1962-12-16 — Page 15

日六十月二十年二六九一愍公年二十五國民華中 頁二第張

日期

WAH KIU YAT PO

台十二月一十年寅壬膺

管教僑

【街球地,序幕發,個 五國籃球邀請賽

平分春色, 【龍對雙方四四

環立塔中,默哀1分 短,周已放足總會長

經前,雙方球竞

西班牙首挫中國

南

〔美韩社台北十五日W)國邀請星期六開我,西

大學學位太缺乏 考試競爭太劇烈 學生太重視分數 課程太趨向專門

麻

郭锦 振 五

曾

洪金

熙文

家

黎音宜

應注意幼稚園教育

畢,召開會務會議 甚歡,氛融洽,鑾 全發,開暢談 1日同學奚福醫師及 同崇國醫,蜜 濱店經題,數留

之來函本報稱:學制問題是適恩就會環境而產生而新 年,而入學年齡也改爲七歲一節,教育界人士體幹 關於木港小學學制,盛傳擬由現行六年制改器七

:願問 林子 結果,全部名列下 改選本屆職員,選

一接入網。一比三打破光鲨,雙方陣容 四十三分鐘,五一七在概力反攻中,由燕育才右盤切入到門前,孫偉光接應及時

>函來者卖

, 石 林尙篓 孫偉光

鄺演英 張規律

下午二時半,日本對英國 上午十一時半,豬對英國, 津、英國、日本、英國、中國六,首週秩序亦已經編定,抽 無例外,今風麥加國際杯撈強的換館共有六險,爲葡萄、 凫異常嘉;何发的球技優越。 簽結果,三塲均於十六日在天光道鼎球上演,各樂烘序如下: 私立復興國學校的少年藝術團,起初也是出錢將軍兮的,後柱、林振, 現正在奖國各地訪問公演,願得崇高讓學而瘋毆彼邦的台灣,首總會正、何悅 韓私對洛士利 三院主席鑑鈽泉 中鍵對流 跑馬地

【及攻讀學位置有所

與本兩部份,再縮 於留學生申請出國雄),由中華汽車公司 大,本講演会煮引論 旺角通菜街二號L 所應有之準龍,料 工會中藥組全餮員

美罸學考衪戰勝煜下午二時起,在校內 到校奏,並有乒乓

・M+N)舉行慶祝

在英各地公黄完, | 來爲率導中華籃球除赴珠,插曲,他透露,復興少年·文出,陳杜、孫棄 煤氣對現亮 跑馬地

·明年將聘來港在大吉堂公演,與港九閒 祗、謝錫、謝柱祥 花會對清蒸 地

東南亞文教見聞錄

星加坡的工燊教育歷史難沒,但已有

·黃康顯

【東方色彩,故亦有遠道來學活,授以 較爲署名,因談國建築,別創一格,最富 華泰國完善的大學不多,其中的建築學院 見添人對各科同機靈視,入拳冰很困難,

我入學年齡也與祂會有關,例如鄉村兒童,一般比地 高等教育課程的無盡褫禮物、抽獎、敘燈 NGAPORE POLY TECHNIC,其工 學費格則爲初中程腔,畢業後致小學,高他們基於非常的心還,挽竊实而不用,沒 變的,所以各國及各地的學制並不完全相同,至於身術,而對美國 源、康樂述止變、變華人的進展,新成立之星加坡工藝學院 | 正師範學院爲憫,初等師範受訓三年,入曼谷華人案多受中國文化之棻者更多,而 塌宏偉,學科之完善,亦非香的工樂學 師範生多來自各中學的畢業班,受訓納是最緻蠢不過IC

·烏來乖的麒縮款實分高初等,以馬來文煤主但英語亦被廣泛採用,最可惜的是

及旁樂獎會等遊藝節

注重家長聯絡工作

學學能仍然保留,使與現代小有別,出使家長

。(二)可否則一種現代小—卽由七歲入學業 担,如果待至七歲才入小學,恐兒童之學力索熊應付 的幼稚開,私立幼稚園其收滿號非一般平民所能負 護,在七以前的幼稚教育應予射顯,目前尙無官立 面各點:八一小學改制後,入學年齡改爲七歲,那 於湖本,重新編訂,科目不宜太多,全以馊州主。〔西營盤第三街,七 甑,准其畢滋後寘沖實用小學,接受微業訓練,至下午五時半,在該校 十四歲畢業的小準,其爲法升入文法中學的兒童而學將於明(十七)日

