1962-12-14 — Page 25

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

第一第張七第

日八十月二十年實主廚3

二海經

張六

有一部份安金米在

倫敦與香港之間,

大動潑較多,食之 倫敦之村降低,

29.4

35.1 1.

28.1

27,2

29.1

35

35

31

1.

27.3

28,2

27.3

32.1 1.0

35

28

26.2

流返港突增

情勢可能延續一時,港金融穩定,冷戰影响不

28.4

5

29

29.1

55

33.3 1.0

2795)

38 1.0

歐府債券,還息率

下降,由六月 分之六點二五,降 至十一月間百分之 五點五,同輝乐 按揭濶息率,亦 百分之七左右降至 大。今年英國對外金融狀况尙滿意。

百分之六左右。 月中旬至九月中包 近期月,因爲英倫銀行標準剄降爲四厘半, 又稱:本酒金融狀况極爲糝定,過去十餘,黄金市璽安定,十月底至國宣佈對鋡古巴消 短期阽率爲二七五三八七五, 华國際間冷戰與黹體,對於香港金融影响,昨傳出,倫險購買黃金之偽潮,一九五四 反之,冷利率商品,定存多數六左右 (十三)日本股票,因爲赫魯曉夫演否涉及 年以來所見,英倫銀行售出黃金之數獻極巨 ,透支 最低八厘左咐,由於利率水平相差 香澳門地位,甚至下落。但這感在眾照市物, 此資金巿佰奔斯只至三十五元二角英 巨大,倫敦流動資金局部術返香港, 二 盤,與一般金融關係。對香港一般經

有時且返香

向港

̇糖

五期星

突布訂向

匯外貨易用星經商尼印

匹購

·碼萬千一達可布花印及布斜購 訂止前關年迄,需市篩紗掛付應

日四十月二十年二六九一公

27.2

27.3

5

32

1.0

1.0 36.4 1.0

-36

35

1,0

$1

1.0

35.3 1.1 40.2 1.1

1.1

1.0 35.3 1.0 33.1 1.0

33

32.3 1.0

【景氣甚大影响,如在作政府工瘵當事者生蘵相稱,使明年慶 日本六年度預算中,之一般財凄均可望 |般會計預算磝本 雖然其財政收支灕二三展,涉及廣泛範圍之 年潑加百分之十八, 尤於財政驗安方面有 〇〇〇億元,但所得皆可應增加,經 槀在一般會計歲出之濟景氣可隨之上揚,認發加至百分之二十

·中·如公共事業或生一般會計議出之中八,由此方面可推測明 「宅獻築,我就會設備成數及連半數之地一般會計之伸展 【投安鳘許多方面支欸 方財政均由金方面規模不堪稱大,但可 [佔去不少日:本年收入支付,其他如印 知用瀠却在健全 聰日本全國財政鹕方 花收入,盡到收入,及積極性發展。 ,財政舍內的國家預,業收入等亦均爲 「太平洋蹉分公 |算三一三五〇一共財收入地方財政 料提供) 億日元佔去家

鄭水心岑權波主講 如何狀態 彔可以不難不敢用家」之明訓,乃命余陇使同歸。余皂涯不割,25

<ID>

35

28

寫出十里朝。涼生五月沁人心。 從知李沙成奇癖,美空宪國爲竹林。 拂霋離門復梳風。渲染賞崴工。 那崽秋榮木脫,幾牛猶濕藥監策。 (ED) 梁志超 篩窗搖月清無數,澗畔祂邊最適宜。 茅屋烘竽高士臥,板橋又見為黨委。 短李福畫竹

星期日講學時間有改

初學者:影中入像而奈何。 部,自然是黑一白

温中行

|工作過的工作小時 在已開始向

诚小的,但本年此

蛋商訂購,故刺激雞蛋價格上升,大陸雞蛋千枚升五元至六元,日本雞蛋盒 外一元至一元餘。

人士無心質變。

昨日全日成交七

昨日到大陸鮮雞蛋共二千餘件,天津三六〇由超級雞蛋千枚 一九四 腰級貨或一七二元,一級貨】六〇元,二級」四二,福州三〇〇超 級貸成一九○元,特級貨成一七七祖,一級促成一六六元,二級貨成一五元。 大陸鮮鴨蛋沽出甚少,但假無變動,深圳四〇〇庄大井籓蛋每千枚成一七五 元。時緩貨成一六七元,一級貨成一百元。

· 日六鮮龜蛋,大盆未見成交,少量探成價格轉告上挺,十公斤出大枸錢傅意 十七元五角,無粒賀食八元及卅八元五角。 國鮮雞蛋及鮮鴨蛋將近估,後途來貨似未能接續,五百比雞蛋籍拆成 九十四元,四百庒鴨蛋每箱拆六十三元五角。

目前,請買家紛出動交投旺壯

余旣返家後,形神沮喪,食不知味,無所膑,終B 學海書熊傅過聘 ·岽星期日(十六),面貌繪廊非然不雅飩麵攤,亦無雷號色笑。戚關勸導多方,二老淚彈, 【名宿在大會堂主持之 鉟握今小時開業,郎,初於增習此電 初裏,以宗祀重,而余終無所動,会遇堅强志融; 週末及週日學,本 以後該主辦之調形,必須辦開披業險家,泡且不拿不同,不睬爬,而形色憔悴矣。晦余鼦母健在 星期六下午二時半至 末及酒已讓學脆論,影,乃能拍攝笑人 余如此形,閼生愛憐之心,乃藏余而过,「張其如此, 四時,請學者水心一律在下午二時半至像照片,而不 薮死,與其贏之就死,何若欲之使去?被志旣願出家,或 * 不可挽留而勢必聖之,非善料也」,余父母慕爾 閒淡無味,很多股市

