1962-11-19 — Page 5

華僑日報 All

(跚

人,共有二,一六八使館人部衍待坐来原素。仝以是

主任委員#港區分會委員狐、本濶文等 建委會建築師講話

國文化,另一方面文化日由又存在於本 因不顯關非洲黨團而被追袪頭,從 恋。中文大學之談立照有助於悲就寓 蘇聯的擺弄,作了一次「套交易」的 智熙而又愆定有恆之入領袖,同時又 勾當。前事不忘,後藝之,我們對當 有助於封蛋中國文化之影响於西方,窗 前廓所基山古巴間她與德國問憾的「 港歷史跤徵,同時又以工商業之音 女洨易 她,必須提高警覺,勿 史爲主,至於文化根源,主要考則在於 赫魯曉夫所愚,而靈蹈外蒙問烟的泰米 中國文化背景。雖然此種根源在香港因 記得美國 斯克,在宣佈謝國

·與西方文化接觸,而應息決長,而烩見:對古巴政策時,曾節食指出:怡道鍤 香港;新會港區分會及所屬之文化教育, 委會於昨(十八)日下午七時座九新 犯冽禥行號娆熊席會驗,由淮區分會主席 李有璇熱帛主持,並由火致會當值副主席烈 旌、賈榮燊主特例會討論事項,出席者有吳 頌堯,潘太襟、 張榮光、李景滢、 李文斯 、陳勁、黃定露、李家溪、黃發等各位

·和主席及該會工谮盞燈食,就會服務委員李

日九十月一十年二六九一麿公年一十五歯民華中第二

壞或抑好屋房住所

格品响影

地見的師築建總會委建宇屋

士人外海倒嚥床一睡同人六

安外,並向舉行學座,敦精香米屋宁 建設委員會總述築師虢代主任科斯坦任演開 有關香港住屋問題。會後並舉行聽錖唠瀜, 揹形ï爲熱烈,茲將該會主席李有演剂及

檢閲週年會操

頒 長

期服務獎章 勉全員努力謝各方贊助

「大會操,於昨日上午十煃 运,令本人異常興奮, ,應加熱邊山南華道 玆商各位道緻。 舉行,盡九新界男女隊員,

的。此乃原子能委 * 會蘇聯開始作試 系列以來,第三千 次宣佈,赫魯瀨夫 山茶,試驗案确定於 十一月二十日終止。 【墨京蘇使舘

工場,因未慣要造食物牌照,及糯生設 俺不合標準,被術生局控,判罰五百 元,法官並下令該工楊文都封習,不准 繼綱經營。【第二張第二

第五隶第四頁):

普勒克請免簽證辦台灣 太平洋區謠行協會理事長普勒克砟 在台北對在合灣代表堀出保證,說他門 工專投攷人数逾二千六.

祺年三月十五日參加耶加舱的第十二 ̇工菜致脊逐漸銦得累積,工業本年, 穆年會時,必受歡迎,同時並呼籲中華

中共軍攻東線重鎮華 中共軍攻佔東線黓蘇華朗,六军南 阿愨密不系推滃。孤徐中共軍進攻機導 圖切斷箫補給線。(第一張第一頁)

於一九三八年提供發

派,每一真均有民議會涼試。 艾登闾憶錄 真約有三天,獨立河

蘇火箭砲隊所向無敵乎

及天生区人民共和 第二卷出版.

大之效用矣。 救助残 下郷醫療

第十殿所就予之裡力,下列八地區業區租華爲尖銳化,一般加稅進度, 里区山;三、國家發院姚;四、必七十,但在宅單位影响不大,銅鑼灣冰有 第 (一九四八年十一月十九日) 列喃士街;五、第二街第三街六、相的情形 戴維斯山·七、市老活,八、香港仔刺西認舊址。

像牙科 診瀣疴

第二張 第四

,第

第三張一第三頁

,包括驗,護士磁等 小我,完成大我」之稱 隨展開預操,各官盘及各 危扶病,創業服務,不受 界人士,各校學中國塔 報,隨時隨地以其所樂 颺者將來,登九機四十五.:敦急狀飆,殊傯誓人 常好兩難。 秩序 佩,本人爲總監,與有一次有認可一人,牙醫, ,酸士二人,前往各離插

【或有人以篇汜代號非

百人員應受到的時代,但

作,荷識車炳榮先生,慷 本人對此見解,治敢花同一滴精油奰痰爲本爾之用,

香灣皐新會獾區分會文化教育委員會月 會中华有璇科生致詞:今晚人能於本香 海軍新會選區分會文化教育做會中介紹科 斯先生與各位認識,確實感到裏髗的 斯先生是香沸湯島建設委貧密的巉宇建築師,他今晚要發表的觀紮「千房的建 段」,他對於邆個問題,不無架具有黨意見,且對離價歷的髙設,享受而富於 一九四 貢獻的一位。他在那泉以

