}
二卷
星
期
皮
A
低
日四十月一十年寅壬磨复
WAH KIU YAT PO
二六九一歴公年一十五第
日十月二十三二六九一公年一十五國民蟹中
案血道山
本港新聞
N
同居不睦發生混戰
李超頭顱被斬三刀
警
員登樓拔槍制止
,與李牌房居 住,娄亦有四 于女,丙 居 阿傑:經常爲 小故而發生園 染,不大和陸
(特)石咀山道四十六號三樓,炸與九時半,而居不。昨晚事藐前,李超之岳母抱外孫女在冷巷經過,又與人發生 臨大打架,潤壁中,有入榔進廚房,取本刀作武器,刀光起嵗 磨擦,隨後,李超之女見經過冷著,艾潔人用轉絆倒,實意大 ,鮮血飛濺,鏡頭裝 耎常,网擞蝤满盏嚇得魂不附證,驚盤 癸,李超不鹹斯爲,出而干涉,因此,發生口角澤,此時, 髂作一圈。同時,一些男住客奮不顧身,于以撕阻,冒險從】 方家人參加助,使氣氛更加惡劣,在混戰中,有人自厨房 大溪手上奪去染血茶刀,但打鬥仍不終止,且打得觅製烈, 取得菜刀作武器,此時,其他同居見情勢不妙,網上前近止, 那時包經有人被新澈,情況極匦劣,大有可能弄出命案、調居 又恐惹觸上點,糖時邃,那時快,李都已被人用刀迎來評雙下 恐爲機精囊裝大,馬上打類報警,警置塔時,打行在范
,血如泉湧,情勢顯得更加惡劣,中間好姓洪住客,恐釀出合 行,贊員立即衆槍遏止,並進行獨。
案,不顯身,將持刀人制止,且奪去其手上血刀,很打門號 未因此停止,其他同居才下樓報警,直到務員登鸪拔槍噶合体 李時,打門方告止,要傷都没入醫院去,方綢兇案發 生經過存案。〔虯、
違巍劇烈打鬥中,中開房男客家超入用刀斬中部 撚刀,傷好壞畫,藝對這狀塗物止時,李尚被人用手按在 床上,發還頸部,風及時到濕,將涉送入醫院急救,此外 ,另一住客亦受傷,該住客名亂,四十歲。
星星之火引起爆炸
工人三死三傷
基利建築公司地盤貯藏炸藥未領執照 監工李新判囚一月李四其定明日提審
(特)本年五月二日深夜十一時十七分,牛山區地利道五號]丼箂 地盤工人臨時宿舍内,離奇爆炸,一直前後,發生大火,因時在深夜,宿舍 對工人多包粉彩,一時逃避不及,六名工友掐告受傷,其中三人因傷喪生。事 後,發方案,疑地盤內貯泛炸槃,未脂作安全城设,引起炸,發方並在現 餘燈中,肯發現殘之火淇及察引等炸品。
衆察數月偵,建築負資人及管工分別被票控貯藏危險品未嘅藝照暈, 去過在網鑼灣裁判署康納法揭訊時,地盤向資人李鴻其否認控罪,定期本月 十一日審訊:另一被告監工李新則承認控罪,判入獄一個月,八控以傳系控訴之 案件,被判入獄而不准欸代刑者,事問罕見】。
不謀罪被告:净、四十七歲,七姊妹某號四樓,基利(譯音)建築 公司貸資人。被票控本年五月廿二日,在地利十五琥築地盤內,貯藏易於 危險品之炸業,未向滅火勵領取危險品照。
被告不認罪,官命簽保五百元外出。
寫被告:李新、淋機,住泰道某號二雄,基利(譯音)建築公司監工。 长慕控本年五月二日,在地利道十五號媸築地盤,與一地爲於危險品之炸 墨,來向我火島危險品執照。
奶鮮售出室餐
奶物
物生微量超含
元百二罰判泰李
朱雷士西醫謹啓
寶翠園閘門關閉日期製
爲聘請公務屑事
發出佈告,定本月十四日期五上午十時接崭,此次補案共 五宗,被告十三人,女潍第二天。十三名被告被控罪名 黨意圖謀殺、火、傷人,無需蝕性液、毒、賓語、
西醫朱雷士開業選
香港政府公佈
接說,受 供住客亭葱、福 三十發業 及四于女同住 上中間房,
本西醫訂於十二月十日在香港後付道中恆生 銀行大集五〇二蜜開業
公 府
會費心瞵,被控謀殺那添福〔艾名鬼仔》之十二歲 青生鄧偉明,去月在高院刑案與副按察可來茆訊十三天後 ,七各異性陪搖員一致裁定證明控罪不成立,本月刑案
..
