1962-11-29 — Page 9

日九廿月一十年二六九一公一十五國民

淇四您

報

日

四期星

議會行舉席主鄉島離與府民理

日三初月一十年寅王信息

WAH KIU YAT PO

五閞灣 版雰新

報備

大

涌路

耕農利以利水善改請區南嶼大

作工會該釋關席出表代宗義信

事委員會首長會,昨( 入)日中午在民舉 行,由離島理民府言舒 立空,對各區聯興應正 問題,挺低對盈,官民對 方交換意見,以求改警 昨日出席者有離島班 民府官許 , 德禇求住 毆浩年,聯絡官志忠, 宗世界服務社枨加臣,長 洲鄉委會主席对逗個,馮 北財,大與南鄉委會主席 張志誠,吳語泉,南丫北 南段鄉委會主席陳白菜, 大澳鄉委會主席笥松裏, 余元,梅窩鄉委會主席 賞樂,永胙, 鄉

委會宅席林樹柞帶多人。 新界醫宮雅倫在席間 報告,雖扇營區最近復出 工作之發展與情況,並 當局,將於下月中旬推行

·一項預防小見解症工作 ,屆時當局,將詳加公舘 擔法,磁各姊主席請蕭改善問題,如入口素多之地區需談醫院或健淼院,派駐醫生, 及加強水上醫院等均有該論,對各主席之見予以品錘作爲研究資料, 由 | 各區發對空逄盐水利等問題,退運民府法改善。

大澳:(一)該選爲本|四大源區之一,河流流術,強長出代居於通內所甦之都 ,但目前各商因站久港積,水位日衡,大漁船,即不能駛人,此對漁民至藏不便, 且大泡𣶏無避風塘愛怕,若遇颶風災至,又不能駛飛涌西雅湖,至爲危險,被毆大澳 儅[ 近年多不製大產,無地方繁榮,大受影响,特盐請當局迅速設法濬隆詡道,以 高為來往及人紅。(太平街及永安街大澳對罪之主要商業中心,但面 均爲古醫之石塊鏞筋,如八修,已至高长不平,當局從速改爲三合土路 *要市區:該處對興建水之橋水隧道及引水灌,影响盤田冰啦,缺水祖 ,問非洩決改善。

*篙:I栂業之宮言心,且各鄉來往多,必經之冠,且樣日前往旅行之 人士多,目前道路窄, 江,蓘早阝與應瀨戶大露。

露了北段,該滿目前已,但酸,不久有圖供,但該園商店,均爲少本經營, 力作有限,請電流公司對商店金收費,不宜太,希望能法攻,以調裡負。 紆:該給人服日,但無插設備,請電話公司,單日體來話。 僭学宗世與服𩵚花個臣在席間闡釋該就之工作,大牌:鹕樱乃食一直工 薏米之沙質乃出世界會得者,此感之用途,所盡其所能協助受惠人,例如協 明新界人士有阳过星府官接,但民府亦有賴各位之提供具協助,方能有良好之 【效果,辦理社會業,不要用你的心需克服你的頭腦,次不要用你的頭對空你的心 您,俗語說,自此必然助,如果某一件需要濟世,除理民府致濟外,有再考題 其闈发𩵚金能否給予產若真正面,乃可謂理民府協助,慢加調不落,粉信 宗願在貝查出申請入無需激降時,它影响負責人之工作效能大,最被網該會之工作

·巧協助政府,如此會用,合作蕖遠,及貴林締之藍澤工作。〔葉)

荃灣楊屋道一

僭建木屋遭督拆 百餘人無家可歸露宿街頭

EE

味。

,上閲

新界學界區運會

赴日觀光團昨返港

【韓訊】元朗」。據面影巓理主旑博愛醫院 顧理 啷醫院晃煞赴日 劉記常語:等此 陳新、敬 、樊 觀光團,一行卝餘衆次在日本橋時康期 浙、文高菇、 ,由博愛醫院現任主,右

席鄰國運行團長,黃風光,藥太人深感、詩,阿漢生、超建文 頌民任融顯,博愛 愉快,對於日本市政、周氏宗親會問有、 涴現任總刋安達 及市面繁榮有搽架刻 周桂、阿乃文、 旅運公司網經現江可印象,日太鞭後工業 永華、奏、天 伯任險,樂於昨日達,已値乎! 下午二時乘僞战班• 任何一國之上,其人,周艾希 - 冯强、周 立、周永平、自賞