六人一床非開玩笑 「難民湧入盡顯,但一九五〇年擾香港政府

之大賞卽章程 險合 檢變網:

期星

人自做的。倘吾人欲求被體 地的居住飛境,無疑地我們應 期一概字,尤其爲了低薪階級如只 下的教師和白領階級們。 深港經已安置了五十萬以上的

十萬以上之木屋居民,過去工作的困難 非在安置方面,長主圍的工

跟總努力,攜人服 方之图助,著

救人一命 勝造汙屠 受聖約翰九百年之標語 「爲人服潑」之險,敬 離在烈日風雨之下,經常 在营九各海鶴泳塲、馬 導、足球等常值,或隨 聼各社團遊河旅行,及在 工展會,或其他公共所 雅,從無怨餐,本人識 知救急之訓滌與實】

此就可測民到灣問燬的搬泛了。

·建委會繼續營

不立上,小開,天合木疑 有了瀅八萬的人口,或可Y一個相當的 的大廈,當我問到涎外的人翁否和六個人 城市了,但过數字在香站,則堂足凑合紅 開過一段入床之時,他們在初辉認爲我 來蘇雅彩群福村落成後的居民總額 是在開玩笑,但終我將在那各位當瞭如指

•我很感兪 當聽到目房屋建設委員會 掌的香港實際赅以熱過後

完成大我 劉德 今日乃本人就任總

裔之所些~有意義之一,尤以得與各 於危,則獨等之一同院共事一 心,喃匪可憶,各一,有強體可貴,關

癆病甚於氫彈

WAH KIU YAT PO

+

買一第張二第

日三廿月十年寅壬系

的房屋落成,而非就此 H在一起爲的確是一個裱的問題。改善透 政府一况的機會是很微小的,除非住戶門能得 方雅一較高的薪金來科倫私營的 。 向顯大體|一九五五年關瓷橫禍,列於此類 上的改進。若於未來的十年間,吾人應一龍佔人口總額三分之一。在香港的公共房

13

*我們的住屋問蕊,則在香港

高雄

與「殺低市民的,而我本人出鼎和涼 「發棒的建築工學上環有關係的。對於這機

建立了一項不平凡的功 了。其他如就會 的,衛生上的和具有影向人道之後,概 括在這質要的問歿巾,亦常有商擔的關島一襦組織上的一切,相信各位Š 随瞭,恕

,因此香港一般性的計圖和建設中,我們 對房屋問嶷基于以倒先考慮的。

每入卅五方尺够用

由於居屋建敦員會在原價屋率方面政府借的急部署戰中,大的有經過六仟 負有渡大沓任,已在房屋舊歌中獲得「蘇鐵類形於北角,西 「公認的成就,我們應們重減個機會來表示, 大厦。北角可言一萬一千人

對科斯舊生的功績,于以發揚,區時我二人,層村大厦可容、闖 希望房屋建设委員會將續努力去殼 一類的熱築經已完成,其 麥的大促,以解決法市民的伊展將「建築中,而工程最大的就是彩虹村, 六四年將可完成,全部可以容納四萬千

論千的房屋的建設

「柏千竹一的影證聯之一。別一的莖築是官塘的。

「嗓的漆設」云+我們不時可見有各精 「大厦,第一期完成後,可以容納五千

|整建發機帶和政府陲緻屋宇的骨後落, 「五十四日 進行計 不坑殼想而足的

·他們從灣方面的大型,預算完成後可

逃入那會經專家很輕人道

而段計的二樓大宮中。潘些居民在新的居|有永久 在環境中,是否

爲較好的公民可獲得雙好的

我木人必須體是可能的。以一個速

因本梁媸做缺乏,房屋委員會經能證實自 龍之每入卅五方尺面积,已足够普遍的感

的推测,几人所居住的房屋,對此型機和 品格上都有黨大的影

關於設計方面,在瓡減絛件中,建築 的設計,初步是要到

的,總括而設,業

月瘵因此,在致 计】問題,是必須關係到

過十人

在我最近荘芙美兩

上海街貨車攔倒兩座騎樓後

方向,甚至安排上,能有其不同之世。 英女珞 家是社會圍牆磚塊 伊利沙伯 旅生 下波近游潁印期時曾說:「家應是建築 和的,叫塊結发,至堅固 。因此我們也感覺到,你若一個家 「足以對社會一們特有