診症時間:每週日下午二時至五時、 醫務所 三六 住宅二二五七五
香港政府公 爲聘請公務員事 茲聘請:
烤魷冷高腳
益
(HERE)
審提日四十定案刑份月本
鄧
勒擄被受明 贖人控審再
偉
其 除人著讀。
大學內外科學士 斯大準桔糍科文
(二)實驗鈸助理(發育等一 有關上述缺額詐,查開本日英文報紙。 此告,
人二十告被宗四案刑他其
出現,那被控罪名爲 案綦訊時,如 被告認,即由主喜 傅牁業;不妪者 押宸,經歷 另 行糖定喜期。
香港政府公告
滋擬聘:
有關上沉缺纈詳情,請證本日英文報紙。 此
宏謀殺;(乙) 火:「丙傷人。 第二宗:告茧 順甯、女?被控 撼瞱蝕性液。 第三宗...... (1
遷址 通告 本人原有在北角之醫務所經已遷往九龍 由十二月十日起在九龍新址照當旟
(1)
>EE (11) 錦骖丶八四)裼 泉
新址:旺角亞皆老街一〇九號 巧玉大廈四樓三〇二室
診症時間:下午四時至六時 電話:八一三三八一
探訪本面親友注意:茲擇定一九六二年十二月 日爲本園 近薄扶林道之關門關閉日是 世,十二月份高院提 日僅餘 {戲院之閘門照常開放 不便之處祈爲 審案如下:
原諒 第一:被告顯
寶翠園管理委員會義務秘鄺耀普 啓 森,被控:一甲)
六)椒。罪: 用循,指各被告製造 璐晶;〔乙)指第一至第五被告 ;八 六被告藏 姑四瘐·被告:亲民澡- (二)楊錦竪、(三) 戚厚玢一女〕、〔四手。擔罪:八甲心指各 淼品〔乙J指各被告藏案;(丙)报第四被告身爲一樓宇住 客,容許將住所非法製造毒品。
第五宗:被告:郁件明(本來由上月份刑案押下者), 被控利用武力,將入扣,阿勒攻滾金。〔
肇事臂年拘返警署活 流閽還擊破頭顱,血少女失足
「案,去週在北九龍深迷,送院急
西醫鄺芬年
申請入英籍啓事
巢敏昭(CHOU MUN CHIC)又名 MARGARE CLOT 現住柴灣道三號三樓 現
離婚啓事
股東年會通告
二年拾式月拾位日 星期六 正午十二時在香 本酒店內舉行本公司股東年會省第一九六一年年 出席同有住址遷移片請示知以便更正爲荷又由持式耳 開會日上停止辦理股份萬手事務合併奉告此吝 承董事會命 總 一張榮光啓
(一,希氣機工程師(工務局)
一)式級社會福利官(社會福利署)
【三】財現分區際長(消防事務處)
香港工業專門學院
紡織系短期講習班
「擦:紡織業之品質管制
開課日期:一九六三年一月九日星期三(每逢星期三路上七時半 至九時講述一次,共分六式講完 費:港幣廿五光
我語:用英文 課程及詳細惝彩可向本學院院長函詢。
香港工業專門學院院長 畢 特
官地拍賣
一九六二年十二月十七日下午二時半 政府大會堂九樓演講堂
(一) 官塘內地段第三七一號 八座落官塘鴻圖道 面積約計五千七百六十平方尺 限作工業或露天堆棧用途 底價十七萬元
(座落官塘鴻道
面積約計五千七百六十平方尺 限作工業用途
底價十七元正
(三)官塘內地段第三七三號.
