桂林巨輪
四日返港
翌開上海轉日本
四期
日九廿月一千年二六九一股公年一十五國民中
二航僑華 週二第張光
入口輸船預告
出口輪船預告
《船名》《萍 了
IRISH ASH
皺殺N CARRYBANK
HERMOD 卻出 AJAX 朔州 FOOCHOW
茲 BANGGAL 群值 AMARITA 導裝 AMITA 第八東西TOZAI MARU 8 ### TONGSBERG
大利馬佳 TALEMACHUS
D CHANGSHA FERNBANK
日本 利物浦羅
过
歐洲兆康 装淋
奥林匹丸 OLYMPIA MARU W利華利 BONNEVILLE
燕陷 日本 类洲 日本
太太煞 東太太
九 多利麵
(你來(日期)(公司) 《船名)(門
翔
#BANGGAI 快保行 手里諾總統P.PRES QUIRINO
廿九 多艇 粥 WASHINGTON
九頭N AMERICAN MAIL 九大古 開發丸 ASTA MARIE 光罩 俄资 CHIOT
九然和静好想 SCHOUTEN 忧禮袋 THESE LEVERKUSEN
奧林匹克 OLYMPIA MARU 野大 多利腿
線液 RAIAH 廿九零 加利賀 GARRY BANK
新利燊辦 ARIZONA SAMENTOZAI MARU S
(#)
救丁
温和沃伯
(日期) (公司
九號 廿元菜 港班機
恰公司》(由何 大
倫敦印
星巴階味脂 廿九
京
群 聚
機器
三十 巴拉 會
星花你吉館 荒非炎
三千院
日本
三十街行乾 石粉 三十分 物糖
三十款 台北
碼
嗯尼克 東京
九巴拉多
料
鐵路丸 KUNISHIMA MARU 日本 選您尢 HAMBURG MARU
ARIZONA
111 111 11
LYCAON 茂夫漫MONMOUTHSHIRT 星洲英 雅 IRISH ASH
星洲和物油
三十 *
賴省祉約 日期
三十 蒜 三十多利試
記 倫敦系
楽
英客郵國泰
四日下午開星洲轉返英京 由日本囘航一日上午泊橋
HERE 輿
美洲非
EASTERN MAID 主 4 HANGSANG
吉村梁
定决出作可日處事海
FRATAI 羅斯緜總統PRIES ROOSEVELT 馬 MARQUISIEN
機 水星丸 SUISHI MARU
# SIBONGA 東方貿易
日本
KOREAN BEAR
EASTERN TRADER 美洲蜜 HAI MENG 民路出 MILOS AME
CHEIU
返英京。
報 華鈳型客寳緍「幽案」號,今次行霈出日本同航返港,照船上 邹客貨後,繼祓收,逗留至四日下午,唐行前往星加坡,開 發來行期報告,於十二月一日上-到場,停泊九龍倉棧橋,在港 〔待颔)本沿紫行輪船公司其所代理 高米方輪船公司屬下
WAH KIU YAT PO
八
太古輪
【飛貨客輪「北 浙公司調下,墨鏡
,共行程乃由印尼 |行返港,照上來 訊息,改於十二月四
海北
港返日四
澳港走行船翼飛
若十國家對此一問題| 公澥上年來的歐洲方面 粥瑸獲得發給牌照在 目前爲止,没有任何
日南朗可作出共定云。 海上往來的問題,大群 粹與飛翼船在港澳湖公 律灣稱現正考睨應否發
魏船可以在香凿试取牌 就此間所知,直到
於本年初出澳門 ,客來往港澳同
團資實人何鴻燊,去國
向外國訂體甫逆飛與
今灣曾經收決定,其問題繼視乎蕸彄飛
,是否是「飛機」或是「貅」的
與法律部門弒衮考慮中,散發實人說, 我們預期政府在短期內即可有所决定。」 處最近會答覆設公司:此事經日本被處
玆澳門賭業公司發言人昨日稱,
輪船停泊處
雅
HAILEE
*: ZOELLA LYKES 海牙丸 HAGUE MARU HAMEBLIA
ROBERT MSK
英喜丸 EHIRO MARU 金熊 GOLDEN BEAR
海通 TRANS SHIPPER 四
SZECHUEN
A FERNVIEW 沙利馬士SALLY MAERSK 華 MATRICIEN
新
MIN士ESUSAN MAERSK 鋼號線 RAVENSTEIN
打機
日本 筴活日本
士僎 TONSBERG 德利E TANAGRA
MMMMPRES ROOSEVELT 九龍灣 KOWLOON BAY 大利馬传 TELRMACHUS
三十鹅統、立 HENRIK
HEWSANG
三十東方聯 MARQUISIEN
金利腿
水星 SUISEI MARU
MAN AMITA 一群 漢堡丸 HAMBURG MARU
「福州 OU MENG
ROOCHOW
海明 HAL
美路* MILOS
THE KOREAN BAER
强牙效HAGUE MARU
二日抵樓館 HANGSANG
行多方都和行铈方臨
鄺易婆來華古古率行行行
奥巴車唔怕恰法東寶多天海東鐵巴美華太多 捷順老太太戴邊戲
NER
三十米酒