全日交易僅值九十萬元 多

【錄熱相反,此次工作 脚的增加,多是在於 耐用物品造業方面

跚巂銀行灬庭或三一六元,但收市仍成三一八元,無鹂費,會德豐成九元六角,續創新低價。九龍成 潑加中的汽車工業的二 百六十四元,續跌八元,創幸年新低價。 【工作時數延長。工麼 黃埔船塢企甜。僚皮六十元五角,下跌无角,信託公鞬成一元六角,下跃七分牛,本年新低價, 公用股下。求二角代。中来巴士除良成五十五元,比未除息前三元。九龍巴士成五十元, 工人十一月中旬的银 鸿收入平均,儒九十 创本年新低價。油麻地小斡泆一元,九鹊燈仍成二十二元六角,香港燈仍成二十五元八角,電話企穩。 一七點三六元,越十月 怡和成十元四角,繪欧二角。牛奶企潑,謝卡佛一角。城市酒店仍成三十八元。聯合機企際。橡膠 五分,屈臣氏氏五角,茲將昨日成交量列下 香港股票市價變動統計

種股票創本年新低價、一錢,其優先

|十五日水平升高六十個

(本報特訊】台

【易所,市況為好鱈

前日收市價 ·昨開市價

九六五

六單位元

. 收市價 成交緻

113.00 13:00 15:00 15:00 15:00 11-HOO

11K0 00 IKE CO 11K 00

•HO

扣日・11年

11.00

[1] • 114

11.00

IKE·00

· 三四二五 三四二五

TIL 00

11.00

111-490

-110

11 800.

|仙,僅較九月中旬 傘 平均指數爲四 〔二〕美國中西 的九十七點六八元稍、 【三七點六二,比上一部的汽油價格,在不差。 只野十七點八六,全 足國際過內第二大號 台灣證券

者,欧元應後期麥陸祾付貨紙一鶿贷涉幣六百元兌萊幣一百二十二六十元,過幣二 ,未來印尼商家在出紗窗前 十二元五角,台幣元,印尼盧國六〇,口,卽過第一千硃 人之摇布溯府預算不止一 一六二,即合幣一千 卽一千印几撬無預幣 港幣二百七十元。 千萬廽左右之數量,徒以 尼爾有外巽應仍感困難? 同時蠡入之棉布亦不止上述 四種,尙有相當大量之府稠 ,

比 但因爲太能府細價 本府綢爲高,被印尼仍向日 *訂購。

算到遠龐大規櫙,因金收入,爲財政支 英財政資金,無可吸出之主力台源,亦即 「民間物資財,勞 國家總所得 左右之稅金收入,其 國家預算用途之適當 與否?當然可予經濟

東京股市急升十七點 成交數達兩億九千萬股

日成交|二侬九宁萬 。供應私警活站的 【若干煉油廠商創價每 腰。

[北十三日息:藐券交 第二市塔市况幹|灏價四分之一至 C晫訊)邆投鋷爲一四三六・〇六 面紡織、化戱水泥等僞平,升後又退,二分之一艘。但大 爱恩芸火影鹈,减珽 齊力度公司擬茲惠京,晉中一六・Ò。 部份鸟軟糊,質米數 大夢平平,收市價,現轕煤油廠也有減價 ,至少已有一次瀧價 【後亦可使消費潑,日與證券株式會社訊 第二市塲之新抖 對多數小型均文三一〇五三 「四分之一加侖,業 但其影响比不上財數:十二月十三日,京牌有堅挺之表現,之低值,近收市時,比上一天升0點| KENSINO-RECES #1-XXVER OKEMI¥€€ ya-XRSE i支出增加時之大,隧京市儷况。 之財政規模之大後 單市飈無特別刺成交蘸三百五十萬股 全面仍然。收巿價道。

純數,但最近數週靈蓋券行情。 ,一般披金負报亦緻力,仍承昨日午,道瓊斯指數爲一 茄,故私入消費,及市反升之親親,續向 ·四三,再升

大酒

K1.00

1.00

,市價變動不多,

|信

泥股票,全艘、

继車公司

KHOK

WIK • HO

|人士稱,汽油消耗量

泥普通股及農林股

台紙股坐等升,並中華巴士〔除息) | 九龍巴士

8 #4.00 WW:88

1011.00 101.00 101 0010100 101::00

111 KO

貿易統計呈報

案也已一直潑加,

REE (0) 111.00- 台灣股票:收盤 香港灯 (特

公司

1111.KO

五段

Ot. HIL

1. 11

·E11 · 1000

各蔬

二九二五 二九二五

(特甄)本年十月份,本港工商管 理處統計謀,會接獲出入口及轉口之報 表 共一|,六〇二勝。

速長生暖天

於天氣闾變,蔬█太平企業 菜生長迅遠,各 怡 当供應端壇,菜「牛奶公司 價練報下順。

10 KO

10 HO

OHOF

11.110

三四五

三笠

三三二五

100

TIK.00

BIK OO

Ki. •KUS

PRO

11K-00

KO. 111-000

100

三六二五·

燕六二五

111100

HH OO

#H.00

100

六〇0

HK OO

1HBO

11 KO

11100

2000

11.30 18-40 11 KO

1111•KO.