(座落官塘鴻園道
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(四)官塘內地段第三七四號
(座落官塘鴻圖道)
英籍 如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍 者 可用書面具名將事實向本港輔政司報告
〔[]九龍街新興出 售之絆奶,含有「哥韁方」微臣物, 爲市政衡生局檢控,編密押將人日照 在北九龍裁舸楊煦樑法庭受婪, 二百元。
何國榮被碰撞
逞兇傷人
,向邊員, 受傷。濁,檢 於石頭,發個警署報
(二) 官塘內地段第三七二號
丶靳與斃
我倆因意見不合勞耱老雙方自願殺維夫妻關係自立約1 起此後男婚女嫁各不追究勝此花明
東主,心
判入獄十四天案。該石何以扼草上
施振華 雙程
同啓
【新噩,因街二六號二樓, 深緣。被控 本年六月二
人無意對撞,青年第一勇于突种網失常, 問巒緻鍪?眞相在 十日,新興
將貨惙毆打,事後手舞足縉,其父罴出調查中。 ,整方臨至到临,將宏外,予以顯止,竟
飛出?是否爲應作劇 之乘客所假?抑
一九六六年十二月九日
新亚大酒店 验特有
股份有 限公司
傑出售之
「花羅方」
微生物,可
能危害生命
,被告認罪
「開邊受案,四十四 救。傷者儉禧愛、五 |天。
十三崴、上址,其 被告何國榮、十子卷入神經病院 八、無職、管。
墜坑慘死 「國際阯】昨
九時,筲箕灣成安村
紗撓本月五日,在東巴士飛石
,一女子至山坑挑水
下山時,輛經中甄嬷九六二年恰式打资
辯稱:六月二十日,市政網生勝人 到新興餐室檢查,發現售出之鮮奶( 「約有六瓶》,不苦新群,乃去一瓶 ,帶降化驗,廚出鮮奶內會有過量之 「哥攘方」微生物,遼將李控訴。(
,女因此陛下十問 山協中,阿勃茲震,
被告李新被判入獄一個月後,不服判處,性向法庭申請減刑,希望能以 代刑,但法官指出:該案殊嚴,拒絕被舍中,難評因刑判。《均》
英皇道車禍 ·
廿餘名獄吏被控
非法惡意毆打
金五百元保釋,像第 [1] · #+#+11 ► 及第十三被告外,其 「像皆珽夏沓律師
電單車撞傷老翁
駕車者翻倒受傷
鄺蔭山李釗逸
案由東區副虛長楊章帮辦主控,本案發生經過稱:本年五月廿二日一 夜十一時十七分,雲地利道十五號建築地盤工人宿舍側,發生爆炸,引起地帐宿 舍二六六,當時宿舍內工人多已就寢,大火案然發生,選送不及,六工人被火 總傷,其中三人傷黨不治斃命,三人堂區送入醫院,施收留醫三過於出院。 事後調查,引起爆炸及大火原因,乃地盤幹冇炸藥未能作安全處置,當時工 人黃金榮(黃巧被燒死三死者之一),在地盤二樓吸烟,將烟蒂抛在二無炸 恆角落,但風之火,周尚街 巨禍。談狂炸巧被告李新所有放者。 雖事後,消防人員抵達現惕斯,臉發現爆炸現導有炸炸痕跡外,並在 鄰近地酹山邊發現有少炸業及藥,信實等物。
主控緍指出:該建築地盤原有危險品貯藏執照,但日於本年三月卅一日期 港無效,地嘅負殺人未繼續市執照,故本案發生時,該地盤乃無合法之貯藏危 ̇險品乳照者。
(籍)
(特瓤)昨晚八時左冶,英檄道近天 「案涉及人物達六十倍 顯道,開車失事,挖到過路老,慰 茗。 (7) 單車亦倒,駕車男子被抛車下受傷。 灣仔公寓 【傷者飛飛、廿七歲。掛路老郭洪、 六十,傷昏迷,裹址不詳。八) 女客服毒