古達山打根 三十 京十翁堂 ㄐ十 古營静
一:多制,公司》《乐
樂
星踟造
新
一日游航
一旦 店
任
W=
一 德 多列
邊間
辦市紐約一日
E
內湖澳洲
臨
台北北
曼谷自
東方貿易 RASTERN TRADER 都省溫約
## FERNVIEW
HOTEL ZOELLA LYKES
榮 EASTERN MAID
CHANGSHA 沙
(公司)
(李白)
ABAB
东山迅和古行 紅和華古和邦菜和 泰美怡太餓敬太美 逥怡
A 5
E 19
A 20
A 5
A 1
好巔 HOEGH CLIEF
大中山 TAI CHUNG SHAN 金邊
美金 MOI KIM
B22
超伸丸 KYOSHIN MARU
A 3
打巴A STRAAT BALI 桂
KLIN
A 29
北
課室
九鹅橋
沙 NEDER WESER
A19
B 18
WE RAGNA BAKKE
五日行脎`鐸 PIONEER MINX
A 12
A 9
BENLAWERS 省哈 BAHADUR 披 「銀 KARSIK
萬新 MAURICIEN 科打冰 NEDER WESER
協
KYOSHIN MARU 丸
二日 馔 陳鏡
二 * 飲
士邦加 SIBONGA
癮
链
M CHEJU
I SZECHUEN
羅拔馬土地ROBERT MAERSK 印尼
英
EHIKO MARU 丸
## HAILES
沙利譌ESALLY MAERSK
滁
金
TRANS SHIPPER 蕸 T CATHAY
GOLDEN BEAR 龍
RAVENSTEIN
桂林 KWEILIN
星洲英靈
上海日本
日不祉約
鲜西資歌料 五日游 日本
小呂宋
行洋順利
「樱九小魔大仁於
雞
台北
✰
雞蛋
折 東京
曼谷
古窖:
太 怡法太東東太天多礎棗怡灣多溫怡寶太海太捷巴衆換太薛浓浓 第四,對七四二1-〇六九啊, 少。只有四十九九千順。 計一百一十萬囑,第三站西㳦 後,英國爾建造了一百三十約六百九十浬,向西 佔了心三已仙,次之錢英國, 國,西德和瑞典均落在日本之附近,即在木港之南 ,共九六二,四〇七啦。瑞典 萬順,阿德一百萬瀬,瑞典臣移動,時速十二海里,的土地,與營業」一印刷所印离爱行的。。格图特是根壢一九 張第二頁
【特訊】「香港 格蘭特所寫,由港府(七)業種植與遷林
STRAAT BALI +1}}}
士打巴 台往神戶、大阪、名古
錢幣、列廳、蟷尼研
STRAAT RIO+1|41|
BOISSEVAIN手人 月
威華能
樹 十三日衤戶,大敎,帝古屋 打利路 日落十三日析,毛
WAIWERANG+KIT
日落货十八日注
TJFTJALËN
STRAA
士打哥偷布 十六、十七日 南非洲、南美洲
STRAAT MALAKK
【士打馬力加 廿八日開始落貨翌月
*墨爾、布利士· 十式月,
"SIN OUTSKERK"
REA NEDER WESER KLI 歐洲各埠接駁西非洲各埠 華郵船公司 阿克
歐洲各埠接駁西非洲各埠
司公船輪華印
李忠四三:話露 現代 司公船郵華渣
NEDLLOYD LINE
追各望區比勒加及洲變了拉往直期定制
中諾沙行貨
力仙
司公船
一二四五三:話電
郵
華
渣
厦大山歷
太
福州輪往 日本 寧輪往星 印尼 十二月硫出版。孰 「孕做文菜」月褐
華僑文藝
5,5, TAICHUNGSHAN
HENRIK
大中山,微往金 邊
芬海海夏興
HERMOD
利睦往
立 往
北婆洲 十二月 豈 日開行
北婆洲
古晉 路岔
十二月
TJIKAMPEK
VAN NOORT+1
客室干 西門式太槼司蝼洽是调 十二月四、五日落貨 五日下午開行
HAI MENG
HAI
LEE
FERNSIDE
往日本
十月
十二月
五日
六日
城、波的國並轉駁南美洲西印度島 往紐約、波士頓 經霧省 巴拿馬、費
M. S. “GOHSHU MARUM
LINE
川崎汽船株式會社
江洲丸 十二月
五;落貨
M. S. "KOMEI MARU"
南美洲、西印度 島各埠貨 雲那、紐約、費城、波的麼、 直航 三藩市、羅省、基士多寶 福克、〔不經日本】兼收轉駁中 七日發行
六日落貨
十二月
直航 西貢、溼羅·
M E *KAMO
MARU**
賀茂乳+月皆
九!啓行
M.V. BANGGAI
直航昴架坡、南西非洲下列各樓
ABIDJAN, FREETOWN,
M. S "PERU MARU”
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,
DOUALA, LAGUS, APAPA, PORT
ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN, EAST LONDON,PORT.
