1962-11-19 — Page 2

WAFE KU-YAT PU

日三十月十年磨

年一十五民塞中强第

房住所

蘇國防部長島飛彈部隊

強化作戰準備

炮兵元帥亦在消息報發表專文 侈

日期,請爲苷助會

提,英和共同市 的六國代表,低取 態度,以推測前 一般否接。

在婺城中,遵 常的荷蘭代表傑頓, 今日在者招待會稱 +六國代表仍視英 將於一九六四年一 月一日,加入共湖市 「塔,作工作的指

言蘇强大火箭炮隊所向無敵

英全褘代表希斯 一獅其他共同市拼代表 對下列各主要點」 成立協議:(一)應 「打開接納非洲之大英 一

1 入例如案 家,因政治理由, |瓦里,與坻千尼 均拒的加入。同時亦)之內,他們然今 爲止,尚未接納此 |狴出逛丁及馬爾太, | 可以申請入會

(法新社綠饰文斯科十八日)瘵河防部長馬林諾夫斯基,於本日炮兵對飛彈及炮兵部發 文台,促籐保持高度作戰準備。其斯科館台報洶文告稱:「由於變隨對古巴之計劃已告失敗 ,及談判解决最蠶國際問題之惝况業已建立,全世界人民均熱烈同意及支持蘇所操之明智及 (路透社鞣璉英斯科十七日鑑竪的炮共治帥業科兴在消息報發出一篇文书,说明日 行的毎年一次的「炮兵節」,他開始稱:买的火箭能在任何求的地方,打任何一個對敵者。他 龍將:現在世上仍有一樣努力面計夠辣火箭核子駹。美帝國主義者恢娩西雲盤車,而凡火箭配 西寧餘年,又組成一個事基地,以包肚畬主發習家。最近,幸得蘇聯政府的勇敢,冷靜」 和聽大辟光,忍得以撕破美軍閥之秀古巴自由的計劃,我們可以信賴我們的火箭做烯和平,我 們的火箭和的餘,在透個日向黨方和人民戰選:我們調時採取行動,以防微我們的租 和我們的姓家利益。在研節所發表的其他論文,就上年所說過的,繼蘇鞶已發明反抗飛彈的飛碟

英與六國市場談判

無結果而散

經十三次會商僅五點獲致協議 另一次部長級會議下月中舉行

今日職程中之主 圍,應與此等三家談 要點:朱財政規章 判貿易協定,假如英 ,你未遠成解决。 「階已參,他們仍拒 照建麟之,凡 絕爲附屬會員的話。 入此垂團到家之伪品(三)如果英國成爲 會員,對非洲之 紫荆作發展此六國市 ,必須課稅,所瑛之一 木材,將廢除摧大人 |

「共同市場】後之對外 紫,及其 現代化之系。因 英國代表白費時間。 對 輓入邊發品最多

【方之出獄,所獅之推 一長甚微

「東(四 英國 一加後,昨丁應篇此共

空候六國會衆起見,之儒家,因而支付最 同市區的附廳竄, 【他們安排另一對英會 夢之稅其有人稱 【伹性的石油輸出問題 「哦,在十二月十、十:德國將永作其憂,應該另訂草药。 1、十二、三天。再 家桦榮之津貼者。 「五》崔澄清髙法 安排在十二月十九、果英陶舍加共同市发

↓+北】,三天討悅,也運用此例,因 八合眾國際士 <就所假定的,我們不知這最後限期,曾健談判無期,但 「決國之螟蛉在本年 英入癒, 利時布香爾十七日將於一九六四年一月 捻工作組所應用,若干的延遲,乃出於

,必須努力澄 英國 濕隣越多。 J共同市塲的六個一日入爲正式會員指出:英國首席此六本身對幾

八路遊秕比利 會食或相信,關於 而舉行談判。他說這談判代表希斯,幾個問題,獲得共同致

自星期六日,與京十七日】英國代 國的加入道弦州社會 日期在工作組被用 次將不同意,定。

英國展開會之後,表共同市場代表, 的談判,可於明年夏石怏棋稿後換:下談判最後限期 此三日之薈添, 碧水狨决定了,前 预判英國加入問題。 季完成。

「爲*國的國畫,最少 法國機業部長比 有三分之一的時間, 甌离七坦蒍尼加,爰至今日惓一年148 這最後的限期,六個月的時間,以申尼,本週初搭及↑ 那六汊自己討論,