「國際社】昨十時半,何发出薏 「時訊】灣仔區,私家求失事,將過絡老婦撞傷,送院治 C特訊】本年十 廿三;(十)張月 至十六日之間,在求 一月十六日深夜,登 明、十九歲;八十二海地區,在同其他在,無有松賦,拆俛比熊 稞。傷者吳倩蓮、八十三歲。
·,發現一女在房 仔利東街潤東大貫機 黃漢潭、廿四歲; 姚者,那破案公衆安 中昏迷,床遶迓有安 下,發生毆打案,兩千二)蔡铣、卝 求罪。
否認控罪今解銅庭提審
男子受重伤,登方融 四畿;八十三) 此案原有被告【自殺,報熱後送 亞壓,拘四嫽强、二;(十門三人,警方補 醫院洗,因女客陷 月疑人,疑與案有關, 陳育 、 北六一人,抛控同樣香迷狀態,故不知 日前離中央飛利洒根(十五)遠,北名,此號名吳京交 姓名住址。該女客 四試,,控方中階輯移一歲;(十六) 楊豬,一、住吏宿 蠟報姓名震秀波, 銅鑼灣法 宇,定榮、北三說:八十七舍。
、四十六說,東 上那廿三名被告 今八十)日在第一唯一齊飛離、十九號:
村。「程) 聯供。 被告:八一口賞五:〔十九)鼐容十一月十六日,在補 臈全、廿一歲;二、外:八)東街六十號利颳大 ㄩ閼有、世九:榮、廿歲;北度楼下非惑定做打
八十八黃紫藤、另加控兩罪:(1) 兩個工人 墮樓重傷
龍元朗的士
六搭客受傷
|術三四五樓。
環費近元洲黴,非法 打傷梁 。被告認
【新亞院幣位,誘使一工獅女工下海幹式, 良舞女勒索四百元,並加恐嚇,舞女報案後,將之拘澀, 九龍裁判酆樂訊認罪,押筷本星期三宣判。
被告卓文,十八歲,除帶位員。被控十一月卅日, 向舞女江玉英索四百元, 並加恐嚇。
恐嚇 李
勒索
罪認文卓李
制宜三期星
火車站得發者,百六十四人一人數上 履同一日之人獄相符,低細對名新:兩 年均來貫號者僅五十六人〕大陸守火車橋 ,經桃源網、豬窰登山,過新聞石鑰以上 打發印,在村上北小休,迴日船繁榮 之大埔墟展建設,有日新月異之感。十 |時續上鉛鏕師,四十五分,休息化
控方透體:五日
昌華肉食公司重要聲明 眞相待調查 爲人發愛聽,將女,龍本公司頸精語主理人陸蘇君。於本月七號無職。凡陸蘇有任 上午八時四十五分, (新)前日 超出,由救傷市融入期內經手一切來往展。華芹和暢。請於登報日起。三天內。 原告鑑證食品至元 ,一六九龍巴士從九 「證院急救,途中傷篇 阿陸蘇君辦理淸委,鎭期自悞。概與本公司然涉。今後陸蘇雲 洲街二九八號卡樓, 龍城開出,沿湾水經命。 道行駛,當經過 死者池體驗,二 食物以僑拼裝戲,原 自行至東京術,無機塔入口附近諱,突十二歲,栳花圈村四 有一塊石坐車上網區 |X號A木屋。 將嚴桶碰撞被告, 方潑生口角,被告與 另一人合力毆打原告
無法投遞
,毆至其彝受傷流血 ,方開到塔,將 被告拘捕。
電報待領
九龍城道一七九號A地下
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(五)官塘內地段第三七五號
冖 蒸官塘鴻圖道
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
《在外一切行動。與本公司無沙。特此恩。
底價十七萬元正
昌華肉食公司啓
一九六二年十式月拾日
(六)官塘內地段第三七六號 (座落官塘鴻圖道
人民入境事務處佈告 爲農廢新年期間便利學生入境事 凡有子女在中國澳門讀之居民,欲其子女於農曆新年期 開來渡假者應本處申請發給入境許可證一紙(證費每件二千 ) 並於申請時必須据出證據以表明其網阬之總係及其子女之拳 生身份。申請發證地盤念