直航 羅省、中南美洲西下列在
秘露丸+月起
LA LIBERTAD, AMAPALA
M. S. "NEVADA MARU" MOLLENDO ARICA & VALPARAISO
VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
SAN JOSE DE GUATEMALA,
聖安東尼 直往拉丁美洲及加勒比區域各埠 十一月廿九日選 日行
HEURE VALPARAISO
里加
卡拉餓
SAN ANTONIO +1TEM.
ARICA
MOLLENDO/MATARANI.
CALLAO
QUAYAQUIE
1月1日到
|四日到
1月五日到
一月八日到
二月十一日到」
KEBUENAVENTURA
CRISTOFAL
下期行日期
登地
S.S. DRENTE
十二月廿六日刭 開行
月十六日时
長客付費國到干諾道中五十式 443073 濱華郵艄公司華人經理處
K
手(國雞(船名)
{医名》
食
美
【啓行,前往上海及日本等地。 四日上午可到步,粮來小麥及發證大捷, 來本點,將船上發來行期報告,於十二月 由澳西方面啓行,還經星加坡上落,郎 ¥繃黓怳甽桂林」號,此次无期,乃 (特阬〕太古糖船公司旗下,黑烟道 在港卸貨後,你留一日收樓,經八五
海利
「行程乃由能啓行摊
(你床)深
模入谒慰修,約於一 两滏工出場, 收截,定十三日行 ,並往天津、青、
貨後,恕啓出,等 日上午到涉,在卸
期報告,改於十二月
改二日返 翌轉日本
你泡,在衪質後·
( 多日碴行,前往日本
日三初月一十年寅壬唇夏
丸山倫明
五 星洲 法式食 翌開 來縂務公司代 日本三井船
上海等地。
澤行其下大客賞。
【號做洲方面上落樓
埠經日五
「明倫山丸」
,現出日本上
下,大型燈飾
灣,照共行疑 預計,於十二
落敲,啓行來
各埠 月五日午到騅
,在造鐡食後
龍九玺湖羅由
開到大獸
6.32
7.38 8,23
7.34 1.03 2,02 2,23 3.23
鄭三第張六第
告,於十二月四日上午到,在到貨後 加上落做,開來本港,照其來行为被 逆當術日收攝,於六日啓號,前往日本
係由南美洲,及預非洲等地啓抗,途經典 「新巨俊輪「打巴里」,今次行程, 〔) 公司旗下,士打系 四日到六日轉日本
士打巴里輪
星团號,跳阿樂,此行往湖。
南美南非返
,停留一日所備,(六)H砣行,前往
湖羅龍九由 段菜 九酱開 綠 大花麻 物理 綠湖 魅力
6.37 7.39 2,15 3.16
7.44 8.49 4.13 5.34
9.00 10,14 5,30 6,31
10:20 11.22 6.48 7,49
7.51 8.53 4,21 5,20
9.05 10.04 5.38 6,38
11:39 12.43 8.15 9.16 10.32 11.29 6.58 7.56
12.42 1.45 10.00 10.59 11.35 12.31 8.28 · 9,23
星期日及公眾假期加開夜中種下午十時四十五分
下午中心時四十三分
·由尖沙咀開
荔湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭開到深圳
(快)中午12時48分 下午3時48分
474344 上午10時30分
(3)下午44454 下午9656分
上午9時28分 下午2時
分
一版期乃市立邊方面啓 計,於十二月四日上
| 太古公司|五十
總代理:華林洋行