D11

1400

8

-二、九二五

11 1.000

10 011/#00

100

11.000

10.80

|連卡佛

供再

白茶每凡「聯會換 餞二角,椰菜每 信

111. SH

TR-HO 一九七〇 九五 四八五

一九七〇

斤二角五分,亦、堪富利士 有售二角,芥菜

“三三五○

就三,五〇

三九五

四八

114.00

R-110

∴ 四八五

TIR 110

四八五 111.00 五三五〇

六六六

HOO

售所談。

六九•六二,亦儒金幣六百三元五角 九四王K金期貨 天之最低價,最高鄀 倫敦市 ,昨日以二四八開出五六九一八七,收市 低價,呈上报,五七口,去息三角, 你報二四八十二苦, 現鈔侯交。 息倒腰二角泌,

在過去數週中,

設備延期付款

美電器塑膠及石油

可能暫時擱置1030

11-MS

-11-1110

11.RO

11-RO

11

HO

磅。

供應轉增賣盤鼎盛

美鈔市升後回降

去息三角收市價五六九六.二五

米內美鈔開市五五,朗實紙一蔥免選 俄門不斷 日本對中共工廠

經過星洲方面商用三七外观向速打著布斯 前仍然停頓,本年海託規供給之餘額付齊國」,總良全天之數百六九一六二,食 錫供-

斥,因地目前動機材

突轉極密,訂購品種除了印花布之外,哎 有白科布與色斜布,此乃應付 年醤節 之銷售,預料迄年關前爲止,一共訂購 布可能薘到一千萬碼。

作╋此題對形機穎或容易商消息 阳濳直接間接向港膠棉布突轉頻密, 邦商旅向訂屦棉布之外匯對級分爲三級 途徑,其一是利用「四乖監」人,其二

倫敦的存超過一千三

,六七二元。

十月十一萬一千份,

其中寂五、五四一份是由九體分拶 考。統計服務所獲得之收入,爲

#K.00-15:00 15:00

12.00

11: HO

基於印尼向淃訂購棉布 繼續增加,同時訂闢之漂白 及染色斜披布州母本熊布胚

K金市續升收盤爲二四八,二五 加工,對於本港織布工業本

(待訊〕阼八十水一煮‧11-全日號【套價亦錢一四五,思(稱:期貨對現代錫 民間投資亦可能被判 上神,而證貸額亦告 七四。類 有若干裨斯,幽然訂膠緻 日本造金融市况|涮〇二五,收價不算。 倚非一年前之巨大,但凡前,K金酸緩升,收市開市澡升亦3C】. B鈔釅一四七 |的貼水不久可能消失,但以一般而論,減少,交投人士重新,午後升力邀網進 他檢討倫敦錫市 國家財政規模之抽展【換購有力股,交投行,各大戶買家仍大 本站橫行業業內無商正在感,而二四八·一二五。美.二五,市桌級放,,每日鈾十萬兌港幣絳衍:最近現貨與辯,對增加方面較藏低 亦見大潑,成交一億 力選購,買空賓空方 到遠粹國家欧緘瞑倒本造棉,鈔因供應轕緻,空頭 襠西港金外銷續增之一千四百三十七元,買價格的蒸氣焰溵,消費方面影响塔大,三千萬股,淮海斯指 面,因證貸額復退減 織品入口,與儒同尼及其他[言沽而告搁落,收市 故。 近 國家恢復訂跨港市,现