危樓有繼續倒塌之象

門前仍被封鎖左右隣皆要支撑

C磬氧油瓶埵上海衖前午發生党車耀榻櫨樓宇翳,造成死海多人火慘劇後 ,由於現塲危裤有綸贊傾塌之虞,並且因進行發掘工作鰕上海街一段加以封閉, 鹽禸須繞進行駛,但作已經恢復常態,倒塌裝的二四四及二四六號兩幢樓宇 仍X用做馬對續,但門馬降縛太已告清理完成,車輛照常運行。

至於災槨左右兩憐的基宇,即二四二及二四八號,已由網際架搭竹安排,依然 冼許居住及登繞。店必慘劇後中森動一張路行人莫不駐足視關。〔璟)

总役在醫者爲:(一)劈六煉,又名魘稱號,甘八歲,油餅街市魚襬手, 婚:〔二)李標,世五歲,,住元朗。另九名傷者的姓各如下:小型貨車司股 港▲系新,十九歲;跟車工人何做,五十五歲,何麗娟,七歲,女,侯上雅街二四號 樓;朱巧棽,五一歲,女,住上海街二四四號二楼;豬案,十一歲,女,住佐頓 聞道鴻 大臣賞懋;滾,十四歲!女,在變道四號地下3蔟澥澤,十三歲, 女,榮廣東道二四六號二樓;柳娟,十§盦,石硤閙C座三七二號;劉建忠,

曾事腦事後,二樓的將民,多由消防發救出,因候,恐有危險,故二務局 曾牌營全二樓住客遷離,其後接受壯會局登記救濟。計有七戶,共五十八人,澳被臨

議會管科席出

+

港代

表團

□王 該週际團長周妈

動程

【族夫人先於本月十六日赴菲出席裁組織

,舒咋日所行者有男土沉博士、古勝祥、

【聖經收僖民,蒙 各界熱心人士,不斷的證 本人永亚難忘,本人

彈可按發 百萬人的生命,但在窖時比氫彈更可惊的癆病,不斷在 消耗我們的精力,破壞我們的班,我們的生命,可 艄儕形洺茇氩 紙言,香港防分會正在不斷努力給我們工 ̇作,給我們被除可的病害威脅,希望我們每人力 協助,本月二十四日是香港防癆會舉行駛,請各位 慷慨經義,善歇交華僑日戉力山大厦八樓羅兵咸會

〔顯出 六十九)日在馬尼拉舉行,會期一, 國際科 港代表團將有人在大會館上發表懟文演 印度太平萍區會 阿,一行分別於本月廿四及廿六日先後 調香港代表團,一返油。(枫】 一行十人,於昨 日下午二時十五 分樂國乘國航機 由張飛馬尼拉,

出席國際科符會繃港代表團飛店尼拉 左起:古髒祥、活光泡、其實融、 畢德、靭金、姬士元、蛋、酸浬 、吳嘉棠。(本報襪),

响應十大明星選舉

入甜圈英鳖寧布告:由本月廿九日至下月四日期間內,每日上午九時至下午,「人物與風士」改日刊登 五時,在B操炮,所有駛經該區飛滋長,槪慣迅速過,以免發生意外

人的士公司僱用新人恢復行駛,因需工工友糾察傘熱阻,梁翠輛日見減少 ,昨必打击停放十五輛,爲人來最少一天,今該還停車交至輛,因在該處 執行勸說之糾察隊,警方限制不能超過十二人,糾察隊人數測少,阻效力於是 泰華民可就會福利局露杜齬業及二房東濫收租全起見,決定派 寂值,小區今日開始分行

據警方消息:近市面發現狗圍,以致鋼來港九大主衆失者,不知凡幾, 【新新诎》由於界不斷提供意見之餘,終於當局將該項[ 本港新機癞狂加租:停止通知」法案加以修訂,改爲「九六 京幽而因有「一九六二年月十四日或以涉及在一九六二月卅 二年租約入停止知一段出之停止租質涵知,於一 ▲ 法例」的訂立,規九六三年六月卅日或該日以後,該通知書 定纍 如收到橋宇租所指定之任何日生效一,懒然收同租賃週 貸茲,由一九六二年 的生效日期,一直拖到明年六月卅日以 四月十四起,批發,但這並不能遏止加租潮,換言之,除非 出之認知,銳足够六 租賃人打算在明年六月卅日後遷出,否 滿月方能生効,換言 則仍遵不了業主加租的壓力,狩所以一般 位爲然。