總統公司二四九
〔特訊:本滁寶,停留一
「來公司二八三九三
11日上午到速,泊B |日轉日,在港鄉貨後
豆(二)日啟,
大中山
一日上午到線,在浓 與,行收礙,
【~木港,照其行程預
四日返港
[星加上落做,
開金海
型與客論「士邦」
|东平行其所代理葖
可能提前於十二月
,啓行前來粱來,除S
|五日下午啓行
十二月一
*法邱公司11六六]
E.A.C. LINES
「船名 開往
SIBONGA 横
正邦加戶
OKAMBODIAT 小宮家
日期
甘保地 楷月 十二月
寶隆洋行
於二大厦十一耀話:34111-7
船郵本日
馬來
丸
十二月十日落貨 十三日開行 直往南美洲西岸各埠
"ASIA MARIP
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
亞洲丸
船泊 819,
往星架坡、
巴生港、庇嚨
GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDO PUNTARENAS RUENAVENTURA
(MATARANI)ARICA VALFARAISO &
愛CLA LIBERTAD·AMAPALA CORINTO ACAPULCO SAN JOSE DE GUATEMELA
| ANTOFAGASTA
酒代福泰山有限公司啓
KE (44552 448432
N.Y.K.
LINE
洛士利洋行
139236-139238
34165
帶
臨奇籍
日希英英那英英英英菲荷法供
İ業公司旗下大煦貨輪
MJS
十八啓行】
諾福克
直航 三藩市、紐約、波士頓、威明 頓、痰芬那、費城、波的犘、
顯發有限公司電話 828 20170 總代理太平洋行元裂熙活80E754
棄收傑克遜維爾及查理士敦貨做
FRANSOCEAN SHIPPER"
23483 23682
道(不經日本) 直航十七天抵達
二日
蠹客付到 前往 溫哥華、西雅圖、逵金馬、非路 崙、三藩市、江省、聖地牙哥等
MM
【
下
對話:八四一 香港上海匯想與行大開年1166;
健話:四三九四六
M.V. "MAURICIENCE+5)
萬里新 萬海新型快法
小呂宋,西貢,北非
倫敦及歐洲各
附貨五至敝公司業務部接骀是荷 |十二月三,四日落貨五日下午開行 兩證法國郵船 啓
調起2665174 37546
M.S. "MALAY MARU”-
砵行貨
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd,
理
代
司公船輪洲美
#31158
The Indo China
Co., Ltd
810230-4
東雄
十11月
恆生園放山打根 月 生鹰放 斗湖 餅
總經理怡和 5公
電話 3 4ÆE
N.Y.K. LINE
_十一月三十日到港收貨開行
ARIZONA编金编教
| WASHINGTONTM 附單,
#810230-4
十二月十五日到逢温高華- 十一月廿七日到港收貨廿九日 落立案,菲路段 塙途經
“HAWAII(F@#49)
十二月九 十二月廿六日
和公司船務部啓司
曹往日本
*SOFT MARU
M. S. “ZUIYO MARU"
直往:尼加坡、東南非洲各雄 十二月九日落貨 十日開行
MS.*MALAY MARU*
億往:南美洲西岸各
ANTOFAGASTA,
ĮARICA VALPARAISO &
| BUENAVENTURA GUAYAQUI.