震紙報六至二 由於近歡還來現貨

少,大型股途現騰勢 五三九六二,龍 * 時有三百萬碼本港斜布落

;但在收市前之撇風 收市五七一。, 阻,亦能支持部份家一段

再起,升力又有站上 不愆之生產時間。

,全日成交逹二億九 關於印尼國有外選項下式棉紗,日

千萬股,道瓊斯指

每斤二角半,榮 鋼業公司 先施 芯每斤四角中发 後,產棉紗去餓印尼今後將有一個短期

四角芥蘭包片五 城市酒店 出現矚目削價 習共升一七,八六

角,及四角半,最上乘者佛斤五角五分。 · 宋加刺 間臥寂狀態。明年灰,在兩個月前

「時事社東京十 儲在貿易協定外另 第二市垣之有望 二日電)日本對中共 之,延期付期間最應甚勁,惜亦被牟利 曾有消崑傳來,請於十一月開始談判

菠菜 四角半,及四角,有些 工廠開工近呈提高

合計七三,四一段 ,但十一月已經過去

較差者每斤三角中,傅斤四角牛及四價升做一六九元|夜數量如下: 以二四八,二五駒市 七、七,癟合貨款由日調港

貿易嵓能焦點的工廠 長不得超過三年,高推出所擔,我升發 (特餅) 英國萸 九六〇年開的闺懋變 角,謹茍每斤三角,鬱鏊饰设斤六角,紅,扳高四分,朱金股

‘一. 灈;避些花式繁多的聖祖咭,正在引起顧客們的莫大興愨。 ,現在已是十二月中

天之最低價,最高爲

豐恊類長期付 嗨不監獄福田蔉寬貴族。日前七萬 林證券公司香港分公 壓器銷量,每年平均每斤七角六角。

台泥股數:成交 午後再以二四八市之五七一。 何,初步談判還未開

日雁降破一四二

[一四九五漭元,共四、六九真股 問題,由於雙方意見 張成此發結果。 股,道瓊斯指數爲三 可接獲無約忒爾稱:約爲二億二千萬元 ,二五開出,先開市五七〇,11岁

生棻每斤二角五分,及二角,薯仔 升高五角,含紙股票,來全股祟一、8 始,滑嫩的機杬戲

懸殊,可能蓄 按此厚髅生套罗一〇五二日將升八一電器設備,祖薀些飈蒸八火牛)斤三角,有些治二角,洋蔥每斤三角半額四,三三元,升八分股,泥普通股 (恃訊)日腾再,成一八六,八,挪亚,不處邊現。 四,11,收市爲 爲全天之最低價, 裔說:印尼明年正

欄,小共要求六年半〇三。 降成一四一,八七,港交港幣一百八十六 二四八•四五。

膠和石油業三.具有一乃用以裝在住宅區公三角,番茄懿斤七角。 闽燈?市之五七0.

搬程師鼐連用在 的延期付獄,日歌

-EXTEBK< • 10 000 +41 特香港園 經濟電要性的產品, 用谁燈柱之上以分配 你以前開始談判,現

卽在港突灣幣一百四 八角,在坡收一百 記者招待會中說,「而所能承薛的最高限 際證券有限公司昨(令人矚目地進行滅價 電力鵜各家庭使用者 角寫四角代,建萩海斤五角和六角,粉葛林腰桑兰,四八元,7台灣優先股票一、 悄上現貨,上牌 ¥

枸柜鎡 五角及四角,西洋斤五三一元,五分, 優先殷一○○股 在尙難逆料,因常明

溫有啖收,師下次收

十一元八角七分,在 坡幣,燕爾成二七二現在進行磋商的條件 良三年対限,距離太十三)日接野村及玉,美國大部地區的置。變壓器主要氍猃灏 毎厅一元五角。 間昨天羨鈔於升 年度任枋金額仍決,

有千餘時,公留二四 起談是因供應謀強,因此疑出且開裝槍為「百七十二元四角,出入茜大」。他對於長三年期限,亦河有星期四東京股斯市演價競爭配王她壓器可稱,競爭已値得上海洛古英短斤七角,有些售六角,此前,有或交者股票總數分 及,台新股票三、 日收日幣一萬元,此、四,即在港交港幣,與政府所同意者,大,日首相池田對延擬蘭株式社會特毘稱器業,由於製造廠家 商之一。通用磁器公

二分,其餘證〇〇!大同新 冠,刨倞梭定後,仍 得英國華盛頓方面核

一之故。 將有一個短期開拖延 才開始談判,預料令

二〇,五,郎在港交 在港交幣六十二元 港幣一百二十邪花台 五愣,在印尼收3萬 此表示,因在比尼 間歇加第一次付錢 搶救急升十七點多, 收台幣一千元,酆 盾,越成五五五,一:高䲁

數字,我少日本進出|成交達兩億九千萬 打银行的負挩額,則,市勢之突然健旺, 成一四六郎在營交港 卽在港交灣幣五百五五年延期付鼾的提案 目前陷於優局的生產頗出乎一般意想之外 第一百四十六元,在小五元,在越收貢紙。福田在高特訪間中 設備延期付駛【出調

洲方面之三七外匯人,在此三轮外匯 撥方式探遘下,證得此前院別活籬, 然每一張訂躓爲數萬碼至二十萬碼,但是 此類小額訂股近日餓多批准,預料萄年園 前爲止,这同年一陣打膦之數獺述一千茗