· 由東京落返港。 民之刻苦耐勞,埋頭 杢該團係由安ㄜ 苦幹精神,確有值得 蹴、閻惠棠、周南 旅運公司與德爾抗空 吾人微鏡者。此外,、周遭生、周酒、周 公司撈合主辦,於 媒體並曾參觀該薯機 永祥、滿松生、及賴 由出發,號 祟,辦珽亦十分完勝 怡芬,案妈師風湧 日本各地名勝,云。

「夫人等數十人。 蔡日本社會經濟馊况 昨在香港歡迎者-

馬草櫳信義新村

今午舉行開幕禮

八 、接近中菜體。

楼亮貧,如路徑不熟 「邊界深圳河畔的出 新村依山 麓,今日下午將有一座,分三列十二靈, 個面熱爾號大的雙 極四間間共 可於下午二時孕前, 盧安典行。典 六十間,全無條件 至上水石湖新慕路

成交通工具不便者,

係日在河畔任案地籍予村民,合作事業 上水瀬事裡,備有車 帶將適雨季節遭水湾 理處經指導全體村接迎前往袋。【刀

我的馬草爛村村民 民組成「信義新村

六十戶獲得大埔團體善生活合作啓」,过

《

昌府及上永錫會的 民入後, 屏山白泥村製毒案

表面証供成立

體

訓練殘廢者工作

元朗理民府發出調查表

·辦理元朗殘廢鄉民登記

黎志

伍澤民招待星殷商 就主席,前香港, 郭重年談香島出品暢銷星馬 公司總經瑚伍澤民、 於抃晚偶宸吳搫招待崋加坡建築業鉅子全協滬東紀公司總經理郭 電年,五金及船上用具入口问禨威豪協成經理柳₩盐等,纤激 发人空撮球等作,堪面非常熱烈喩快。郭炯兩戌爲星馬股? 沙毆海民將有好出處,是因香港社會福利,各收澱一端,剛全。最近來淞及日本考察工商業,適攸本港北角開恩,由伍氏陪

(神訊】元朗區

|訂時間如下:

移交高院定獻

二十分,八時二十分

是項靄查的目的 水口,水口--

〔廿八日】元朗理處考慮擴展訓練失卸 攻摰七条。 [,同時介紹本港工商鉅子會唔,對垕馬貿易問交换意 民宿愛出一項殘镧|覺或殘廢者工作( 另悉:該公司對 郭氏爲香島製法公司風加或總代現,對於香島出品之推銷,非常 查與鄉事委員會,包括四不整成尖

港九及新界各巴士站、努力。擦稱:香油年來在星馬東南亞各地市場, 突飛猛 將所篝村民的殘發者 道用四肢的任何一

!除於短閂內棹煥新,予一年比一年址加。該廠斯出液高(I P CO J 各乳 姓名及情形塤具交变 的能力者 )威视取其 將示,使有照明目標、膠水姿,墻壁添油及油评等等,大受款迎,不單在城市暢銷,甚 辦理。

「椒辦法還理云(少)泡出毎一翎巴士之間,至山吧方面亦深入。謀之公司及分代班銅牌有小型促車,常川往. 的地,以便落客有的【來各堡及山吧,被星加坡一帶之城市與山吧間,經常見到液高 認識外,更出動大批(IPCO)漆油推銷,被高爲香港譯,星馬一帶崱譯作「 豬哥,甜色鮮艷,不怕風次日晒,亦可防海侵蝕,倒耐用,故 案酒店,一夜總會,各大醫院學校,槖對大厚,隱緻墅等 女棄嬰,多採用香島茶油,故除媯納星、馬、兩玆、山東、近店及非洲 【外,遠灣市場,亦經過,且壓良好成毅,不外均比去年

銀鑛灣巴士

改行車時間

荃灣發現

(特)九巴二十分,七時二十分,詩中,新界荃運花園、一〇·艾姬,乳膠漆在浩片第二萬加侖,而癒岛出品已佔空 土公司屬下之銀鏑灣 七時卅分,八時卅分岞地盤,發現一名於一五多。照渠個人之意見,由於器高出品實際,本朗外娩前途,將 一號綫:原行走於銀,九時分,降卅。

|磺港至水之間,最分,十一時十五分 女嬰約三日大 伍澤民招待洲股商:°C上右起:郭年,伍民、柳 近爲配合万度水塘工作,一將廿分,一時卅,身垦一呎六时,度訟丶(下)恊瘞東钍入山吧推鯤雰島液高牌 〔IPCO ) 漆油汽車•

.

