1962-12-13 — Page 18

華僑日報 All

日三十月二十年二六九一曆公年一十五國民華中

化文懞烟

四期星

WAH KIU YAT PO

日七十月一十年寅壬廢

華僑文化

中靑市區會所

周年感恩崇拜

「深蹲獨出一滴」 李福作 (現在營長出)

|取佳蔟。亭海上塔|珽大戰,迄日大仗 |被旅遊人變下炤來,,成要計她 今暲能否向「轟」【國}分}(周分) |潍汝對甜頓,類饒 天際五分草 糯米。 上盭張子慧 交大赚五分华 誌謝林 大風三分 將,具寬功力不凡。幽華二分

118

1K

到社會署長等二百餘人

酸青年,昨下午五時半,在德鏞五號十二樓,行該 岛市區會所設立一周年紀念感恩崇拜,到會寫實,有社會福利與MR. N. F.勘、肚 會服務 行髙态路、財高苕莖、烏桃全、桂葉山、縣市、周永鹊、夏日

·余琳樂、張彩盤、何把S、張逵、郭照、及該會會長郭琳褒博士、會長林植 宜、苗基潑亭,萬作,鵠幹事辦超阿博士、副總幹丕鎚志强與影會會友,幹機等紅二 百餘人,情况至無熱,

崇拜會由享任主席。首由於作教師祈,米詩,張約翰先生讀經,誶歐 ,高兆雄教師熱道,主黏液詞,志改報告一年事工後,此收師,證 成。泡茶會開始,至七時許始點而散。到會嘉賓姓名錄下:度、N_F.克勒、英 你才、馬敬全收、黨藝蓉、枕禎守則會長,郭經會長,范,梁霆、何年 郭贯榮、買士英、陈靜芬、洪廣鈞、呂飾類、馮志堅、延祥、雷恩球靈生,余我

凌巨川梅花書畫

今起在龍岡展出

團體等棋决赛 今展開第七 發蠡祺循環(十)

固守解啊,全沓 航天分 次。包祖家酷葦 白二分 3 殿李志鄉,首局為嫫 張子二分

【浩樓地買賣{

本嚇固餘

大小額地花。

至14號

距皆老香!號

845297 840470)

曾爲謙若要前遏 二分 一九 ,定證費心站。另讓上半分 祖林元,吉樂商、個人分离分) 「分攻蘇議,天榮五分半 九 、亦是各有千秋。 四分 黃 四分 【前夕八十一萬四分 臨,黎子建術,蘇三分中 五 首局零失糲,次局|李志海三分华 出于臍攻,奈祚號贡 林坦元三分

分類廣告 (一) 大字四個

細字四十

沙田風景區 華美別墅

二天八元 三天十元

一天四元

各想與強團髻,如用本橋箱代價件,說: 憐「身浯落」成世外辟件,但有根楼,個可用。

|沙田酒店環境

茲有衆藝墅南落沙 發現面積佔地一 萬方呎四道花葉計共 三萬三千餘方呎燐

有財東意請帶話

租招房廠塘官

宫 座地下教

萬凡合大

中型工廠 成貨會用 如作膠鞋 廠機件齊 備可以租 用租

件簡合電

111

辦事處設在 《西 道 碼頭

体奥乍街.........或號B 八四六三三一六按

KIBOKI];

400101

鑄字機

香港膠廠

雷達

招練習生 有萬朗鑄字機樂讓

17160

聘打字員

FATE A

I前二貨,九闆及有機 廣使命清

達明字來A龍考打暴像

有一眼,去茶等 鍵容銀七骐

ATRANKE

褸洋求微

六中間一段每月多全體間新本

○人移七香元俱全

十一時至一時下午式 時至五時及六時至八 時到荷活遒華僑 報憕貸價

旺角區工廠

|大厦招租

|登打士街工廠大厦式

稅約在千尺設備

美麗華酒店對

三〇

洽 有面式

H

公籐仔舖下咀敦樓下十路樓至昌寶 司業位二大道九閣六乍西十大龍 *: 限宮閣號地沙彌式地四卑六五萬環 有萬連十廈尖龍樓號街環號台西

贈,倉貨廠工位舖旺

洲冠洪

鮮鮮展

BESS & INDA

佳百得燕

七各湖請內結牌及牌始一久行

祥多保即之湖面一上一次燕之銷

天重七

鋼廠

..縣玉鑽珠 頭新式软

舖金生永

二話甜建十七中道大

$125

二電話:31676 分店軒尼詩道三五三號 電話:762392 廣東银行三楼团公司

九中國棟國老牌

九罐分鎊處:

中跖打宇換照

彌敦道七二八號

*自動走位

天馬打字機

Optima

$235.