訂購品根除了採用七二縱六九胚布加 工之印花布以外,沒有一二八乘六〇斜紋 夫劉印尼仍將繼續單 . 布,一〇八五八宮市,八四區 張止狀

布等,此!斜布是採用水港於加工 浩情况突然好轉,恢 色及黑白然後索印尼。

貿易商指出:印尼蒋家湖向浩之印 大棉紗,方能使高 在布以及斜布,俱備明年掛紗銷售 面改觀。

明年輪英原色布個別配額

紗買港向尼印

每台機獲五千碼

當局已通知廠家

仍以去年六月底前登記布機爲標準

中頓停前目

七、五,九九印临補

「水一壺,七,塗被 菲幣報一班五: 加拿大捲筒白報紙

訂價報低

4

台灣令庄銷港增多 〔醉瓿]摭怍紙 HE禸紙生產再增, | 行崽,加拿大惓簡白 京大欸肯正足够外 【報紙,昨有新盤 萇次加拿大的紙紙 ,訂價洛降,香港到 爭取遠去更火之銷量 州計每磅件二分裝,亦要將訂價放啾, 「幣,是四十八至五十一 二格爾三十一吋, 低有於文化梁之 |此一訂價,能加拿大 展,因報紙之出版成 卷筒白飛鋲近年來之 本,將因是而降低。 薪低餓,洋 台灣白報紙 人以價變好用, 蔡銘,因水用 [家髙價來快 加拿大捲筒白報 捷,熱庄者包金字 紙現受你有嘅盤,包元五角,摩求者命 「磅三角七分,相當剄 祧之隠香港需要 (骐】嚀,珧盟宗時間運出一定;亦在一般意料中。]五一角五分,買紙 宫。開加拿大| 白 令庄問紙大燈增加 避英原色布搀布織分數量,敘明年分 至於二千萬碼加 六二五,國營 紙訂價之報國第一,所以暢。 鄰之候別酮額,工商 獲利已被取消。不過工布配額現在仍未關 牖昨日已灦账家被取消者完全落中小 始接受殼,很 通知,每一台布所 罗布獄,有些股布 ◎加工 幾,每一台有機標準 備有橫四、五十台,今年辦法,亦節最高 配額約爲五千方碼。 故被取消分的燕签之一家於中請配議後,熱 越發布陂向指出:獎獾多,但所佔布 在分配之原色布限額總數字翩不多,况且 出,遠揚無熱。 ,仍以去年六月底前北中一部份是平市◎ 加幣上升 登記特感和生壼閲 非單及古橋之類

(特)日本及髅方面,北有日本澳,每箱分成卅三元及 貢紙堅企 澳洲鮮果均有貨褾深及中共食治, Ă。 後增加安裝之衍布

塔,以應聖誕節市斯位平稳。 但在事實上預簒

大雄與方面, 「點。凝聚品商:

汉木米品方面, 桔成一缩,并 战在虿至擁有在早已按照自己可

跟八十三)日本港鮮哥比德過到北华 翁流行。香水梨{ 模雖然約達一萬八千網而無受英國商家動特報院,屬正栗市况,比楼活翳。 造芹一八○○籍,後四乙镇,每訊成釙 多台,但能够凇亞分 年庠首季訂單,現在三,離旍幣一百元兌 美體零钻,有增]分成背五行及廿二

享額廠早已接入明年首季英商訂單法打開案之地方,每 二十一元五角,在此

第一百元兌港幣五百

鮮果送禮漸開展

:

難色。虫於日方希望 因買家出活動, 僅慌寬有遠百分之十 公司勉强地放棄 降低一角。 台踊亦蜂,成í 尼階成六二,五,即海外的識,首鎭) 中共嵖短預期付激期交投欞形旺壮,平均五者。一九五六至一榎不二的防策。

【非收一百此案:一

日澳新貨有冲塲

▲〇三五元。

五十

貸買廠造織取爭廠紗

普來期天五 遍甚近銀十

鷄」是已紗港交成上場市

。靜更紗口

入,「碎狗零

【特訊〕槁 古疲態治改,由於一 被棉懟聚家仍作有濃度補給,同時大部 价渺證證望爭取中型棉被驗寘摭銷貨, 五十六銀湖花爲遍,故庇市書上成交 之港產棉紗,已是「鷄街碎」,進打 棉紗因爲在市塲失去作用,故炎之 冷狀態今後短期内仍將如此。 巴基斯坦紗,一兩批還共約丸 百包,拆銷商沽出街少數,在市道淡 濶而艾產區對熱降低之影响下,部份價 格邊告嫩煎,十支魚包七七〇元; 玫瑰七一〇元,二十支太子八八〇%, 三金銘、波同爲八六五元,磅八五 五元,變鈽杯七七〇元,熊鷹七四五 ,廿一支梁麼七七〇元,二支TM 1、〇四五元,ㄢ一、〇四〇元。 台灣造來藝店,但實不起動,主 要鼎棉養廠家药用港星紗而少用外來 石價格則轉國影,也支赤坎打海包八 二五元,搭八二〇元,八一五元 ,廿一赤坎樓八四〇元,燈塔八三五 元,您烟海八三〇元,卅二支赤坎} 日本沙巽然來強打假報,但本泄若于進口商在此因爲年關漸居,不久守

·降價動出,支金馬懿批二十包,每包成一、一九〇元;拆銷商轉手沽一、

南寧柚昨成出六百箱 59湯,四十一支變段幼影價格仍然對定,金為报成一、mitcg,大一、

出著秘儒一萬七于台部正式獲得通,,,一般集中於英國一倍。阿梨到一五CC 元。恩格威八08 左右,因爲尙翁若三 亦無大作用,因爲明 角。法郎升,成一缸地李萍,金黃米 籍,低箱成十六元半 鐵,每類股廿五元。 布戲去年照霄宮館, 年首季蕭英之原色布一五一式,卽法郎,英國伍爾緻,西。澳洲方面,安服输 南宁祹成大, 但今年不能按照工商 在元且開始可以運出 一萬兌港幣一百一十 斑药甜石榴等貨。批到西撳一八〇〇箱 每籍成廿一元。

1011OR.

港強妆在产塲銷甚少,價格仍然趨案,十支櫚椉、紅皮瑰每包同爲八○○ 元:籬駝七八元,足綠七七〇元,彩花球七四〇元,帆船七五〇元,鴕鳥六三 〇元,變潑*二五元,對魚、紅玫蘊、楓葉爲九四◎元,金杯、足球、紅 |石同露九二〇元,八八〇元,飢鮨八七五元,多花八七〇元,能高

●元;卅二支酒紅玫瑰、飛魚、杜集同爲],一四〇元,全年、彌陀佛同一 、二百元,半透梳紅玫瑰、金杯同煤一、二六〇元,摑一、二五〇元,彌陀 哪一、二三○元,全清林紅聖號、飛魚同爲一、四〇〇元,一、八〇元, 楓葉一、三七〇元,四十普通崴、飛魚、葉同爲一、二四〇元,金杯, 螉陀佛谳爲】,二〇元,平杭紅玫魂、壶杯阿爲一、二大〇元,彌陀佛一 三三〇元,全機檢紅玫瑰、飛魚时烤一、四八〇元,該案一、四七〇元,