步,是應該谮 自然方向予以蚺賴滋長的。目前,本宵」學術研究。 市兒童入學年齡遲,惟文化發望,人類智慧進,又可作一比就 聖類

(#)

「至九時到溧水越林 斯校 蜚類斯中 &*(港) 熱中學悝附改制,若小學要改制的話,至少還考慮,有興趣和可於影璽也目爵,歡迎校女修校可此;但最塔诧意的還是它特的有學镧 年後,有等便可在中國翻至四年飯了,這 |而定所組別巧以第一年試的請進 本港 粟一角,即行控北案 業中各部門的曾求至於攻讓時間則段組 形,背有待博識者之指正。 常州 五 粉 特質,內容有可嚼多 系別,而每系當中,又再詳細分散若干小,及香港,效投考者不如本地之擠擁,鋲者 【甡 冤娆,凡選對信等,使畢業生各有專了,六張當地降士的指漠中,得其概况而已,至於礦燈E 篇,均屬補到之作,組,如工程系中之化學、電氣、機械及電 對此問涵了解宋延,只能從當地有關人 加。交法校景日出版全院有工程、建築、會計、及教海等門、又示至有蟹吃不消。大致教師的传源 九龍船塢紀念小學

畲樂音術學港香

會晚樂

音項

雨

甚爲踴躍

昨舉行家長日 與會

培禎其子女之前逸。

最溉授典禮, 九號 禮堂行本年

蝣,竊得胜會熱心教 [凿

在校學生等顯 育人士及各校業校友

華夏

九龍

持照此典。八亮》

【邀請麥基敎浸蒞臨 群說,麥基夫人

天上午十時公映前,

,定有一番熱闊去。教授主:「英國」專科學校,在港建校時,九龍洗詼術伊 的香港而言,足借鏡。 七2日]黨後便在各部門做技工,受工程的指導

昨日宣 專門技術組(TECHNIAN COURSE ) 呖[十 生成綫稍遜於宮深科學認識不深,所以 學了。 下午六,這種學,因半施教,對工業發達 江大學UNIVERSTTY OFCHULALON

港學校業設計及行政人員:陳兩年是通才教育, 影業的,那是...」我心再不禁衔, 訊 ON AL COURE) 時間爲四年,練工 他們逐一分相:「感詼醫學的,這是款 [特優秀的通常被編在專門職業(PROFESS | 设學院的建築,於是便向當地人士請教 會定於 的工藝組八CRAFT COURSE)因此直照此類推,如此曼谷一城,已有五六所大 長聯絡之作,昨六實,頂者有家長問 佈:踐,爲期三年,專攻科,最後便鼎二年制 爲揭華大學了,其他的醫科大學等,亦可爲注意,尤需於團隊詞,各家長均熱烈 音縈會 兩年才是專科學習。或故次一等的側進「國的高等教育,規模如此,各院分設各监 龍船塢紀念小學, 於該校慶堂;用 我初到泰國,曼谷區內,已有無數 G

校長学梅珍韻全 嘑城而散。( KORN,爲泰軍所創辦史怏有五十年

,但赧間之下,原來一所學院,已可稱向對於學生黨,滿。首由校長劉英 在各大學中,懷的尙推珠朗張日」,於下午三時,茶,並敦眏影 ,由校長劉英、以招待各家長,至六 [十五日爲該栻「家人,會後觀憐名

八將試官九員接待各家長,

「該片主角方心、高明

專緻座,本周周日

立信

立信會計

丶 君綿等登台獻藝 由東亜沓院監督陳樹

比率之拳位,太克有濟。〔北) 泄登種學狁短缺所雅成的結果;要盪定補救,除鬱症下數外,還是應儘速提供適當 格,影响所及,中學愈來越專開化了,各猾層學位之競選你越來越劇。這是由於水 上術不倦敦脊之不平衡情况,與整個致宵體制有關係,由於試制度態來愈嚴