「納,尼日利亞,如已結紮了第十三次的 由部長理事會的主席推准英國的加入,而最後與期,鉛棷的攝 有四小時半,是對英果隔彩,可以於稍後封。在談判藉南之 ,從藍代表侯櫃,在因此談下年夏季家將樂於見到,索爾談軒,限於英國藍 一項記者招糁會中發,才可結束, 一問題,於年 民地及參加此經濟 鬱的。他嚚+道*國 英國消息:他請求。影業裡題, 然而爲附器會員的地

【論社

中英文教育同樣重要

慎防老赫的 新圈套

對於本卷中文教育之日漸低落, 此蒩到及與謝。」 毛灏此無論撼,是正禟而適廕現實 及香港居民對子女之敎育瘋狂的僞 英文方面,近究已有不少教育家,學滘 情勢的。照該爲本港之歌育案,及 及社會知名人士,提出批評。他們的批 從事製訂教育計湖人士俊觸。如果中英 評,事的,眞可詔「罟婆心」,文營黨之計剂能够行,以英文C 「語幚心長」。他們並非拒學英文橫商’主之學校致中文科骸,以中文寫作之 爲不當,但醢們的指出:瞭中交感校文科目,互取中英文之浸, 教育,對中國人而言,重大的危撼。捕己之短,今天大家所亞爾之 雷 潑是值得香造三百多農居民注意的。 不復存在了。 在若熙、聽育,自然不能調休站在 中國入立婚,一如不能站在英國人文遠 。否羯都是錯誤的,我們應該站在香港 立場。既然站在冒港立場,便要顧及 消費情形,香港之文化、商業、生活

我們會不止一次出:赫階啞之 都與中文、英文分不開的。單純認英 文的中國居民,不能對其文化教妾,在已退却,再然受到美國資刀和平 知識技能有所成就。盟 認識中文,而策的噝阻,而實際上,他還法另有心 不認識英文,设艏照付當前之現酸 的。蘇聯穎在軍事與政治上撤出古巴 問題,因之,許多教育家學者,張,但也希望英國同樣的放其营-海外 中英文政育同送发,同機推行,可謂 軍事地,包括古巴在內。不 是 它班欲利用超过機會,把商入 妣對事實之翁也。

球性的冷戰中,謀使古巴間顯和世界 問一併决,此卽赫麥曉個幣玩 的所謂「交易」數世出。

~如專上院校殷嶲毛勠所:「 間中學之同時辦有中英文都份,不 有意義,因學生可有幾會,會由選擇。

我瀹觀察職紀裡的報導說:裾礙 激育之發展,四茲於穩固基樾。前 途際辯證去傳統,順稅號,爲了 調理米高揼會將韩氏近所提的四項 解將來起見,必須對已住亦有相當認 破案,在紐約交治英國官員,其内容儒 織。此團表示人類已往一般成就之發:日蘇聯在軍事上與政治上撤出 , ,土水潺對中國民族已住之成就。」 合亲球同意有最低處現觀察的禁止 毛獅交警及中文大學,特别指出 核于試驗,美國方解除對古巴的封 中國文化之價值,我露:「中文大壞 雅,不進攻古巴,並說正常關係, 與港大將並行發鹿,一則以吸收中文中 西方國家將認東德。

學畢業生爲主,另一期以吸取英文出路 依此看來,蘇聯對美國的建議,主 畢業生爲主,兩者业布則可鄳付香港所 英目的在於以古巴問張來換取柏林閧题 需之西方及中國學問之風裡方。香港 的解决,而解决柏林問題的關鍵,以 火現行之發長計,顯未足以粉 承認東首要條件。我們如非健忘, 付目前大器教育之關要,更論窕份躥 當瀜得瘵爲了※引外黨進入職 「付將來之需求。」

,他以否决毛里塔尼纛之大,作

又謂:「畲港文化氣纸主要者爲中 脅尖的手段,此事經拖延經年,終 國文化,另一方面文化日出又存在於本 因不願開等非洲集團而被迫營頭,依從 點、中文大學之設立歉有助於黨幹 蘇聯的擺弄,作了一睹「整娈易」的 智竾丽又檣定有恆之藥人袖,同時又 勾芡,事不忘,後亘之師,我們對話 宏助於加强中國文化之影哨於西方,露 前蘇聯斯提出問題與德國問題的「 捲歷史亁谈,同時又以工溯之盈L 綮套交易]ㄜ,必須提高警覺,勿 史矯點,至於文化根源,主要者則在於·赫魯號夫所檢,而蠶躍外業問題的 中國文化背景,雖然此抓根源在香港因 記得美國務卿魯斯克,在這美國

·與西方文化接觸,而應見滋長,而薩克·對古巴政策時,曾指出:甘迺迪總 香港革新曹浩區分會及所賜之文化教育 委員會於唯一十八)日下午七時狽座九 雅酒樓居行姿食離席會等,由點區分會主席, 李宜璇親自主持,並與文教會當值主席 菘、黄染主持開會事項,出席者有吳 頌堯、潘太梁、 張榮光、李霖、李立勛

•甄 •沉定 、李家、費無發 各位 垂 張主常及該愈工委員會,此會服務委盈李

影

委建宇屋

垂同人六

軍王保門出

[地位,馬爾大可 此 國爲附

赫魯曉夫談舊調

派克61鋼筆

是最羡妼的禮品!

