1962-11-24 — Page 5

i

·雙的,恐房屋、學校、工膮、鬱院弑 樂。這些震大問題,香波府十多年來,浙術,遽證神录良送煥佩的!萬事 巴支付鉅大之財力、物力以謀解决•朗件發生以前,赫魯鸥夫早有無出皮 現狀觀之,雖然不能說已完全解决上试 之便,甘眞速根塔,爲兩大巨頭會 問題,但香港政府已從致鄰壁之成就, 鋪時,當時甘氏對老析此種意圖,未 及展愆其樂剟鄣途,熱香港全體居 薛以蒙拒,可見與蘇當踞 灣以 斯架不疑的。我們自然激聯合國會 疿方式替代作戰行動來邪典國際科耢 其他國家之關切,但我們囪置申褪出 的共同念。古巴高齡旣因老疬步 姦联前此之際明,養老永不求救施,而越於緩和,使人由相信:蘇培

和資

平會晤·計議。國於表大,西洋自由貿易集點。

印度目前的困難,與一九匹C年羿顾陷落後,李國 處境相似,面對當前現實,印度會準補長期作戰, 而非数退前印度人所談及的邊境衝突了。

甩就魯在官式上讲暨「中立」還

·夔筑 但在藥國及其盟邦的快感品 源源增加遠部之際,他與西方的交結, 也必然隨之加

悺思,所謂除治大利之蘇聯大使與此 你試際一,彤們就無所聞。

*關的「人民什誌』明紅出版的 一類中,就有記索諳嫣事,與審 .的想及此稗息。

冖透 第二十三日)

印度要求共讀的戰鬥用品,包括由 結果,消自傳說印軍的必無彈械和全否定了中共的威脅,并以露蒸薛會協 工業帶會會,本日緻 中安對英國早日加入

設備已趨枯竭。豈 制服的軍,印度談判解决,到時,梅艾認 手榴彈以至氣安爛。美國國防部一小 共同市湛,紮之段

在高山健日受天氣所苦。餓個滲鼙 印度第一號敵人是巴芬斯坦而非中共 紅人已到遠靜薇里,它珽移交割火事 方法图霎薩博模的國防部長微. •他把全國大部份的武裝部俛佈署於苔 豆。至於付一些,印理供外

『軍事人員說:空投會有動力,檻經& 指出,空方法損失供應區基很多的。 翠富專家說,印军此正僭要的蛋 糠武器的代化。此事應該早已進行 的了。縱桿 党年月,在此

如上的工作仿:

甘迺迪麥美

·第二芙日母則焉遠離,發生於一月十五日至廿六

日之間七時七日將兩月開餓象。而度一直又有一族,由總悟自萬時主打剪微,大會堂一切工程,日在順利進行中。昨夕八時,大會堂 日全蝕發出。 宋次則爲月全蝕,發生於十二月卅日, 茲將明年三次月触之過提到家如下:

香港月出時間:一月九日下午五時计11分。 進亭影時間:一月十 五時班分。 月進中影時間...

月蝕中期:十日凌晨七餓十九分。 月離本薪時間:

期

六期星

月離本時間,七日上午七時卅三分。

月進 月

香港月出時間:七月六日下午六時四十分。 問:七月七日凌於正時十七分。 周日七登上午四時點二分, 七日上午六序等分。

月陲代》時間:七日上半八時四十八分。 香粥月落時間:七日上午時四十分

香港月出時間:七二月當日下午五時四十三分 月浩宇彤時間:下午四時五分 發浩本影時間:下午五時距分, 月飩中捞:日下午上時七分, 月離本影時間:卅日下午片四十九分, 月離半影時間:卅日下午九四十八分。 香月落時間:卅一日上午七時卅六分。

蝕月次三

到不看人港蝕日次有

日四廿月一十年二六九一曆公年一十五國民中

見看以可民居港本年

月離代時間:十時上午九時卅四分。 香港月落時間:十日上午七時五分 [N]七月儒;

日月餓乃天文告詞,日月虧蝕也。亦作食。繞地球,地球日,如啊 藏逬背照白灣相交,則日月塊三者同在一直發之上,在餅月居地球照日之間,月照 日,因日蝕。在望則地球居於日月兩者之間,炫彩 月,四生片蝕。若朔望而面 白道不值交坷,成楂白瀧相安而不値朔望時,則均不能用。

