WAH KIU YAT PO
台三月十年寅壬階
寶三第六
「假,停收俄,逗留至北六上午治行 ,前往南太平浩之新幾內亞,歹非之島件
柏堅
翌轉日本
廿二日到
州哈拜
本日轉型
(饽
P█濊卻賀榮,修整一日訊息,於本月二十號 0≠二日上午到埗,在本粥,其發行 收藏,點〔讣行可到埗,亦港卸貨地
報「仰光開往足加坡,上,北行程係由古 【菜酸後,開來本港,方面轡行,途經星刘 照行程懶計,於本月上落,然後轉來
「堅」號,行程乃由大利發牌「科哈州 日【北所代杰爾是輪盤 務公司,其所代理之 訂轄下大型貨輪「柏印度航業公司屬下,
|芝萬捷
【啟行,往日本。
時
,前往日本。
廿一轉日 廿二日返
今上午到 海興
「系貨輪「芝萬 昭公司,其轄下芝宇
「守宙】
京方船)
「純多利
翌轉日本
澳返港兩輪客滿
昨晚远站,轉搭慶長出熱門大 薄,其餘一大部份因乘搭該園;离不 日上午六時候,鋆及於煎日星期一遴 ,人數亦有八百餘人之多。于今一九)
時許完畢,車人士新證》及於下乘 由於昨日門班第二天,於下午五
鹹絡局荡干九時半滑環經沙站火 黨环游三縱陸海火車由尖沙站開行 |千上午八時四十分及上午九時五分及 粉嶺站,而時經沙田旅行人數亦特別多, 時〇八分開行陸識火車三証,須將龐大人
濟南搭男女,由于九發路英證高規 倍形濟,早八時尖沙火車站,巴 昨篙週H,肶國學校人士旅行新跟人
火車 連增多班
【鐵,於世一日,啓行 |(廿三)日啓行, 期報告,於今八十九 息,於本月廿二日 |來本葯,照財發來行 面開來,氣船來 經星加上落,種行程,乃由羅方 「號」號,其行盪巧由 汴行其据下之大型客 東非洲发症啓行,途说輪「幫」,此 日上午到埗,在上午,在卸貨 前往日本。
「浙江」號?
(2)
太古蘭籍公司
姬下,黑 酒
航機來往時間
航機來往時間
輪船停泊處
到港班機(明日(星期二) (公約》《由何來) (荫特開)
(马)(名)
(2000)
到港班機(今日)(展期一)
(*)
A
技鹚
偷转印皮曼谷下午四脚十分
製糖 既
燕號
倫敦印度星
上午十一時四十分 下午二時廿分
曼谷西資 倫敦印曼谷
午十二時四十分 下午三
爆海丸 茶莊安排
五分館
(門名)
ANKING
ATAMI MARU
ARIANA
BENNEVIS
BENGLOR
菜
燕酵
EUZE
下午四時干分
英德
下午十時任分
時
罐器
下午時分
海航
倫著印身洲 上午
是
下午一時分
·策京大阪台北 下午二時四十分
英航
倫敦印度曼谷 下午九時五分,在
您
烏尼您
下午六期 2
㳦
午十二時四十分
濰航
菜
下午時三刻
新加坡(曼谷
上午時分 就 絕鏡 澳城東京冲国合北下午七時四十分
器
婆点巧
下午八時背五分 下午九時
下午六時卅五分
日辦
日競
"FT-HERZ 下午二分
下午二噼卅五分
琣航
台北
送兢 微辣
日鲶
實
西能印開曼谷 下午一時五五分
下午七時十分
中中子二時分
中午十二時四十分直
日航
京
印度餐
理統
馬尼剌
下午照特十分 下午五特五五分 中午十二時卅分 • 下午三時五分
東京合北 馬花
中华十一路进分
"訊刊在第六張第二頁
英英英那利英蕙英那英日啖美英南中
淡淡
辦 梅利
BOUGAINVILLE
