,陰霸靠雨,東北季候氣樽|

預測:由昨夜至今日,初仍吹緩和東區,後吹北風,天色 由晴轉陰,間降!衆雨氣膑潮濕溫暖而韓寒冷,氣溫驟降。今 天午後,「北大人」勢態將凌度。

昨的燒至暮,日吹微南或東風,黎明後搭潮收, 且要空唔綳,嬬燦爛照,溫煖潮濕氣氛熱」,無虛假聯 ;意湖八時業外平均氣溫感湖六六六,濕盪除份之九一, 午閉升至七七。C座,濕度仍站於百份之七〇,午後益上傷,宣 闖宇大關,相隔未及六小時,氣溫升降高低十度外、億至 傍晚五時前止,始4個七一〇變,濕製爲百份之七八。傍晚後 張羅頓湧佈,風勢漸潔,氣氛較涼,入夜七時室外氣溫已降周六 元 房,濕度世至百份之人。夜後溫寒涼,無溫降率頓潑。 日外最高氣溫爲七三二〇度!夜演最低六四,八庭,雨 金無。

路邊 非通天曉

沙龍

,我本人就誜年地告訴你,並不盡然

圖文·郭立 不少人想有此觀念:既然誰够作爲一 儒新聞記者,他除了頭肜敏銳之外,定必 更見識熱器:但,從一幀「沙龍」

這是攝於沙田山邊的一間似非屋,似非的東西,它是 石砌成,很堅固,有門口,但沒裝門,門口的兩旁還各有小洞 ,內裏空空如也,若在冬天住人雖是個好所在,但那裏並沒住人

|綻,說它基防空室或火燃間則艾州奔單薄,一

這究竟是什麼?找過當地不少人間,他們都說不知道,向若

|悴同業教,也得不準備,於是 在香港,見間還

麥當奴道三十九百四小一號

龍

高尚洋樓出售

一大容廳,一飯廳、三睡房

櫻高小六層、電梯四部及兩層停車場

每四單位一梯雨欲

1最低限度我自己

兩工人房連廁及各項設備 一應俱全

.粉蛾位之圍積(除味用地)

.將保按本鎮之外型美觀,器型

計約二三一三平时尺

港淇晚哄常安装安瀟 可隨時申請安皱感用 •

二月份內訂購者。

「經理及總代如佛:三利文地理有限公司

香港政府公佈

AWZ

a

治喪處:香港殯儀館 電話 ·

七八一六一

七六〇五八七

里改日刊登

處 「本年十六月十一日上午約拾一時五分在德 中式四十七號 門前一輛單車推一中國老事後談婚因傷致命 如有任何人仕其環舘 新事形或龍供給任何消風者請與香港 安道失事蒩著格電話三四五式二內篇三磅或任何興醫可证: 警務處長示 務 處 通告 豐、豐花園道交通繁重創星期日基早帶往聖約瑟教堂之术黼花 各以緻交通可寃不已選爲消除該項狀態轉於本年拾 弍月十六日星期日由上午八時起至下午一時止在該道上正嵐 學進蛭嗒地道等進行試車週日縮忙時間之行年辦法。 談近氅用地道炷交通崗位之時切須採用右邊之交通執行86

·安陸從小邵購入市區。

肆、紐時將在上述地點於立交通標誌以指導駕車人士

警務處通告 杏位於美國領事舘西南介於上蕸式花園道之間,有 |虚路一條尙無名稱者,因修路關係,將由本年十式月拾七日星 期一上午八時起,不准車輛貫通行,各國軍人士出入陰道時, 可從花樱造之邊爲之,其最北一盤民有停車位置,時予以 取消,以便車輛轉向,本辦法實施期間約兩個星期特此通告。 警務處長:

香港政府公告

·爲聘請公務員事 茲擬聘:

-決律事務助理員 肼

有關上缺額异,關關本日英文報紙· 此:

對執業人士通 印花條例(第七章)