任何人士若朗提

殺之勝開, 利便工分,二時正,三將十色紅潤,長頭髮, 人彩蝶起見,特將終分,四時計分,四時 被發現時,身穿粉紅 一站延至石壁,由全 四十五分,五時卅分色印花外衣,下半身 收费大溪增至七素;,六時十五分,七時由一塊綠色絨布包醛、 |同時升改訂行車時間 正,八時十五分 ,新以配合油 論公司路下行走錯身 煜煜分大姐 供消息,陽明 之櫙需換龔長洲迺航 分段,計由銀灣- 女头身世者,請與基 小雄岸上客時間——貝澳,收費弍亳; 減變偵沒營葯聯 換言之,毎一渡之 貝饒——百,啟,磁話八八八:七六 小給乘客如有乘搭 石—————痰,長沙 七號帆內線一號或 錢83士需要時,將完——面, 任何警箸妮告亦可。 全接载始季開行 閩東信商戰銀行元朗分行成立式邁年紀 念宴會,右想:娜濺、周心如、陳永案

附錄蘘

午六時四十分,七時

協助檢出官及開關 少為祖餘,由合作社 潀囟世界佰 作爲基金,純用以作 消就會服務處的絃据 改善村民生活有關 十八萬八千元,附一輛,如築路 近鹘山,一慶、食水、毘及學校 新村莊贈予安居,全 等,公共融利 之 【村民頽體酸宗 用,合作社於今午

,九時飛分,十時十 岩屋,將命名筥馬車 日昨發家及封全 方上月十五日據報 高祧期審訊, 【信義新村,並在村村民,經南漧各機

此宗藏毒案,由五分,千一時四十分 熊、鉛災瑋,鄒小裙,居民日亲,地方了封建立一碑石, 陳會長、為太、各展,假使一個廠大的ㄧ口湯俊興、廿九歲,山偵探主任貝加,二時十五分,三時 六被告姓名:(李芙津法官主持偵剂;下午十二時十五分 、〔以主薏中),繁榮,城内各術道 永念,並定於今日下鄉事首長,簡地方人

正,四時正,五時十 小鳳(祟中〕,謝玉 路燈,早日安裝完諱午三時,舉行延靈之 上屆時蒞臨觀用, 建議,當蟳檢潑、〔二〕林新光、卅 觭主控。 「婷〔扫中,背英!夜坐大放光明,居

第二及第六兩被 五分,五時四十分, 軍部在厦村鄉操炮 【北疴態六名嫌與該卅二、(四)埸題 告應聘顯永请大律師六時五十分,時二 八棓中》,女子乙組民商店皆便利,

雜有關的男子 搵、卅五、五》代表出辯,而第十分,九時四十五分 慈六名姚疑製擘 張穆倫,七、八三被告則由羅律 班 石壁開——上午 男子,在湯甜織 六儉,卅五歲、 師代表出誨 八 五時四十分,六時二 少) 出于扶述法官提案,同被控罪名共有三寶

定下月中旬舉行 (特盲》一年一張秀堪、李楠年、振、葉問》、張之風類絕酒、德、日期業經編定

,戴少鼐,劉定(置,惟晨 以上柏市】女子丙組亮,夜後】

批製毒機器及毒品,六歲、《三)黃錦

•

:

大舉行,距今只丽 蛃。 :吳國),文:林順一堪小)、片,致上述兩街會處山區地方的操炮日期日告編定,昨日由七日來的審訊昨(一)于本年十月 齊東信託商業銀行

翮鴻、玉啥清、安羆、祀語士、馮瘠、 之新界學界第九碧 「區際法上運動大會,昌、陳雲集、周天一張作慰、陳汝、吳

[特狱〕香港革弑十式月份在厦村鄉 已定于下月十三日空、馮耀文、彭錦平、八以上及柏雨中 薄,各區對潤懶鰺 英、吳潛逢、何山一何啓(中), 陳樂荷龸祟小♪幫店奪戶,梁惑不便,元朗理民府發出通台與漠村鄉事委員會知 〔廿八日)包告一十五日,在與山洗登 【的工作均在積極涖行、江嫩才、楊恕初。男子丙組,富興

