1962-12-02 — Page 2

一十五闤民集中

二第張一第

日六初月二十年

WAH KIO YAT PO

糙

日期星

日二月二十年二六九一麿公年一十五國民中

二饿

麥美倫強調建立核子遏阻力

才能保障和平

世局證明西方國相賴重要性

三强亟待叙商世界問題 休戰勝於戰爭徐圖實現和平

六合國際計英國黑斯一日堪】麥苪倫首相臮拟五夜稱:英安托英國對古巴方面,實豈無旁 貸,琥保守黨黨會稱:基於核子遏阻力之策,爲保障和平之無上辦法,以快邊成軍

·獲國中共印蹴糾紛稱:宰創陷於錯覺而謂片面裁軍,中立及示爲縱持妝界和平之善法。 飛謂:古巴與印度邊界危機,已證明自北界互相祟之重要,此思想爲本人多年來所倡導 者。被稱+此時西方三所以帶殼洲世界局面考原因在此。 復識:「休戰酶於藍,隨後則將休轉爲和平。」

虢团險洲共同市接:英一,英業家無裡撈盧政府,不鵑網卡還定南豐盡之姿業。 宀法新社英國倫敦形日 英國首相麥天倫今日宣稱,「中共的選挝度:已顯示給我們,知 道和平可以同切的被普通的及核子武器所威脅,這同時日再次表現出,中立不能安全抵絜優異」。 英首相在棗甜爾勒德魯斯滾講稱:「在古巴危錢當中,我們也證明了力母和堅決態哦,以核 于阻 政策爲基礎,是最好的和平民盡力,除非我們尋求出真正的以辦法。」

美倫的演,主要地雖然能及外交政策,他提及保守黨最近在英國補選的失敗。 他說:「當然的,這些選舉之養,不可作爲大預測的眞實根擦。如何事實爲磁忱,我們 失敗兩次而與勝三次,如果我們至胛五次我發更快樂。」

「當本國臨到大淘之時,他們將要擇的,不僅爲在每一位的一員,而是整個國家的一個

「我絕得在此次的與會,當時我們有些不利,在補選中我們失去財個擔位,但我們在大選時嬴 酒三位。如果我們保持這此,我們就將分管長。」

西歐聯盟總務委會建議

在明年三月杪

英入共同市場

七國部長應不斷會商達成協議

虢又愨英大使 分成銀每盎司一 【敦三十日蹉西,一九六三年二斯稱,兩國大有餘地一角九分。 盟之換務委員會稱:月初到不停舉行長,貿易及科學文 日商的第三天,共 英國六個歐洲筒 食。

化接觸。 市國家以明年三 月二十五日億英國

「路 英倫 此黏可能無法成原

一分,此次世 敦之堰恨,倫敦價

:波等之團義暗示, 美隨倫敦市塲液四分三個士創館

委員會之報告稱。

入歐洲共同市之日 部長級談判將於理和 銀價連日微

◎司一百零三便士,

相等於美鈔一二角

節前緣請,如此不 西聯盟七國鐵 可,英國六國 〔美聯社國 艾十分之三分。美 會議攝所作之報告巾 部長應於一月份舉行 約卅日電)星期五日 白銀價係由漢與

「提出此項莚蹤,西歐 縱不停會。 白銀價格再潑高半 唔爾股公司公佈。

美飛彈艇

第十五艘 行下水禮

「民州新港三十日限 南北極星液摊的 第十五潛艇「享和 祁里」號,今在此間 |的海塢下水殿。 溶原子動力的 七千噸潛艇,裝備中 北星飛彈,附有原 子彈顯,由前總統 利格里的玄孫,孫女 捷太太行下水療, [拿到洛里是一八三 【阻,宜謂:東德 年的總統,也是加 諾定,簽訂德凱約及 葵海軍力的 解決柑林問題,最潑之一。恃用其名字 要任務,東德要求貓 以質紀念。 東西方在西柏林佔領 亨利格里昂對

宇丹宴米高揚史蒂文生作陪

近以辦第一辯理米高揚由古巴返抵紐約,聯合國秘 書爭丹特震宴洗樓輔范國大使史转交生作陪成爲美 「友誼」之聚會,圓示此兩國政要在主人一宇丹前握手, 豈之鏡了。八法新社

約王告國會心 準備恢復 政黨活動

五分鐘讀畢

但阿曼一日寬 |王哈辛本日對國會稱 門巴爾之復努 力。但未表示,但計

1.