一年一度的工民會,主要業觿,第一 點是宣持香港工業出品,引海內外觀衆 ,對港與清全切濶識,但難貿易。第二點 無檢師我們出品的,接受客的批評 ,改進出話。

直傳部科岷大華店招 全港薇閣,到該會工作人以及新界數百人,常間由會長 散點餘,某會說蔡國軍,大堂内部長黃桂及名譽會長朱石麟致詞,報告此次工 一個工作 及儲過程,然十一爝始散。黃傳、蔡京閣及资挂致詞如下: 會長黃驚歎 會的行,把本港各業的精美製品, 工業面臨危機

湖云:香港中華廠和我們對工業改進的成果與進度,介紹於 如何渡過關 攢合會主將各界人士之前,由此可基我們一年一度舉 工展會,蒙新墨文化界大力支持,獲得硗行工機會的意義與目的,對你進本港工業 破成果,我們衷心銘感。第二十盤工展會 的發展,在有很深切的關係。 ,四天使開了,希望記文化界,一本 本屆工展會塲地,經會董會多方物色 「過去懟情,爲鸯港工煎出豈傅,選我,以面積及發涵與境種關係,仍選用 漍蒗餮 壐寳寳,且聽政府當局的協 |們熱烈邶待的。

明,韶徐屑地段多撥七萬餘方呎,圣塔面 ,至二十萬方呎之選,爲飛囯工長: 大約爆花,醫術方面,仍分爲辣滋 ,攤位,機器原料到位,及 盘出品陳列室等,但爲便利各會致冷家多 雖然香港工嚣出品提會,每年一度計,除將難位費食减低外,且將陳列 舉行,距了無比的人力物力,為祖 擺位饲跟位的面積毌加爲四十方呎,普通 任務,但無穎工展會,海內外,還過 |无位厚立法五十方呎,靜大排位也 「百闆人。爲香港工業與聶宣揚,收效了,加到:十一個之多,其中一個爐位王佔溙 大,所以我們多憐酿苦祿來的成果, 四十個營熱煙位的网潰,總計本厨經都 ◎謝新文化的協力克。

位的救暈問:攤位王一座,蹲大繼位二十 發對工業,現在面臨危機中,如何

座,共佔等於普通攤位一百八十二個,另 普通韃位六百二十六個,陳列攤位一百零 ,將以躪續發展,但嗎霄業居民迫切的

四個,楓舞原料列位十六個,除外沖 【 資港新院文化界向世界作正義的呼聲

有對有關民衆激育及康樂藍利性質的 , 使世界各國了解香港的處境,為有力的坑 位十個,統計共有鬱位九百四十八個, 僻。同時作我們工業靠指示的明體,

參展撥商共二百二十九個位。 有盔甜,爲正確有效的奮門,雷盡工說 迷,實係利賴。

*屆工展會將術經過衛形,會場建設 亞說,本屆工會一般動,將傳

其在水仍紫邪惡

為本港警署名偵探黏猢林楼,自退休,現經常局批准,成立「私立禎 探事務所」,是爲本港開埠以來第一家華人私寒偵事洶所+ 澳門華中學四百學生來褪光,所有費用,由經濟局保器博士齊

·愧凝一次帶水,關係非常光,但舉生數百人體過訪,却屬罕見 本黹稅務當局派戲體合檢舉,今根撼法例,在紳士決起縣十八家找換 店,控以違例經營銀行業務,結果薪家找换店各被二百五十元示儆。 今埵米行商會主席溯:近因米嘅平穩, 米商已有不顛倒售政府东莨米之

色天之「雪小]日昨

常反帶而時應

凍寒候氣佈湧霾雪晚朝

恩,大部 力五......六段間之 東北風,西部城 風力四至王親,開啟 陰精,氣候寒京而乾 燥,對夜之間,無盡 升降頑翠盆潑。 . 傍晚天文台預測 :夜營至今日,大部 仍吠緩和東北氬,

本港新聞

費墜「小雪」,天色 窖時而不脫反常 ,無 範

,天

第二張

引起遊客興趣

客興趣,及加强大 加强大衆認識 米對本港工菜的記 識,對各項節目:如衆文比賽、排比簽

大部時間天朗氣淸, 觀衆幸還獎、歌星演唱、及聖誕新·特別

在緩和東北風吹拂下 節日等,均在工展期內分別舉辦,至於藍.