香港德輔道中三十一至三十七號六樓人民 入境事務總辦事處華人事務科或
九龍金巴利道六十七號二樓人民入境事務 分處。
青年發神經 下列無迭投遞之; 安愛貞,二C號鴻 俄州,請到干諾道中街陳磺,二九號L來 酒瓶傷老父{水基大厦大庭電報局大坑衖花園赴堂,一 【新昨長派送部領取。救人 八道四樓張 ↓十時卅分,深水埗 各地或掛號 5石硤尾P座四〇 一號書扃街鐡號鐳斑鱉,二號北京 瑞娟,五三號衆街 道地下菇華, 二樹麻理,五七號 號橫衖十一 獅子石道三樓色紅級 東明,二二號 -李发禳大过李裕祿 出道六樓學材 七七,六六 寶星一 球, 強,三八三號筲箕灣 二號馬被黃秀。低級文員,依法均不得接受禮物,除非餽贈人係
物
署理人民入境事務處處長 戈 立 禮
香港政府官員,無論其爲機關首長,抑
「其親戚或眞正之友
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途,
底價十七萬元正
(七)官塘內地段第三七七號 (座落宮塘鴻圖道)
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正
(八)官塘內地段第三七八號 (座落官塘鴻圖道
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業或露天推棧用途 底價十七萬元正
茲有一條好
遷址啓事
啓者本銀行由一九六二年十二月十日起 暫遷往下列地址照常營業:
香港德輔道中七十七號恒生銀行大厦
十九樓(專梯上落)
各部門電話號碼照舊
貴客腸顯新惠臨新址爲荷
法國東方匯理銀行謹啓
中區貴重物業招投啓事
啓者宏遠有限公司現擬將大道中宏興行在田土廳 册爲內地段二九四A號投標出售如有意投標者請向 於仁行二十樓林文傑律師事務所取閱章程及投標格 式如用函索請備寫明信地址及貼足郵票信投 標信件請在封面書明「投標」字樣在一九六二年十二 月卅一日以前寄至於仁行二十樓林文傑律師事務所 至於標投結果不一定以價高者得宏遠有限公司董事 會有絕對取捨之權合併聲明
一九六二年十一月十九日
宏遠有限公司代表律師林文傑律師事務所感
商標轉讓(不包括營業之商譽)聲明
一九五四年商標法例第四十七第四十一段(六)及第四十九(一)細
一九三三年第卅一號"ANDREWS EVER SALT"標
|九四九年第八一號”ANDREWS"商標
RENEGURANDREWS LIVER SALT (LABEL)"ER
PHILLIPS, SCOTT & TURNER LIMITEDKEATHNECAHEKBEN | KETU 駹〔薛音係上開三商標所有人會在香港斉標註册以「人類用之成樂」、「人類肝狩用之飄」及「 人類用之藥驚」分別登記在案茲一九六二年五月九日及六月十五日合約從該凸起將該三宿標不包括所
ANUTELEKETANK STERLING PRODUCTS INTERNATIONAL, INCORPORATED
救受此公司忍依據英國镲利華當決律組黨成立地址在美國紐約百老鬮一四五〇號(譯音)文数承受人换 依據賨讲法例第四十三段一第四十細則向商標註宫申關登記震謢三南攝之繼承所有人此佈 的近律師行啓
·打菫於仁大溪七樓
聘請工程師
一名具有豐富經
拍賣名貴郵票
-勿拍發行將於一九六二年十二月十一日 及十三日日由下午五時十五分起拍出名- ***..