HEADER
BRADEVERETT
CHUPRA
CATHAY
DIOMED
滨海無
HOI VONG
K. LUMPUR
田成大那嘛
英茂林養土
※ 門羅總統
英沿用 饑力區 加乎
TUNGUS TER HU
多科順
A 12
油醃地
MONTANA MARIT 飛 MELAMPUS
PRES MONROE
SZECHUEN
TRIGLAV
古湖方行行行來得行古雕古平古
古林
太東邊銀祺營國大捷太太太龍太
A 20 B 10
湖羈龍九由 九耀 陶海 九型
6.37 7.39 2.15
A 4
B 8
A 10
7,44 8.49 4.13 9.09 10.14 10,20 11,22 6.48 7,49
5.14 7.18 8.23 2,73 3,29
5,90 0,31 7,51 8,53 4,21 5.20
9.05 10.04
3.38
6.38
九豆機
11.39 12.43 8.15 9,16 10,32 11.20 6.58
7.56
A10
9.23
话脉拍
九葩
12.42 1.45 10,00 10,59 11.35 12.31 8.23
星期日及公眾假期加開夜电一般下午時四十五分 尖沙咀站開 下午十一時四十四分镪湖站
A 16
AI
九龍欄
西環
踟航
下午四
韓
翔扁疖州慈谷
下午三分
競
京
印尼 耶加
中午十二時卅分
接
離港班機
飛航
蘇黎世亞苷
(公司)(往何處去》 《時間》
離港班
機
N.Y.K.
LINE
榮
東京三市 下午六時
都冲
曼谷印辦巴黎,下午十一時一刻
(公司)(共锛期】(螺出時間)
檀香山三市 下午一時三刻 频
陈赫
英癫
曼谷印倫敦 下午三時卅分 寬送
蜂蜜納印
下午五脂分 謎航 曼谷馬來星洲 中午十二時一刻
競
下午1 下午三時一刻 下午九 卅分 下午二時
烧樊 沙药 英鐡 沉静
國泰
下午
製
正午十二時
學谷印與確软
下午三時卅分
午夜十二時三刻
域
北大 谷期經印尼 下午三街
下午一起拼分
無號 温哥華
國裝
下午七時廿分
下午八時卅五分了
密統 快点 日號 燒瓶
垫行 「谷印度巴樓 下午二三。
康
下午三
民航 台北冲繩菜洋效上午十一 日本 曼谷新洲印尼 下午一時分
學谷非路羅馬 四十分日航
烏尼榖
下午三時廿分
+4
雅
下午六星四十分 法
下午样
雞齕
雞日期
下午四垲并分
黑••26910 34165
樓話:四四榭五五
洛士利洋行 融和大厦十二模
您
免将科
下午三点一刻,航 您 下午 分瑞 下午一分
京
下午時滑器分
印瓶
菜
MITSUI LINE
Tokyo
路 庫拉、阿巴、西班牙带 進航:崇烈影,西雅斯·阿卡汭料·拉里伯遠· 、土,馬斯、拉瓜年控、卡刷
良、洛姆巴、斯敦肯做由日本神戶轉] 【夏要拿、邁阿密、燒沸啟祟的斯米,新爾
"MOMIJISAN MARU”
對付貨鎦路 玉人横画磁 *缑珍轉中离突來,西部在帶島蠊貨 京 聖多明各货做由日於神戶製
月十日行
紅葉山丸:42:11月忱印滋带
東來有限公司高,熱廣東陸家
檢權記公司接洽
九龍雛事藏邵氏大道式雅新8102038 9102802
INUISAN MARU” ABIDJAN, FREETOWN.
