二觀航僑華
五期星
日四十月二十年二六九一曆公年一十五國民
民航續開展新綫
明首飛台東高雄
高雄每週三次台東二次
可與其國際綫取得聯繫
雞行 新掟航讀炤通航至台東及高雄,通航典磴定於滿月十五日,分別在台東高雄兩 民航空還公司在二十日,寄至此間的新聞公報:該公司現又餓無抗,
「台南及馬公。 莖、東京、大阪、邢滿、香港、馬尼潮、曼谷。藝內可運花獾、台北、 、 台東高雄兩鏡通航後,可與民航公司國際航及國內各取得面盤,國外航可
在進行昪航空禇,並使之現代化。]
式,泗水時所用之水係由各外站汛來。 通航典禮在台東、高雄舉行時,將邀請當地各界人士,並舉行向客機洒水
飛馬公,每週有兩次班機自高雄飛台。 每星期將有三六班機飛高,二次所接飛合東,同時,遇將有三次徙由高雄
馬航正竭力擴展
台東的班次爲每星期二、六、濱遠時間爲三時卅五分。 由台北飛宮的班次,爲年星期二、四、六、達時間爲上午十二時半,由台北
務達到國際水準
最近說:「我們正
小央氣局主席 佘警奧土髮滿立,
與公司糍事全馬來】 紊的馬來讵航空有
【吉窰坡十二 日現在涣洲考
工業研究機構。 在澳洲時,六褡與土曼會參觀了維多利州的够力廠,墨爾本的澳聯邦科及
| 業達到國際民航之水準。 | 澳洲先進國的經睨,他以馬來航空公司簠事身份感激澳洲政府之協助,使冰國民航 拿好类土逆股:這項工作必牽涉到許多謝題,而解決問題的最佳途徑便是學習
華 活水平方面,享受良好營養。 在太時,他說:滨洲在協助促進馬來財,南亞及東附明國家之發展及提高生
五適系統中,扮演倍重要的角色。」 。因爲,他說:「民航業在馬案量的運國計中,尤其是在馬來西匪實現後的交 他披露馬來正航空有限公司經已訂購五架新及鼦克发舘盤,以取代DC三號 網
Jo
易加坡南商報跑,
(十三)日社論呼籲政一,它還需要人工的他攝,例如華舒適 話又說回來:單純的自然的肌還不
「時人與旅團
菲旅美國僑民
算緻淇及新年 於一九五七年前來香港,伊在美國出生 今年近愆菲癉 小姐現正作旅行東方之休蛴遊 伊上次 性是由安返菲的。袋等大多數將在巿道德,在荷貝活或立時,伊被額求爲東方潠員招 之羅德究人士共有四百名,其中三百廿三段接受教育。升餘年前當作家及濟員公會 開創及定代辦處一所任經理。 而我爲攝於威爾遜後輪上返非渡假一名分配角色之流瀉,被派荷里活各 問談時超伊决定自己發裔。現在
此經理人爲體拔士小姐。伊在荷里活
七日乘搭克利夫襄熱絲輪經濟。 六月;其他瑚窰察三個月並將於明年一月上任工作。
浦舊金山地成習過痍法精益證,你互動 吳章建倦遊返
之旅西商低阂。
[名非律報
紙出版人,昨(十
亞當 還不確耎招微外固的你,不便定著開現,無一不便對主在依依不捨,而其風國之能價錢請觀陽之旅程,因還來 府櫝愆√淼罴旅遊褭榮的旅舘、繁華富縻的酒樓、古色古香的會 菲老報人返國 客,而且要然錢裝為當」的狀態下,要嬴唯一帶:「每日習期來」 見到其記國,已有华能耐之久。 榭、清幽雅緻的底院,朝陰垂約的魚池,一 泚論說:「旅遊事」對價當歌的近艇。然如此類的製備,一三一,由洛杉磯坻宅,幾已完結一個返
雜諾
【編輯,前從未返過菲律賓。 者,莫女 箕爾夫人。北女現任該月報 痛,由黃乘「游熱統」輸抵港。同行 海傿洛杉磴非律寳明星報出版人阿季
片公司工作。
經伊介紹灣入荷岛活工作之明星,准
· 香港小姐現在發球實際影片公司工作之
講述旅歐見聞
本港名攝影術臭章樘君,於十月上R
事雜之匦遊IS(EURORAMA) 國際遊覽肚此長吳晉藩之邀,出任社 ,
後,蔡於十一月十八日於得遊計缺後,飛
吳君在本港除經營其本人之素珍攝影
·菜油,及去年與羅特萊來港拍族系,但旁
「香港」美國羅說影片之安娜緒,及溶明,你將亦醋,令人度說。
平 日 於十二日總上四座公主餐堂舉行。 室外,发任本荘彩色影學會會長,該
「統蝓上預影〕
中國女星呂妮莎。
(源爲跑拔士小姐抵泄時在「威爾遜
日塑膠業訪港
日本塑膠熱香
日商多人接機。 团抵常勝有潍籟旅運公司經理姚恩號碼港
業焖程序委由燃證旅運有民公司安排, 「十一日嘜工展,該團在淮還留五天,按九 「溯行房際團照顧下肖京飛抵本於本月
【附湖爲日本網民薰香洲考察陶
大澤富之輔等宇領主日本旅行會憲員 人由團長竹掛號綠副團長孫大偉,鮮事 | 港彩察團一行十八
. .