海沙車經對促進 阿刺伯難盟之努力。

建立一個鐘至及具有 【 性之反對黨

【徳任何政府商能助

|建立一個近代化約

1只寒假黨不依附外

「來勢力及根撼他約但 灣步之原則而活動, 號:對於一ㄤ五七 「年以來禁止段常活

今日本報新聞精華

十大明星選舉日揭曉

畢,已京本月四日揭曉,七日】篓· 大會堂音樂與舉行。八第二張第一頁) 蛇船沉齢 蛇頭 蛇鏜股沉大慘劇,水花輪昨日 在榮湖附近海甓打撈」艾與病人、小猷 碗盤各三具,盡共二十七具。警方對 蝥事蝣題,已蠹底楫中。第二張

"去月逃難胞六一人

,突然下盤,將勞感至血肉模糊,當 慘死 第二張第二買) 瑞典足球勁旅今戰港選

·典國家隊訪常賀,以七比大 破!聯,攻勢之凌厲,使港聯後防如不 設防墟市,今日下午三時卅分在大辣塩 再度出師對港鎭,港大部爲新秀好手 ,戰來料將有一番新刺激。而第四張 第二頁)

7

元朗對巴士一比〇打勝 甲組聯軛,昨天帝有一仗,由元朗 對抗巴士,結果,元朗以一擊 士。(第四張第二頁)

第四百 南丫南四村新路通路邊 南丫南段有兩項座,先行,

營地方 鄉民粱緻。「第三張

美國促使印巴兩國談判

哈里亞廻抵蓋府:中共與超科科 粉,將孟長期性,促成可巴 港製日用品檢日有增加 港縠日用性工業品 日數宇有挫 玲加趨勞,玩具腿花恩珠韡器首飾等成 品及半成品今年可過六百五十萬元, 前所未見現象:怎業品在世界市 塲上具生存競爭條件。(第五张第一

-澳水沙盦州街保血蚊香公司发湖,登萬六千餘等。在近年來,本國女工 外批發價格局部性据斋-前此因大铨貨 用-昨午在工将以升術樹將蚊香運上天·平均每年度加一萬人。在全部工業工人 而滅各設蠡案 合次願時,平衡升降樱之千餘示大諛中,女工約佔百分之十一) 第五版一

米高揚離變返蘇表示

1

;

:

+1

一月份自大陸途往澳門胞,登 記淅共六百一十三人。《第二張第

千斤大跌下壓死李耀

一般禦寒衣物銷量大增

女工數字每年激增萬人

本堂工業女工數宇潑潑,去年 衫-荒出現供不應求,意寒发

ㄠ物朗天,洪榮

龐比杜組織法新閣 1月起,舊認

討論古巴問題

統府開會兩小時後出各黼他已答過戴高樂被称周物 色閣員組織新內閣【如圖示),

艾該機C七號 帶。現谌周迺

已獲若干進展

機輪突損毀

波蘭擬與

和解

幸安然降陸|羅馬致庭

八合衆國際舭羨:噴射客週五夜,

重建關係

全英客機自港抵美時

「地位,並將此就改爲 一九六三年末之前,國三藩市一日緻英 香港飛抵此間時,其

總須

美總統致蘇總理親筆

八合梁國際齔英副總理米揚本H賞 說:「我們會討論「魯氏告訴米民, 【武裝宙市。 「派人海霄服務。 ·海外航空公司七〇七獨頭輪子突殿,日天主教方面。 美國華蜞一日電)浍近莫斯科,虢在此 此有關的各項問題,仍認爲若宁主要問 (法新社頭了一日君)也門首部共和政府俺台之際辯料,惟綫上搭客及人員六 士超低共黨就治下之 可 由此間遊屈說夏期 未能自甘迺迪之古巴曾討論按軍,柏林等美官員們調會被拔示 英國副總理米高梅今 舉行宮殿會商,顯然不僅會討論古巴,且題,仍「未解决, 總統甘廼她表示河和平解决出門斜粉之建躪係不能接受十五人,安然無恙, 複齣有望與激廷重建 者。也門一被合之官方評論器,也門將拒絕接受外國對其內臨機証鐵跑道,交流 外交關係,個若現科。行前蒸稱,與一塲及其他冷戰開還調題,我們本夸老和 能等問題並無容易解 冖時渡盡。 ,不但爲二大大殿場 甘迺迪總統及美國其中,發現軟弱之點,被此欲解決一切問鹰 次的跡象。做雙「案 來之第一次,亦將在 他之級會議, 猇定上午十時自的精神,作了很從容解決」問題是:何 約日電)關人員 张義費發生重大之意 對古巴與其他冷戰問

記者問他:古巴巴境內攻擊性武器的性軍事基地。 ,直接飛返莫斯科, -共政府之一名題,已作若干渔低。 東勇 週六開始

|地 --否則甘迺迪|地和古巴隣的應 除炁油外,不撬在中問題解決有淮裏不,撒談及如何保證古巴,魯氏向米氏表明將不葱表不進犯小巴,仍有各地調來的陸 國務員蔡威斯黃〔 過去兩日的討論,有 航空公司DC七凡客

途停留。

他灣:他昨日與甘酒不再成爲蘇的攻擊:除非擺出滿意的寅 的正式保證。 十五歲、過去爲戲劇助於使善人立場近 機,週五夜盤中落

美官貨稱:米高 甦狐統合茨時曾對除 作線》,曾於十一月。果讓炭條直線越 揚未推美德商對霋該欄源。總方已能令 此間時之失基原因。 二十日上午在梵蒂岡不解决,否則會導 風效隠密談四忄戏外一危險遇到」, 機上生還者二十次, ,誠屬奇蹟,惟已有 篮,梵蒂岡官方之 一名是機師。

和解

布宣府政和共門也

糾也和總拒

養紛門解統美

美 贇協助婦文精巧之行對。

評論員在握到甘氏之鞦時稱:此爲災國之另一計謀, 企副以此代粹軍補中攅此空之舊計攤。 银台猛烈抨逖觳利亞總理歡迎美國 八美聯社叙利亚大馬士革一日】 叙利正報章本日谟料,被推翻之也門 王 巴館爾可能在羨惋英之廻而下於不久流 , 亡謡大利。 帶常引述此間外國外交界人士之表 示:美英爾國將於不提出之建 哦,作爲徒够解夾也門危機之一部份努 力。巴缤黼將被鶚還終止其目前爾以部 蜈轂爭恢復王位之「無益」努力,並 中東前往牋大利居住。」

戰险,帶備森嚴

萬交赫魯曉夫,但讓其在紐約的代表很純 彼將自其無袖報告,會說,「我預料冷若

蘇

在古轟炸機

即將運返蘇聯

|尼爾,及新聞官 斯,對於國防部命令 陸戰撤退 不加以批評。 甘酒明春

聯盟大會於下週在巴|英駐蘇大使 梁奉行會機時,將予 辯論。

東德要求聯國

呈遞國書

西柏林改爲

八合衆國際社阿布開一日半

冖美蒻征蘇聯莴 霑:「一攷慮於一斯科一日雠)英 九六三年三月二十五 杜維胤星期六 日簽署英國加入橫洲 布風茲湼夫學

(路透針德國東 行消除德國二次世界 經濟聯盟之協定查。書,並斷言談 日羅馬瘵約*週 國際問題,乃英國| 柏林一日凵柏林 大戰一司】案。此豈 年紀念。(二)如米 國策。蘇主席聆買之 在 合國分發凳, 過發出其時大 「要求此世界組織,辯論國際和平合作開 因不鹘料到之原因使'餘,卽附此,