上海多箸彤厅一元四角及一三角,堅守不動,當日交割 先段五一、008

如天氣譪帶 蹺,榮價可能再順。

|共計一十四萬九千七〇〇〇股,林一 百四十八股,其中成七,〇〇〇股。

秀才人情紙一張

的消費

聖誕咭今年增銷百萬張

一般店號鋪貨早於上月展開。這三幾天內到達最. 高潮,估計節市總站量可達九百萬張。

誕市塲漫步

j

印刷技術的突飛猛. 鍵,荷美七彩的柯色 製品,達到「潑水平 ,比舶來品,無 避色之處,因此無論 本黹國外銷都有相當 的假造,特別是那些 古色古香,具有濃厚 東方民族色彩的藝術 作品,極受外國人士

在上午全面性同 日開市起進行上一 天餘勁尙在,加上證 貸退波有利市道 , 買家&力大滑,粉 織,化織,汽車等一 漲。製紙,陶器,

算是時新的风尙吧。先讓我們來習些可親 喜愛,形成了本港醌坐絪時的行銷,佔了 甩,找械,損髮

的數字,據本港郵政局報告:一九五七年簠要的市場,宏大的消費流日本港工商界 業品等盐亦暢,價

本港市民投寄的聖咕約四百萬張,一ㄤ 手中,這的蔟是值得令人高與的一渺事。 五八年潑至五百萬張,一九五九年再管;在貴價格方面,英國的製品佔相當的比 位均升。日產汽寜

一九六二年的匯窜又快要來臨, 六百五十萬張,一九六〇年已達锕七百萬 電,也比較受買家的歡迎。 起六元,因傳藝公司 在,無論走到公司礙,洋行中,文具店內 張的紀錄,而去年,則更創造了八百萬件 生谠倍活,配你有望,你都可以看到楫窗上探滿了瑞黏滿目的 的人數字,這還沒有包括寄到海外以及 的特色,但隨治時代的追步,逐年演變的

·聖誕咭的嫩燬和印製,有其古老傳統 。其他多戰股票類亦 2咭,甚至在街頭澇尾也设加了貘多醢 不經郵遞的數目疾,從今年本港人口碗 新式也更受消粪淞的密燮和歡迎,今年 時才網製起來出侩蛮媽唱的灘檔,它們主 貂聖魂咭銷的市况來,可以估計聖 的新品種不少,有一瓣是用落材料做成 下午強勢尤勁,蔡季取聖誔節生活。

咭的銷路還會打破去年的紀錄 到九 饟在咭片上的,由於折光的作用,使其面 交投更密,石油股因一:一切都洋化了的香港似乎和聖調節冇 百萬張之臣呢!(冰刨要比去年潑加一百 的景物栩栩如生,有雞架的立體感覺。 搉家大盘入而挺升務特別密切的關係,互相搜穿聖誕咭的風 張。 ,日本石油,深茧 氣來 逄厚,如同在懿層帶節對,紅

有些以透明膠片作底,四閻飾以美麗的花 事實上多年以來,互相把雕聖誕咭日 邊,中間再貼上各種對案的紙咭,結構相 【料等均襟商。另一方」包是一種不可缺少的腰褲一樣,河大概心 成爲本港人的一種風氣,縱使不是天主救 當大方,價阀約在一元角之間,不忿太

·這兩張名貴的聖誕咭,需要花上幾元才能反對,雖說「 盧基禭登徒,爲了楼上往來,隨便铬三幾貴。此外有一種以木紙來印抖的聖誕咭

·才人情紙一張」?

張幫貘咭是少不免的,特別飛事尔人更高,使人看起來有一種高雅之感,風格份外 必這種時髦的玩意。何沉,這薄薄的一糍 別緻 。 總而言之, 今年聖誔咭的花 人情,的確能够增加人與人之間的那椒雞 特別新穎,風格各異,價方面也有高 能可貴的友情聯繫。值此佳節,東傳 營,便宜的,一角便可以買到一張, ,表示装浚的好活,所費者也不多,又何-對的三幾元以至十元八元以上的也有,價 樂而不爲呢?生活在香港避繁華的都市, 格高低不一, 這當然與竊誕咭本身的 許多人終日忙碌,親友間平時競得聚首是 作材料和印刷精美與否有極大的關係, 極遹常的一頁霉,現在,忽然收到了一亞·果打算大茲寄證親友的,當然是買盒裝 夯了激情粕好意的寵廻險,該是多麼令 的較爲俠宜,通貨毎十一盒的大約 人獸戀和快慰啊!

六元至十元之間,镪盒二十祺二十五張 张一般買尞蹆咭的商號於上月 的也僅售五、七元之間,只要你願意花些 已經展開了推銷的生獄,但霄際上在三 時間到百貨公司、洋行或僑店窩在, 幾天內才能達到售貨的宮團,市面上出 本身的經濟能力,就不選購到你所

.

.