主張整套交易

解决世界糾紛

【建,預示可拆除柑 [林牆隔及恢復東西 林之自由交通。星期 外交界觀察家的消息 麥唐納繼任

賭俠

就有不

選購菠克 61錼華餽贈親龙

能使受禮人衷心, 隙情的確:

派克61鋼筆:

顺流利轻 炒的禮】

蕊的跟冰始

晶

时

中,海軍方面亦曾派

的推論會稱:歎聯之 西德政治危機表面化 自由民主黨人

「果如何:一般素。

【敬十七日 英倫北

退出聯合政府

部及蘇格蘭港,今日

下午天氣嚴寒,發大

風體,多年以來空

史特羅斯聲 决不辭職。未攝者。入愛丁堡

肯雅總督 外路 英國倫 放十八日准)英就是新社德國]本日稱:自由民主黨【敦十七日幣 英 寳之入大公路,因雨

古巴與德國問題要併爲一談

地部本日宣佈在尼星 尼黑十八日啥,自由路設法將徙激戰,德 境狂風怒號,大彎爭 魏故,已有七佈交通 對市場問題爭 據史稱:登¡及菜院核于等問題。|巴之封武,湖守宫 森退休後,指派發唐 民主黨主席啖氣宣布裁辦公,比阿丹諾 按英倫三島間航行崽 世阻。公路實可微依

【合國際崴沙地阿信、利 雅際十八日電)也門保王份于本日 幹評:彼等色味得兴和军之梯贴 其鏜,並正向中北部省會齒達進軍

【合衆荫瞭社英 保王分

「镪敦十八日君行本夫的「交易」 該獨立報紙稱:「,不進攻古巴對此 肯雅總督。 子之公報稱

「凡據親報稱:赫魯 包括下開各點:一、這項報導,來自可勒出的,按復正 麥氏前爲英㳦東 府內全鐐官黄木日餘 史厌職務,因被拘 有一油脂被寒周岩石感用藥。 對聯 美國丹 曉夫已向甘迺迪總統聯完全撒会古巴,常的中立方面的消息 常關係,八大概指外 南亞最黨黨員,聯邦職。

雜誌編幹,該黨上,其接之救生 佛十七凡验)選六日 報列舉出魯交關係(四 高員及國問題 (合衆國際肚西 定明日舉行,以。亦儒風伯吸阀, 美國西境風雪紛飛, 出門北 子隈試協定各問題之地視察,減至最小與輿尖的四項爾要塞泵 方國家將承訊號。 十四國會之合室 银发昻十八, 最後決定應否退出翻入沉,徒鮑魚腹。泰台地熱至為廣業。 「礬套交易」。但該;,美保不攻,據稱經由蘇淨附德 察對於最後一點 交換日期爲新年。 德國防部長史特羅斯 政府。然黨指斥史氏 其乗救生艇從事赴救在林 【報外安記者史提芬 古巴,與談判 米高揚,常於兩