HARCOURT, TEMA. TAKORADI, DOUALA, LAGOS, ALAPA, PORT
十一月廿一日落貨 廿二
順船務 公司啓話
海皇 瓶 石叻、庇能
馬來丸
十二月十日落貨 十三日開行 直往南美洲西岸各埠
夏利南 往 日本
HENRIK
TOLEDO
S. S. TAI CHUNC SLAN
+1
+1
大 中山 社 西貢、金邊
十一月十九-二十日落貨. 廿日下午開行
大寶康
美
東
SS TAI POO HONG 維金
S S MUKALI一直往山打根
十一月廿二、廿三、廿四日落貨廿四日下午開
,此客對到于道西十四號權本公司被洪易荷 十一月廿四 廿五日落貨廿五日下午開行
乾
舶船井三
順昌航業有限公司啓
*KINKASAN · MARU
金華山丸
查士叡、聖約翰(甜省貨 旺日本神戶轉 逍悯:三藩市、紙、費城、波熾、福克、
"MEIRINSAN MARU
|明倫山丸
十二 近日中六日啓行
(賴LUANDA)
"SHOAN MARU"
松安丸
旗航工程助·西亞那各坦如下
十二月
—廿二日抵港
日盛行
船郵本日
協
|ANTOFAGASTA (MATARANT)ARICA VALPARAISO &
GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDO PUNTARENAS BUENAVENTURA LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO ACAPULCO SAN JOSE DE GUATEMELA;
M.S. “MALAY MARUM
M. S. "HOI WONG”
三五七六五
玉華入貨經無處
"KYOYU MAKU"
"MOKUSEY MARU B17元
HIRAM
行洋祥天
【司公亞藍
DE LA RAMA
LINES
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部俅貨
门或五七式·九大九公公
存〇四度大行银打拼
焼段中南美洲及西印崴撒島愛傷
甩話式七六六六六匹三
諾福克、經日本、巴拿馬 士敦、威明頓、費城、波的、
◎大同海運株式會社啓
由羅省 舊金 聯菲輪船公司,有顶房 冷房設備
P. PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪十一月廿六日抵港
P. PRESIDENT OSMENA
聯菲輪船公司
奧士文納總統輪 一月廿一日由然无十弍月八日到
EASTERN GALAXY
GENERAL LIM
林將軍輪
東方銀河 +1日
十二月九日
八七。
天福
十九落貨
聯韮輪船公司 棄收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 直航 温哥華 西雅图-菲路 科馬,崙,經日本
P,PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
十一月廿八日到廿九日開行
P.PRESIDENT GARCIA
雪南快船
兼收中南美洲及西印度島貨
加西亞總統輪
途經日本,巴拿馬 直航 钂省,紐,費城,波的摩 十二月十二日落貨 十三日開行
大厦四楼
香港於仁
M, V, ”SYDLAND"
沃 美露士輪嬅 11月4日
意大利雄 M.V. “ASIA"
·雅拉、比利士、雪梨、思、磁 【馬丹、雷伊、距包,安尼耶號,濕尼富路、托
* M.V. "MILOS"
太古公司啓 話: 紐約 埠途經日本路往中南美洲各腐等| 準本月廿二日落貨廿三日開往巴拿馬、士頓 二七五四
CHIRPITE141)
出薇華人船務
雅士、尼布斯、西路。 星加坡、可倫坡,孟買,卡關、斯丁· 在星加坡、“高比本行事供接洽
場
日本郵船
尚有航訊刊在第六張第三頁
炎二,三百人焱加,此等代表區爲太江·洋經濟。
ARE
庄
白紅楊花
蛇樓貴田
傳夢妃錯
有錄記破連
出推將又
廿三開
「復興航業公