又西際遊肶爲再接導勵,滿足本站
「民市場致察團」:四月份之日本椒花爾
行團大五月啟程之歐洲及批界幾麵等,
「櫙遊組織計有二月出發之「歐洲六國共
「旅遊人士需求起見,特編訂一九六三年各
中二十五號骸让浛。
www.
航機來往時間
到港班機(明日)(星期六) (公司)(由何處來)(無壯時閱)
航機來往時間
下午二時廿分
下午四時卅分
下午八時三刻 民航英虓京冲黼合北下午七時四十分
WAH KIT ŸÃÝ PO 報 日
遊
極積論議亞來馬
業遊旅地當展發
的口頭禪。
馬來瓶的寇識,而這事 日大家常說,要加強 【人民時常互相往來。 ?
採用慧星機公司
缨才可以辦得到。」
,關山風險的時代,一
在家千∝好,出路片時一谷區類用戀展航线的十大航空公司已組成一出版入洛加部會服務,飛等雖始驾旅珽 | 行會,交換有劉慧星機的經酿及情報 退休,將報售予阿冽。
組會社交換經驗 一颗星會動,定期在度黨關戲的哈特菲方 菲僑創辦上一份。本年較早時該出版人 此糺民就界人士胙(十三)日轰北界 對墨而稱及西班牙戰役,一九二八年渠與 |成學業後,加入美陸軍服務,會盤美國 阿冷諾前於一九一零年離國,在完
化,旅行想成爲一般人的生活的一部份。 自交通飛遠,各種設備日見龍的時 難,J懟乎成爲一般人
將辦入惭後
夏黃翡飛機章 髙主席柯白利伯克亚,露史投入之報紙,每類繒行二萬份。 馁服務非律賓僑民鯤長大,及
球:
收舵柯
外的事情,他亞參是道聽途說,不知底,星機兩架中之第一架。 | 的活動區選不出半裸十英报。超出這範圍狨合計。該公司已於H接收近定驅 港時,在「威爾運總社」輸上合影》
的確,一個人如久居於一個地方,他一批到最近樂用飈星機的紫外航空公司參加
日前歐美各國人士,年一定利用常年
日决定的,定七八個月內交貨,但第一 柯吉利融該公司定單憑於兩年五月二
校長的假期內,他們還要準備去外國成件 交貨。 假,李本國國陸邦去旅行。何五年以上軒在聳土秘交代,第二築亦將於合約期間的 自旅遊事業發達後,伊形可防線了。一架比預期完成時早三巫期,故於是時節說
百八十月一十年寅壬壓夏
愷人可
週校假日
深渊的*
越的活
有俗問界偿本美旅根情
探用于侧幾沆行母星期二次至倫敦的
事業,加國棗收入。 大利、荷、日本,它們也銳意發展 號 十一形中增加。歐洲的栾爾——瑞士—主的點,及阿丁等她的航空交通。 任人情風俗。行萬里路。勝緻囂券醬,這有一種採用這薇爾發的航談,至一九五四年仅 麼可以訪問新交舊識,參觀各出將水,鹅湖一有六十九梁。蘇丹航空公司自一九四七年 夏【洄游世界的盛譽。在旅行的過程中,飯 目前北界各誑飛行的滕區藁噴射發計 收的來源,主要是說遊客,他如阱國、意敦的降機業務卽可加速發展,航空界人士 隨遴旅遊事滨的凝劑,國家的富源無業游,同時又越接喀土穆兵酶羅,貝魯特 預言談公司可望開展至年邃及巴基斯坦等 蘇丹航空公司接收慧星盡後,其與
近幾年間,才開始經營洽事業。 政府對於這事,一開不開不開。直至最
| 來照的旅行專業,現在還關於開
,它需要我們投資,它需要政府來積 | 坐在懷藁從下,等到衛英掉下來。相反的 旅遊事業,其他事業一樣,並不是
,吉隆坡有山無水,開山明水源的條件 非赴倫敦,作十天護。
就整個馬來壓而融:新加坡有水無山一張英國海外航空公司來個發票,旅程是
參加普智識測臉中榮獲冠軍獎品,| 一年攡十二的南非兒童李察·富拉,於
免費旅遊英倫
「的莫如檳城。
中
二張六第
輪船預
RU
南痴西译
星训古打
MARU S
:李然是居於常非伊利沙白张,場次修
河
K
日本
日本
雞
星距可倫坡
OLITAN B隠生蛇朗
星洲利物浦
AR
U
吧你
TT
星何
星印尼
ARU
星東南非
HARU
ING
ISK
西鐵過廠.