手类型:315.

·格代達- 異業銀行三樓國産公司

分店轩尼诗道三五三號

藍•偾瓈耐用 總代理:東方打字機行

無號 域多利街14號(近中環市側)

行車皇英

徐公

以求術兵車,江啓明畫家 公,先奪廢關。次展 開設 畫室 市局受國失子,但

家江啓明,本 亞架管,因對方類接 月一日在大學開到 遺失聲 直至十五日止歡迎各界參觀 鴻運慶開第七使物散 央獨,你能守成有局,第二大盤膜,甚 *黑馬選冖倚天除。林烱元和張予懋,得妤評。江氏餘日間 耆磴凌巨川十三日起至十五日,在龍岡帆雜誌類,行書畫、前夕力增瀧將产學白樂獎、高漢榮各勝在尖沙咀金馬倫道十一夜氧第31 、茲永民,劉卓輝、吳樾華、林標、沈王慈、張仁海、高芬寧、邵廣毅、謝昭杰、周恩騭。書之部:「軸線」是梅花爵句。貴之部:智全幅墨畫、色餡、釋蒡大綱:今阨 一局,終於春色分六變大機A激授學生 永留、夏循安、王惠明、杜其英、蘇兆煜、莊偉文、梁殿、文鬚海、李鴻、林啓泰、、梅、山水、仕女、以盡爲家長,黃端學以新證,餘如羅、菊、竹對(天芪踩) 凃榮。徐耀榮囪下伍天關外,跪在尖沙咀流利 桂華山、肝智強、亘榮焱、苔舺奈、飾黼常、奚榮彬、李聖性、縣龍、雅志良、曹、牡丹各品俱傷,並有瀝年選賽之作附陳。本沸点花機,是隔離、當內湖門。小徐上兩關,該份信抖道 土巴利路六號A地下 儷、伍忱光、草子帽、張禮達、林演鎮、李粱安、齊長佑、阿建寧。〔) 只,而凌君以望八之年寫作,爲離懾,屆時歡迎參觀,當必顯織內抵,請分檑荷係。水以西南,使, 遺失啓事 (韓)中常會定十五必八時,在市區會所舉行聖 音樂崇拜。有崇拜及榮躍 。 家多人担任小牴琴,大提琴,鋼琴,及與實際獨唱,並出腩搶押之亞樂團參加演 公司活中,以風合購

龍,布搡呼費最高,挫游文,後來上星期六上時 「嗨」凌巨川禳(現在浅出) 今宵衛署戰,喪當受,幾乎第一。本周徼謀,冠六一ti 三一出,員榮富。該會有設萬餘人,因座位有限故蜜甜入座。入埸券可附區收版權,改備電影 謝及地址之館對,煜九龍窩打老道廿三號青年郭子陶幹事領帶,甜人過兩張,發 被上車,可視星級

中贵市區會所成立週年紀念,主席徐致 劉"(本報記者攝

李福二屆繪竹展

由芮陶庵博士夫人主持剪綵

今起 聖約翰堂展出三天

剪餘躜家拳譜,別誤,交恐竹當主,李氏爲基督徒 ,任灣區社會福利工作,與努力。受整的,於公然之間, 勤於寫作,數年如一日,苦心孤黹索常開,年前曾爲官 批 會服務中心,路基金,將其作品舉行堂展,樂福社會人士 彎助,成鐵美滿,李氏第二宮竹製貓現今八十三)日起花 對流聖約念堂,舉行公廳。果日餓舊陶術博士之夫人主持剪 狳。宮時檢式重調由李明主席,行將恩崇拜, 其茶點招待到會教嘉實,想到時京有一帶碗况云,

|方之突出。現

·日完成,並印成望行一

出版消息,往香港 悛入新著 渡東街六號二璽 小說「十三 |腿記報就;(二)大 在報上調至高。各大醫局報攤, 二十,部為嚴片場有代謝。

題李福寫竹展

吳鍾

)