CHÍNA UNION LINES, LT
·紐約、波士頓、波地麼、費城、
直往:紐約、費城、巴的摩、
·羅福克、威明頓、查爾 士頓、紐柯連市、休士
查爾士頓、沙雲 途經)日本
栢堅
M/S
11
。
往 門司、神戶、大阪、名古屋、橫 "padÄ 十一月廿
貴客付貨諳然臨李寶捲大厦 726黨 「總代理:太來有限公司 澳洲船務公司
威達
M/S
Suvakia" 十一月廿 71 日
往 橫濱。神戶。
盈四四二七式九
FARSANEKEROM-KE 24560 27712-3
ECO M. S. MARIA NAM
東韻往、十式月 曉生放 斗湖 H
亞利安那
蝤†新興行李志雄啓
郎日落貨幣行 【船泊B1泡】
「實根華利」M/S "BOUGAINVILLE",
M. S. "STATE OF BIHAR"
ib ゙ 總經理怡和豬公司啓
拜哈州
月二十日落貨 廿一日啓行
【直往 · 星加坡、庇嚨、巴生港
直透
•
名古屋 神戸、大阪、
嬴山大正十二
十一月十八日落貨 十九日開行
十一月廿六日到港收貨開行
儻黼邙岠 ┃↓ 衋銀行輪船公司啓
r歆干諾道西樂陽
四三式六
M, S, "ANNA BAKKE”
|"WASHINGTON"輪 十二月十五日到達溫高華。 十一月廿九日到港收貨開行 日到港收貨開行
塔高,朗路及融高等埠學日本 本不香山)
善歌 香港東方船務有限公司 安娜碧琪輪 +1月
十八日落貨
司公船輪東遠洋平太
打梅怡和大厦十四樓,電話:鸯式 九氣斯$遠賍角出海 豐銀行大厦 703室
免號 50353 56649
·前往 石幼及澳洲西部福利文杜 付貨搭移至本公司下列與淋面荷·
十二月 十二月廿六日到達三藩市
E31458
電話 怡和公司船務部啓
“HAWAII, 輪宅深茆及羅省除異日 同家士 電話二五一盏一 十一月十八日落貨 十九日開行 TUNGUS 往 星洲 歐洲
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓 澳洲西部福利文杜貨代周啓奎無理 石叻究蜜由辦房黃酸背巠理電影二九四 電話三二麥寮轉二十號對接
JA16焗油
木星丸低迷,节日收受济行
DAIDO
LINE
高宗九
廿一日中午開行 十一月卽日落貨
HAI HING
直往:三藩市、紐約、沙范那、查理
直透:小呂宋
資客付貨
中大 權記公司接洽
行洋順利多
樱九十夜大仁於
海海
HALLVARD
立
多利都
城、波的廠並轉駁南美洲西印度環島 往 紐約、波士頓、貓省、巴食馬費 廿六日開行 廿五日落貨!
總統
夫蘭
克利
藍亞雪南
湛談岛上竞囡挺入学一小舟而润害。 六次,敲過是發現澳洲的一個人,但他在
柯克大尉稱之爲沙明治岛。岛上有一 夏威夷翠岛鼎在公磨一七七八年第一 英國航海探險家河点大尉所發現的,當時 第渚,爲數不少。柯克大尉會無珽航地球三 ,因他发好待遇外人,所以外人難為
出英人和土人結婚的關係,不久 陈之中便有英人咋就,後來因爲一位新點
橋泊晨十二
羅|藩[島|本|開卽
省市三
日1晚
廿二日到
翌開京士頓紐約
翌甘柏 輪貨江浙
返日二廿
日九十月一十年二六九一恶公年二十五國民中
菲|内|新|開|廿 芝
可臨來,照
乃出日本門
菲芝 骗上菠來行辦
費代,由於門
风阻,改於本月二日,在活動
亞畿往六
。
一航僑華
夫|克
(三)日游行,劉巴拿馬,轉鹹京士 可到,在站卸貨後,他】日我備,習 招染上米行期報告,於家月廿二日上午 」號,此次行溼,乃由小呂方面來, 【 輪公司| 所屬琱典蝣貨骀「雪南 八仲】太古稀艄公司,其代願之藍
,及約、費批作
影攜慨。 ,於是鉛製和底殼,相繼而來,此事
等。島上的殷大焱緋珽產生了愛堂的木材 在燃糖廠巾操作,他們也脱敏捷,
宮餘,年出產大量的甘、菠蘿和咖啡 基受歌,但長路開的跑帶,他們則不大務的 好案內工作。你們在藤田锺而不 。老人都很快樂,愛唱歌,好勞作,但不
夏威夷照片不僅風景美麗,而且土地
裝髮姐
定規新
甜的燒及長。
加上假髮,其天然 」她又否,「嘶使 米說明空中小