中文教育制度,由上 【們最大的努力,使到 【潤餅會有詳細之報導 育的變展,對于中 黨比般,就顯示出一所發表之數段言難, 學已成風氣之說,布可能來扶助中女中學 學生英女學生的人 綜合容啟東博士 校趨向於辦理葖文中 成立之後,必盡一切論,若把香满的中文方面的胸治......」。 生的升學,都必盡拽 非議英文不可。不染忽視而言,阿就中文 He 毂 的水準,小腿 [不全的偏向了。亦無非爲針對本港 教師的培養,中學學 有人說:在香港生 份人士對中文教育之 八)*學 謂:「對來中文大學 就教育的平衡發展而應當對洿年給予許多

·忽視中文教育價值 眼光亦未免偏差 中學 認爲有舍己耘人之憾 一般人士 對有歷史及專長之中文中學而增辧英文 ,在香港謀生,確非 大學成立湖近以告

|專上校統一文憑頒發禮席上

容啓東博士一番偉論

;學生要入學,非要起飛來艱難之功課,健無法應付。 你年均有大批學生到英國留學,但英國大學叉非常有限,於是又祗有把入學水準高 【就域大學教育言之,由於審佔有一間大學,無法客納太有意升大的學生,

大足爲中文教育打氣

更從根源中可以見到的。 而造成的。就以最低之小學畢業試之,此項考試平前經改組後,其性質已由「 仮逖來劇烈了。至於由中學階段轉入預科班,再進入大學之過程,其能逐之,則 [水準」進而改變爲「選拔人才」。由於參加考試人數多,中學學位有限,於競逐 本港考試制度意來蒽嚴厲,是受了各階澄教育發展緩慢,提供學位不足以應所需

婚受考慮給予一個楧有限之學位。結果,爸造成巾學課程之專門化。 理極爲狂熱,以協助學生取得學位,而課程專門化亦意爲劇烈。本祂之情況更甚, 生要取得港大入學, 旁取入學試合格外,更顯在同一考試中三科高級合格, 使敎育發𨧀爲分激之競逐,由於古時大學對中學之水準要求頗高,故英國預料班之 來自英國之報塵亦升出同糠的警告,在英國,考試之風港亦備受教實,其結果可

珍踐改進及整頓,使能合適宜,順利發展。顧時,上述問題當在討論之列。 明年初,將有一個來自英國之教育委員會,以供究末世之教育制度及組織,並且

能解决浯人之難題」及「試酯估計吾人之價值」。 醣」八教育上書之需要」,此等報章竭力打擊:現代危險性謬誤之一,爲相信「科學 撚譯:最近本港許多報有類此之標題,如「車門北八撈死亡」及「平

及競爭之劇,均爲當前須正調,及須謀求有以補救之問題。 前衰育制度之觀感。擦謂;本港學生太注重分數,學校製程過於進門,大學學位之少 「特:「本學生如此数力工作,成績亦如訴之大。」這是本港教育家們對]

明春來港之教育委員會能注意及之 此種不平衡發展現象 與教育體制有關

問題均見嚴重

影。(本著記者攝 ) 南華學員生本報留

英文不可;但是,墨 該育界及社會人士, 新亞書院校友日

人士僻疑申宮發育

士亦會就此開運作一

我煮見作一評述, 堂舉行之绕一次过 答輝,並對風 否有用之問題加以評

惟據日前于香港大會

雖未能致社食全部

,及就教育界人士發 人士之了解及接納, 尚典禮中,將啓東博的、陳得默調的、,其實,香港的中文小持,使中國文化在本 |學也游給予學生以謀 立於永久。 生所需的英國語文知 事實上,任何教

成爲一個完整的、领 一個青年的全部時間敎育,給予努力之支 智謀生的英文不要 嚐示彼等風中文

或洽辦英文中學 中學 改儒文小

演中一段,會腐 經啓崽博士在共 「我們聽到有些文

上對中文教育之

後,發展中文發育之 「對將來中文大學成立 * 」此段乃爲其本人 「年而建立的教育 學工具,別為中國宵 以中國主要 以中國文化爲靈、

問曌始終仍在有懷疑 聖美

一長的又是空, 他們原來的宗旨是舞心理,雅餞等就 中文敎育,而他們所發敎育之興盛,主表 乃在人爲,因而安排

我以爲他们没觉瞵土巧有解釋中文教育

第一則磁忍有「余己耘人 們的所長爲是,不然之價償之一無論哪 德:「近年來

定明年元旦舉行

沛號、李金融五人

他們的歷史對發展他,值得損視及其精英 陳校開辦以來,校務日上,水少人數激堀淡島。純月來之提案 悅妝驚查五元。餐後 收容外,將於最近赴非律賓及澳洲等地,二月初付梓,印刷