,氣氛荘涼覺,不 | 靨都有舉行的工膠小組讒舉方面,本屆不

我寒冷时,氣溫话 日誌於七中國聲, 予翳繃,改另一個對工業推進更有意義 的工業表演,由各會食家家外商代理等

創入秋至今低結 錄,但仍未踏破六O 一 作檗效果,或人工裝配貨品的技巧等在

屣關。昨天時外 內嵗演,俾增進觀衆對工業的知識與離

平均氣爲六一 ,其餘如鱀與裝飾陳列比賽,亦愛倒話由度,濕度爲百份之六九,午閥升至六七‧ 各國各種新型 工商業管理濳署長主持,滿場評判,至綾 在步一〇迨,濕度百份之六一|。午後至傍晚五時 環比賽,及新出品威致良品的展指與極轉前山,室外氣溫升降相差無幾,分開後,每儈荒起孩

次分別在大會展出期內分別辦。 一張,M涼氣氛潮」,無需渐次 爲向海外各地宣傳我們工媵的聚辩,同降中,前日案外最高平均氣溫為七〇, 今年會塙駿爲特色者,無黨內大廣

問推墁相互 易關係,故本願請各陂理,夜後最低六一座。截至昨 中在萬華劃的大寧子一座,作爲會員

八時前止之四小時內黹愛點滴全無。統 「出品陳列室,將各會暈的新照精美製品, 社團來參觀變,計有英、美、法、 由俄民及陳列,取藝術化的方式,代爲 * 日、意、比、荷、及加窣大、中南美、計梅本年元月一日起至阼為止之過六期間 西,共做仍站於一七四〇,六, 歌計陳列會餓出品陳列室的一端有表演 菲律凱、中華民國、泰國、寮國、星洲、 常往年同期門之平均雨盘[四凹・〇糎 經過八十多日 本會年舉行

台,宝塔之面積大,俾便科入塲眾號 馬來亞、南韓、印尼、巴茲斯坦等國家,,柯養短少已滑至四〇三,四,年內天 一次的御湖工蒸 篱建工展過程

息,但於今年塔地,所以位数 總計 六十餘團體,並已紛; |用稀疏之常凊程可觀。 品議會,現在總 愛難較上屆約百餘個單位,但街道仍達二

本會當予热烈 面後,風時組團來港, |過八十多天的建工作,快安在本月二十

十尺寬度,令太平門亦濶爲每二千一。 一七日如期開幕了,本人及同仁,興

| 海河,漸由南北轉吹東區,東部區域勢 ,我坦內容納衆多來,仍不無擠迫,對 本屆工展的總辦概况,已於上面向務 塘張。 適鉆總統於今年五月 其事,現在乘著這個察會,特將經過情形

於防火設備方面,別注質,例如合攤位簡括報告,但工的珙關係本港工業 據天文台發出海外航行氣流分佈形勢 ,向各位作概括的費告,並請以指導。

位及內一切建築物,都照滅火鍋的規定發前途,證宙大,本會同入,雖然 黃變報導指出:強烈大陸性反旋風,繼續 木穎的海湧,仍然沒在傅海軍船塢的 芋餅總統推出英國正

辦

慰年蝕之次數,曾四次,最少二次,俱日蝕,最多七次,日蝕五次,月二 次,或日班次,月蝕三次。每十八間百四十一次,月錘北九款,但日蝕僅見 一之於一處,月蝕則各地皆惟見之。就就全地球言,日蝕多於月蝕,就一地方言,則月 悟,能多於目餓。月蝕有全蝕,記蝕,飂蝕三種。若迥代在日之影內,即係日蝕。在中影 都是黄桂苑永作祥細的娛告。 內之人,他能見日之一部份,是日蝕。在不影啓之人,不見日是日全蝕。在某一 地區之人,仍能見到之尚溯,是海蝕,全餓與艾絲稱中心飯。 月鈾巠僅有全蝕價 兩樣。全蝕地形藏月之需而成,低蝕爲月球一常菜 影內,而此部在秒之南北者。(踢)

在特別難民計劃下

第四千名赴美難民

外人士,對本港工業 要性,吸舉行工展的 「應說,有深刻的记

·遺不倒會同人所 前途,亦拜賜甚大。 ()

天交合午後K色展望:在未來廿四小

港督夫人施手術

正在迅速康復中

八特]唘府昨午宣佈,柏立 基夫人十一月十七日(星期六), 在倫敦生氏醫院接受一次手術,這 良 好,現正康復中。《辛》

散器術遊離到「撒千大城區,總門中指的初期,政府常局股,加深防火漆油為則,且部份用發架支柱,已最大努力,務求把它辦得活襲良药,把陶展而逐眾中國,朝鮮、日本及北諜海、 高香熱紙思灣先發著 只照游撥出十二萬方呎的面法,宙於朗一,所有還掣電線,均無觀密檢測,採用新| 它做得更有意羲,但仍惑僉鐵力潀,希望 惻。惟察聚珽璜島一帶洋誔低氣麼,掀起 下週一可辦妥手續