達其亞領佔

攻進都首向

*可能於不

佔

部在保軍 之控制下。

紅大進攻,

茲。保王子誰稱:阿發部與共 和風間會發生事件,此一事件因 泡網也鬥部族制度而引起,被某阿 聯部對拒鰭作戰。

颶風掃蕩關島損失嚴重

汉,把版, 麥美倫懇切表示

「蘇聯將撥川古巴 寬政權而立即拆 卡斯特談判時,將 其他東西方協慶 除西柏林開的醤地 澧?建僊在紐約交特 混爲一談之任何变

英國願與蘇聯

達成裁軍協議

蘇叉在大氣層試爆核彈

派克 61鋼筆

請用適合野有鑽篷的最佳显状

斯派克趟級驚奇水

全輪米酒

將受到影响

美望英能入市塲

八合眾國際英」湊頓四散。工業可 三人「海軍油船綠園第二天,山上積盈 國寶斯十八日)能奪得武西,營地

【非法在蝕班牙枸擒業者,死四人,先院分大規賀藝,變 雜誌牖輯。 〔法新:西德村號,今悌上半夜已被只,東部平原訴久學 保黨人對英加入 酀論題优 失業問題 你十八日電)西禧司 風雲號皆說來,與拖,亦六时。科洲共同市塲問装的激。 法部長史坦保格,今整離,現然欄 拉多對邁內斯大學-辯可能掀含蘧四南道 「路社謅 天有行表示,他們在岩石上。」一英祟之第獅,以燃油 蘇區補選時的大財 頓十八日最 【由民主黨在質防部長家軍軍。盈故,已告期 。該戲在傳統上, 商務部長智傑士,書 史特羅說如果仍然不有七入所乘船遭亂盤。又因風雪來勢兇猛保守然的據點。上次說紐西粥以實有進取 引退的狀况下,是要打擊驗流汪汪巨變中,路上交通失事類仍識的演珍布綠克子 性之銷售,對付愛涼 退出阿丹篩的社会 府的。

提出的邀额是: 交易,均已加以拒絕十八日爾敦 」。讓稱:是阂崽 星期日報財粱:邪在軍事上 苏得自中立誠愛通方赫雷應訊,已向興政治上,撤出古巴 面者。若又譯:丶甘迺歿總統提出「二)蘇聯同意 「英、蘇國外交官,套交易」,其在 最低稅之 現正探討解決若于冷 於解决 西方,對古 禁止核子試驗(三 【 杜英倫相淼美倫本日表示,十八能冠」蔡 「戰問劈之可能性。上門的緊張局面,微帶方面解除一十八日,英國首望能與蘇達使館,被抛入三枚土 席上:行政府 製炸彈,曾造成于 十一月十日,颶風「卡倫」櫫南太平洋關島之西南部,風力時速一七二團、爲假協議。 渠致阿格拉斯哥 損失,但未坐有人受惱,并非純白明還遇 勢猛烈,損失奇厭。上圖爲該地區之本來面目,下調爲受災後狀。 舭)

|乖佻潠器中之保守黨。洪事地點報導

候選人絳:「銳有理 稱:該三枚视烊理而致。目前阿丹篇 白希望,阿蘇聯已機,係由二輛駛醬之府備受重振的主要困 受一方面之國際管制 單上,抛入大使館葬,在於阿氏的基督 民主業還沒有央定, ,吾人必須看蘇聯 內。炸彈爆炸後,贊

出任總理。

否將此無接受擴大至 烟由被炸破之窗門中將由個人繼阿丹諾, 其他方面,同時吾人飛出,但火焰隨即由 必須拒詡任何欲低 使館員工撲滅。縣西 狂風英倫· 吾人警戒或推翻核子哥秘密警察,日立即 美西部飄雪 力平衡之任何企圖,開始調。

六合采國際秕英铡敦倫十八日 財星期日公民鞋本日消息:赭 離穴總理,大有可能巡鐺免除外長 葛嘉米柯。該觀:稀魯曉夫炎其 外長之

葛羅米柯

月,其榮工業對手 共同市場之挑戰。 -賀氏係在過此對 的黑數,邊七千張之 往南譪時會問題, 英式謝其亡统,渠稱: 在劉濟方面 藝人上院,保守黨人,英國因共商市络而

· 德行將藐飂麥捕,在各方而受到之張失一七 在政治分析家來,與無兩關一樣,但 當無任何困難之處。 國以共同市爲一 話說日來,保守 挑戰而對付之,

元鐘

美國派克鋼筆廠云品之一)

謝代理:石雅洛洋行 山大厦八三一鑒〕

水管修理部大厦地下右利洛列

*0-8142

純正米酒

送禮佳品

·華南酒

.電話-5七式二

芝加高 工程學

、汽車及靈油機工程全科(日)