非武装城市

ň 谁在也門危機中向阿發軍事, 但在知悉阿聯軍國之大動集中後乃艾溫熱。

盐氣稱:以色列激轲刺自國家「溫和」政賴之倒 ,引證「剛播中」之蘇特王位,哈率正位及可能倒*之意 利亞政府。 艾活:以色列曾要求阿伯家三國政權。

中印無戰事

在西方國家接旗安排下,印巴 斯坦合作的可能性是太大的加了。 但對印巴合作的坐質與度,必保持 相當保守的看法;

擦了。

李 文 中共與印度事實已經停火了,但戰爭危機,仍未 消除。對中共而言,今天已是勢成騎虎」之局,戰 既不能,和亦不易,如何擺脫此種形勢所產生之制 ?將是北平十餘年來在國際間所首次面對的困難。 中共軍撤退

小共軍已谰踐諾言,於 十二月一日日中印邊界龍線 撒軍。據印政府所得到的 恩,中共軍可能恐龍數小 次 撒的6由於中共這一行 黝,澄清了四方國家對中印證萦種 嵗,若干計酴寕預科中決無粱撤軍,只 基于攻時間而署作戰的署,洪已喪失翁

-

非共线在沒有力量抗衡此「國際 但是要吳敗的。在此潁情勢下,「爵士 趼題」對中共而實已非絕對的質要,應 付危機,才是急不及待。周恩來三勝區 和平談判,北平方面遠極的鑑鞬 非國緊出任調人,正是這個道謝, 可曾和平談到的基本條件尙具] 「除非中共軍帶然返回九月八日以前 線,否則有機的基本套件永不磘立 共軍爲什麽要撤退?作者日前在

所謂爾畫相權取其器,中共領袖晚 「北界展望」專搁一文中已有薪, 然首先讓步,會不會再三步,西至屈 中站骸袖可能已看透了一項「國際計閡 唇的,來滿足尼赫鲁之希望?這是今後 正在中戰爭背後活黝,此種「國際 大家所注意的遇。但不管未來形變的 計劃」要擴大中印戰爭,加深湛一方面,菠優如何,目前的事實是中共軍已認識 的危機,製造長期性的冷戰。如果印退,如果說中印邊界形勢漸漸和緩下 戰勝,料可以領獵人返批薩,實來,這是必定的因素。 現「匹藏獨立」。如果印度失敗,則可

新德里瓦應 以拖中共陷入長期作戰的泥沼中,加速

的。

印巴會談

燒

|國華盛頓北H

官方之中東證明进本上開前:以色列準國際機邁時,不失 搬至該回人士商對戰中一站,及美國談面從斯克會談二二 將其在古已攻擊性武與大稱:安顿開始在

(黄灏社古巴關今日宣佈:甘至將

C萸聯龇美國莚廚務廁巴斯克本日與

【聯 美華 對比撒出第二階段, 總米高揚本日與,蘇聯必須履行 盛頓美星 即告完成。 府方面相信,飛彈 (法新杜英國

·湘美官員預測: 空發射塔不須拆除,幀三十日)自灣 古巴將孩子噴射轟炸 此危機其航開盤勢將 時三刻後,他「預器撤除凈盡的 事,做五十人,波茲城內之天主機 聯大戰的危險,向基料美豬划于古巴對折 美國始能作不進攻古 西安宮,並跟至海地 箋係數越,乃至數月 狆那摩灣三十日前,明年二月國三項, 該橋接觸地 會與號共政府間之關 了解。「嬴於吾人的 7塱告想火焚料。,最近已有改善,問題,必須作一合理