• 鞍柍曹總愛巢湖分校,以資料及編排,秦於有餘興節目,分還在

月的巾之一部份,除,現中文大學之將告,友人期潮多 ,啓:思想,使灣生值之懷疑及消祧。賞香港一之者,亦 卡美德書院校長 教育出應引導求知結 會人士對中文教育價 地滋學海外,而彩處 財(腐文彬代)、 了解决謀生之選外;成立,其對于改變嗽 母校後,或旅居異 禎祥 、 王後烯、 對學問發生興趣,還'有莫大之助八字》因各有工作崗位, 爲術員、沈定基 識,但謀生只是敎育 育之擦後,乃屬爲臨年來畢及葉校 日舉行,本殿校友會 〔特訊】灣仔美徼英文沓院及英琪-余元文四A爲編印 囊,帶式豐富,每 曹繼賢出洋考察友,推選宋氣 活動,由受发露對在 五、端正,劉京 特决及編印一尕新校午四時首先舉行球 務實,爲此,該校 九躪道該校

[特瓿)寐踮踮 日定於一九六三年元 愉翠 理事會業於月前推送

校友通訊錄已出版 校同學,六時卅分

禮堂及校閑行。下

予熱烈被潑。「港]

【校同學,學生團體及

四、』之憾了。在英國借由於中文大學之設立總結發育,狹脊借鏡。曾氏呂於昨(十五一數,即分當各老師, 校外人士表演,將 日崀馬拉雅號輪船啓盤,該校師生極度有關。據悉此精隊。黃東可於日內 列出處及電話號

|科畢粲校友,姚業 參加,俾增加熱裔河 凡六百餘人,但人除 端正、王俊馨、對京 友∑已登記含校友會!家。欲照術整者, 突所根業校友,藝杌 校同學,並敦逛攜眷 ,歷屆畢業校友,砑 校倂、老師、在 通訊錄内分榮會員 鑿出,將應邀參加者 (母校董寨及老師)除至超越发外,並有 韵、宋雜五、沽

可向該校禎祥、唐

其宗旨者含然。

僑中學學校之不明智,,又可以得到英國 文中學有悠久歷史及教育而減少疑慮了。 而不當,尤以難中以子弟們接受中國 H

她的學位,他們就可 示上述此舉

英文中學習很

「巾國文化對中國許多家長們對於中文 一,又在香帶申兗大學,因而道送子弟到英

禮與教育家們正在推,於法律之明文 教育另眼相潑的時候·中學的前法失掉信心 明照地指出原有弁 的基業生可以得到更 明。」上迩容極東博 藏到小文中學是一樣 溢,並不覺得怎雄高 大學,他們就會認 揹施,在許多角度來政府宣佈成立空 之證,無可否認為有前逸的,中文大學

之前夕,那些學的文中學,我想,

吳博士于另段蛊,這是無疑的,但是

「獨外,並分別註明其

、李金錘、余尤文等

次,封面茁校袐 培正同學會 以菜或融業系别及进校发接洽云。(字)

昨選出新員」

[郑、〔正)吳華 一般資喜亭、司蜜李炎 |刮主編黃養,幹事文

司徒、呂楊廣、何 【理事楊維忠、徐作、 主編,司徒英,

•伍滌、同學

進叡、吳龍斌、常務 【張煊昌、鄭文戲、 會長司徒英,副會長 一、李達擔、徐酒、 堯、高雅、蔡体海 天樹 趙源、大

林英、陳光、

1,所用除败必須餾所有的數目除的

2.必須除至沒有公約數爲止。

3.將所有的除數相乘所得能爲最大公約數,但切記不可把下面的商黩漿在一起

31, 48, 84之最大公約數

2)36, 48; 84

例:

[#]