大關係,並且使帷椐宗椒內香范必須有四,護區域,勿設嘹望台等,大會建設各位新聞文化界先進,本維園本港工業 在此一計海之首 十天的關度,後來經過許多交涉,終于護員會及松開公安各部团队,對於體鈔一般還常會前際語,對銷,將多打賭 台赴美懿民,於六月四日八版總統宴佈項計劃後十二日),四慣導入境證件。此後一個當局的了解,堀地大大的增加了,差不及有關公共安寧問題, 都極熱愛大的努力支持,並以糖就實線,眾灣宣導,使發 ,吳閭德頓家餡卽啦派人員,每日發出之證件逐漸增加,現時镘日不均在五十家以上二十萬,路亦可以二十尺橋, 亦在此一計圈下出香港赴美之郭淇干關段,牡可於下湖一(十一月十六日經過,黃會長的鹹濕,壓功鼦体:由 在美國駐港壐帆璷啵一迓必要。

於食的推大,所以難位和各項建設也增 [R凱美國參議員米佢蹻,昨日下午五時半個站助理發衛福蕤宾航超級系加了,爲了蔞把今年的工屬做得更有意義, 美參議員泰岱爾 華號珌機由台北抵港。屣狀覦蕃華頓 所以同人對于抵做工作也特别熱烈。計自 十月十五日開始興工建築以至開業之日, 來岱爾參戆彀炸下在機貴賓室「爲期共四十二天,動用人力約有一千五百 易者:此行總係一般性考察 幹,賴資也會超過二百萬元,詛爹在此短促 水行,在灣區留三四天,即轉往曼谷及永順利完成,在很多地方是发艏于蛋、 擔等地,其在染期內,將視察本满中國難杯、尹三位會長的心指導,公用部 【民之救濟計劃,並與有關當局會面。 弗先生之上房工作,與建設部關部拉林 談及在台北時,曾謁見將總統及源、何 、 黃平山三位先生之熱誠, 共人,唔識有與救濟中國難民問題,因榮安部同仁之通力合作。本人滿 *鮮痍香梅女士主持之救濟中國難民 云萬二分的感謝。 會委員之一,年來美國人對會協助甚大

第一第張二第

日八廿月十年寅磨

WAH KIU YAT ́ ́PO`

份〇 〇 〇五一 持

日三廿月下至換

人之證無成便換不期過

适口

木屑會沿瓤設計來說,其中有幾

,該畬爲非政府組織,社爲民衆構。一點值得一張的,好大門禳之用;画-似 ()

乎頗有微地球的眾號,傍邊CIMVA

詞歅慘篤萳界聞新待招會商廠

刷機,也可以說要去沿湖神 持在港簽發之英護照

〔搿堀越漚-逆噐電新登記轉換新烈之身係諾。 家商品-祖佩世界-阿塔中兴一座會 将所州發之命令,所 依照客根據一九六〇年人事登記 出品列館,具有源、逵、空的三部怡 有出一五五、OC一例所怖,並在昨(星)日出之 , 穉會員出品無遠蠃,此緜其涨 號至一九五〇〇〇報公佈之命令,上列身份證有人之家屬一。館之前都設有實易醉詢處以典商業上之 號之身份證將於本年,亦諾同些重新登記。

接洽。後座鴛方食禮以出工黨性之姿演 十二月廿六日常營 “此命今將不適用於有「A」字 或其他助慶節日之用,體之避以獨立

在怕石出版之

人家 救傷隊大檢閱

信

嘉台,上貼身份證之

持有人,由十二月

:根據此攢

爲小蜜貓,有宗激式的小築與別具風格 方式之現代化陳列館,左側橘大會總辦公

往日本仍須申請簽證

英日簽署廢除簽證協定

【特訊》近,英國與日本簽訂除簽證協定,依照此究協 ,凡英國及其殖民地之公民持有英國談照的,不論其極爲何 , 赴日旅行爲時不超過六個月而又插意在日本就業者,就 不必申請簽證。 日本籍人士前往英國亦同機不必真個簽證,但風熱 英國有 明日由護督主持快事件,熱龍結後,露業程証棠之安全, 開就業保步聲的移民規定。經過底訂的做體辦法,於太年十二月 〔浙崭阯、聖約翰救生邈年大檢閱 在設計建築佈置方面,也畫過困重重,二日生效。 上述辦法,對在香微號的英國照的特有人,或在任何 三日楣,將被調湯粥 典磴,明(廿五)日星期日上午九時三黨政府有關當局熱心指術及套屁魔疑之 登記之人士。 十分俊加降越山南華塭舉行,屆時將由 衷誠合作,終獲得過成使命,所以在入腐殖民地成钷有地裳砰的英國毆照的特有人,你不適用。他們析 田氏叉楼:此倒撒组命令不影响太,談聲器時檢問外,同時,去除長官及各酒路命名,一安全術, 就成功術,果要去日本,仍需申翎簽證,同溵地,日籍人士來件,也要兵有 多人,四五五、CC一跳至一八五、家致受獎與素,與外有一百名思羨,以示提高警橋之意,其餘十二簽證。( )