洪閲淸人居。老臣們開力有餘。 從此可知君子盤,縱該沒極冰心虚。 翡熱翎棉八尺英。裙費平章。 |陰不閉織類筍,他時棲鳳凰。

(MD)

作璩識復記黃州?千誠如織鳳尾脩。 帶沿向烟拱頂日,故激上留。 (R)

李依太嫩心,鬱寫 翻秀如其人,浩淼

塵俗。

黄嗣拔

險將各高級,但婚入 轕。 共梅寒心,老此 谷。 (EN) 黃天錫 謫仙贊裔眞龍事,為拜心是我们。 繃綠綠靑存宮,菇爲蕭灑出GI

(11)

清新自芾無窮翠,能吹同化後身。 若問凌希婭勁節,獨功力在凝神。 張叔平 (RO 个中摄少人知。管速文奇未易師。 會向鋼門參玉版,愛鸯汁照上融時。

(11)

周千秋在獅子會演講 講題「教外國人畫中國畫經驗談] 世界知名小國家周千秋,昨應本米成多有獅子會之請作進 題演講,饢題含漱外國人中國經餓談,飛凡剛十八,跨兩 菲律賓人外,無哲中國人,是以周氏川嗨客講述。首講外人愛畫

舅广 太後高儕絕,冷落機礎十年, 中國出之因及沂果;六與高深奧妙,不具爲外國人 解,必缉灏明其義,何此開麼。中國眾並不是簡單運簿的壁上越 今日披傷猳坐,茂林深處憺前灏a 飾品,而是高深無比的薜術。縠發明中外文化融點不同,不能 | 我國術社方法意你們,更不可隨其所好丽灣地,必另創||| 無佛愈後幾入。板橋嬤爲傳神。 個合理的方法去教,飛機約二十分鐘,而簡意閡。聽衆莫不報以 | 西野筆意相,導聆風 0 「烈的堂。

題李福畫竹展覽會 鄭n

李忠誠茲杯徒。學畫於焉撰寫竹。佈以丽音供相繼出 花為跑度山水無不板 妙,餘赭傳諸事情成名。丹青之工 乃至此,裘竹尤難過山水。葉燈條得勢劑,芭樂枳柜同繃

銀緻新蒲細柳圖 【箾樂級明遺民書體之一、日起展出大會堂)

中有此提出 對港過度注重考試 之教育現象亦有批評

高級教育官嶲傘受福態

(111)

賴鎮東 (RO 德修弟子名鍋五,久立程門亦不俗。 箂與老硬無娇柔,在易秀傳於如玉。 胸軍價怒 愧,歷歷如訴心中浊。 翁君竹股曾幾時,今交見何神速! 江惘誰是愛竹了聯袂逡巡欣赏足。 大杯熱酒促我吟,就其奈人。 帶應該案氣愈狂。因此高呼李盤竹。

港圖書館協會

今開週年大會

匈牙利合奏團 <

〔特訊】匈牙利四條除向,

子廠總體之邀請,昨下一作廢

抵港今晚演奏和演

福。 此四位匈牙棂音樂家 傢

米高背納,忠強琴名家丹尼 斯林西,及大提琴聖手嘉比奧當取。藥等監在世界五大洲演 千,微笑各攝。此來將於今(十三)夕九時,在大會堂 「樂演出。此四人灣於香港)有潑一塩,十四日轉往東

莊、五莞、元、十元、被二十元五粱、今早九時至下午 時,在荷蘭行萬國影片公司(電話二一八三二),及中環電酒 原入門,下午六時間,則在大會堂門站,四團員均應洲發偉大 音樂家,自一九三五年起在歐洲各大城市演奏,戰後,更溫瀕 時報熱排五玩,若學紀當代學蘇大之個實際圖。來諾捕,體遺失倉單 日本韶光波市作十二塔表演,座無虛席,在淨因行程所獄,演

三僑團悼周太夫人

周氏昆仲發出哀啓

冯龙泉、湖、右泉昆仲 之帝壽堂李太夫人,於上月廿 四 近。太湖氏宗禹繕 會,讓仁醫公會,及恰約 魚會大倩國發起,定十二月 十六日下午一降至五時,假座 香淤大會堂二稱禮堂 行銷 同時由香周氏宗親總會