品牌西非
小白菜餃
ARU
小足染
小阿宋
:
审之紐國網
CIA
綜合紐約
Y
宿霧
MARU 冲繩日染~
羅省紐約
ARU
JAY
山根
浙經
X
星洲地 星洲雞
雅歌洲
天津青岛
MOON
滋星庛打
RRES
日本
歐洲
加拿大
截澥時間、魚、印度、菲律賀
(今日
(BHA)
非粥、大英國、歐洲蒞穎、馬來亞、北披
非芝、中東、埃及、、加拿大 【尼、澳洲、紐西蘭、、美國、北中南美洲 土瀣糲、高糖、印度、中東、埃及、亚丁、 馬來照、北躞鳥、 非洲、歐洲、夏威夷
十一時 茧、大英 十二 瑞典、東非、尼日例 巴基斯坦、義大利、
、台灣、日本十一
區、北中南美洲、冲
菲律賓、夏威魘、美、台灣、冲 六時 (A)
ISK
西非洲
星戳
RSK
江口味 日本洲
!
英京歐洲
RU
紐約
時冲
Ս
澳洲
日本
加勒比
MENA 非缁
1 MARU 三津市料
紅約費城
日本
英京歐洲
推]
安省
保
星孟來加
日本
RU
22
RU
三萬市報省
長洲線
往長洲
星洲歐洲 星湖歐洲
港外線小輪開行時間
長洲返香港
梅窩 線
航
上午四時經香港仔上城正
香港往梅窩 上午七時雞
N MARU TAKİ
種坪鄉
上午六時十分
̇上午九時選
坪洲 經琊落
梅窩返香港 上午六時四十分 上午七時二十分
..
慧路 簒坪劑
MARU 前方比擬,
-五分 商 競
超梅窩坪洲 A上午十時十五分~ 上午六時四十分
統 上午九時做
泛 倫敦印度曼谷 泛美 三聯市東京 英航 三牌市東京 英就 印茂榮谷
榮 永
下午四時分 下午十時分 下午 五分 下午四時一刻:
MARU 三藩市紐程
上午七時中
攤
上午一時~
喼當陁非
低 航
上午九時正
ION
J.11
日本
羅雀紐約 芋出土選開 直航
經坪品相器
上午干時十五分 上午
經梅路埵淵 躥航
●經機窩坪
下午一時四十五分
宜
京士頓紅
三番市運
航 健...鲒
上午十一時廿分
十五分撚坪
英洲
延婆
值,航
下午三時平
3
繩 星巴生减 西安 利物浦藏洲 百營北區務
下午時牛
航 下午一時四十五分經梅窩坪洲 下午三時十五分直至上環止 經檢您洲
,下午四時正 下午五時中 下午七時說 下午八陪伴
上午十二時牛 經Å|A下午一時正 翻琊辦
基坪洲
國泰印尼洲曼谷
·
航
關業 大阪台北
國家 馬尼村
下午時分 下午二時五十分 下午六時一刻
到港班機(今日》(星期五) (公司)(内徊來) 泛美 倫敦印壘谷 泛美 三都市菜式 英艙 東京
(抵港時間)
下午三時廿三分 下午十時计分
燕
下午二時十五分
澳航 東京
金敦印度 國菜、星洲雨來曼谷 國泰 金邊西翼