光明,李甲英,火侯府嚴,請轉 發生危險。 中,元朗區分會于日出的會及羅鞆换 冠英) 郭庭昌(鄭小酒、華讌四八府會有關方面,政府南

午弍時卅分起至五時),(二) 時間 烖錄其所定之操掴日期如下 |號召開會瞱測各組派女各一名。

止結果官判翎設 地運浤藏 洛英 運動員及備財務:鄧恩。 > +46 (0)5-(EE) **KIKE-K 十式月七日〔崇期五),十一日, 表面證供成立,移交第一安士,八三同 舉行聚餐聯歡 ,潘沛針(㬎)肉 女子組:王婚儀,居民在夜間往返方便 星期二),十三日(璟期四),十四日

• 「潑涼膳食:陳文撥、高等法院

「時地遷法我有唔 無長時間的討鈴 事渙光。服肫:王形(柏小陈兆萬現(光),可防止宵小之活黝雄星期一),十八日(星期二),十九日〔

六被告則加控)·十月 託商業銀行元朗分行 律館齮求担保外出要 月彬《奥德),林尉 幼娟(商會」,且在冬防期間,亦星期五),千五日(星期六);十七日( 冼中三被告辯一又四分一安士第 (BG)KKE) 火車傷斃 闫服有熙品:達然。 決,對對方面,推軍:無少吗, 商會)、男子丁融,阿燕耎(賴聚會。

星期三),二十日(星期四),廿四日)發,但爲主控貝加傖十五日在流浮山台灣,藥號鼎盤,其後在 過路婦人 黃建一腳啦,劳

「星期一),千八日(县期五)、(少〕.1反對,結果獲准倥 蓚潕膱有螭非十三 新界之大埔,上水, 貝爾多

宵夜岛天后廟蹿愅開光:八上)善男信女齊與前進香(下)鄉事會各委员迎至各花炮會阿

(ACE) -LEN (HE) • (A) 【健醛),周桂( [奥根 (

我任名譽總領隊,男子甲組,周振朗、 (特凯斯 局蚤員歡你的,當時計落戶啟劇,聚居間的難,昨日揭齢 主席陳照丕爾純愛 吳楚帆、張翊潑、南 屌現已在新界各區採並意外發生,前望 四百多人,有些基礎道旁若干被拆去屋頂,而试险景昴 守、 洪恩、香灼琪、李恭 > -(UK) 「霸玉屋」,繼元朗翔,或無識潑頂。當馬路的熱質小原,藍行所變身,但仍悅可新。總數種:(以上是元朗中學 男子戊:驚仲平遥 鼻山鄉屬沙橋下灣村 旽百餘男女老幼,卽其除有些做爭作,那你不安。(蒸) 【貫。沙臙:伍少嬅、)、周煥培、黎伙眼),鄧明亮〔台山 之後,荃灣市陧楬鼙 在馬路對的空地上

幚越欈堅道被褡北之偉康木屐 〔本報 「落的地點色有話, 道旁一列僭建木澡,衡,豈料平夜突來

A無家可歸,窖

安褸國營身 十五日已分别張貼 ,又被臨逐,在天鄉苦,潮對百 位于荃灣楬肘逍 谏,吉爾之下 张除,否則袛緻拆 街市側的遠嘅灣本,狽不堪, ,材料-

公, 方 逍批僭建屋,面會爲此推出四代 ,請求當局緩,

「油是」的虛理, 無家者

梅窩一段建屋公地

「但堂良雙方對于僭建

定明邊開投

每尺値一元

苦饒:一不

面積四千尺底價四千元

搭,八二朗然響了

〔翰翾)恩梅(銀)近年之後,憑該繪予足够

「來已成驾旅游庭裡,而興建字者亦日時間,八三

,最近該案有一段可建住宅用發之魂,以在天寒地爾之際, 掰〔三〕日上午十時半,在蹲岛 突行變? 府八九龍加士居道十六號)當關, 歡迎伃界人士居前往投7慍者得

好振方面則露爲

談陂公垓編號爲第三約第五六號,住~乙瘩又如何?( 面楼約四千平方照,於底四千元(不二)如此下去-绺將 一對镘方的一元),地稅每年四十六元,聚吿下百間。 揽得者缉于二十出個月內,價值二萬 日前信建一 : 元之藍氣件,北湖九十九年,一八九「聚」在新界,顯已瀚 八年七月一日起計算,有關該段染問題,還 難,各界如欲獲懋者,可向上露湖民裔馨 本港整個的住屋問 ,亦無法盡與人情之

[靈「小

「張 一筒袜子 薏仁興。

-

界新臨光佬馬斑

(R)