香港珠海書院院長莜幞樾黹汕 周母拳太夫人生平,香港華人 【醫公會監事會浱亦熱證。 舉行儀式時間在當日下午二時

「周母李太夫人事善,其文曰

吟哦,夜分不輟。以不孝承讓

可體名操市基

800%

望行超六油有什刚尙香總

治機道或需者多智磨九十

宰將文員其

按表遇地大

約 將名業

聘女

「機來將聘

公司房

面現代化華麗 |花園洋樓| 战后大道中文武帝號 新住宅及舖位 九藐界限荷一三AB 出租 愛65321 戰爭電新 盧林 八一八周料接洽

總代 啓祥洋行

| 懋三二〇一四

攝影器材

茲遺失聯發有限公司 K7175 K7309 共兩張恩

上環舖租 大廣告位 高級繪圖員 北行街7 永樂者二三 礎仔繁 某大建築公司聘請區逾九快入伙上蓋七瓦 晚位招登 五百竹 |級繪圖員乙名待遇

萬華公司

元建

可調辦

非英

1379654

地下廠房

佰六十號弍樓

隴括四四四大】

4660949

謝土木工程

|師及總管工

午鐡25 不

批北華 下期角街

「是牛除近液北

換床

【夜校校

已成長,則又蠟條孫弗憬。隴志明君琪因 威黝少休,而老人精神通,現將西營盤分 樂於藍勞。毀多七晉一,踕巾發校廠股份 營之股,悠籁友爲之稱篛酒案有出以後羅志明 棚,恩者鸯以龐龍方之。人子總廠無塑特此蒪明 之

一在外一切行對向七式·

女:

七屣正品向

硬全街

日本定价問

治菌才訪

粗案具利驗起

箱附辣傅 港薪及理

六週保障貨女茶

四近應粵員公司

第二性欲中發棒底啓 招考門警 心,私引爾喜。又執知凼齐

未同,而惺者亦隨之耶?今案1962年十一月十二號

疾之作也,其始餓感不諧,老 人不以爲就。延名醫治

,針鰕象雄,迄未離陸。迢 存摺遺失 秋之間,時滅心痛,經考鬻 玆造失香港西區 北 爲冠狀測脉狹窄,及腦微縞銀行活期在指在就 血管栓塞,高險,不孝等141717

盡然朵之矣。然澮實穨性靜變 珦該行絲也掛失 勿槃可占。故於記居之一,

仰之牀,以願棘取適爲主。

此薄明作媺 陳啓

,一是以甄神取逌篇主。先影 遺失 尝前甄夕,倚 牀,羸爾號 張於

嚀,終將無倦容,不孝方|

八】香熱風寳館協會,今(十三 〇日下午六時十五分,假坐告羅士打大厦 英國文化委會圖書館,舉行過年大會,並 將岡降歌罢下年度主席及委員,卸任至席「同邑兆村李氏望恢诣。对而明 將於席上作年報告(亮)

「云云樓哀牌全文」惑餘如 我好者: 貅

葱,年十六來窮 先考季

,法事 先大母,必敬必戒,

竊竊慰,熱知次不適,晡時

·洽,門內外無間。先

革,靈岭公曆一九六二年十二翻匠生

月廿四日上午四時,卽夏玉米有限公司或電25 寅年十月廿八日時,惡九 509

「九老闆」 姚然筆

八十七日祖

堂)

二天八元

一天四元

三天十元

各界惠飛潜告,如用木韶聲時代所傳件潮,撒

BTS - Immo 22 -

【烜綸號,顧,均 先 大父所懟,獲利甚裨,吾家祖 以 。望業,時事俶撼, 「復爲會壬所樂,還漸興。先 考性恬淡,不遺產,以外家 【計時形捲据,惓惓 先批百計 |陳維,海之歌,發火之資, 終不健缺,及 先捐館舍。 慈母代嚴,所以警餓不等 滑餘力。於是左泉負笈東說, 齒科,海面學 軒國, 熱 一業所入,這張甘旨,而送人 一之震乃婚。無何,白事起 ,傅薇右腳,先妣家不孝等走 曲江,纘桂入蜀,止於意 福州-時戒烏;避皆除? 而先就顔色陽際,英險若一, 惬以公灣勀愛國的人爲勉。 泊佞泡請修,塔彖南多,繼 又流寮海問。月久嵌節,