嚼才可以就假髮。 增加女子天然美貌 英說,「祈在可以 公司 航經理拉伊
「離之河伯訊。 【至內,中國 東高壓脊,向西爾佈
太古 世三九八九
济公司二七四九三 美國二一九六 貴客
前往
路,破崙-三藩市-羅省-聖地牙哥等 八抵達溫哥華、西雅圖、達金馬·
Q
華人貨僧代理處:華商行 紅包
洗公司二六六五
上焚火瓤底,於霸 朱方面啓行返池,黑糖 今次行程,係由小呂
當轉南非 F 五開喲 和公司三四五入 返 法羅二三五二〇| 總代理:華林洋行 帶出銀行大厦二楼1
十
一日上午五時前排,
停泊九龍倉棧橋,露 創客貨後,漢讓收,
游公司旗下大型貨驗 濟公司二三 「怡華太平洋行三五五一 淡雅行 三〇五元印
日木,經裡香山,開
天氣 今淋,以途程有組,組 發行公司二八一
X
您薪31458
The Indo China
N. Co., Ltd.
|顯生直放山打根 十一月
東星 往本十
、吉打、吉大湝
H: 屡湖至本月廿三日於天祥洋行〇二 歐斯 克到球,在國何貨後借士 四六五電話:
風,天色將朗,熱候 五啓行,前往兗當,多啊 三
↓銀行公司二四二七、
"ARIZONA”物補
超棁卽蛇啓院,「黨跟成」號,其行從維公司三苏四三一般 「握係由上海方面來 CHA ,照上發來行程 公司二九四二二司
表刻時車九廣
段英 ̇龍九至湖羅由
湖 裾湖開 千九發 擺湖開 到九湖 3.16 6.52 7.34 1,03 2,02
在南非洲各率。
B 6
深圳至廣州 (中原時間) 廣州深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭開到深圳
(快)中午12時48分下午348分 上午7時54分 上午10時30分 (慨)下午4時45分 下午9時56分 上午9時28分 下午2時37分
社會式株運海協三愛
司公限和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪汌美
N.Y.K. LINE
主演
【快注密敬
點期資切詢
總代理 會德豐有限公司 電
司公船輪行邊 司公船輪來福
BENGLINE
"BENGLOF"
邊尼華士輪 停泊A字九號泡
十一月十
「關往星加坡、正丁、利華,侯路、漢堡 開始落貨十一月十一其下午開
高 輪 停泊九龍倉碼頭,
明記公司
-232 2333
28213 21519 23580 27433 33214
BENNEVIS"
•
Waterman LINE
太
「製長福豐浙芝重四
輪往
輪往 日本 太古輪船公司
希士庭
直透紐約 摩地,紐域 沙云拿,紐奧、加路維斯頓 波地犘,波士頓,費城
十一月廿壹日到廿二日
輪往 星瀚印尼
侯斯頓等
華人船務部
受輪往 沿著
慶輪往日本
P Pacific For Exel FAR EASTERN NAVIGATIO
KOREAN BEAR
PHILIPPINE BEAR
CORPORATION, LTD. |
貴客附貨讀到本公司接洽岔荷 砵崙,西雅邇,銘金及溫哥華。 聖地牙哥,省,三藩市,期非路
· 李餐格大摊1303-2室2
隆安行有限公司
USD
定期十一月二十日落貨 即日開往
惠利 -
S.S. “WEILEE"
韓內$219
司公船輪統總國美
利夫蘭總統輪
省、途經日本. 直往 檀香山、三藩市、羅 十一月廿日開
S. S. PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
途經日本
十二月五日開 直往 檀香山、三藩市
菲律濱熊+1月5
雪廠街二號地下 嫩話二七四九三
高麗熊
在 舊金山、羅省 途經 冲繩、日本 十二月
MJS:“RUDER BOSKOVIC"
寶士域
準十一月
美國輪船公司 陳業初 接洽電話弍捌壹九六或二一三〇壹 心客附貨請到於仁大厦616室敝公司 往舊金山-羅省途經冲繩、日本
華
M.S.“MUI KIM"
港婆船務有限公司,
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO., LTD.