人。〔太视記者, 上水鄉事會

要求路燈

供電放亮

【特訊]上水區

安子租:都可黠湖烖新樓宇林立

朗元在方警

路行民鄉教

(R) 「斑馬怅」

但光新界,醫

方昨開始派員 在元朗盤,號 涼民「行路」

于甄擴音

日在元朗疵. 繁盛的大馬路. 安全島上,頻 頻潏出「冽馬

怡」的灣訓,新駙離·民沿「斑馬國」 過馬路,男女老幼亦甚「聽話」,秩 序良好。

元朗織大財路上,早已在会签公 可,能喷酒家,及同樂戲院附近,分 對了「斑馬緒」,發方早會有黨派員 撂導綯民別用「斑馬柱」過馬路,芥 音一度接于沙導之後,卽對「行選 韓」的鄉民採取措脞,但區鄰*百 長井不同堂,認爲灣民知識水準有限

「時亅昨日上 粉嶺及青山帶設分行 苧九時半左右,從羅 四家。「七日 湖開返九龍之一列火 爲談元朗分行成立兩家,於將談沙田站 週年紀念日,於晚上前,在下觀汙橫(四 【特悵元朗城酒家 林前附近路 行瓞祝宴會,參加對,一插人走避不及, 計有新界區各家分行 被該列車攔及,當 經理及職員近百人,堂必受重傷,於下 空開近十慕,濟濟一壐[神已因傷 堂,薄然爾,至十不治豬命。該擔入年 時許始寧願而散。(約五十盡,名 KE• (R)

•

,鍾演章、黃翠、精華八本報攝

表高天后古案,雖

片)日舉行選

工開光,港九新界各 花炮會紛紛結跺,出 甘海子麒麟,前經過 醬,島上昨日跂樂 天嫩竹灣瑗,異常

天后古廟關米

獅子麒麟出動

警男信女進香

罷亭十一時:來

自花先各堂及各粱風 博之進香緞,刨除成 皺兵靑衣觀驗: 活

招展,各灣男信女,

靑衣鼓樂喧天

珍獅于瞱案步行,或無發艇,齊赴高抛神,川流不息

,

開光典證于中午十二時開始,鄉事會震古廟小組委料,主席世雅、鄭塔、 都立詩、陳福林、郑元烨、陳維德、王筱仁、張英來、鄧立泰等,齊廟前主楼·俄 式簡單 。

昨日進香獅子鐡勝,近十頭包括荃灣油柑頭合案堂,油蒇池、榮堂,經堂, 世次出食堂,及鄉事會等,其中一獅陣盤同小資小獅一,開生面。

9成後,會特在鄉事會內,茶盘欲待各炮會商人,種在閻讯及鄉高分演唱歌 天后古翔係因風,由鄉事會發動重

(H)

英倫聖誕大犧牲

【特訊》英倫與行可 司學行牛價引发大域價之後

免費送褸絨酬賓,大英中四人士歡迎,所遇

選購,對該公司之名實相符 之減價酬謝頁客,留下深刻印象,該公司沾經對本文淵,現以 年一度之隂師快將降臨,各界仕女需娈莚斠聖闗體晶餽贈親友 ,特決定出即日出,肇出薪花各國減料一大批,作爲豈就大 發獵之用。此次破天荒破成本大開價,純爲酬謝各界歷年來愛 齡,以平選牛送大 手推出,五四吋對荷蘭、 WOOL WEE DS*保密只實四元,荷爾絲毛點花嬬泡呢換對铵礙七冗, 〇〇%純羊仔毛豐玅毎淼十元,英國五四时封金丰勱花跟每裯十 元,英國全卷”JERSEY WOOL“就封無碼十元,英國壼毛史葛 威爾選總西斜,中四元,英國京頓佛蘭絨珧离十 元,因二吋對無大利鐵花絲毛被十八元,四四时封瑞士印花絲略 廿六元;五四吋對英國毛“ALPACA 大樓融十元 ,另有各級卓试新花式料,大激推出。該公司術家經銷一九六三 年最新英國出品CAPRAFOAM“猄次弒大樓,輕便溫變,不雄 悅,爲最新巴黎法式, 紙色縱多, 尺寸齊備,又由英各廠 "ATKINSON“典籍作告濟出售,大祂次料,免費寧緻,既 收工資铁件一百八十元,梁完部止,其最華貴國娀多, 四部舆淼藐郜剪潾巧,與衆不同, 工良,價染公道,由 這鐡?酣沒住,斷定(冰】【阿焉淤偷逖行 》