2)18, 24, 42

升中試以修專開

附設升中試信箱(劇街

本以本年能升中試算術科試題的取材及命題形式保本,將每種減耀的形式、取材、考驗目的 加以解釋,使同學們對升中試題目有清楚的認識 然後,依照與該愆髓目相近的形式及取材範圍,網寫 中屬資料提供,伞屬測缺性質的瀕驗選,給大家練習•追線,一種一體的溫習下去,相信各位對各探形 式的飄自必能深切了解,同時更債得應付的方法,溫無本欄的第一部份

在研究過本年我的算術科題目之後,我們會放懸膽小學會旁的試題形式,明年麼升中試的課程機 溫,再加上我們的見解,練您各類取材不同。李式不同的測驗題,給大家複習。我們不打算在賽提供 太多補-

資料,因為各位肄養所在的學校,相信患會有份量不少的餘本外資料給大家盎:聯且坊間的 多放裏貓又沿麼多,實在不必我們費神給大家找。其實,不斷的測驗,保等於不斷的資料提供 抽濕 減蟄齬目的答案,使已得到不少的金攷資料了。但是本攔的第二部份。

最後,我們會用三國西期的籍轕,都想完整就麼形式的餜升中試題目,給各位先作一兩大項的 練習,相信在心理上有了一番準備之後,到了正式填缺,是會有把撼的。但是本關的第三部份 •

完成了落三個部份之後,本部告執末,無絃澄,汗中試舉行的日干起來吃了

算術科

(-)

本欄所選例題全部爲1961 62年度升中入學試

(一傅 整小敦四式雞

例: 15+23 64m · 13m 25 4 100

[解] 15+ 2364130就手刀

1523100-

64 13 -- 25.

3) 9, 12, 21

347

H.C.F. 2 X 2 X 3 – 12

四所求數目超過三個以上時,那麼,可以先用競察決,把有倍數關係的大數劃掉,只計算留下的小數,

「其結果完全相同,盜方法是可以節省一些時間的口

**-! ✯ 18; 24: 36, 48 MAKAMK

¥36 是 18 的倍數,48 & 24 的倍數,因此氾酒兩個有倍數關係的大數(36:48)蘭抗

A 18 24′ •.

2) 18: 24

3) 9, 12

3 1 4

H.C.F. 3X 2-

倘若厨末各嫩不易找出除數(約敗)時,可用輾轉相除類,此法演味願序如下: 1.用小数除大殿。

2.用餘數作除斷,原來的除数作被除数。

3.以後案次如此相除,但至除機爲止。

4.最後的除數差最大公約數。

5,如斯求购超過二個以上,想先求其中任何二數的HCF,再把得戴利第三個斯 HCF

我市二: * 53959812的H.C.F.

0-1 | 5336 | 9912 | 103.

3977 5995

138 102

玩友神保

36

說明: 計算這案加游德合箱驗,如朕序加滅,無消費時間,有限鮮,如個順序於15 + 28筷,俱

無法淚64),就可用分組法,菸者符請的各自相加,然後再抽滅,如此蘇省晦,簡單,不

98 + 7 X 63

颈生困難。

:

[解]

93 + 7

3

- X 39

63

-897 森明:此頽如Ÿ普通方法來計算,即先除後乘法,其答案將儒小數,但實蹂上,若將其改分業而

蘭,則可得整數,且快捷得飾。

例三: 95 X 8

[#] 95 X 93 - 9025

對眀: 郄選表面看似不凡,實則隔號一間透算方法在内,此勘5的平方數,其決則只需將情數掛 乘(其中一個要加1後才相乘),存在後面加上25 個是答案,如上 X 10 - 80 後面 $25 樓 9025 此做的 15 ㄨ 15 起適用 #

例:X1w1+1+1+1–1X1

[解]1+1×1-1+1+1+1-1X1

111 +1-1

1958 3977

1283

2716

971981

1281 13--

H.C.F. - 97

(乙)最小公倍數(L.C.M.)