據調查所得,九新樓加租發者 雅通知,由於刺激| 尖沙咀與旺角南區,有互相媲美 的結果,不少業主們利用一例,給粉 半年來尖沙咀彌敦道新过,除租約未滿者 金托律離,通知住客,祖出,對折 外,其餘佔了百份之八十强,已受到加租 崇加租額,如不接收,卽慣於六月前潑的影响,在浴比數中,約佔四成加百份 出,亦郎利用澄盡心的通知,就曾住客」之百,四成是百份之二百,二成录加百 納雄租的耍求,以嫩诱繞,所有新擾扮之百,更有三數家寬達四五機者,莖 粗實人「特別爲商店方面)均感極不安於該區除彌散遊外,其餘亦泰半加百份之 ,擦說,有一位律師,在一個月內,竟然| 五十至一百。】 發出選出鵡知遠百封,由此可見所謂「 旺角區之加租湖比尖沙阻更爲 「法立、一弊生」就然可信,還幸在與論」,原因是旺角假如屬中心點之彌敦道, 每呎已炒至千元,這是傑使租更多之主 慕原因,按可衆估計,該區在半年亦有可 份之八十受到加程影响,有一間彌敦道类 行,因紅點已書,到十五萬元 ,租金二萬五千元,比原來所緻建築費二 萬五千元租金相去不知若干筒,其文百

·份之二百至三百者,其比數要将尖沙咀老

工展會繼續舉辦

攤位裝飾比賽,

由工商業管理處長主

「勝訊工展會爲個參展廠號注意 攤位裝飾笑北,陳列美觀起見,均有 轝辧攤位裝怵陳列比賽,由工商業管理處 處長主持評判,木屋工民曹依舊排,業 已接崴工商業管理處處長體文函復1 於十一月廿八日(星期三)上午親藏會塔 ,會向該善啓館之美術專家四位,舉行證 乳。當晚將獲得冠、亞、季軍及優異境之 攤位名稱,交由港府新聞襟發去。將於明 年一月四日下午六時,在會將獲台由工商 玆學何禮文主持頒獎證。

艾工展會公安部業已共該專用 話,其號數爲三五九八八,五九九。

各大廠商戲院

陸續送出禮物

-

作明星猜謎遊戲獎品

辦一九六二年度第六屆國語、第十大明星選舉,藏止收後 工作,一九六二年良之十位國語十位离大明星,快 生 帶舉辦之「有錢明星精愁谠姬一蹴者投感亦在核對中

由去旒码冶獎明星宿遊戲,將各大公司、廠號,戲院、出禮物及入塔努 岩作獎品,本同各方認緻極品質比蜊居爲多,而且它貴,本經已開始收集, 將為至十八日止,收到第一、二兩批產物名錄下

第一批收到-

獎禮物

另各種精機古鄉用意蕃十個

色五羊牌興華電池廠送出;我補牌原子粒電唱珓張用來治乙座,八另 五羊牌電池三打。)

白英餘畦行没出:名實純毛西裝料一年。

@甄沾紅糖果公司出:名】椰子糖十二爐。

魚光榮五金製造廠紛苒:堅固耐用汽二個, 程造圴:

六 用松

第二批收到-

獎禮物

就其出、水槍、手槍、飛錢、望湖鏡、小洋院娃導各六個。 C南針廠出,新西兩用蓋商廿四支, 6養興製衣廠滾出:將觀新款

个性樂觀院送出:超人樓

99環華麗院運出:等人地三十强。 用四利盤台戲院選出:超導入给三十張 送出:超等入券三十張。 台中 戲院送出:超等入獄三十張。

此外,各方認於各術縫朝 多 本報俟收到後,當分發去,敬特護者

(8)

防火!

不要在容易燃燒的. 物品旁邊吸烟!

【】

程力奶

最佳營養

糧食飲料

四毫

使工作更爲便利,沉

【哥頓,毡酒

驰名去界•飲嚳全球

十人遊旅

册一備宜

臺四價定

本 不分鬣夜 冰極救 天梁知 送病人

不分

皮,眾市民服務,免費粉 逸病人,計在一九六一年 百萬人,文龙盘摄事之一 切經常費用,艾蒙胡文虎 夫人陳金枝女士被消 ,致騭分謝意。

後改修例條賃租止停

租加樓新阻難

甚最角北角旺咀沙尖

之,這無欲強知

客彊出,須於六月

請君再來一杯酒

豊力+安士庒淨

奶經過加强消毒後 密封装置撙中即

使未有雪拒置備之 家庭亦可購用牛奶 始終保持常久新鲜

清香醇潔哥頓毡

經過科學消毒後 體力十安士庒奶

“安士庄里”

奶分有菠蘿奶及

白種味道鮮

合兒童飲用

及鮮用

四毫

NEW ZEALAND

PASTEURIZED RECONSTITUTED

|消後再造奶

‘香港紐西蘭牛奶有限公司)石大士多及绘登均有示售

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.