下午四時五分
經坪粥 科院 經坪洲 下午七時三十五分
下午九時半
○經之榖灣 △星期日及假期加
下午国重
下午五時牛
經坪洲 經營
德航 阿德印度谷 日航 東京台北
翻坪洲
日航:印度星洲曼谷 法航·巴黎 越 菲號 用尼刺
由上環開經香港仔 經埣梅淊 十五分
下午四時正 CO下午五時正 下午大時正
值 航 經梅糕坪洲
坪洲線
印統 東京
香港往坪
坪洲返香港
菲號·黑尼粒
道,航 經圳梅窩
下午七時十分 下午七時廿五分
胤
司公船輪
傯
A下午八時正 下午九時E 下午九時二十分
競 經根豬坪洲 僬 號
上午七時正 上午九時正 上午十一街 下一時四十五分 下午四時正
上午七時聯五分
Ka Water 經青衣
青衣線
競 下午五時失 :下午七時正 下午八時半
海下午七時正
荃灣返香港經青衣 上午六時半至下午七時正
每牛小排一般
上中時四十五分
●上午九時五十五分 上午十一時五十分 下午二時四十分 下午四時二十五分 下午五時五十五分, 下午八時二十分 下午九時五十五分
馬統 印尼星洲 北號 蔡效世曼谷 越統 西霞
印尼
耶加達 阿師,倫敦印度蠱答 韓航 澆戯
,中午十二時五五分 下午二時四十分 下午二時十分 下午三時三刻 上午十一時 分
下午園時光分 中午十二時推分 下午七時四十分 下午三時五十分 下午六時三刻 上午八時三十分 下午六检十分 下午五時
森航 南京
澳航 墨梨馬劇 民航 谷 民航 台北 日號 東京 印航 倫敦印度曼谷 非統 黑刺 泰航 東京台北 銀飾 馬洲馬來曼谷
下午四時卅五分
下午十時廿分
下午二時卅三分 下午六時卅分 中午十二時背分 下午四時五十分 午十二時分 下午五時五三分 上午十一時肚分 下午一時五分 下午八時
鴻班機
輪船停泊處
(貓)(船名) {酒名)
(公司)
(28)
安順
ANSHUN
太古
A 18
荷警樹發
BOISSEVAIN
A&
塔門線
離港班機 (公司)(往何處去)(開出時間)
下午大睡 泛典 東京三藩市 泛美,曼谷印度倫度 英新'印廋倫敦 英魷策:
饼 永膠
丶侯斯頓等埣 在華人船務部啓
波地犘,波士頓,費城
沙云拿、紐奧連、加路維斯頓美
與一派
下午八時正至十時正
感
候
船官次往荃灣上午
大埔滘往塔門 上午六時华
塔門返大埔滘
國家 越泰緬印
太
澳線
(每日特別船茶麵往會在下午 逢星期日啟開上午七時四十五分 十時五十分開)
直航上午八時疋
樂
下午二時五十分
大澳返香港 上午三時正 經香港仔至上瓈止
經十四站、澳溏、李枝期• 大圳、赤婆、 、
經較流瀴、赤糨·大塔• 荔枝莊、深海、中四鄉。 (逢星期日改開上午九時滑分)