無綫電工程電執全科 〔)一日開課

i:油荒地鴉打光環話:六二四〇簡章 校長余華安

分甲乙

丈夫忍

兩種藥

房均售

风

唯一軌補獷物王道主治

男性補血補氣補腰 補腦强壯神經培元 固本延年益壽良藥

毎日兩粒精神奕奕腰骨有力永無 垂頭喪氣之弊大有嗇春不老之勢 遍服補藥無效一服當知奇妙

朱老先

耳鼻

喉科

淀痛症「經决

因共同市場而奔分·難未敦促英國參加供仔著肘道兰一號分舘大道中

日復 之日內瓦裁軍會。屆時老赫苟冇 誠意,賴國際藝,則葛羅米柯 當必爾任,因転政府瓦外交政 策,頂倒更銷其外長。

裂,此項挝满,予同市場,但美國認爲

工黨以和降之機。過,歐洲經齊聯悅之發

向虛損者。呼喚

#區,還有武西、中對非共世界大有助爲

臌巴

傳將調職 帶 六

舉選會議法

票投始開昨

今日本報新聞精華

住所好壞影响吾人品格

一,光演出水準,以三比鑿鑿潰元朗。 女花出以二比二打和五一七。 - 第四張第質】

硬 地球觀雄奪標

; 磴地料球男單打賽,燕妮雄對日

路

本日常

牛七百

提系人,前赴發 「處,開始民幣會四八 〇名路段海階段選點

【其結果將左右法國之

政治前途,第二两会

【投躓:將於琯今1

【翎後舉行,競選法本

夏木屋工友家庭,對有關防火、救火, 否蔭冠正街某號天合一娆臘味櫻湓 洒火各項有效辦法,正在展開研究中 工,因乐領製造全物牌照;及衛生段 「第五張四頁) 爛不合攒华,被儷生局粟控,刹鬋五百, 普勒克請免簽證辦台灣

頁)

〔合衆己英國

「汝在選舉中,代表主

【張此政媺之政黨」

八衆國際社美

五分鐘讀畢

國華盛頓十七日

「蘇今日在大氣芬逐 炸一核子,其時距 終止蘇與試驗系列, | 尚有三天而已。

天國原子能委簽

「將墜汨成想,結果葉直發三察敗國田 ,爲太崮 灺網球冠軍。〔第四張第二

會問:此核子彈之爆 |英拉·斯克試驗 所謂低級爆炸力, 等於二萬噸烈炸熱 的。此乃該原子能委 曼食自聯開始作試 一般系列以來,三十

政府當局預備備旅綱料計時,作爲 香港恩宇建設委員會議建築師兼代 挽救目前新銀農業危機,鄉民爲最適 主任科斯指出,一個人的住所好與壞, 當襠施。「第三張第一頁) 足以影响人的習慣和品格,八第二張 第一頁

工友研究防火救火辦法

在風崙物燥中,火警頻開,港九各

造腦味不潔工場被封閉

團體象棋比賽八隊爭雄 全港象檢比遇今夕在修頓珠湯,几 跺爭進淋後住齊格。另加插一塲,黎子 ,验本运海兩供主對抗賽。〔第四張第四

「土區六五席位及海外

|屬土十五席位之候選

元,然並下令該工塲立即封附,不准

繼續經營。(第二張第二頁》 ·

會帶,粉系列京於 十一月二十日終止。 「 -京舘®

-工專投攷人數逾二千六

太洋區旅行協會理事長米勒克昨 在台北對在台灣代護提出保證,說他們 於明年三月十五日參加耶加達的第十二 ∴ . 工業教育逐漸獲得囂鏡,工事本年:康年會時,必受被迎,同時並呼絵中華 叙考人宕凡二千六百四十餘名,四百 民國歌府爛打免整銑旅鷄合对夾克,傳

中共軍攻東線重華明 中共軍攻佔東線黨鉏朗,六軍向 阿薩密平反推盤。西阆中共軍進攻擬器 隬切斷印軍補給镍。〔第一張第一頁)

檢閱週年會操

第十款所试予

,各位之所系, 火之效用矣。 救助殘

勉全員努力謝各方贊助 傷除一年之監檢測 奕奕,步伐整齊,容

下醫療 所

恩臣山;三、离家醫院地;四、必 (一九四八年十一月十九日) 龔唔出街;五、第二盤三街六, 眾雅斯山、七、布老活道,八、香港仔剌西 舊址9

出十,但注宅單位影响不大,劍與落亦有 相同的情形会。

第二

,低對寮,洪聖物

頒發長員長期服務獎章

to tom till en app. 142 2412

列

•

,下列八地區寮 夠區相祖阁較爲尖籃化,一般師和進度,

楚將干過折- ·巴特殊山——二、爲百份之一百到二百,其比數約爲首扮之

人影圈英際革布告:由本月十九日至下月四日期間內,每日上午九時至下午 五時,在B操炮,所有駛裾該區飛機及坐,迅速轉貼,以免發生意外

「人物與風土」改日刋登

輯編

報日1

蘇火箭砲隊所向無敵乎

九

人,共有二,一六八使

共黨及福爾高樂亦有多人,參加國 李記述美棉統羅斯福 派,她守一真份均有民眾會競選。

具約有三人,獨立亲

第二卷出版,

測,但當時之英首

風

西翥際危機之秘

士人遊旅

册一備宜

臺四便定

四入舖