,以便汪远蘇聯。,而糸克係决。 一的有若干展,巴的正式保證。 方常卽發出鍳急呼籲 共政府举 主教養 的探討。」

我希望美方亦預料會

二天高層會議」 請儘蠹減出傷車往羅馬,才准許神學

會談對于古巴,帶軍協議,此炸 其後,美、蘇對 七百人,可能返 須受英布各懸案之政見,渡L鼷節。 美官方一時未有,柏林,或其盤間 模懟古 做評鮑,太日下午米,均未能打破盤福。軍直察,一如月初盛 尖銳,而非和。 氏在白客會談結束了: 美國發當謂人他 察四十二枚核然 樾:補復營,是六週前古巴 將於明春在哥斯達黎 米氏在華府與高級 不能除言會談已佔東。 官為們的無底

法新崴新德里二十九日懋訴「印外交 發言人今天說:總理, 收湖中共總理腐恩來冖封鼾的函件。 癍函內蓉,宋予透露,人説:中共 邊此開冷猲中共大佈撤軍 第一巴基斯坦 中共讅結友好協 解釋的函件,爲令人鴻亂者,他說:蹬 定的。印巴作一定可以改街巴基斯 洲停火建籤的函件,垤中共藝術引述 : 還對中共的立場,如果希望巴基斯坦轉 中共副總師外長閲酸的話:中共將 過來共同對付中共,甚至與印度成爲戰 於十二月一日,由一九五九年十一月七 友,未冤想得太天眠了。 日的賞際控制繸後撒二十射宜正

第二芑些斯坦與印日前能够运 产性滋稱:中共在一九五九年十一月七 的,只是在吃什米爾問,進一步來食 日在拉達克燧的實際控制緒,現在悟 作基礎之建立,並不是容易的事。下面 ,們所佔諷的相同。雷人解釋稱:中共 ‘兩用電瓤,是值得注忿的。據路透社巴一 斯里瓦爾品第三十日舉:「國民 的建毆,經於保詩中共軍目前在拉達克、 北區檻,即在中撼守巴拉荷露,在 會今天開會,謝你會兩次,由致府語 東北邊莞城守古視在曼、朗組等地。」 水,予以更多時間,但便坐關於阿育 這便丹新德里的態變,要說印謝爾 · 汗尼赫魯同意找到解決巴歧見的椰脯 絕停戰,事實並不如此,要說印度阿 英聯邦關係部長、第斯曾在議會,等 ,與中共平談判,可能性亦很戲,造成 候約一小時,以聽取醫中的深明,可 印度此領奇怪立塔者,莒然是有許多 岛議會在召開第九日的緊急會後應器, .國際因」在內,除此種「國際囚 你會以待明天復群。權威人士;巴 伽鯤婆及早消除,作者以爲師實也不會 府於反對派反對阿尼協商之將新局 改變立的。

師各方面,均予議,謝草擬一項聲明 中共與即邀之間保持戒長時期的冷 。據悉:呂政府現國來兩黨支持。 狀態,來很難避菇了。這當然是,長國會召開後,暫停十五分鐘,而於界 對中共不利的,因為在不穩定的否談過一開時,長譚灣蘇定又會,巴政府欲 越長時刻保代冷戰狀,對中共將是一 獲較多的時間,以便起背帶現。而員夢 項雹大的負祖。對印度焉,同樣是不利·求極悉,業已取得形之何種保證, 的,一個貧困的印度,此時支持長時期·俾喀什米爾問題的解決。至暈, 的冷戰,即使獲得國際軍事援助,無

·院之登記免受軍役 國華盛頓一日電) 蘇

保證,凡是同意與巴邀統舉行會談, 討閨喀什米爾及其他問題。 巴吞作困賍的一面只看到了,困 難之由來已久,亦非一朝一夕所能決 。若謂川共底旁足以使到印巴克融合作 ,這不過是第三者的石法,宽巴基斯 坦朝斯人士對于中共威脅的估計機如何 ??是否如第三者看法之若 鹜 疑問。