李豫棒大樓七式式 電話:四四五六五九 港婆船務有限公司啓
準十一月廿二裝貨即日開行
|美金輪 金海山打根
季林洋行船務部啓:港推行吹聚
質做經理處·華商行:幷道中一五九號。 崙、達金馬、溫哥華、途經日本 往 瞾地牙哥、羅省、三藩市、班非路、 世話:三人〇四
439413 439429)
TJTFJALENGKA +|||
|芝揸加 瘠貨计一日往小呂来
,名古宦,指各平
VAN CLOON |
公司公
一三四 五
〇四名:能憶
船郵
活
渣
大山歷
或十八中海星:處理經人
RUIS十一月廿三廿四日
頓、吐、端尼面
南美洲各
STRAAT SOENDA
士打痕達,廿七日落貨十七日
TJIKAMPEK +}}++.
好順 神戶、大阪、名古屋、燭演各埠
SCHOUTEN十二月二日
|士打利路 日落貨十二日在石睹,告偉士, 非洲:南美洲各埠
STRAAT RIO+1+1+il:
VAN NOORT+1
WAIWERANG
HELLOYD
日落貨十八日往過
"MERSEY
THE SNOUTSKERK
西非
※洲各捭接駁西非洲各埠 華郵船公司
碼
M.S, "HORGH DENE
丹尼輪 吉士代理
攵 打银行大厦
M.S. "SAITAMA MARI?
「本橋糸金菇利落
熱海丸 精429泡案二十日開行 直往:加勒比护各埠
崎玉丸 52413泡游货到十日開行
M.S.“ATAMI MARE
M. S. 'SORI MARU、
一雙榮丸 二月二日游 三日開行
直往日本
M. S. "ZUIYO MARU"
瑞陽丸|
馬來丸
由香港往袭巴莎十七日到 十月日 十日嚟行
M.S."MALAY MARU”
直往:南榮洲西岸各 十二月十日落街 十三日開行
ANTOFAGASTA
ARICA VALPARAISO &
BUENAVENTURA GUAYAQUIL
ACAPULCO, SANJOSE DE
【GUATEMALA LA LIBERTAD
CALLAO MOLLENDO ( MATARANI)
AMAPALA CORINTO,PUNTARENAS
M.S. "SANUKI MARU”
在三四五:新線 理代 司公船郵渣 JAVA PACIFIC & HORGH LINR
NEDLLOYD LINE
坪各城區比功加及科獎丁拉往億期定月毂
卡拉
·六三大台弍話電 行泽士吉商美
李三四五三话饨司公船郵華渣
次一埌各岸西航值期定月每
髗岐丸 評弐月十九日落與,即日開行
合記公司
本商不往利
洛士利洋行 2316 3165
朗非路
、三藩市、史
M.S. BENGALEND
各埠
【賓吉連」輪 後鹉代班
萬機
良
十二月十八日到,十九日開行
時 成公司
千活逍中八十弍號館四〇七
·渣 郵船公司華人經理處
∴M.Y. BANGGAJ
千1月长六日到,推開行
法爾飛, VALPARAISO 十二月廿入日期 直往拉丁美洲及加勒比區域各埣
]月]日
月四日
月八日
BUENAVENTURA |HMA
HERB
GUAYQUIL
GALLAO
ARICA
CRISTOEAL:
MV. “DRENTEY:
下期船開行日期
登地 十11月廿六日到 螂且融行
渣華郵船公司 入經理處
No comments yet.
Private notes are available after approval.