滋根據印花床列五條第一遹凡在本港鸟民之建築工 掛起,會計師,旗前,注册牙醫,醫師及師等必雲取宮闕

|年度對照,否則不撂在本港秋粜

又根據談例附表第十七寶八乙)之規定,任何参業人士在

「任何一年開始上述之行業時均須先行辦理韩照印花乎讓方得典 找例第十九條文規定遠期辦理者,將予以资。有通上述行業之

[一九六三年照,可向香捲政府合署西區稅局印花稅部 張本, 應繳印花五十元

政

印花稅收局局長戴悌

局佈告

關於換領在香港及九龍市區之烘製麵包餅 真店,扔廠,殯儀舘,厭惡性營業及仵

·工牌照事

一,上述綷招旑人愿剖送其牌照將於一九六二年十二月卅一日 期。

自一九六三年一月一日至一九六三年十二月卅一日有效之新 牌照,在下列地址換

C巿政府合署西座唐務可署 香港照

《乙)噩皆老街三十五號庫務九體分署(限進九 照

·桥牌人莫其代班人應於一九六二年十二月卅一日以前网上 地點離理韓換手續,並瞑蔕現有牌照以訾體别。

三,持牌人倘於一九六二年十二月卅一日以後仍未依例費換領 牌照而過依儔攝者,將被控無牌營藥。我在。 市政局秘書屈利

香港教育司署通告

六

並可竞我所在國之所得稅。

《四書申請者:

·[

[九六四年留學澳洲及紐西蘭之大英聯邦獎學金 八 婆照政府及紙西蘭政府,依據大英聯邦警學金及研究獎金 方案各周邦其他池區資質優秀之契女生,設獎學金若干名。 二等獎之主要目的,爲使鹕能自一九六四年 【三月四月起,在澳洲或新西蘭之大學研究院従事高榮硏究, 期兩年。閔亦有獲獎者,可於一九六三年下半年內:開始其所 究之鋲程。申費者如葒澳洲或新西蘭攻港所無之大學本科 科目,在縛純情形下亦有獲灏之祈業,而其難變期間,許議 之經引而熱。

开屖金包括核定之費

爲大英灤州公民搭於告者,

期間之生活擾及學費1

其搡申括澳州类基金者年至一九六四年三月一日

榮洲廿八歲,共榮申請紐西蘭獎學金者,年齡狠未滿 十五,但以在二十二鬱與二十八强之間者盤 惜在特殊情形下,年辮區關,可于故宵

八月其申入研究院者,舘曾在認可之大學畢業,但以變 得優學位或具有更保險桿爲传,共申請人本科

,創館參觀可之大學入學試及格。申被推薦入選 者,須符合所規定之語文,體格及入境手繳各項規定 八五請表格及其他有關詳情,在向安港干諾邀二十批氏 大连八集教育司分署,領取及洽詢。 申為其他道孱繳之 文件,邁步於一九六三年一月十四日繳交上就分癒期不予考 教育司瘸露镜

月二十

中區貴重物業招投啓事 啓者宏遠有限公司現擬將大道中宏興行在田土廳話 册爲内地段二九四A號投標出售如有意投標者請向 於仁行二十樓林文傑律師事務所取閱章程及投標格 式如用函索請另備寫明回信地址及貼足郵票信封投 標信件請在封面書明「投標」字樣在一九六二年十二 月卅一日以前寄至於仁行二十樓林文傑律師事務所 至於標投結果不一定以價高者得宏遠有限公司董事 會有絕對取捨之權合併聰明

一九六二年十一月十九日,

先施公司

宏遠有限公司代表律師林文傑律師事務所醫

永安公司三大百貨商店

大新公司

現代化裝飾灯光必須裝有

聖誕營業時間

十六日(星期日)由下午一時至下午六時半 十七日至廿一日由上午十時至下午七時, 二 廿二日(星期六)由上午十時至下午七時半 廿三日(星期日)全名

瀘光天花膠灯罩

廿四日(聖誕前夕)全右

·鍅透過光線百份之七十以上。

楽聲牌

汁

光故

施三安裝箱单经济豪華黄记.

•光線擴擞性優良柔和而悦目•

·莱灯影及眩目感覺氣氛舒適•

●難燃燒性具有防火隔整效能, )質軽經過防窟處理清瀠耐用. 免裹指導下列用途線準光度設計

實酒王

三廠·李校,醫院,商店 痛字楼·理髮霆,遊樂場

酒店、酒吧·百侲公司

“呎x11呎x2呎

1呎X3呎 2呎X2吠

National 2呎x3呎3呎x3呎

3 呎斕夜燒式任意度

各種用途照明灯飾器具智健

籍代理信興電器貿易有限公司