街舖

〔第一街角

主舖位近菌

已陷骨迷,如果四日,病遠

【聖體肋撒醫院,嗚呼! 溯至於光黹十七年六十1月

一百元决不食言

1406-7號

北三日道時,寧蔣七十有二。 遺失聲明 舍姪尙交,幼失學而有建志,茲消失。 使難要培正中學,馍資涎赴 美國習牙驗,先妣之命也。不 幸今秋目汽車失事,橫死於 三澤市之郊,是夕長途電 隱朽至,蔥浪較揚,先妣居隔 嫩,竟無從隱秘。老人久病之 身,何堪此,天熱,由本港 刺激健架,以你危非石可 ,終於不起,覺 非裁-不孝,對埃+此大 成,包欉終夫,追貓平昔,彷

香港中區永大

電話: 20

良嗒菇

82092

聘女助護

箱附瑞公司

見信运行有

約函元及一嗨

八緊薪水

莽望成秩名政聘

鋼况及者如理一个

鑽井部

近照

倪希中內冢司 材械 約政府訂及名工經專機 二二維治医歷親膂理造 校夜華及管理工

號經請發權屋答工速管 六與申旅打房總术資歷

箱畹人住祥工工賴請

最會體盒趸麗權哲租宅貴

968445

尖沙咀區 荃灣近

適合銀行航業公司 九三二

列及各種商店

用本就考爾*17

五大治商

「號還請可滿樓含47面統 另行到可全萬問 新貨注藏 話56港及貼號啟蒲一個有輪號道頭跟洽可笠頭 四佩鼱 均尺二路 便霪近基 電街香場位39道位告廣台天在 電接组距或干房 五起 公主 斯戲游大大彩带墨望酒慶及48年 1 ☆〇然我方 千万芳香治蜜塲樂舖風虹 南小楷宮49期碼| 成大中租租㻶 建物榜德 玉波·馬近新崗或輔窟皆各游天中對 話三廢 如分餓每燈落路古,

租招房廠 | 租 亷舖旺|傍海環中夜[表質.

南美木業有限公司出品

皇冠牌

補習

時任 近桂林街

【英道油 含莉 英倫大厦兩

間一電梯樓 高十層樓底

廉讓 高空氣-

足 樓下適合銀

行商店

澌探水

文萬加侖

伙入有!! 半部六楼

學生出國

10222

704626

電話:704826)

旺角皆老橁

OKUCZO-

847391

548000

案頭

שב

顧問

借询行器電相雷大谷...號75-77送起巴金豆沙尖蝨、司令拒當用通海上一份

|英道153 0

ROX

磅庄拉鍊

SEVEN

生校服及公

「定用有如下

(不脱色)

(不經摺

對家長選購校 取時請指定上 解寶因作 &影射須知正 牌七食天除有 四外原崦 崴襟印有中英

【空白学方是正

招損失

賀幸勿變自 |華業行 啓

力山大厦三楼

裕興公司

百葉簾批發

洛克 一九

五七〇四四院 二七〇四國西環 號九四一中道大批地

* |司公布簾昌鴻

茶多 客止案 價

遠·良臨界·臀 元 式部 意年 市集美司

欲满包 化妆完纳最光 麵價減

光風龍九

著陵海

華僑日

最新出版

發處

優待長期讀|

者收三百

【華僑日報營業部

|華僑報中區分處

纍律法港香

巨||分||

全備

全書

801774

赠脂: 37076

九龍邵氏大厦

香港於仁行 總代理

老五 英商城景洋行

抽濕機

待程:

∵木蕊板 音心門空心門, 各種呎吋夹板各種花式夾板

中建大厦 1424室電話 325799

英國艾立曼氏萬用搽葯 主風濕骨痛 筋骨扭傷 跌打損傷 治 腰酸背痛 足疲勞

32602

港九各药房均售(

ELLIMAN'S EMBROCATION:

KAISER

慰:九四〇三四五

忪閲椥

角萬

話,或三五五或

三角

11131

屋搬門專

司公運搬信立

夏天都愉

埃馬蔥對面

冷暖二用

$1.350-

無霜電雪

旅遊宜備

每册四

尚有

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.