○ X辫身份之人士,早於一九六一年度學術比賽之優勝獎,包括銀盾榨 道路,自第一街至十二街,貫通全悠,

年二月內葖辦現 新登記,其中大部份人,於日檢開完畢,由費主持發, 【橫路交鐵,可以坐塲外,消防及警营

受此有命令影响之人士,可下人華僑日報讀者

陳:電,傷,黨軍離門,分別 在瑪服務。中巴士公司便利客,亦

給予至後之談會,於十二月廿三日前辦猾|隂襖矬。

事登記分處辦理手續。

故交,使,觀展團明日抵港

CERACRANIA-- (11 港九龍柯士甸道十七號豎氣大燈地下。或 南香及龍之流動登記車辦理重新登記

善欸待領

【此殯 令異身份證號瑪後附有「A」 字之人士無關。(〕

五十二萬至五十 第九及荃葵 三萬號開始更換 躚,凫其身份

()

*僑興路讣二歌熱心讀者 財東華三院善獄,劳苦如下:鄧宅 一千元,伍宅五元,該院免報請派員 拨同收據到荷李活逰華僑日報營業部

閲香榭第二十屆

「長話,亂 團長汪竹一,花鶴詈、許院初、産菰臺鑙全酴殿一行二十四 被些歌詞云:

AI班機飛, 人,定期明八廿五日星期日由台北搭C 每年舉行工展

香港中聖遊商坼合當日上午十時二十分抵變,他如期參加本月十七日工展開萩典雅 實可促進發展 會主辦的第二十層 ,江南團長竹一,因公在美,昨已由與運飛抵香港。全邊際緻名 工業出品黑影會,為太月二十七日開幕「如下: 至明年一月四日止, 一些展出三十九

中華民國工商銀參觀香港第二十顧,工團團團員表;京業 《贈長》,汪竹一、范鶴、許曉初、陳江湖、兵號、張、呂 K

收會無藐屡本港工業,推灣外銷安松根、尹田、隣昌、陳茂樑、空、孫小人、楊進、郭 市場,及加強海內外人士對木范工的記]爾、瘓舞、林耿、林徼、楊安川、龔承焢、石敬、鏤 遇見"所以每年数有一座工繞出品展鴻斌、龍馬,黃?八

端有精細潔白

總督

的濾咀

搭總統輪船經濟客位

√是移民赴美之最佳途徑

·票價最低南_由美金330元起(約港幣1900元),

•行李額最多 免費行李350磅隨身手提箱两件。

■協助辦手續- 經驗豐富員協助填寫簽証申請書,

●可在盖付款二代接洽在美國支付票欸。

●旅途最舒適二船上及沿途有華語職員妥為照料,

●享受最豪華二餐食精美娛樂豐富途-

滿樂趣。

裝置空氣調節的設備

向閣下貢献

空氣調節專家們的

開利公

賣貴經驗和忠誠服

與我

我站

明的做法,是聘 魏項工程,同時還 绣良的配構

合北

,開利公司都能,

加利福尼亞

開利公司呉-

·把任何空氣調節 得十全十誜* 巧,計劃最週 思上品質最精良

克利夫蘭總統 President CLEVELAND 威爾選總統 President WILSON

·威爾遜總統常 Fresident WILSON

十三年一月九日開 十二月十八日開

六三年二月三日開

Carrier

環航全去 AMERICAN PRESIDENT LINES

美國總統輪船公司平路雄中七平 電話:二八一七二

精波太平洋

總經理:

把得巧思

傅,並且由評

*調節專家,隨時準備

總之,開利公司,

閣下服務效勞

開利公司

室山大厦地下電話:巨光。九xt

城東京

上典雅惠 叉变在當

防腐

日本航空花

一支從頭到尾都 令人欣賞的香煙

在美國製造及包装

赴美移民注意

另一端更有特别

配製的煙葉

VICEROY

Filter Tip

CIGARETTES

Page 5Page 6