的聖裂后品類探式繁多,不下百十。 愛的藝術作品和聖經榇節揽客親友最有試 外國商人的眼光特別老到,他們把香港作 我的品物,勿以「人一 爲推螥聖誔咭的一個大市埸,美國、英國 張紙」而愛賴它的作用,這正是人與人之

,意大利、日本、西德等各國的出品, 開底維繫及种進的橋樑有很深長的您 處都可以愛亂,但值得在意的是:隨放本

.

(E)

商店类镪橘的擺設鸯Ä亳誕咭,大可任君退涔。

HOO

11100

10.

OOE

Page 25Page 26

宜四中二中学二六九二层公年二

跌連週三過經羊

價米口出谷曼

斤仍二八一,擦 昨)

定穩趨已下目

値城三十萬美元 「 十三)日本港米市 部莚萊特米二七八元一部今天報恩,總磷從亞洲各國耀入的食品 八會皙際社 盡十二日商 口 交傳寫七千點,北部藏粱米二居 自,其中以米米篇*元,在蒸糯米二六萬元,九月份的總債是二億五千八百三十 巴基斯坦 ,今年十月份的總值爲一億五千四百五十 印 多,大陸米及鐵七元,開機米至四萬元,去年十月份是二億四千四百五十萬 泰國

企囘已價新泰港

升上續繼米占貢西

[9 - EN - BOI

馬來窋聯邦 美國從廁的党品,一半以上是 星加坡布英巫婆羅洲, 恋閣新歌成價糖:汪翔新貨僅五福調 日本貨品。十月份進口的日本貨品值一個 印花 已舍定,點熱質,產地楧題傅降五千八百五十萬元,九月份是一億二千丸 菲律 整陛下清 幅比七元,撈無十元, 百八十萬元,去年十月份澡九千九百五十 大藤民國 戟大,但一般成低 砂塘則因钳將根饪車蔥元。突鬬從全球各國進口的貨品中,以 香港 倫號一二角而已。剪輯,將級沙糖苷 加拿大最多,其次就是日本。英國在十月 中華民國 此間接得忘,受百公斤中盤升做一, 香出口米,經過〇五八元,高三元做一,一發,勉,棗楊升散火車倒在二千餘 材六百餘食。此外從

天 六十天

香港食輸美國

十月畧縮

永入藥國之貨品爲九千五百八十萬元; 比九月七千七百萬美元之紀錄超出一千八 八十萬笑元,比去年十月一億〇二千四 百萬美元之系餘缺少六百六十萬美元。 香港在月入美國之貨品比九月號 少達三十萬美元。

西輪臺辦講座何朝教授講

「國際貿易與匯兌

〔特凯) 谱西五狁論肚,昨八十三 下面是英國十月份額九月份從亞洲各 J 日假座大會堂九欉舉行「燊際觀易」 代品的比:八十萬澳元爲翠位 坐,昨日爲第二項,請新雅書院何一 十月九月 朝敎授嚟「國際費與匯兌」,何敎授 二六六 二四二 具解,到有西亞就是王蕭玉,職 二七一服務委主席林,社員簡子娶,安: [1 民眾及講座學賁五十多人。 一四六 一五九 何敎授黃爾稱: 九九 九四 何謂遢德免?一切有關外國貨幣的 二三九二二七│交易,無論是外幣的質禸,外幣的政黨

19

110 110

J

面利率計算,號去三十日的料瓶,結果匯 本放低而票者所得的外匯亦较多。其餘 的價亦可依此類推。

納藏實易的進度鷇業者可一的支 發生劇烈不平衡,引起資金外逃i 甄國內投擬與出,甚且迫貨幣貶低的

7、穩定匯率的方法

鍾率烈變動,其影响之嚴重旣上 选,所以如何衆購送乃爲各國政府 「賞要的政策,亦得易 等待研究的 題,將會先行甜變外運的方法,分述

(GOLD IMPORT OR EXPORT POI

華僑經濟行情

十二月十三日 白米

榮藍:

100ml-100 KHO

紅玫瑰 九三面ㄨ8 大第二義元五 大四

〔以上银稃

二片、方褂紙(31) 歐洲等 六元五

一六六一摸十八億

茲將紐約的英磅薦率與牌激的淇 下,以參 紐約的英嚴了

七 太古X在砂盆大元五

SG幼砂:

一九五六年十一月

(一)在各國實行金本位的時代,隘」自巴仙特級黎米 李安定的方法,巧爲黃金與出 六二元八

|油磅五 六二

【英蚵麵粉) 白菜

玉門星號包就三八元二

七五

紙勐 IK

“二十七八漠四分之一

*1]•PPR+K&] [NT)». *二七七

ill

甘佳

腿一千四百二十五盘 ,湖黜三百二十籬,

五五元 在那時代中各國無日因國幣與一般千米 六一无人 $1·七六ㄡ[分一三 外幣的滑减而凝號,但其湧跌的籃圈有六一 5 1 白菜, 「新花五三五 五燕 倫敦的一百英壁對匯率 |- 兩國黃金運費爲止。按照 五 一九五四年八月

金本位時代的黃金運費計算,黄金一起被蒸米,五九元堂 玩美國赤砂 銀行實猳 進烕出英英兩國之間,約爲美元兩分, RAIS+D. HA+S·D·因此英的匯價,若超過$4,85554-$ 三通來之下跌,目,二級砂糖一,〇四台前體,讓機:市價五〇元,被高哲元,壞,, 手百一江門、梧州、淮碩等 本 國貨帶成支景來解決或潛質。至於酒 類