對亞洲影响

中共與印度如果長時期停留於不和 不戰的狀態下,對正洲的影响當然也是 多方面的,

第一,印度最後可能改稱外交政策.. ,由不結盟國家,運含嘅反共神說 的中堅份子。如吳尼藍碎眞的走道 路,印尼、緬甸、錫關亦可能改變外 政策,那時運開局勢之嚥退勢難避谄 第二、西方國家通過印度或其他優 共國家,其對謝事務所起的作 用,可能轳過任何時期當大。 第三、王潔共黨國家內部一定產生 新的問題,因爲聯對中爭那種「 巾立態度,已經引瓶洲共黨國家攝 係之某種囍絕了。

第四、中共可能放棄干涉亚洲事務 了,因爲必集結悛力應付更大撷之 來臨。

蘇聯不斷給予援助落後國家及共黨集團國以各有 種援助,但由於援助所帶來的政治失望和蘇聯 國內的經濟緊張與軍費的龐大,這種援助正有 受到削減的趨勢。

蘇雅正在勒緊體帶它的,對外援助 億元爲軍擔。

·蘇聯對外殼助的低降除經濟上的考

|数蛮合色

鮠討論

駐東德大使

消除史派又一行動 並爲鋪路

莫斯科日館】蘇 他職,現未散佈其新 深人士預官佻之換

,此乃基斯社的報導 與甘

用來替É魯曉夫,

夕遊播中,已證實此 外交界人士稱:

淅伏金乃最近被 「應時宜孤性之人,担

任駐東寧大健。主

一九五八年東

宁促西方出掊林•

SHANIF

致西方國家最後通牒

[反攸|乃共焘至

厭我的受授國家,

在蘇聯集网市,目前又東於

「磁之外,也可反映出政治上的望。.援助,聯合投資與工業」的調動,

外接助,有一部份顯然是爾損害西方油· 接受蘇勒援助的不結盟國家中。很少有、 些活裔大部份是在共黨國經濟互助委員

因感狻助而改變其內外政策的薇, 會的話發內進行,這種發展是由蘇聯

發表蘺威斯基謁見浟 報告編在此間之會議 危機與呲強談到其他亦預料有若干進质 《美饌』錘豹 盛之祖。競大利方面,及在互畫拿與古岜

八合眾國際記】 「國際問題之氣氛,息 , 日雅)警備方鐵稱:凼無所知,殯威斯基總理卡斯特羅之裔

黃相關。 週五廂,東方航空公卻向激臮提供忘錄。 四別體客機一架在一件,內熱興業在 歳颮於木市之愛德接随之天主教會有關。記者稱,深爲

駐古 軍亦將撤出

汎美國家

總統會議

在這個美海軍荘地的 在被燒咖參加中

先永洪都拉斯總統

他們對屬於第二

之後,告訴記者,他

美

撤出轟炸機後,竟他裝,出

機達到最高潮的時候 ,七千海軍陸戰腳 表

總統,接白宮亦作

-米氏國務院: 「關于古巴濶梦,蘇魯嚵央核于自已在無約告知美代 突尼西匪南部最近霪雨震災 突尼西亞南部雨成災

有二萬五千人之嘉銘斯城,城內 及郊外:曾爲水濺,洪水在街道戒漭,等於荒山瀑布,一如圖示無家可歸者固 衆惟死傷數目尚未查,想必裝多。法新社!

的一部份,首次開始|林說

作縮大的撤退

但此次的撤退

非表示關丹邠翠的一

的問題。

蘇突然撤換

斯灣水墻的問融,

踕接助印度

椰石油工業資源

聊在石漁業方面的射

【版出報日僑

香港法律彙編

包羅萬有 ̇機查便利。宜置案

海峯園 淺水湾道十九號

分履出售

全座共廿四伙,十二個月完成

海峯園 位於淺水灣道前段距離中區天星碼頭四英哩哔

碧精

明康置業有限公司:香港大夏行707–B 案

(車行僅十二分鐘)正面向南冬暖夏凉前臨碧海蒼翠 環抱俯瞰深水灣及哥爾夫球場環境優美設計精巧用料 上乘舒適實用堪稱為最恬靜華貴之起居勝地

電話 33689, 28500,

公爵行 315 室

22437, 32926.

地盆電話:92776