梳沙拍賣行廣告
啓式茲氶香港地方法院命定於一九六 二年十弍月十一日星期弍日下午式時三十 分佈在香港成街七十五大厦土庫
[本拍完行內將存在香港皇后大道中萬宜大
CHERO (P. L. NG AND LUEN
TAK CO)。各物照法院所封的當衆拍 齊以價高者得下碧獍將全部貨銀交
梳沙拍賣行啓
【欖勿拍賣行拍賣廣告
十二月十日卽星期一日上午十時三十分 海工廠大廈門牌四五七號——四入九號
(譯音】各物照法院所對者當衆拍
全部貨款現張組織足並限於指定期內將熱貨
薇若有錯漏或意外之事但買者自理此聲明
含话二二三四 香港樻勿拍賣行啓
不迂 炤標篓 侍奉無狀禍延
顯考陸公 乃溱 劍泉 偉府君
誼哀
聞
實友娛暴發
一九六七年十一月酣 日瑷時瑞斯天國湖生
「灣光緒卅四年四月十四日時五十有八歲不 炤樟 隨侍在側親視含金湼楂成服深於十二月一日 安葬柴灣天主教塲棒十二月十九日星期三下午六 【脚假般含道聖安東尼天主堂舉行安怠彌撒忝在 .
溫馨
蚊. 鄺小希 周麗珍 泣血 獅疪期服 永誌 永恆 枚棂頓首 孫女·詠恩·詠思,故澍棋
案懾透露被告在中環 一戲院無滯位盈,原告江玉 英本爲工廠女工。月,原 告在戲院看,與被告結識 ,被告借故與女蔉談,謂飲 行做舞女可能驗證。女
上規則有在一位官盘退休時,始予以放寬,惟仍須特別 許可
(九)官塘內地段第三七九號 一座落官塘鴻圖道
先嚴 * 湛高 啓邦府君之喪於昨(九日)在 香港殯儀舘出殯辱承
觸目驚心
張出一個
黃禧威、呂明、黎林、張吉安: 華、楊鬱發、黃楊英、陳鋐潮、釗、脫 謝漢超、廣鐸、黎富森、溫泆、竇家綠、 瑞康、脫維茜、張國、陳正、張國安、 祺滿鰭、麥永架、二珠、何四、 熊除 *月生,玆英發、林緻超、林殷宇、楊
高相,以 得,由今日恆發出。 ,台九龍X水埔南昌街五十六號合記場一 僑院 日香港中珙威靈頓街六十六號 。
文撼宣布:凡酸助決出藥品之各界人
項規則適用於公務員,適用於公務員之家聚成及 何以市民身份,向一位政府官員能燈與熱禮物,而此 非要等之親取,亦非踏友者,則各配符合該官員感珽
冷縂本
面積約計五千七百六十平方尺
限作工業用途
底價十七萬元正,
(士)官塘內地段第三八口號
及門童
本餐廳名茶美點正宗粵菜兼設夜
紅磡汽車撞倒路上情侶女死男傷 【特訊〕青山道五味菊枝角盤笏附近昨晚八時許車,乘客六人受傷。 失事汽車爲行走九翻新界元朗的士FXXIX一」號,當時由元朗開出九形, 分。此處東西高山〔草山-大膽)、南北維、錫定明、伍常、黃學僭、黑倫甫、河北、友第三十年年報一册沚險日╋領取者,亦 福樹良、但感、何永堂、朱德炎、鄭士、廠商、行发及年報作者,奉E嵗行 絕會不日開業茲召請女侍應負年 瓿上述地點迎面有一汽車來,該的士爲閃避來車,撞于跨迹石掛,翻餅路面,車巾[水內城門水塘、吐露內港),景緻轉縢,一種理論
耳新聖
恩禮送
戚姻
跄親臨執繃 惠賜厚越高誼隆情歿存均感
伯
BEER
arlsber
泣血辣群
拭淚棋
No comments yet.
Private notes are available after approval.