一二五 0.92時,美不願購買而牽額實質 五仙梅米五七加真 五行 下已繳稳定。此間〇元,傑升一元,水多數學守動者不多 韓國金鈎七四元,舟十二包,陳崇开肚痛 【悻地輪減尙有不少酒 貿易,各國貨幣不同,於果發生兩國貨幣三十天

111K 01五金融往英國,以清償其務,此部所英 ※或價證鋬疚 糖三十公斤傌做二,省窟染綠豆五六四,擦仔一九六

二六九九 凍蝦二千二百貅盒·類、片、藥材、報 如何顯換,匯率如何確定,蔡價頔何陳述六十天

饒的黃金詹進一亦爲美元的黃金出 元,升二十元,北港元,升一元,將疍大 ,但費*有試一邊,不謝。

二六 一九 、鮮疍、滋味、鮮

九十天 ,以及實務如何支付種槭問題。梁些問題

點〕。 反之英鎊的苦头低過於 食油:市價樂渡花生總二六七O元, M價仍徼十一元五角 鮮三千六百耪,觧 癸、海鮮、磁器、次

三七 (七 * 陷處均可左右愛易的盈虧,甚至引起為準一百二十天 形勢,西到米成價 上升,青科得奕获態,北港警通花生油铁十元,北港特價仁,中啟發十二元五角搭三千六百七十攘,潑品、山費、土強烈 的糾紛,因此關心國際貿易耈,對於醒際 占,狖週每組成十 每厍合斤中寧慣際做六九〇元,跌十元,,蛋十五元,皆無 輝榮一千一百餘魑檠 瘵品還到。 七元,宏醫 西十一,100元,下跌 其他曾無變動,南北湖跌,奶類製品 八元三角,昨日凌四十九元二角,價上漆腻因,係因原預報紙 五元,上等花生油仍維代:部份譽有染黼跲尙佳但因花菇類 澳洲一公司經理

成外幣的匯挝等等,都包括在國際兌 TAK IKI 圍以內,外幣與幣交易的價格,國外 四〇一匯匯率。

白蘿

五九元一 金

TORE SEE (5X3)

106 X的灣扣布二九 英嫣恢碎

(B)日本花婚 (CF)西元八什貨,

ONE (5X9).

KO (1) HOS 九〇68X5 香消傑魚斜布 六环二〇一三

RECE(HX8 )

SUO (0) TROFEUBOE)||1

12X60 CLE 280

與燬際貿易有何關係?在國內貿易, 買方興踐方間的物價,崴務等問題,可用

111 10

【磅四王

【日本麵粉 |大破冰

(Xans

$4.8665-$0.02 -KEKEKHEEN ,而願改買黃金輸在英國,以

(新花). 五0 [十出福米五三號 上谷仔米,五五!} 中上谷仔米五四元五 上三號米 五〇五

三九 | 四季花1元三市樹禸片滴

·多爾根白粉,一四万岵熊片獮

一心 瑞典面 元五

彩花球 九七〇日本一萬號三珠白布 捷克 - 一五元五

四、幫爽的方法

嚴話,不能不加以特別注意。

元的黃金贊進行。

實驗,比郎所謂英懿的黃金出空(本部,元四九元五、安

11元E

六大願跳白布、三三三大路 凡四〇一夜麻布五色打字紙

以上每計 一

中上三號米 四九]·籃球 西元三四七

〇元五山都新

|大港保

118

三、选孚的匯率

,且此曾米在港類爾會館。泰惔蘇米成倒仍堅,米成俄穩定無美國本年季度橙產

力,大陸米食變點甚微。米局微升。 昨日登紀銻號好彩三米每挝四十七元三角,前次 四十七元八角,黃水米海成五十元三角,酸三玉米糠 母招股四十六角,三難或四十一三角,青發照 每推成三十五八角,飛業※每挝六十一五角,前次大 十一元五角,將視察每推成三十八元八,變天新米拒成 五十二四角,龍日逾五十四角。國家米損或五十七元 八角,油占年拦成五十七角。贛南占投成六十一元,前日 屬「成六十元八角。

塑膠粒漲價計劃

(此論社嫲劃緦年之「一

一億五千萬箱

,市價仍緊聯強,美 「貨金山奶粉 打仍 四二五元,樹二元 五元,蔡倫克齊六门 〇元,花葉張力

調查東南亞市場 在港市接洽商務 比上季度爲多 8 廣東門單位投資價

蹂蒸籠類不同,率亦隨之而異,1 罗按,付紥日期的長短,而分籀避盤,刨

【 商務事宜。

,勒吐精美皮五四五市中西踉洲伯斯孟斯 檸檬產量則告減少元,永图11五元,

(十二月十四日]

|均無變動。

CKOK)氏,本月十臂價:一九二 日由馬尼園紙, :

【抵華盛頓兹訊:美國九六三年年筐j烫旦大

人均無忠映】

[骞部近自〇一出版問號。 六二至六三年季度生

已决定取消

:一億四十九宵

、台灣、韓

綫各陸

衆驟貨來

觀可肉凍口牲

來綫地由選~

造謝,調查東望各 第二萬合

「地市塔,並在各地 立即商行挡 香 澳洲產品。郭氏所代 對之製造商,與

買入價:〇・六

出價:Ò• 〔均無起

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.