下午五扁平
易刺 國裝 台北大阪岚窟 國家 谷里 澳航 馬尼刴活 民航 台北 德航 東京
南島線
由上環開經香港仔 經沙螺灣,東涌、彎山、淡水門
上環威利麻街往索罟灣 | 索罟灣返上環威利麻街` 上午七時
(南丫島)上午八時十五分 上午九時四十五分 下午十二時四十五分 |下午三時十五分
下午六時正
美統 黑尼奌
日航 東京 日統 東京冲区 洪赫·康京、
·印航 曼谷
下午十一時一刻 下午三時卅分 下午五時 上午七時, 下午二時, 下午二時一刻 下午二時卅分 下午七時一刻 下午九時卅分 下午八時卅五分 下午一時四十分
下午三時十分 下午三時四十分 下午四時三刻 下午四時五十分
(公司)(由何來) 泛美 東京三灣市 泛美·曼谷印寒倫敦, 英靠 曼谷印度输 英號 東京三市、 國際 金港西鐵 國際 桑 洲印尼 ̇國泰 台北大阪
1
微航 谷印定西德 溴航 東京 加東京溫 民航合北 民航 台北沖經東京 日航印北大阪東京 日航,榮谷星洲印尼 印航 嫩白
(BIM) 下午時 下午十一時一刻 下午三時卅分 下午五時卅分 上午八 下午三時 *下午四時三刻 下午三時一刻 下午三時一刻 下午七時廿分 下午二時
BENDORAN 利馬來怡费利 BRADEVERETT
九龍街一
耀菜
B
英 邊補跳士 英鹳 英
BENWYVIS
$
建
CHANDA
FUKIEN
泰航 曼谷仰光印廳 下午一時一刻
燕藏馬尼剌
下午一時卅分 下午五時-
分 上午九時卅分 下午一時升分 下午六時四十分 下午一路
丹
SUDAN
璀
星
THAI
下午二時
榮航 黑尼刺
下午四時串 下午七時十五分
瑞航「東索。
印尼東京 阿聯、製式
上午八時三十分 下午四時川五分 下午九時費分 上午七時
泰航 曼谷
英大賨康 荷乽萬宜 有利時 荷威華龍
TAI POO HONG
建 英辰郵浩 鳎 荷加
`丹哥 比路 英文巔 日 熊丸
`
GLENORCHY
KARSIK
KOTABAHRU
MEMMON
MALAY MARU
METROPOLAN
NISSHU MARU
類 威趨藏磁號 PRES WILSON
STREEFKERK 荷 提夫
太古
A 10
# A 21.
來 B
* *
B 9
6.
九龍欏 九購買! 元鼈概 登沙糖 油酥地
太古
B
5
R 19.
新興行
B 11.
來
湘器
TJIWANGI
A 12
ULYSSES
太古 藍烟選欄、
WAIWSRANG.
B18
下午一時三十分 馬航 安臨坡星洲印尼 上午九時卅分
YAMAWAKA MARU ✯ -W
AG
邦美
怪華部鐵煲
但大行銀打渣
聯⌈麥
十月十八日到港
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
AFNFD AT Y 14
聯韮輪船公司
麥賽賽總統輪+1月廿三日就缩
往大溪
1、東涌、沙螺灣|上午七時重
大澳特別般
星期日, 星期二、四、六及公衆假期加開)
「香港明」上午八時正(經東源)
「大開」下午五時正(經東)
后皇・聲麗·都皇宫楽 台舞利
慶普
今不讚
映献場四天今
代劃公聯
中貸業場四天今
片巨作服紧門打險飛蒙拉深
絕聲
謡納連伯尤
廿
牛點九,牛點六,九腦兩。 影電鰍鉅合舞齒越店巨學文典古 港演員演體全團葳越海上
周金呂王徐
天寶風采英瑞娟文蘭玉
卡特全
彩藝部
超逃海
統
樓
途經 日本
S, S. PRESIDENT JOHNSON
贊臣總統
十二月廿一日開
輪
七七九九四人品受室定除本
波風號十
“ESCAPE FROM ZAHRAIN #
尼沙
路路
不剛|多足|是
屈毅謀智胆身
J鞡備土女將]血逃士伯阿
苦嘗 纖架 戰獄,再拉
活史占 杜仙法 蠶超士拉納蘭
船空大
X154
文中上片。體視透藝超·多心藝特
的抗它的有它 凡不合 熟五可衢五的响,虛料部 力千以力萬引!不错,真 ↓度抵!磅擎 同神絕實
∶華豪·華新⁑· 都麗·樂快滙老百 · 華大·聲樂
天一晚重,求然而,早請座滿映週六第
羅尙 綠茶葉佐路 迪歌
妮鳳丹易
!座艾濱家一?
和 紐斯
名一原瑞尼廸
路
↓足蛋一俠
三番鮮及寇尤
傳英度
瑰麗彩色、片上中文
願平遂恨生仇世復劍鋒 【之生!大學【之不!寶害 心震(澎高(意出離曲 強人湃潮表人!奇折 映献重隆天明 巨為半已荣香開癦司公礽·
使天足赤
伍中彩
精住關滿春 不園色
魢天中二今合利
演主 瑪森奇伊·鐸察李
丹聘 華茲華新 盟辦
|||||||| 告廣合聯院影輪首九港|||||||
金鉄勇神
TRUE
THE LIVES
ELFEGO BACA
星球的可就可 黻治洛拔雞
原料求不過 他貓生飛炸打四- 也有龍奔亦也面敵 相丸活跳不不迎八 同命虎躍亡死擊十
情日開竊 香茅快確百早命
座定早請•然依况盛 製鉅元美萬千二夜耗司公出根
製助部國四法英
攝協防國德美 演主星紅位二十四
THE
IGEST
BAT
之戰其名讚一與親 王片實符好致論
【塊香谷或雨秋風春
• PP ANDế butt & ma LE Pl
X
X
No comments yet.
Private notes are available after approval.