ACAPULCO,SANJOSE DE
GUATEMALA LA LIBERTAD
「CALLAO MOLLENDO(MATARANI)
|AMAPALA CORINTO.PUNTARENAS
MS. EISHIN MARU
̇司公船輪臺士馬
MAERSK LINE
M. S. “ROBERT MAERSK"
星加坡 椰加達、三好冷 十二月二日落貨三日開行往 水“孟家錫
羅拔馬士基
M、V. “SALLY MAERSK"
沙利馬士基
日本
捷成洋行華人船務部啓 戰打行帶下的機來:四六资 蟹我付貨請時太行華人船務部底是荷 印度調高等埠貨 簽收轉駁中南美洲、及西
哈利佛士、途經巴拿馬
十弍月二日落貨三日開行往 波士頓、波地摩、費城、 舊金山、紐約、紐域奇、
"KYOSHIN MARU
雙榮丸 月五日貨 六日開行
|瑞陽丸
馬來丸 二月十日葵货,十三日開行
玉華人貨經理威 高記公司接洽
雄 直透 小呂宋
東來有限公司啓 :
M.S. "TOVE"
永真丸 十月十七日十六且開行
似往:加勒比酚各
枝丸 試用汁九日落 即日開行 【本離不利士 萬市三忠市,約等風
M.S. "SANUKI MARU"
M.S "SHIZUOKA MARU'
KAISHA LTD
社會式株運海和新
十二月六日到港
鹰透石叻、巴生、庇能 十二月七日啓行
祥談來有限公司接洽
合記公司
電話:三五〇六ㄧㄚ 都爹利街號樂古行三樓與至25
理代總司公船輪邦美
司公限有業
企華永:理經華部儀貨
九秀客話劑 號净O門厦大行銀打渣
司公⁑亞
DE LA RAMA
LINES
奧士文納總統輪
一月廿五日由金山
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
聯菲輪船公司
GENERAL LIM
TINDALO
天泰來 1月
林將軍輪 十二月
季
聯菲輪船公司 暑收中南美洲 加拿大 美國内陸貨 直航 温哥華,西雅圖·菲路, 科馬,砵崙,經日本
PPRESIDENT QUIRINO
里諾總統輪
船泊A13 泡落貨三十日中午開行
P. PRESIDENT GARCIA
司 加西亞總統輪
直航
藥收中南美洲及西印度盡島貨
途經日本,巴拿馬
省‐紐約,費城,波的
十二月十二日落貨 十三日開行
陽輪往
輪 星洲 印尼
爲臨西五十二
天津 涛岛
袂新蝓 冷藏設備 定期航行 毎月一
航業有限公司啓
太古輪船公司謹啓
司公船輪沙國法!
COMPAGNIE
MARITIME
DES CHARGEURS'
M/S TANAGRA"
REUNIS
【三十日下午開行
前往 南非、西非各埠
戚檣干譎道西 四號樓
┣公司挞洽怿荷
M. V.
ELEMACHUS
本月廿九日落街卅日開往巴拿鸞。京士恪。無 大利馬佳快船 7
順昌航業有限公司啓
滨新:四四磅容五 四叫五五五式
M. 9, "GUDRUN BAKKE” BESTEHOA!
爵太古公司啓 麒麟碧琪輪 九月
管號27542,$6826(35711≤371)
八日落貨廿九日啓
由羅省 舊金山灵 聯菲輪船公司,方使房冷形體做
並轉駁加拿大英國內院各大城市 倫,挪非路-羅省,三藩市
對付貨,希膈接洽露宿,
` P. PRESIDENT OSMENA
直航:經日本往溫哥華,西雅圖,德金馬,砵
香港鐡行輪船公司代理樂信輪船公司
貨務部 張經理周啓發鶴:三五二登四接二十號分盤
美國
糖公司: 帶九六或二一三〇
KOREAN SEAR
平高麗熊
十二月
月七日舊金山開
在舊金山、羅省途經冲繩、日本 二號開
GOLDEN BEAR"
DAIDO 社公運海韓大!
LINE
KOREA SHIPPING
司公船輪東遠
CORP
金熊
十二號開
往 舊金山、羅省
途經 冲繩、日本 附貨請到於仁大廈616室敝公司
澳港
船輪和德
司公限有
TEH HU STEAMSHIP
CO., LTD.
日 時 陳業初啓
M.V. CHEJU
濟州 十二月二日到港三日牌行
通透 金山、日本。
- 來有限公司接洽
十九日抵
*+ 大同海運株式會社啓
磐話式七六六六:魏六八三七
諾闢克、關日本、巴拿馬 過往:三藩市、紐約、沙范邢、查理 士敦、威明頓、費城、波的腿、
曼克頓九+式月蚪“微
S. S. “AMITA"
亞美佳織+i1月的斑關症
亞美泰版 真金邊
S. S. "AMARITA".
按俄陽德安船務公司啓 直:婆羅乃、亞麻山打根-斗湖
十一月卅日落貨十二月一日開 日落貨
地址:千涧西廿七號式旗
德 星
439957 439637 426609
請注意復航民期
十一月廿六起入例塢
大業別墅 爲澳門最商華之花園酒
店設備新型高貴預定房座請駕臨本
公司接洽
定座電話: 28001至3
大業有限公司啓
日本郵船
兩班
每日
逢星期日
山輪
港下
電話:四四四〇九九
月下午二時卅分
晚上十二時正
上午九時五十五分
裕安輪船有限公司啓
*澳開下午三時五十五分
̧港開晚上十二時正
No comments yet.
Private notes are available after approval.