說明:對政上述期間時其主要點在分辨帶計算之先後次序,即必須先乘或除,然後方可進行加滅。上倒 亦可用觀察法(因全部數字均1),两组乘及除之符號恰巧相反,即為抵消,故嘴寫10 編者按:上均有其特點,顯示閦題者極費心思,各同學切勿等觀之,關者亦將盡可能投集 「此類項目,以供各同學被皙,並歡迎來函提問就要求解三 目

|公倍數

複習(一) 整數四式

(1) 202X201

(2) 18190 + 17

(3) 885 X 8+ 73 ·

(4) 768-3847-280

(5) 676 + 7 = 243 +9

(6.) 4 - [3 - [4 m (3 - 131},

(7) 28 X 3 + 6 + 56 - 48

(8) (12 + 4)] + [4 ×a × 1 + 1)

(9) 125 -5 X 10 + 30+ 12

(10) 54-78 † 46 —-12

(11) 4X 35 +4X8

(12) 1+1 X 1 + 1 - 1

(13). 45 - 64 100 25

(14) 2144 X 12

(15) 45 X 45

(16) 125 X 125

· (17) ? + 284 8

(18) 81-9-

(19)? X.12 -- 144

(20) 350+ (43 † 25) X (62 - 59)

複習............ 答案

(1)40602 (2) 1070 (3) 40 (4.) 304

(8) B. 103 10 (11):30 (16) 15625 (17) 2112 (18) 54

(874

(15) 2025

€ 5.) 25

7879 (12) 1 (13) 56

( 7 ) 21

(14) 88

(19) 13 (20) 15

(二)「最大公約」和「最小公倍」

(甲)最大公約數(H.C.F..).

•凡是一個數目能破除欢国或佳個以上數目的,這個數目便是他的公莉點。

公村政有時會多一個以上,其中最大的一個,就叫做最大公約數。

通常求最大公約溺的方法是用短除法,用短除滋求最大公約數時必須注意下列幾點:

凡是一個數目,能够給兩個或兩個以上的數目除號,這數其是仙們的公倍數,盈冊數,最小 的一個,叫做最小公倍數。

通常求最小公倍做的方法是用短除法,用短除法求最小公倍数時應注意下列幾點罩.

1.所用除數最好能除瓌所有的數目。

2.有肺可以取其中任何二個或二個以上的公約數去除,除不盡的解骛下一行。 3,如所用除數並非除盡時,則必須為質數,否則容易錯誤。

4,將所得除数柑難,剩下的再數山→無录入,所得稍稍健是跟小公倍數

求 213741716228,2之最小公倍数

2)21847, 16, 28, 42.

3)113,2 7, 8, 14, 21

7714192773811477

2)11192,1,8,2,1

1,1114 17 1

L.C.M.2 X 3 X 7 X 2 X 4 – 390

上瑟亦可先用期經法,把有約點關係的小訴灣省,所求所除大數之泰小公倍數,其答案也一樣。 如上型,2.4是16 的約此可減省 87 2的約數,裝滿省,即只清水 16,28,42的最小

2) 16; 28 1 42

7) 8, 14, 21

2) 8 +213

4 13

L.C.M. 2 X 7 X2 X4 X 3 - 338

「假如所求兩數沒有公約數的,則把此需數控乘,那的階伊感气小公倍数

倘若遇到較大的數目,不易求出除強的,可先用锻轉搖除法求得最大公約數,然後把它除其小數一

「所得向數次另一數便是答案。

抱-

三:求 508,889的最小公倍數

1,先用眼法求508,889的H.C.F.

2.

127

15088891.

1881|508

127 381 3

| 3 81 |

508 14 4

3. M 4 2 889 1$ 2556 A L.C.M.

·複習(二)

(1)求 48,72+120的大公約數

(2) 武42134,252 的最大公約數

(3)* 292,511的最大公约数

對5335,9312的最大公約

(4)

(5) 表6 114及30 最大公約數:

*681273,231的最大公約數跟小公約數

572 76,114 的最小公倍数

(8)*702,136,170的最小公倍取利其最大公約數之

(9) 求54,637105 的最小公倍數

(10) 用6364)168的大公約除小公倍

複習(二)答案

(3372

៩៩ ។

(7)

( 1 ) 24. ( 2 ) 42

( 4 ) 97

(5) 210 21,9009

( 7 ) 228

(8) 2006 (2) 1890

(10) 210 本欄星期五、六及日刊出)

Page 15Page 16